Strano dvd-rw
Ho un dvd-rw che si comporta così. Lo metto su pc n° 1 Windows XP e risulta vuoto pc n° 2 Lenny e risulta vuoto pc n° 3 Squeeze e risulta vuoto Però quando vado a masterizzare mi dice di montare un dvd-rw vuoto Se lo metto su pc n 4 Vista ho una lista di file e risulta pieno stesso pc n 4 Lenny stessa cosa Questo dvd viene utilizzato settimanalmente per il backup di certi file utilizzando Debian Lenny Com'è possibile ? -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/aanlktimr5_irndctrs6hs3b2hfovqlyxbpbga6t16...@mail.gmail.com
Re: Strano dvd-rw
Il 30 marzo 2011 09:46, pac pacm...@gmail.com ha scritto: Ho un dvd-rw che si comporta così. Lo metto su pc n° 1 Windows XP e risulta vuoto pc n° 2 Lenny e risulta vuoto pc n° 3 Squeeze e risulta vuoto Però quando vado a masterizzare mi dice di montare un dvd-rw vuoto Se lo metto su pc n 4 Vista ho una lista di file e risulta pieno stesso pc n 4 Lenny stessa cosa Questo dvd viene utilizzato settimanalmente per il backup di certi file utilizzando Debian Lenny Com'è possibile ? Infatti su una Lenny e Squeeze dwd+rw-mediainfo . Disc status: blank ... State of Last Session. empty Sulla Lenny in cui vedo i file dwd+rw-mediainfo . Disc status: complete ... State of Last Session complete La differenza è notevole -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/AANLkTimye3qf9QcETLSJEBoJ5iBLoUmAì+nx...@mail.gmail.com
Re: Strano dvd-rw
CIAO ! Possibili ragioni (in ordine sparso): -) Versione di UDF non supportata o non identificata ? -) Hardware dei lettori diverso: diverso comportamento su supporto problematico ? -) Mix dei punti precedenti (sovrapposizione di problemi) ? -) Supporto con problemi (di supporto e/o file system UDF) ? In generale.. ti consiglio di *NON* usare mai un supporto ottico per i backup, mai. CIAO Luca -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110330080533.m76...@corep.it
ekiga e pidgin contemporaneamente
Salve a tutti, sto usando squeeze con lxde e vorrei utilizzare contemporaneamente pidgin ed ekiga. Ekiga funzionava correttamente. Pidgin non produceva alcun suono e talvolta crashava lamentando la mancanza di jack, nonostante in tools-preferences-sounds Method fosse impostato su alsa. Ho quindi provveduto ad installare jack. Avviandolo con $jack -Rv -d alsa -S -r 44100 -o 2 -i 2 -D e modificando Method in automatic, pidgin funziona correttamente. Il problema è che ora jack ha la periferica audio tutta per sè, ed ekiga non funziona correttamente, lamentandosi dell'impossibilità di aprire il device audio selezionato (sia per l'input che per l'output). I device selezionabili per ekiga non comprendono jack, solo Silent (Ekiga/Ekiga) Default (PTLIB/ALSA) e HDA Intel (PTLIB/ALSA). Suggerimenti/idee/proposte_che_non_potrò_rifiutare ? Grazie bruno -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1301474924.22099.11.camel@gundam
[risolto] Re: ekiga e pidgin contemporaneamente
On Wed, 2011-03-30 at 10:48 +0200, White_Rabbit wrote: Salve a tutti, sto usando squeeze con lxde e vorrei utilizzare contemporaneamente pidgin ed ekiga. [...] Risolto installando gstreamer0.10-alsa :) bruno -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1301475735.22099.12.camel@gundam
Re: Strano dvd-rw
Il 30/03/2011 10:24, dea ha scritto: CIAO ! Possibili ragioni (in ordine sparso): -) Versione di UDF non supportata o non identificata ? -) Hardware dei lettori diverso: diverso comportamento su supporto problematico ? -) Mix dei punti precedenti (sovrapposizione di problemi) ? -) Supporto con problemi (di supporto e/o file system UDF) ? In generale.. ti consiglio di *NON* usare mai un supporto ottico per i backup, mai. CIAO Luca Quotissimo... complimenti Luca... mai banale :-) Felice -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4d92f27f.30...@infinito.it
Re: Strano dvd-rw
A: debian debian-italian@lists.debian.org Inviato: Mercoledì 30 Marzo 2011 10:04 Oggetto: Re: Strano dvd-rw Il 30 marzo 2011 09:46, pac pacm...@gmail.com ha scritto: Ho un dvd-rw che si comporta così. Lo metto su pc n° 1 Windows XP e risulta vuoto pc n° 2 Lenny e risulta vuoto pc n° 3 Squeeze e risulta vuoto Però quando vado a masterizzare mi dice di montare un dvd-rw vuoto Se lo metto su pc n 4 Vista ho una lista di file e risulta pieno stesso pc n 4 Lenny stessa cosa Questo dvd viene utilizzato settimanalmente per il backup di certi file utilizzando Debian Lenny Com'è possibile ? Infatti su una Lenny e Squeeze dwd+rw-mediainfo . Disc status: blank ... State of Last Session. empty Sulla Lenny in cui vedo i file dwd+rw-mediainfo . Disc status: complete ... State of Last Session complete La differenza è notevole Che sia un problema hardware nella lettura ? -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/691324.19003...@web28202.mail.ukl.yahoo.com
Re: Strano dvd-rw
Il giorno mer, 30/03/2011 alle 10.24 +0200, dea ha scritto: In generale.. ti consiglio di *NON* usare mai un supporto ottico per i backup, mai. Diciamo che se usi il mo va bene, altrimenti solo e sempre nastri e controllo periodico della bonta' del backup, con ripristini simulati (come da dps). Paride -- http://keyserver.linux.it/pks/lookup?op=getsearch=0xCC6CA35C690431D3 Chi è pronto a rinunciare alle proprie libertà fondamentali per comprarsi briciole di temporanea sicurezza non merita né la libertà né la sicurezza.” (Benjamin Franklin, 11 novembre 1755) -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1301480368.3571.1.ca...@rivendel.homelinux.com
Cs46xx: alla ricerca del firmware perduto.
Un vecchio portatile P2 ha avuto l'onore di ricevere una Squeeze. Purtroppo il chipset audio non viene gestito. Internet suggerisce di passare al kernel 2.6.38-1-686, cosa che prontamente faccio. Al reboot, dmesg cambia segnalazione dicendo che manca il firmware cs46xx. Il bug #464197 non promette niente di buono :(. Il progetto su sourceforge non presenta piu' pacchetti da scaricare. In poche parole, qualcuno sa come procurarsi questo benedetto cs46xx/cs46xx-old.fw? Magari qualcuno se lo e' compilato e potrebbe passarmelo? -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/bed88d20da35164d999bd55ce20cedcf03a67...@ascemaexm01.emea.pfizer.com
Xfce4 e Compiz
Qualcuno usa Xfce4+Compiz? Tutti i tutorial che ho trovato richiedono l'uso del pacchetto emerald, assente in Debian. Per inciso, ho attivato Compiz in Gnome, e lì non ho affatto avuto bisogno di usare emerald. Suggerimenti? -- Se tutto sembra andare bene, sicuramente si e' sopravvalutato qualcosa. -- Legge di Murphy -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/8739m5jawx@father.nostromo.wy
Re: Cs46xx: alla ricerca del firmware perduto.
On Wed, Mar 30, 2011 at 11:05:37AM +0200, Premoli, Roberto wrote: In poche parole, qualcuno sa come procurarsi questo benedetto cs46xx/cs46xx-old.fw? Magari qualcuno se lo e' compilato e potrebbe passarmelo? la soluzione dovrebbe essere questa, prova a vedere se risolvi http://wiki.debian.org/it/snd-cs46xx ciao signature.asc Description: Digital signature
Re: Cs46xx: alla ricerca del firmware perduto.
Il giorno 30 marzo 2011 11:05, Premoli, Roberto roberto.prem...@pfizer.comha scritto: Un vecchio portatile P2 ha avuto l'onore di ricevere una Squeeze. Purtroppo il chipset audio non viene gestito. Internet suggerisce di passare al kernel 2.6.38-1-686, cosa che prontamente faccio. Al reboot, dmesg cambia segnalazione dicendo che manca il firmware cs46xx. Il bug #464197 non promette niente di buono :(. Il progetto su sourceforge non presenta piu' pacchetti da scaricare. In poche parole, qualcuno sa come procurarsi questo benedetto cs46xx/cs46xx-old.fw? Magari qualcuno se lo e' compilato e potrebbe passarmelo? hai già guardato quì: http://wiki.debian.org/snd-cs46xx sembra che sia necessario compilare un programma che estragga il firmware ciao -- Marco Bertorello System Administrator http://bertorello.ns0.it LA GUERRA È UNA MERDA!
Re: Xfce4 e Compiz
Il 30/03/2011 09:59, daniele.g ha scritto: Qualcuno usa Xfce4+Compiz? Tutti i tutorial che ho trovato richiedono l'uso del pacchetto emerald, assente in Debian. Per inciso, ho attivato Compiz in Gnome, e lì non ho affatto avuto bisogno di usare emerald. Suggerimenti? Se non hai bisogno dell'eye-candy più estremo tipo cubo rotante e finestre deformabili ti informo che il window-manager di xfce supporta il compositing. In alternativa puoi installarti compiz e fusion-icon, attivando la seconda dovresti riuscire a selezionare compiz come wm di default in xfce. Ciao :) Giovanni -- Dott. Giovanni Bonenti Linux user #209071 Onestamente, il Jazz sono più quelli che lo suonano che quelli che l'ascoltano! (Elio, 19 luglio 2005) -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4d930c74.1050...@missive.it
Re: Cs46xx: alla ricerca del firmware perduto.
hai già guardato quì: http://wiki.debian.org/snd-cs46xx sembra che sia necessario compilare un programma che estragga il firmware ciao Si, avevo gia' guardato, ma ora non ho accesso all'hardware e speravo ci fosse qualcuno che lo aveva gia' pronto cosi' avrei potuto saltare tutta la parte di compilazione. -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/bed88d20da35164d999bd55ce20cedcf03a67...@ascemaexm01.emea.pfizer.com
Re: Strano dvd-rw
In generale.. ti consiglio di *NON* usare mai un supporto ottico per i backup, mai. Diciamo che se usi il mo va bene, altrimenti solo e sempre nastri e controllo periodico della bonta' del backup, con ripristini simulati (come da dps). Paride Giusto, ne avevamo già parlato. Allo stato attuale effettuo anche backup su altra partizione disco. Ma sino a che il titolare non si deciderà a dare l'ok per l'acquisto debbo accontentarmi dei dvd che per cercare di limitare i danni provvedono a un backup 2 volte al giorno tutti i giorni ed ogni volta su un supporto differente, in pratica su 10 dvd-rw Grazie mille -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/AANLkTi=zhuoqzmenzo1tidzfr_b1clg2qheeps0ab...@mail.gmail.com
Re: Strano dvd-rw
Il giorno mer, 30/03/2011 alle 12.19 +0200, Paride Desimone ha scritto: Il giorno mer, 30/03/2011 alle 10.24 +0200, dea ha scritto: In generale.. ti consiglio di *NON* usare mai un supporto ottico per i backup, mai. Diciamo che se usi il mo va bene, altrimenti solo e sempre nastri e controllo periodico della bonta' del backup, con ripristini simulati (come da dps). ciao, il mio precedente responsabile aveva proibito l'uso dei nastri in quanto li riteneva non affidabili... se mi dici così non ci capisco + niente.. o lui è non è capace (sicuramente) ... qualè la soluzione migliore? Giuseppe -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1301489548.3339.37.ca...@ws-giu.assinfo.loc
Re: Strano dvd-rw
Il giorno 30 marzo 2011 10:24, dea d...@corep.it ha scritto: In generale.. ti consiglio di *NON* usare mai un supporto ottico per i backup, mai. perchè? -- Marco Bertorello System Administrator http://bertorello.ns0.it LA GUERRA È UNA MERDA!
Re: Strano dvd-rw
Perchè i supporti ottici R ed RW non hanno l'affidabilità (specialmente nel tempo) di un supporto magnetico (specie se ridondato). Ma dipende il target del backup. Se fai un backup delle fotografie delle vacanze è un conto. Se fai un backup di una certa importanza per dati aziendali è un'altro. Tutto è relativo. CIAO Luca -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110330130009.m98...@corep.it
Re: Strano dvd-rw
Il 30 marzo 2011 15:02, dea d...@corep.it ha scritto: Perchè i supporti ottici R ed RW non hanno l'affidabilità (specialmente nel tempo) di un supporto magnetico (specie se ridondato). Ma dipende il target del backup. Se fai un backup delle fotografie delle vacanze è un conto. Se fai un backup di una certa importanza per dati aziendali è un'altro. Tutto è relativo. CIAO Luca Qui oltre a usare 10 dvd sui cui va il backup dati, effettuo il controllo di coerenza dei file con md5sum fra disco e dvd e alla fine invio una mail con il log e con l'oggetto che dice backup ok oppure backup fallito. Il backup prima del dvd effettua una copia iso su una partizione diversa del disco Ogni 15 gg viene cristalizzato il backup sempre dati su un dvd-r Non sono diciamo abbastanza coperto ? -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/aanlktinej5dfq8hzwdx7wrsymwbawpynupueucchd...@mail.gmail.com
Re: Strano dvd-rw
Il giorno 30 marzo 2011 15:02, dea d...@corep.it ha scritto: Perchè i supporti ottici R ed RW non hanno l'affidabilità (specialmente nel tempo) di un supporto magnetico (specie se ridondato). Ma dipende il target del backup. Se fai un backup delle fotografie delle vacanze è un conto. Se fai un backup di una certa importanza per dati aziendali è un'altro. Tutto è relativo. Hai link a test effettuati che avvalorano la tua tesi o è solo una tua opinione? Perchè io di DVD strapparsi durante un restore non ne ho mai visti... :) -- Marco Bertorello System Administrator http://bertorello.ns0.it LA GUERRA È UNA MERDA!
Re: Strano dvd-rw
Ogni 15 gg viene cristalizzato il backup sempre dati su un dvd-r Non sono diciamo abbastanza coperto ? Non dico che tu non sia coperto. Dico che.. il tempo di vita di un supporto ottico (fotosensibile, non inciso con glassmaster) è minore rispetto ad uno magnetico ben conservato. Tra qualche anno (o forse meno, dipende dal supporto) è realistico che si presentino problemi di lettura da quei dvd-r. Probabilmente è una problematica che non ti interessa, in tal caso vivi sereno. Se vorrai rileggere quei dvd-r tra qualche tempo.. pensaci. Tutto qui Luca -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110330132204.m53...@corep.it
Re: Strano dvd-rw
Hai link a test effettuati che avvalorano la tua tesi o è solo una tua opinione? Perchè io di DVD strapparsi durante un restore non ne ho mai visti... :) Bho, non sotto mano, ma è un discorso vecchio, penso che su rete non sia difficili trovare il tempo di vita medio di un supporto ottico (fotosensibile) reale (non quelli dichiarati dalle ditte produttrici). Non è che un supporto ottico si strappi, semplicemente inizi a non leggere alcuni blocchi ed a rallentare la lettura su quelli che a malapena si leggono. Bhe.. se vuoi vedere DVD-R Verbatim e/o TDK che non si leggono.. (dopo 3-4 anni dalla masterizzazione) te ne posso dare qualche carriola :) Poi, non voglio fare polemiche, fate voi. CIAO Luca -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110330132741.m98...@corep.it
Re: Strano dvd-rw
Il giorno 30 marzo 2011 15:32, dea d...@corep.it ha scritto: Hai link a test effettuati che avvalorano la tua tesi o è solo una tua opinione? Perchè io di DVD strapparsi durante un restore non ne ho mai visti... :) Bho, non sotto mano, ma è un discorso vecchio, penso che su rete non sia difficili trovare il tempo di vita medio di un supporto ottico (fotosensibile) reale (non quelli dichiarati dalle ditte produttrici). Non è che un supporto ottico si strappi, semplicemente inizi a non leggere alcuni blocchi ed a rallentare la lettura su quelli che a malapena si leggono. Bhe.. se vuoi vedere DVD-R Verbatim e/o TDK che non si leggono.. (dopo 3-4 anni dalla masterizzazione) te ne posso dare qualche carriola :) Poi, non voglio fare polemiche, fate voi. Ma no, per carità... ci manca solo Tape Vs DVD Vs HD, come polemica! :D Il più è che non capisco come, a parità di gestione (quindi conservazione, ridondanza, rotazione, verifica, ecc...) possa essere considerato più affidabile un supporto di tipo meccanico rispetto ad uno ottico, visto che il primo viene sottoposto ad un'usura molto maggiore e mi interessava un confronto serio dati alla mano. Poi, concordo... dipende dal target... in ogni caso, se dovessi tenere una copia accessibile anche a diversi anni di distanza opterei per averlo in N-copie su N supporti diversi, così... giusto perchè Murphy è un bastardo ;) Altrimenti, se l'affidabilità *annuale* è sufficiente, una copia su DVD (magari duplice, una in armadio ignifugo e una in banca) mi pare abbastanza affidabile. Ovviamente, il tipo di supporto non va a sopperire ad eventuali carenze di design quando vengono stabilite le politiche di backup (es. FULL backup ogni settimana e DIFFERENTIAL ogni giorno, rotazione dei media, verifica, crittografia, ecc...) Ciao, -- Marco Bertorello System Administrator http://bertorello.ns0.it LA GUERRA È UNA MERDA!
Re: Strano dvd-rw
Il 30/03/2011 15:26, dea ha scritto: Ogni 15 gg viene cristalizzato il backup sempre dati su un dvd-r Non sono diciamo abbastanza coperto ? Non dico che tu non sia coperto. Dico che.. il tempo di vita di un supporto ottico (fotosensibile, non inciso con glassmaster) è minore rispetto ad uno magnetico ben conservato. Tra qualche anno (o forse meno, dipende dal supporto) è realistico che si presentino problemi di lettura da quei dvd-r. Sottoscrivo quanto detto da Luca. Un pò rispondo anche a Marco. Se in azienda si usano ancora backup a nastro qualcosa deve pur dire no ? Chi pensa che i nastri non siano affidabili tanto da prediligere i supporti ottici ..penso non serva commentare I backup su dvd e su cd hanno una durata di vita media stimata intorno ai 5 massimo 10 anni (leggasi le etichette o diciture rilasciate dagli stessi produttori dei supporti) Poi non è da sottovalutare il cosa masterizza i supporti. Ci sono molte informazioni disponibili (è utile dedicare il tempo necessario per chi vuole approfondire), ma di masterizzatori farlocchi e fasulli ne abbiamo aiosa. Se aggiungiamo quindi la peggiore delle ipotesi, ossia supporto scadente e masterizzatore scadente, i dvd-rom o cd-rom possono iniziare ad avere problemi già dopo qualche mese dalla masterizzazione. Figuriamoci quelli riscrivibili che di default vengono usati da battaglia. Un tempo si era pensato ai supporti RAM (DVD-RAM). Ma come tecnologia non ha avuto molto successo, tant'è che i negozianti non sanno come disfarsene. Non proseguo oltre, una bella ricerca anche su Wikipedia da tante risposte. Ad oggi ci sono molte metodologie di backup con i pro ed i contro. Quando, chi ne ha necessità, ci investe poco, dopo non può lamentarsi della perdita di dati. Per chi opera per clienti o dipendente, qualsiasi sistema adotta in base alle risorse è già degno di considerazione, ma non deve sentirsi responsabile se poi si perdono dati. Tutto IMHO ovviamente. Dario -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4d93358e.8070...@gmail.com
Re: Strano dvd-rw
Il 30/03/2011 15:42, Marco Bertorello ha scritto: Il più è che non capisco come, a parità di gestione (quindi conservazione, ridondanza, rotazione, verifica, ecc...) possa essere considerato più affidabile un supporto di tipo meccanico rispetto ad uno ottico, visto che il primo viene sottoposto ad un'usura molto maggiore e mi interessava un confronto serio dati alla mano. Marco prova a dare una letta su questo vecchio articolo, penso un buon punto di inizio per approfondire l'argomento http://www.b2b24.ilsole24ore.com/itechstudio/articoli/0,1254,4s5005_ART_78594,00.html Dario -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4d933653.3020...@gmail.com
Re: Strano dvd-rw
Il 30 marzo 2011 15:26, dea d...@corep.it ha scritto: Ogni 15 gg viene cristalizzato il backup sempre dati su un dvd-r Non sono diciamo abbastanza coperto ? Non dico che tu non sia coperto. Dico che.. il tempo di vita di un supporto ottico (fotosensibile, non inciso con glassmaster) è minore rispetto ad uno magnetico ben conservato. Tra qualche anno (o forse meno, dipende dal supporto) è realistico che si presentino problemi di lettura da quei dvd-r. Probabilmente è una problematica che non ti interessa, in tal caso vivi sereno. Se vorrai rileggere quei dvd-r tra qualche tempo.. pensaci. Tutto qui Luca Credo che non ci sia una regola precisa e che molto dipenda da caso a caso. Io faccio cambiare il set di 10 dvd ogni anno, non faccio fallire nessuno per 10 dvd e stiamo tutti più tranquilli. I dvd-r sono un di più che il titolare porta a casa, da usarsi nel caso non fosse leggibile alcun dvd-rw, in emergenze tipo incendio o vandalismo. Cosi si potrebbe effettuare un restore nella peggiore delle ipotesi di 15 gg, insomma i dvd-r non sono assolutamente l'archivio storico. Se ci fosse anche un archivio online remoto che lavorasse come rsync sarebbe ancora meglio. Ho provato spideroak ma per una variazione si rifà tutto il backup dell'intero file e quindi non va bene. -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/AANLkTin=7xr6fbnh7szbnq7qmwfn0v2z-_nhzgl3k...@mail.gmail.com
Re: Strano dvd-rw
Il giorno 30 marzo 2011 15:52, Dario dario.j...@gmail.com ha scritto: Il 30/03/2011 15:26, dea ha scritto: Ogni 15 gg viene cristalizzato il backup sempre dati su un dvd-r Non sono diciamo abbastanza coperto ? Non dico che tu non sia coperto. Dico che.. il tempo di vita di un supporto ottico (fotosensibile, non inciso con glassmaster) è minore rispetto ad uno magnetico ben conservato. Tra qualche anno (o forse meno, dipende dal supporto) è realistico che si presentino problemi di lettura da quei dvd-r. Sottoscrivo quanto detto da Luca. Un pò rispondo anche a Marco. Premetto che non sono ne pro uno, ne contro l'altro e che in azienda usiamo i nastri LTO2, ma più per le dimensioni e per la gestione in library che per l'affidabilità Se in azienda si usano ancora backup a nastro qualcosa deve pur dire no ? Chi pensa che i nastri non siano affidabili tanto da prediligere i supporti ottici ..penso non serva commentare invece vorrei sapere i commenti... uno che predilige i supporti ottici è un cretino? solo perchè sperimenta soluzioni differenti dalla massa? I backup su dvd e su cd hanno una durata di vita media stimata intorno ai 5 massimo 10 anni (leggasi le etichette o diciture rilasciate dagli stessi produttori dei supporti) Ok, ma questo non c'entra con l'affidabilità... è semplicemente la data di scadenza del supporto, e mediamente i nastri li cambi in molto meno tempo, sia i DAT che gli LTO, anche per via del fatto che la tecnologia va avanti, i dati da backuppare aumentano e hai costantemente bisogno di supporti più veloci e di maggiore capienza. Poi non è da sottovalutare il cosa masterizza i supporti. Ci sono molte informazioni disponibili (è utile dedicare il tempo necessario per chi vuole approfondire), ma di masterizzatori farlocchi e fasulli ne abbiamo aiosa. Claro, ma questo vale anche per i nastri... pensi che le unità HP siano migliori di quelle SUN? Peccato che siano le stessa fatte in cina e rimarchiate a seconda dell'esigenza Se aggiungiamo quindi la peggiore delle ipotesi, ossia supporto scadente e masterizzatore scadente, i dvd-rom o cd-rom possono iniziare ad avere problemi già dopo qualche mese dalla masterizzazione. Idem come sopra... mettici l'unità scadente e il nastro scadente, anche il nastro non è affidabile ugualmente Figuriamoci quelli riscrivibili che di default vengono usati da battaglia. Un tempo si era pensato ai supporti RAM (DVD-RAM). Ma come tecnologia non ha avuto molto successo, tant'è che i negozianti non sanno come disfarsene. Non proseguo oltre, una bella ricerca anche su Wikipedia da tante risposte. Ad oggi ci sono molte metodologie di backup con i pro ed i contro. Quando, chi ne ha necessità, ci investe poco, dopo non può lamentarsi della perdita di dati. Pensa quelli che ci investono tanto e poi si trovano con un pugno di mosche :D possono lamentarsi finchè vogliono, ma questo non li aiuterà a riavere i dati ;) Per chi opera per clienti o dipendente, qualsiasi sistema adotta in base alle risorse è già degno di considerazione, ma non deve sentirsi responsabile se poi si perdono dati. Tutto IMHO ovviamente. Dario Ciao, -- Marco Bertorello System Administrator http://bertorello.ns0.it LA GUERRA È UNA MERDA!
Re: Strano dvd-rw [OT]
Il 30/03/2011 16:13, Marco Bertorello ha scritto: Pensa quelli che ci investono tanto e poi si trovano con un pugno di mosche :D possono lamentarsi finchè vogliono, ma questo non li aiuterà a riavere i dati ;) hehehee :-), grande Marco! Condivido e sottoscrivo :-) Per i nastri rimarchiati fatti in Cina :-) posso commentare che una serie di supporti DVD Verbatim fatti in India erano peggiori di quelli fatti in Cina :-) [stessa azienda, stessi supporti, qualità diversa di lavorazione]. E' vero che i guasti e problemi si hanno su tutto, ma un nastro proprio perché progettato per essere stressato ha più probabilità di vita di una pila di dvd (esempio piccolo 2TB di dati). Mentre di nastri resistenti al fuoco e alte percentuali di umidità ne ho visti, di dvd o cd con stesse o meno caratteristiche non ne ho visti. Ci sono? Comunque mi viene da ridere, con l'archeologia abbiamo imparato quanto possano sopravvivere documenti scritti su papiri, pergamene (di cuoio e no) e su pietra. Allo stesso tempo, tutta la tecnologia che abbiamo non riesce ad eguagliarne la durata proprio oggi che abbiamo una mole immensa di informazioni da archiviare impensabili già 10 anni fa :-).. Chiedo venia in lista per l'OT Dario -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4d9343b2.6040...@gmail.com
Impostare la risoluzione di X
Ciao a tutti, so che può sembrare una domanda banale ma con i nuovi X che non hanno più bisogno fondamentalmente del xorg.conf (per fortuna) non riesco più a configurarli quando la cosa non funziona. Ho un computer che fa da media center nel quale gira freevo, il quale imposta la risoluzione del televisore (che non è un monitor) perfettamente a 1280x720 bypassando però la configurazione di X. Da questo freevo avvio firefox il quale però avvia una sessione X standard modificando così la risoluzione mettendola a 1024x768 che sul televisore proprio non va bene. Cosa devo scrivere nel xorg.conf per dargli la risoluzione corretta di 1280x720? -- Ciao leandro -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110330152333.ga12...@cybervalley.org
Re: Impostare la risoluzione di X
Cosa devo scrivere nel xorg.conf per dargli la risoluzione corretta di 1280x720? Portarsi nella sezione SECTION SCREEN, all'interno della quale è presente la sotto sezione DEFAULT DEPTH configurarla come segue: Section Screen DefaultDepth 24 SubSection Display Depth 24 Modes 1280x720 EndSubSection EndSection Al posto di 24, puoi mettere 16 o 32. Fai delle prove. -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/bed88d20da35164d999bd55ce20cedcf03a68...@ascemaexm01.emea.pfizer.com
R: Strano dvd-rw [OT]
Mentre di nastri resistenti al fuoco e alte percentuali di umidità ne ho visti, di dvd o cd con stesse o meno caratteristiche non ne ho visti. Ci sono? Comunque mi viene da ridere, con l'archeologia abbiamo imparato quanto possano sopravvivere documenti scritti su papiri, pergamene (di cuoio e no) e su pietra. Allo stesso tempo, tutta la tecnologia che abbiamo non riesce ad eguagliarne la durata proprio oggi che abbiamo una mole immensa di informazioni da archiviare impensabili già 10 anni fa :-).. Chiedo venia in lista per l'OT Dario Ho una visione: anno 4500 DC, lezione di archeologia, ed il professore, indicando un grafico alla lavagna ...ecco qui vediamo il cosi' detto PICCO NEGATIVO DELL'INFORMAZIONE: come sapete, negli strati risalenti a circa 2500 anni, si nota una assenza quasi completa di supporti contenenti informazioni, gli unici dati affidabili sono targhe in pietra indicanti nomi di strade, piazze o lapidi funerarie: ricostruire quella civilta' risulta oltremodo impossibile vista la frammentarieta' di dati. Sono invece diffusissimi questi strani dischi di materiale plastico, rinventuti in centinaia di milioni di esempari, sparsi in po' dappertutto nei sedimenti pietrificati. Pensiamo si tratti di rappresentazioni iconografiche del disco solare, riconducibili in qualche modo alle superstizioni religiose di quei secoli bui. Di noi resteranno solo cataste di dvd illeggibili... Va be, basta OT pure io. -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/bed88d20da35164d999bd55ce20cedcf03a68...@ascemaexm01.emea.pfizer.com
Re: Strano dvd-rw
Il giorno mer, 30/03/2011 alle 14.52 +0200, Giuseppe Lanzani ha scritto: ciao, il mio precedente responsabile aveva proibito l'uso dei nastri in quanto li riteneva non affidabili... Guarda, hanno trovato nastri di 30 anni in IBM, e tutti perfettamente utilizzabili. La soluzione migliore indubbiamente e' il magneto ottico, ma ha lo svantaggio della capacita'. se mi dici così non ci capisco + niente.. o lui è non è capace (sicuramente) ... qualè la soluzione migliore? Dipende dalla sua esperienza e dalla pubblicita' che guarda :-). La soluzione migliore indubbiamente e' il magneto ottico, ma ha lo svantaggio della capacita'. Il nastro magnetico, e' quello che offre il miglior rapporto prezzo/prestazioni. Se a questo poi si aggiunge una regolare manutenzione della testina magnetica tramite opportune cartridge, beh, allora sei in una botte di ferro. Il solo ottico, non e' una buona scelta perche' se non correttamente conservato si rovina molto velocemente (graffi, umidita'), senza tener conto del diverso allineamento delle testine, della velocita' di registrazione. considera che nell'azienda dove lavoravo, mi occupavo delle copie di backup di un as400, ed io mi ero organizzato in questo modo: - 6 tape per il backup di 6 giorni della settimana (solo i dati completi); - 4 tape per il backup settimanale che facevo in remoto la domenica (tutto il sistema); - 1 tape per il backup mensile che in realta' era la copia ridondante dell'ultimo tape delle copie settimanali Ogni sabato pomeriggio, prima di smontare e dopo aver effettuato il backup settimanale, facevo la pulizia dell'unita' a nastro e poi programmavo quello settimanale. Ci siamo trovati una volta soltanto a dover riutilizzare i backup, ed erano tutti, perfettamente funzionanti. Abbiamo avuto solo un problema con un nastro, prontamente sostituito. Considera che tra l'altro l'as400 e' molto prolisso sui log e gli avvisi. Genera eventi anche in caso di un alimentatore che non funziona tanto bene. Ah, i nastri giornalieri, venivano cambiati mediamente ogni due anni mentre quelli settimanali e mensili ogni quattro. Spero con questo di averti dato la mia esperienza sui nastri. Ora si attendono altre esperienze positive o negative. Paride -- http://keyserver.linux.it/pks/lookup?op=getsearch=0xCC6CA35C690431D3 Chi è pronto a rinunciare alle proprie libertà fondamentali per comprarsi briciole di temporanea sicurezza non merita né la libertà né la sicurezza.” (Benjamin Franklin, 11 novembre 1755) -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1301509751.13677.18.ca...@rivendel.homelinux.com
Re: Impostare la risoluzione di X
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Premoli, Roberto roberto.prem...@pfizer.com writes: Cosa devo scrivere nel xorg.conf per dargli la risoluzione corretta di 1280x720? Portarsi nella sezione SECTION SCREEN, all'interno della quale è presente la sotto sezione DEFAULT DEPTH configurarla come segue: Section Screen DefaultDepth 24 SubSection Display Depth 24 Modes 1280x720 EndSubSection EndSection Al posto di 24, puoi mettere 16 o 32. Fai delle prove. E va bene, da quando installai la slackware chissà cosa non fo altro che prove ;-) ma se non ho proprio niente che assomigli ad un xorg.conf posso scrivere solo quello oppure mancano ancora un monte di sezioni? In altre parole non c'è un xorg.conf scheletrico da modificare? - -- Ciao leandro http://oivabkctz4ajdnwa.onion/blog/ gpg fingerprint: 54A4 2612 FD50 0313 7FED 6A91 DA5C 1552 E7A4 D6C2 During sex. I suddenly stopped and didn’t move. She: “What are you doing?” Me: “I’ve seen this on YouPorn, its called Buffering -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) iQEVAwUBTZN6r9pcFVLnpNbCAQLzJwgAgCtzOWitZjRXuR5mPiYNOOS2i5Lh37gw iAsHgyBKCF3Ixvt8GSh8A1VCD6R8hKjkYkAh+18t8kdIHlLjyILLTgI6oadQPQcz WISY5p2lOp4px0SkDssjWuGrwWOHeswytMjeJyUWfp4Oeb7cX2OdQp6QQwtJ/Dc0 d5ob8zSpB+8KcdehI4E9lbf2o5oEHVk/+SDk0IZz8GjJzVsJfk+lTtCkzXx7E+XS 8sdchyI0T3OjiCCMKB0zgd8J/d7s4rfm++scMMgxfOXCAiIziffBoObTv0eIHhts lZV0/Od0LQZfZmKfV7aVdOKfU3n+f91zzMhmRmQiJnbe6O/Eswca0g== =xFwN -END PGP SIGNATURE- -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/87tyekfntc@sgorbio.cybervalley.org
Re: Strano dvd-rw
OK lista, sono pronto a scatenaro l'inferno con un iperflame ! Scherzo. Diverso tempo fa ci siamo ritrovati nella situazione di dover cambiare l'hardware per fare i backup ed a riprogettare tutta la struttura. Devo dire che.. non ci troviamo affatto male e sono soddisfatto della scelta. Farò un po (un bel po) di cut-cut per evitarvi tutta la sbrodolata (che non vi interesserà) arrivando solo alla conclusione: lo spostamento dei dati sugli storage removibili. Usiamo due HP StorageWorks RDX1000 (non voglio fare pubblicità ad HP, anche DELL produce lo stesso identico prodotto). Due unità che lavorano in parallelo su cartucce da 1Tbyte (non compresse), le cartucce sono gemellate e fanno parte di un set. Ci siamo stufati dei nastri, formatto le cartucce in EXT, allineo il tutto con rsync e vivo felice. Le cartucce non sono altro che un disco rigido da 2.5 pollici da 1 Tbyte, opportunamente scafandrato (nel senso che sono previste aree di assorbimento g in caso di caduta) ed una bella linguetta rossa di protezione RW - RO hardware ! Ne usiamo due in parallelo (come se fosse un RAID-1) allineate via rsync per costituire una cartuccia logica. Ora via alle fiammate ! CIAO Luca -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110330185011.m21...@corep.it
Re: Impostare la risoluzione di X
On Wed, Mar 30, 2011 at 08:47:11PM +0200, Leandro sullo sgorbio wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Premoli, Roberto roberto.prem...@pfizer.com writes: Cosa devo scrivere nel xorg.conf per dargli la risoluzione corretta di 1280x720? Portarsi nella sezione SECTION SCREEN, all'interno della quale è presente la sotto sezione DEFAULT DEPTH configurarla come segue: Section Screen DefaultDepth 24 SubSection Display Depth 24 Modes 1280x720 EndSubSection EndSection Al posto di 24, puoi mettere 16 o 32. Fai delle prove. E va bene, da quando installai la slackware chissà cosa non fo altro che prove ;-) ma se non ho proprio niente che assomigli ad un xorg.conf posso scrivere solo quello oppure mancano ancora un monte di sezioni? In altre parole non c'è un xorg.conf scheletrico da modificare? dovresti poter usare la configurazione modulare, inserendo quella data sezione in un file chiamato come ti pare con estensione .conf in /usr/share/X11/xorg.conf.d/ sono piuttosto vago perché non ne so molto di più :) o altrimenti, visto che si parla di risoluzione, xrandr. io con i nouveau ho inserito tre righe direttamente nello startup di fluxbox, ma penso vada bene pure in .xinitrc o similari. xrandr senza opzioni fornisce delle informazioni, ad esempio come si chiamano gli output rilevati (tipo VGA-1, altrimenti dovrebbe andar bene un generico default) con cvt ottieni la modeline $ cvt 1280 720 quindi crei una nuova modalità e la applichi $ xrandr --newmode 1280x720_60.00 74.50 1280 1344 1472 1664 720 723 728 748 -hsync +vsync $ xrandr --addmode VGA-1 1280x720_60.00 $ xrandr --output VGA-1 --mode 1280x720_60.00 queste tre righe andranno inserite da qualche parte affinché vengano eseguite ogni volta che parte X http://wiki.debian.org/XStrikeForce/HowToRandR12 ciao signature.asc Description: Digital signature
Re: Errore traduzione
Ciao Francesca, sono d'accordo con te che la traduzione sia corretta. Forse possiamo rendere la frase un po' più bella così: È possibile scaricare un paio di file immagine di piccole dimensioni... intendendo con un paio il fatto che non ce n'è solo uno, ma nemmeno poi tanti. In fondo, anche i nostri cugini spagnoli hanno tradotto: Puede descargar un par de archivos de imagen de pequeño tamaño... Cosa ne pensate? Saluti. Mirco. ** Linux User #410619 http://counter.li.org/ ** Il 29/03/2011 21:00, Francesca Ciceri ha scritto: On Sat, Mar 26, 2011 at 06:17:24PM +0100, Francesco Serci wrote: Nella pagina http://www.debian.org/distrib/netinst c'è scritto È possibile scaricare una coppia di file immagine di piccole dimensioni... ma se ho capito bene la frase dovrebbe essere copia e non coppia. Saluti e grazie Francesco Ciao Francesco, ho dato un'occhiata alla tua segnalazione ma sembra che in realtà la traduzione sia proprio corretta (sebbene ammetto che il discorso appaia un filo ambiguo): l'originale inglese, infatti, recita testualmente [...]You can download a couple of image files of small size[...] Probabilmente si potrebbe riformulare la frase con: È possibile scaricare dei file immagine di piccole dimensioni Che ne dite? Meglio o peggio? Saluti, Francesca
