Bug#783582: sudo german translation typo

2020-05-07 Thread Todd C. Miller
This was fixed in the following commit on 2014-09-17:
https://www.sudo.ws/repos/sudo/rev/588c41d2eab5



Bug#783582: sudo german translation typo

2015-04-28 Thread alex bachmer
Package: sudo
Version: 1.8.10p3-1+deb8u2
Severity: minor

Dear Maintainer,

*** Reporter, please consider answering these questions, where appropriate ***

   * What led up to the situation?
   * What exactly did you do (or not do) that was effective (or
 ineffective)?
   * What was the outcome of this action?
   * What outcome did you expect instead?

*** End of the template - remove these template lines ***

When you first call sudo, it says:

Wir gehen davon aus, dass der lokale Systemadministrator Ihnen die
Regeln erklärt hat.  Normalerweise läuft es auf drei Regeln hinaus:

#1) Resprektieren Sie die Privatsphäre anderer.
#2) Denken Sie nach bevor Sie tippen.
#3) Mit großer Macht kommt große Verantwortung.


There is an typo in Resprektieren . It should be Respektiern

In Denken Sie nach bevor Sie tippen. should be Denken Sie nach, bevor
Sie tippen.


thank you

Alex Bachmer



-- System Information:
Debian Release: 8.0
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.16.0-4-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages sudo depends on:
ii  libaudit1   1:2.4-1+b1
ii  libc6   2.19-18
ii  libpam-modules  1.1.8-3.1
ii  libpam0g1.1.8-3.1
ii  libselinux1 2.3-2

sudo recommends no packages.

sudo suggests no packages.

-- Configuration Files:
/etc/sudoers [Errno 13] Keine Berechtigung: u'/etc/sudoers'
/etc/sudoers.d/README [Errno 13] Keine Berechtigung: u'/etc/sudoers.d/README'

-- no debconf information


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org