Re: kvm/libvirt

2014-04-04 Per discussione Walter Valenti






 Da: emmanuel segura emi2f...@gmail.com
A: Gian Uberto Lauri sa...@eng.it 
Cc: debian-italian debian-italian@lists.debian.org 
Inviato: Giovedì 3 Aprile 2014 18:10
Oggetto: Re: kvm/libvirt
 


Su Suse 11 c'e il parametro vm.pagecache_limit_mb , ma su debian non mi sembra 
che ci sia.




Il giorno 03 aprile 2014 17:34, Gian Uberto Lauri sa...@eng.it ha scritto:

Walter Valenti writes:

   Scopo?
  
 
  Lo scopo (del quale farei a meno) è quello di fare un confronto
  tra le le lettura sul disco fisico e quello della VM (virtio), in
  condizioni di cache di policy simili.

A naso il kernel usa quanta più memoria può come disk cache (ovvero
quella che i programmi non usano). E questo mi è stato detto anche
dalle persone cui mi rivolgo per informazioni di buona qualità.

Ma non mi sono mai messo a vedere come limitarla, magari ulimit
contiene qualcosa.


  Perché? Me lo sto chiedendo anche io.

Infatti. A meno che non forniate dati in streaming, la cosa non ha
tutto questo senso.

E se fornissi dati in streaming non credo vorrei i dati da servire
nell'immagine di una VM, ma fornita da un sistema di storage magari a
più livelli.




Tra l'altro stavo pensando: la cache fornita dal device virtio di kvm/libvirt,
non ha nulla a che vedere con la cache gestita dal kernel del SO che ci gira 
sopra.
E' più simile, paragonandola ad un sistema fisico, alla cache fornita dal 
controller 

del disco.
O sbaglio?



--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/1396597365.83937.yahoomail...@web173003.mail.ir2.yahoo.com



Re: kvm/libvirt

2014-04-04 Per discussione saint
Walter Valenti writes:
 
  Tra l'altro stavo pensando: la cache fornita dal device virtio di
  kvm/libvirt, non ha nulla a che vedere con la cache gestita dal
  kernel del SO che ci gira sopra.  E' più simile, paragonandola ad
  un sistema fisico, alla cache fornita dal controller del disco.

Sicuramente è qualcosa al di fuori del computer virtuale.

E mi sa tanto che il tuo ragionamento ha senso.

-- 
Gian
   Friends will be friends
  right to the end!


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/21310.25899.193164.145...@mail.eng.it



versione di libssl richiesta sbagliata.

2014-04-04 Per discussione Gollum1
Ciao Lista,

Ho un'emergenza, ho uno storage 5G network 2 della LaCIE, è andato
completamente in palla, e sto cercando di recuperarlo. Ho scaricato
dal supporto il software di manutenzione e recovery (che grande
sorpresa averlo trovato anche per linux).

è un .package, installato con package install tutto ok...

peccato che il software richieda una libreria libssl.so.0.9.8 mentre
io ho la versione 1.0.0

come posso risolvere la cosa? secondo voi potrebbe essere sufficiente
anche un link simbolico che mi cambi in pratica il nome della
libreria?


-- 
Gollum1
Tesoro, dov'é il mio teoro...


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/cantvqs_ezwfknnf6zgriesqg9g9j0pe627rn-76ylj6kjmo...@mail.gmail.com



Re: versione di libssl richiesta sbagliata.

2014-04-04 Per discussione Gollum1
Il 04 aprile 2014 11:07, Gollum1 gollum1.smeag...@gmail.com ha scritto:
 Ciao Lista,

 Ho un'emergenza, ho uno storage 5G network 2 della LaCIE, è andato
 completamente in palla, e sto cercando di recuperarlo. Ho scaricato
 dal supporto il software di manutenzione e recovery (che grande
 sorpresa averlo trovato anche per linux).

 è un .package, installato con package install tutto ok...

 peccato che il software richieda una libreria libssl.so.0.9.8 mentre
 io ho la versione 1.0.0

 come posso risolvere la cosa? secondo voi potrebbe essere sufficiente
 anche un link simbolico che mi cambi in pratica il nome della
 libreria?

No... l'applicazione è a 32bit la mia libssl è a 64...

non riesco a trovare la versione a 32bit da installare come multiarch



 --
 Gollum1
 Tesoro, dov'é il mio teoro...



-- 
Gollum1
Tesoro, dov'é il mio teoro...


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/CANTVqs-Gq2YtiGkmqygJjrA0RG2Amo)15zuetds+b42xw...@mail.gmail.com



Re: versione di libssl richiesta sbagliata.

2014-04-04 Per discussione Gollum1
Il 04 aprile 2014 11:13, Gollum1 gollum1.smeag...@gmail.com ha scritto:

 No... l'applicazione è a 32bit la mia libssl è a 64...

 non riesco a trovare la versione a 32bit da installare come multiarch


pirla io... ero convinto di aver già configurato il multiarch su
questa macchina, ora sistemo il tutto e riprovo...


-- 
Gollum1
Tesoro, dov'é il mio teoro...


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/CANTVqs_q-w4U=jvw4vasdtxb87wzksdt_udxvz5k5sfnn7g...@mail.gmail.com



Re: versione di libssl richiesta sbagliata.

2014-04-04 Per discussione dea

Mha, ti proporrei quasi quasi di togliere i dischi e montarli su un PC.

Lacie usa raid md e file system XFS.

CIAO

Luca


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140404093611.m42...@corep.it



Re: versione di libssl richiesta sbagliata.

2014-04-04 Per discussione Gollum1
Se avessi una macchina con 5 SATA a disposizione lo farei... Purtroppo mi
trovo in un cortile a diversi chilometri dal mio laboratorio, su un
pullman... E il materiale è importante e serve per ieri...

byez
-- 
Gollum1
Il 04/apr/2014 11:37 dea d...@corep.it ha scritto:


 Mha, ti proporrei quasi quasi di togliere i dischi e montarli su un PC.

 Lacie usa raid md e file system XFS.

 CIAO

 Luca



Re: versione di libssl richiesta sbagliata.

2014-04-04 Per discussione dea
Il Fri, 4 Apr 2014 11:39:55 +0200, Gollum1 scrisse
 Se avessi una macchina con 5 SATA a disposizione lo farei... 
 Purtroppo mi trovo in un cortile a diversi chilometri dal mio 
 laboratorio, su un pullman... E il materiale è importante e serve 
 per ieri...
 

OK, come non detto.

PS, se il materiale è importante e serve per ieri, il mio consiglio è di non
usare Lacie, ma non voglio infierire.

:)


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140404094129.m90...@corep.it



Debian su SSD, tracker etc etc

2014-04-04 Per discussione francesco scaglione
Un saluto a tutta la lista!

Ho da poco un portatile usato che dispone esclusivamente di un SSD.

Sono più che tentato dal passaggio a Debian, ma ho dei dubbi a
proposito della gestione dell'SSD. Quali sono gli accorgimenti
essenziali per evitare un'usura eccessiva? In particolare, mi
preoccupa il famoso tracker di Gnome:

https://wiki.gnome.org/Projects/Tracker/

che su altre macchine, con HD tradizionali, mi consuma un sacco di
risorse e che temo faccia disastri con l'SSD.

Forse sarebbe una buona idea usare una testing per avere un kernel
recente, no? E il Btrfs al posto di Ext4, che ne dite, è troppo presto?

Grazie per i consigli,
Francesco


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140404151514.GB2997@biblioteca



Re: Debian su SSD, tracker etc etc

2014-04-04 Per discussione GiancFir

Il 04/04/2014 17:15, francesco scaglione ha scritto:

Un saluto a tutta la lista!

Ho da poco un portatile usato che dispone esclusivamente di un SSD.

Sono più che tentato dal passaggio a Debian, ma ho dei dubbi a
proposito della gestione dell'SSD. Quali sono gli accorgimenti
essenziali per evitare un'usura eccessiva? In particolare, mi
preoccupa il famoso tracker di Gnome:

sono interessato anch'io ad eventuali risposte.
Su un desktop ho messo il sistema sul SSD e le directory home su un 
disco tradizionale.

fare il boot in 5/7 secondi è un bel 'godimento'

--
--
”Questo è Unix. Ti dà abbastanza corda per impiccarti da solo.”
Miquel van Smoorenburg
“Unix E’ user friendly. . . E’ solo selettivo su chi può essergli amico.”
Tollef Fog Heen


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/533ed4e6.5080...@gmail.com



Re: Debian su SSD, tracker etc etc

2014-04-04 Per discussione gerlos
Ciao,

Il 04 aprile 2014 17:15, francesco scaglione
francesco.scagli...@sfr.fr ha scritto:
 Ho da poco un portatile usato che dispone esclusivamente di un SSD.

 Sono più che tentato dal passaggio a Debian, ma ho dei dubbi a
 proposito della gestione dell'SSD. Quali sono gli accorgimenti
 essenziali per evitare un'usura eccessiva? In particolare, mi
 preoccupa il famoso tracker di Gnome:

 https://wiki.gnome.org/Projects/Tracker/

 che su altre macchine, con HD tradizionali, mi consuma un sacco di
 risorse e che temo faccia disastri con l'SSD.

Che io sappia a deteriorare gli SSD è un eccessivo numero di scritture
e non di letture, quindi penso che con tracker puoi stare tranquillo:
lui usa molto lo storage perché ha bisogno di indicizzare i file, cosa
che comporta *molte* più letture che scritture!

 Forse sarebbe una buona idea usare una testing per avere un kernel
 recente, no? E il Btrfs al posto di Ext4, che ne dite, è troppo presto?

Sicuramente un kernel recente aiuterebbe. Btrfs credo che sia
ragionevolmente stabile, ma io lo userei esclusivamente su macchine di
cui ho backup frequenti ed affidabili, giusto per prudenza. Non ho mai
sentito di disastri, ma non si sa mai.

Tra l'altro credo esistano FS appositi per SSD, puoi provare ad
googlare in proposito.

Un'altra cosa che puoi fare infine è regolare ext4 in modo che sia un
po' più SSD friendly, per esempio aumentando il commit time, così
che le scritture avvengano scritte meno frequentemente (accettando
così un maggior rischio di perdita di dati in caso di cadute di
corrente).
Vedi per esempio:
http://blog.loxal.net/2009/04/tuning-ext4-for-performance-with.html

Infine, se hai una quantità ragionevole di RAM potresti limitare le
scritture anche spostando su tmpfs un po' di cache, come per esempio
la cache del browser.

Io ad ogni modo non mi preoccuperei più di tanto.
Linux è molto meno aggressivo sui dischi di Windows. E ci sono un
sacco di persone che usano serenamente Windows su SSD senza
preoccuparsi di questi problemi. Probabilmente i loro dischi si
guasteranno prima del tuo! ;-)
(ammetto però che non so se Windows si comporta in modo diverso sugli SSD)

in bocca al lupo,
gerlos

-- 
Life is pretty simple: You do some stuff. Most fails. Some works. You do
more of what works. If it works big, others quickly copy it. Then you do
something else. The trick is the doing something else.
http://gerlos.altervista.org 
 gerlos  +- - -   gnu/linux registred user #311588


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/CAFp8AucRFcQxrgN-=se5thr7knpx-2ckmwseffxrgzljjdo...@mail.gmail.com



Re: ricerca file

2014-04-04 Per discussione valerio

Il 03/04/2014 19:53, MaX ha scritto:

questo dovrebbe fare al caso tuo

$ cd directory-pdf
$ find . -name *.pdf -exec grep -P \\x00\  {} \;



ciao,
attualmente, indirizzando il risultato su un file di testo, non trova 
niente...


mi sembrta di capire che l'opzione -P precede un comando perl (che non 
conosco). potrei approfittare della tua disponibilità (o di quella di 
altri) per farmi spiegare il comando di perl? mi sembra che sia \\x00\.


grazie
valerio


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/533ee975.9030...@teletu.it



Re: Debian su SSD, tracker etc etc

2014-04-04 Per discussione Luca Sighinolfi
Ciao a tutti!

L'argomento è veramente molto interessante!

On Fri, 4 Apr 2014 18:06:36 +0200
gerlos gerlo...@gmail.com wrote:

 Ciao,
 
 Il 04 aprile 2014 17:15, francesco scaglione
  [...]

 Sicuramente un kernel recente aiuterebbe. Btrfs credo che sia
 ragionevolmente stabile, ma io lo userei esclusivamente su macchine di
 cui ho backup frequenti ed affidabili, giusto per prudenza. Non ho mai
 sentito di disastri, ma non si sa mai.
 
 Tra l'altro credo esistano FS appositi per SSD, puoi provare ad
 googlare in proposito.
 
 Un'altra cosa che puoi fare infine è regolare ext4 in modo che sia un
 po' più SSD friendly, per esempio aumentando il commit time, così
 che le scritture avvengano scritte meno frequentemente (accettando
 così un maggior rischio di perdita di dati in caso di cadute di
 corrente).
 Vedi per esempio:
 http://blog.loxal.net/2009/04/tuning-ext4-for-performance-with.html
 
 Infine, se hai una quantità ragionevole di RAM potresti limitare le
 scritture anche spostando su tmpfs un po' di cache, come per esempio
 la cache del browser.
 
 [...]

Nel mio caso ho appena installato testing su un SSD da 60Gb in cui ho
messo /root /boot swao e /home (solo una piccola parte), a cui ho
affiancato un HDD di recupero.

Su suggerimento di gerlos ho cercato un po' e credo di aver trovato un
paio di siti interessanti.

Questo [0] parla di alcune ottimizzazioni per il filesystem.
L'articolo è un po' criptico per i miei gusti ma comunque degno di
lettura ;-)

Qui [1] e qui [2] si parla nello specifico di come spostare su ram i
fari /tmp /var/cache oltre alla cache di firefox.
Questi sono molto interessanti, ho già implementato i vari
suggerimenti :-)

In generale comunque sono d'accordo con Gerlos sul fatto che non ci sia
poi tanto da preoccuparsi.

Io ho preso un SSD di fascia media, con 3 anni di garanzia, e credo che
touching wood durerà molto di più di un qualsiasi HDD (con PC acceso
h24 la vita media dei miei hdd è di 2-3 anni, al momento, in
discesamaledetta obsolescenza programmata.)

In ogni caso, la differenza di prestazioni è incredibile!!

A presto
Ciao

[0] https://wiki.debian.org/SSDOptimization
[1] http://tinyurl.com/q4xnjxk
[2] http://tinyurl.com/qhztdtw
-- 
Luca Sighinolfi

 Se smetti di essere curioso, sei bello che morto.
  
  Al Pacino, Profumo Di Donna


signature.asc
Description: PGP signature


Re: Debian su SSD, tracker etc etc

2014-04-04 Per discussione Davide Giovine
Ciao !
Io uso solo SSD per il disco di sistema da parecchio tempo (già un paio di PC).

Il principio di non sovraccaricarli lo capisco ma è ormai passato il tempo in
cui il numero di scritture riescono a deteriorare gli ssd.

Sul pc precedente avevo solo SSD (crucial M4 ormai superato) e l'unico
accorgimento anti-scritture che ho utilizzato è stato il relatime. Aggiungo
anche l'avere /tmp su tmpfs ma la reale ragione per cui l'ho fatto era perché
avevo più RAM di quanta me ne servisse.
Dopo 2 anni di uso continuato (sia a casa che al lavoro) facendo anche test di
installazione di macchine virtuali, un po' di encoding audio/video e altre
operazioni che lavoravano su disco. L'ho usurato si e nò per l'1% del lifetime
secondo lo stato SMART (che tra l'altro è molto pessimista rispetto alla
realtà, prova a informarti sui vari endurance test o simili per scoprire che
i modelli degli ultimi 3/4 anni ormai sono indistruttibili per l'utente comune).


Non dimenticarti il discard come opzione di mount (se lo specifichi al momento
della creazione del FS dovrebbe farlo in automatico ma non lo vedrai tra le
opzioni attive dando il comando mount, altrimenti con fstab va bene uguale).

Mi son trovato bene anche cambiando lo scheduler ma ti consiglio di provarli
per un po' prima di scegliere (il noop sotto carico mi dava momenti di stallo
completo, il deadline ottimo).



Il mio consiglio: non pensarci e usalo come ti serve, anzi preoccupati solo di
trarne il massimo profitto in termini di prestazioni !


Buona serata !

-- 
Davide


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/533f080b.1090...@gmail.com



Re: Debian su SSD, tracker etc etc

2014-04-04 Per discussione Vincenzo Villa
Il giorno ven, 04/04/2014 alle 17.15 +0200, francesco scaglione ha
scritto:

 Sono più che tentato dal passaggio a Debian, ma ho dei dubbi a
 proposito della gestione dell'SSD. 

(per quello che conta la mia piccola esperienza...)

Su SSD ho solo attivato in fstab le due opzioni discard e noatime (non
so se è sono cose oggi ancora necessarie oppure sono una leggenda
metropolitana)

La mia esperienza sono un 128G usato per due anni con wheezy (qualche
mese con squeeze e non vi era ancora il supporto ufficiale del trim).
Ora purtroppo è stata retrocessa a macchina win7. Dopo tre anni,
SMART dice che è tutto OK.

Oggi ho un piccolo MSATA da 32G (disco di boot e TUTTO il resto, quindi
situazione assolutamente critica) + 1T tradizionale con i dati, ma solo
a motivo di spazio. Compiuto un anno due settimane fa (3688 ore di
funzionamento) e smarttool dice che tutto è OK
-- 
Vincenzo Villa
IISS Alessandro Greppi
Monticello Brianza - Lecco
http://www.issgreppi.gov.it


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/1396674285.4201.12.camel@vv-15rse



[RFR] po-debconf://wims-moodle/it.po

2014-04-04 Per discussione Beatrice Torracca
Ciao,

questo scade il 15 di aprile.

Grazie in anticipo per le revisioni.

beatrice

# Italian translation of wims-moodle debconf messages
# Copyright (C) 2014, wims-moodle package copyright holder
# This file is distributed under the same license as the wims-moodle package.
# Beatrice Torracca beatri...@libero.it, 2014.
msgid 
msgstr 
Project-Id-Version: wims-moodle\n
Report-Msgid-Bugs-To: wims-moo...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2014-04-01 10:57+0200\n
PO-Revision-Date: 2014-04-03 18:12+0200\n
Last-Translator: Beatrice Torracca beatri...@libero.it\n
Language-Team: Italian debian-l10n-italian@lists.debian.org\n
Language: it\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n
X-Generator: Virtaal 0.7.1\n

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid URL to access Wims from remote machines:
msgstr URL per accedere a Wims da macchine remote:

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid 
Please specify the URL that will allow users to access Wims assignments from 
Moodle.
msgstr 
Specificare l'URL che permetterà agli utenti di accedere a compiti Wims da 
Moodle.

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid 
It should include the server hostname, but not the path, and must use the 
HTTPS protocol (with the web server configured to answer HTTPS requests). 
For instance, if Wims is accessed from https://wims.example.org/wims/ then 
you should enter https://wims.example.org here.
msgstr 
Deve includere il nome host del server, ma non il percorso, e deve usare il 
protocollo HTTPS (con il server web configurato per rispondere a richieste 
HTTPS). Per esempio, se si accede a Wims usando 
https://wims.example.org/wims/ allora si deve inserire qui 
https://wims.example.org.;


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140404100924.ga3...@aebea.it.invalid



Pagine web da aggiornare

2014-04-04 Per discussione Debian WWW translation watch
Buongiorno,
questo messaggio automatico è inviato in quanto sei responsabile
della traduzione in italiano di alcune pagine del sito web Debian.
Hai richiesto di inviare le seguenti informazioni:
  summary: settimanale
  logs: mai
  diff: mai
  tdiff: mai
  file: mai

Puoi cambiare:
  - la frequenza dei messaggi (mai, quotidiana, settimanale,
mensile) ;
  - le informazioni che vuoi ricevere:
* il riassunto dei file da aggiornare
* i messaggi del log tra la versione aggiornata e l'ultima tradotta
* le differenza tra la versione aggiornata e l'ultima tradotta
* i file completi da aggiornare
  - il tuo indirizzo di posta elettronica

Per qualsiasi domanda su questo messaggio, invia un email alla
lista debian-l10n-italian@lists.debian.org
NeedToUpdate italian/Bugs/index.wml from revision 1.79 to revision 1.84 
(maintainer Giuseppe Sacco) [out of date by 5 revisions]
NeedToUpdate italian/events/admin.wml from revision 1.7 to revision 1.12 
(maintainer Daniele Cortesi) [out of date by 5 revisions]


Pagine web da aggiornare

2014-04-04 Per discussione Debian WWW translation watch
Buongiorno,
questo messaggio automatico è inviato in quanto sei responsabile
della traduzione in italiano di alcune pagine del sito web Debian.
Hai richiesto di inviare le seguenti informazioni:
  summary: settimanale
  logs: mai
  diff: mai
  tdiff: mai
  file: mai

Puoi cambiare:
  - la frequenza dei messaggi (mai, quotidiana, settimanale,
mensile) ;
  - le informazioni che vuoi ricevere:
* il riassunto dei file da aggiornare
* i messaggi del log tra la versione aggiornata e l'ultima tradotta
* le differenza tra la versione aggiornata e l'ultima tradotta
* i file completi da aggiornare
  - il tuo indirizzo di posta elettronica

Per qualsiasi domanda su questo messaggio, invia un email alla
lista debian-l10n-italian@lists.debian.org
NeedToUpdate italian/events/admin.wml from revision 1.7 to revision 1.12 
(maintainer Daniele Cortesi)
NeedToUpdate italian/events/checklist.wml from revision 1.19 to revision 1.20 
(maintainer Daniele Cortesi)
NeedToUpdate italian/misc/laptops/index.wml from revision 1.13 to revision 1.14 
(maintainer Emanuele Rocca)