Lerna has added restrictions to its former MIT license. I think these restrictions make it unlikely that Lerna can be incorporated into debian's "main" archive. For more info, including the (proposed and apparently accepted) license text, see https://github.com/lerna/lerna/pull/1616
