Call for translations
Howdy Clint and other, I just sent a call for translation updates, given that last release added 4 new strings (mostly non translatable as they are location names, but still...). So, expect several updates coming in, which I'll commit in SVN as they come. A new release with these updates would be nice : I gave translators a 10 days delay to send their updates, so that leads to Sunday March 24th. -- signature.asc Description: Digital signature
r5511 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: bubulle Date: 2013-03-14 06:48:48 + (Thu, 14 Mar 2013) New Revision: 5511 Modified: tzdata/trunk/debian/changelog tzdata/trunk/debian/po/fr.po Log: French (Christian Perrier). Modified: tzdata/trunk/debian/changelog === --- tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-13 16:22:32 UTC (rev 5510) +++ tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-14 06:48:48 UTC (rev 5511) @@ -1,3 +1,10 @@ +tzdata (2013b-2) UNRELEASED; urgency=low + + [ Debconf translations ] + * French (Christian Perrier). + + -- Christian Perrier bubu...@debian.org Thu, 14 Mar 2013 07:48:09 +0100 + tzdata (2013b-1) unstable; urgency=low * New upstream release. Modified: tzdata/trunk/debian/po/fr.po === --- tzdata/trunk/debian/po/fr.po2013-03-13 16:22:32 UTC (rev 5510) +++ tzdata/trunk/debian/po/fr.po2013-03-14 06:48:48 UTC (rev 5511) @@ -9,13 +9,13 @@ # Denis Barbier barb...@debian.org, 2002-2004. # Philippe Batailler philippe.batail...@free.fr, 2002-2004. # Michel Grentzinger mic.gre...@online.fr, 2003-2004. -# Christian Perrier bubu...@debian.org, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011. +# Christian Perrier bubu...@debian.org, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2013. msgid msgstr Project-Id-Version: \n Report-Msgid-Bugs-To: tzd...@packages.debian.org\n POT-Creation-Date: 2013-03-11 19:07-0400\n -PO-Revision-Date: 2011-10-31 23:31+0100\n +PO-Revision-Date: 2013-03-14 07:47+0100\n Last-Translator: Christian Perrier bubu...@debian.org\n Language-Team: French debian-l10n-fre...@lists.debian.org\n Language: fr\n @@ -23,7 +23,7 @@ Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=n1;\n -X-Generator: Lokalize 1.2\n +X-Generator: Lokalize 1.4\n #. Type: select #. Choices @@ -914,7 +914,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:3001 msgid Creston -msgstr +msgstr Creston #. Type: select #. Choices @@ -2149,7 +2149,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Khandyga -msgstr +msgstr Khandyga #. Type: select #. Choices @@ -2439,7 +2439,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Ust-Nera -msgstr +msgstr Ust-Nera #. Type: select #. Choices @@ -2628,7 +2628,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:9001 msgid Busingen -msgstr +msgstr Busingen #. Type: select #. Choices @@ -3395,3 +3395,4 @@ #: ../tzdata.templates:13001 msgid Pacific-New msgstr Pacifique + -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-glibc-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/e1ug1y5-0005zp...@vasks.debian.org
Processed: change submitter's address
Processing commands for cont...@bugs.debian.org: submitter 703018 km...@debian.org Bug #703018 [tzdata] tzdata: [l10n] Update Japanese debconf translation Changed Bug submitter to 'km...@debian.org' from 'Kenshi Muto km...@topstudio.co.jp' thanks Stopping processing here. Please contact me if you need assistance. -- 703018: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=703018 Debian Bug Tracking System Contact ow...@bugs.debian.org with problems -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-glibc-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/handler.s.c.136326210029664.transcr...@bugs.debian.org
Bug#703059: [INTL:da] Danish translation of the debconf templates tzdata
Package: tzdata Severity: wishlist Tags: l10n patch Please include the attached Danish tzdata translations. joe@pc:~/over/debian/tzdata$ msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null da.po da.po: 464 oversatte tekster. bye Joe da.po.tar.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#703066: tzdata: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for program
Package: tzdata Version: 2013b-2 Tags: l10n, patch Severity: wishlist Updated Portuguese translation for tzdata's program messages. Translator: Miguel Figueiredo el...@debianpt.org Feel free to use it. For translation updates please contact 'Last Translator' or the Portuguese Translation Team traduz _at_ debianpt.org. -- Melhores cumprimentos/Best regards, Traduz! - Portuguese Translation Team pt.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#703069: [L10N,DE] tzdata: updated german debconf translation
Package: tzdata Severity: wishlist Tags: patch,l10n Hi, attached you get the updated german debconf translation for tzdata, version 2013b-2. Please include it in your package. Thanks for your i18n efforts. So long Holger -- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Created with Sylpheed 3.0.2 under DEBIAN GNU/LINUX 6.0 - S q u e e z e Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = tzdata-2013b-2_de.po.gz Description: Binary data
r5513 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: clint Date: 2013-03-15 02:14:04 + (Fri, 15 Mar 2013) New Revision: 5513 Modified: tzdata/trunk/debian/changelog tzdata/trunk/debian/po/da.po Log: Danish translation update from Joe Dalton. closes: #703059. Modified: tzdata/trunk/debian/changelog === --- tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 00:46:26 UTC (rev 5512) +++ tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:14:04 UTC (rev 5513) @@ -3,6 +3,9 @@ [ Debconf translations ] * French (Christian Perrier). + [ Clint Adams ] + * Danish translation update from Joe Dalton. closes: #703059. + -- Christian Perrier bubu...@debian.org Thu, 14 Mar 2013 07:48:09 +0100 tzdata (2013b-1) unstable; urgency=low Modified: tzdata/trunk/debian/po/da.po === --- tzdata/trunk/debian/po/da.po2013-03-15 00:46:26 UTC (rev 5512) +++ tzdata/trunk/debian/po/da.po2013-03-15 02:14:04 UTC (rev 5513) @@ -1,14 +1,14 @@ # Danish messages for the tzdata. # Copyright (C) 2011 tzdata nedenstående oversættere. # This file is distributed under the same license as the tzdata package. -# Joe Hansen joedalt...@yahoo.dk, 2010, 2011. +# Joe Hansen joedalt...@yahoo.dk, 2010, 2011, 2013. # msgid msgstr Project-Id-Version: tzdata\n Report-Msgid-Bugs-To: tzd...@packages.debian.org\n POT-Creation-Date: 2013-03-11 19:07-0400\n -PO-Revision-Date: 2011-12-07 17:30+01:00\n +PO-Revision-Date: 2013-03-14 17:30+01:00\n Last-Translator: Joe Hansen joedalt...@yahoo.dk\n Language-Team: Danish debian-l10n-dan...@lists.debian.org \n Language: \n @@ -904,7 +904,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:3001 msgid Creston -msgstr +msgstr Creston #. Type: select #. Choices @@ -2139,7 +2139,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Khandyga -msgstr +msgstr Khandyga #. Type: select #. Choices @@ -2429,7 +2429,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Ust-Nera -msgstr +msgstr Ust-Nera #. Type: select #. Choices @@ -2618,7 +2618,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:9001 msgid Busingen -msgstr +msgstr Busingen #. Type: select #. Choices -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-glibc-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/e1ugk9k-0003nm...@vasks.debian.org
r5514 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: clint Date: 2013-03-15 02:25:19 + (Fri, 15 Mar 2013) New Revision: 5514 Modified: tzdata/trunk/debian/changelog tzdata/trunk/debian/po/de.po Log: German translation update from Holger Wansing. closes: #703069. Modified: tzdata/trunk/debian/changelog === --- tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:14:04 UTC (rev 5513) +++ tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:25:19 UTC (rev 5514) @@ -2,10 +2,9 @@ [ Debconf translations ] * French (Christian Perrier). + * Danish (Joe Hansen). closes: #703059. + * German (Holger Wansing). closes: #703069. - [ Clint Adams ] - * Danish translation update from Joe Dalton. closes: #703059. - -- Christian Perrier bubu...@debian.org Thu, 14 Mar 2013 07:48:09 +0100 tzdata (2013b-1) unstable; urgency=low Modified: tzdata/trunk/debian/po/de.po === --- tzdata/trunk/debian/po/de.po2013-03-15 02:14:04 UTC (rev 5513) +++ tzdata/trunk/debian/po/de.po2013-03-15 02:25:19 UTC (rev 5514) @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of tzdata debconf templates to German # Copyright (C) Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de, 2007, 2008. -# Copyright (C) Holger Wansing li...@wansing-online.de, 2010, 2011. +# Copyright (C) Holger Wansing li...@wansing-online.de, 2010, 2011, 2013. # This file is distributed under the same license as the tzdata package. msgid msgstr -Project-Id-Version: tzdata 2011n-2\n +Project-Id-Version: tzdata 2013b-2\n Report-Msgid-Bugs-To: tzd...@packages.debian.org\n POT-Creation-Date: 2013-03-11 19:07-0400\n -PO-Revision-Date: 2011-12-07 20:44+0100\n +PO-Revision-Date: 2013-03-14 22:29+0200\n Last-Translator: Holger Wansing li...@wansing-online.de\n Language-Team: Debian German debian-l10n-ger...@lists.debian.org\n Language: de\n @@ -15,7 +15,6 @@ Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -X-Generator: Virtaal 0.6.1\n #. Type: select #. Choices @@ -906,7 +905,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:3001 msgid Creston -msgstr +msgstr Creston #. Type: select #. Choices @@ -2141,7 +2140,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Khandyga -msgstr +msgstr Khandyga #. Type: select #. Choices @@ -2431,7 +2430,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Ust-Nera -msgstr +msgstr Ust-Nera #. Type: select #. Choices @@ -2620,7 +2619,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:9001 msgid Busingen -msgstr +msgstr Busingen #. Type: select #. Choices -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-glibc-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/e1ugkkd-0003zc...@vasks.debian.org
r5515 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: clint Date: 2013-03-15 02:25:32 + (Fri, 15 Mar 2013) New Revision: 5515 Modified: tzdata/trunk/debian/changelog tzdata/trunk/debian/po/ja.po Log: Japanese translation update from Kenshi Muto. closes: #703018. Modified: tzdata/trunk/debian/changelog === --- tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:25:19 UTC (rev 5514) +++ tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:25:32 UTC (rev 5515) @@ -4,6 +4,7 @@ * French (Christian Perrier). * Danish (Joe Hansen). closes: #703059. * German (Holger Wansing). closes: #703069. + * Japanese (Kenshi Muto). closes: #703018. -- Christian Perrier bubu...@debian.org Thu, 14 Mar 2013 07:48:09 +0100 Modified: tzdata/trunk/debian/po/ja.po === --- tzdata/trunk/debian/po/ja.po2013-03-15 02:25:19 UTC (rev 5514) +++ tzdata/trunk/debian/po/ja.po2013-03-15 02:25:32 UTC (rev 5515) @@ -12,7 +12,7 @@ Project-Id-Version: debian-installer\n Report-Msgid-Bugs-To: tzd...@packages.debian.org\n POT-Creation-Date: 2013-03-11 19:07-0400\n -PO-Revision-Date: 2011-12-08 14:59+0900\n +PO-Revision-Date: 2013-03-14 16:25+0900\n Last-Translator: Kenshi Muto km...@debian.org\n Language-Team: Debian L10n Japanese debian-l10n-japan...@lists.debian.org\n Language: \n @@ -907,7 +907,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:3001 msgid Creston -msgstr +msgstr クレストン #. Type: select #. Choices @@ -2142,7 +2142,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Khandyga -msgstr +msgstr ハンドゥイガ #. Type: select #. Choices @@ -2432,7 +2432,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Ust-Nera -msgstr +msgstr ウスチ=ネラ #. Type: select #. Choices @@ -2621,7 +2621,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:9001 msgid Busingen -msgstr +msgstr ビュージンゲン #. Type: select #. Choices -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-glibc-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/e1ugkkq-00040g...@vasks.debian.org
r5516 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: clint Date: 2013-03-15 02:26:49 + (Fri, 15 Mar 2013) New Revision: 5516 Modified: tzdata/trunk/debian/changelog tzdata/trunk/debian/po/pt.po Log: Portuguese translation update from Miguel Figueiredo. closes: #703066. Modified: tzdata/trunk/debian/changelog === --- tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:25:32 UTC (rev 5515) +++ tzdata/trunk/debian/changelog 2013-03-15 02:26:49 UTC (rev 5516) @@ -5,6 +5,7 @@ * Danish (Joe Hansen). closes: #703059. * German (Holger Wansing). closes: #703069. * Japanese (Kenshi Muto). closes: #703018. + * Portuguese (Miguel Figueiredo). closes: #703066. -- Christian Perrier bubu...@debian.org Thu, 14 Mar 2013 07:48:09 +0100 Modified: tzdata/trunk/debian/po/pt.po === --- tzdata/trunk/debian/po/pt.po2013-03-15 02:25:32 UTC (rev 5515) +++ tzdata/trunk/debian/po/pt.po2013-03-15 02:26:49 UTC (rev 5516) @@ -2,14 +2,14 @@ # Copyright (C) 2007 Ricardo Silva # This file is distributed under the same license as the tzdata package. # Ricardo Silva ardo...@gmail.com, 2007-2008. -# Miguel Figueiredo el...@debianpt.org, 2011. +# Miguel Figueiredo el...@debianpt.org, 2011-2013. # msgid msgstr Project-Id-Version: tzdata\n Report-Msgid-Bugs-To: tzd...@packages.debian.org\n POT-Creation-Date: 2013-03-11 19:07-0400\n -PO-Revision-Date: 2011-12-10 16:02+\n +PO-Revision-Date: 2013-03-14 21:07+\n Last-Translator: Miguel Figueiredo el...@debianpt.org\n Language-Team: Portuguese tra...@debianpt.org\n Language: pt\n @@ -908,7 +908,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:3001 msgid Creston -msgstr +msgstr Creston #. Type: select #. Choices @@ -2143,7 +2143,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Khandyga -msgstr +msgstr Khandyga #. Type: select #. Choices @@ -2433,7 +2433,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:7001 msgid Ust-Nera -msgstr +msgstr Ust-Nera #. Type: select #. Choices @@ -2622,7 +2622,7 @@ #. Translators: do not translate underscores. You can use spaces instead. #: ../tzdata.templates:9001 msgid Busingen -msgstr +msgstr Busingen #. Type: select #. Choices -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-glibc-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/e1ugkm5-00043p...@vasks.debian.org
