Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
Davide Corio wrote: On Sun, 2008-11-02 at 13:56 +0100, Davide Prina wrote: no, c'è anche la bandierina dell'Italia che permette di avere tutto il sito tradotto in italiano. Se clicco quella bandierina (che vedo oscurata) il sito rimane in tedesco. Ma anche se clicco su quella inglese io vedo tutto (o quasi) in italiano se entro con questo link: http://simon-listens.org/index.php?id=122&L=2 ecco cosa vedo sulla home: simon * ... è un software di riconoscimento di lingua open source e sostituisce il mouse e la tastiera. * ... viene creato in modo molto flessibile e permette così fabbricazioni speciali per qualsiasi uso del riconoscimento di lingua. * ... a causa della programmazione di base che è indipendente di lingua, Simon è un progetto europeo con potenziale dell’ „e- Inklusion“. * ... è in sviluppo per dare a persone handicappate la possibilità di usare il chat, il e-mail, navigazione in internet, netbanking ecc. Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Peer to patent: aiuta ad invalidare i brevetti software http://www.peertopatent.org Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
On Sun, 2008-11-02 at 13:56 +0100, Davide Prina wrote: > no, c'è anche la bandierina dell'Italia che permette di avere tutto il > sito tradotto in italiano. Se clicco quella bandierina (che vedo oscurata) il sito rimane in tedesco. Ma anche se clicco su quella inglese -- Davide Corio email: davide.coriodomsense.com web: http://www.domsense.com -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
Davide Corio wrote: On Sun, 2008-11-02 at 09:12 +0100, Davide Prina wrote: Dopo un po' si ottiene l'eseguibile, ma a prima vista è tutto in tedesco ... non ho capito se è possibile avere l'interfaccia in italiano o almeno in inglese anche il sito è in tedesco, quindi presumo che non sia tradotto per nulla. no, c'è anche la bandierina dell'Italia che permette di avere tutto il sito tradotto in italiano. Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Database: http://www.postgresql.org GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
On Sun, 2008-11-02 at 09:12 +0100, Davide Prina wrote: > certamente, ma da quanto riportato da windfall, mi è sembrato che vuole > anche poter usare la voce per "comunicare" con il computer allora ho capito male io. Ma per una persona non vedente mi pare sia più interessante la sintesi vocale no? > Dopo un po' si ottiene l'eseguibile, ma a prima vista è tutto in tedesco > ... non ho capito se è possibile avere l'interfaccia in italiano o > almeno in inglese anche il sito è in tedesco, quindi presumo che non sia tradotto per nulla. cmq se l'i18n è gestito correttamente dovrebbe essere traducibile con poco. -- Davide Corio email: davide.coriodomsense.com web: http://www.domsense.com -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
Il 2 novembre 2008 9.12, Davide Prina <[EMAIL PROTECTED]> ha scritto: Ciao! >>> hai provato Simon? >>> Mi sembrava di aver letto che era molto promettente ... grazie per l'indicazione, sembra interessante ma mi sembra ancora molto in via di sviluppo, comunque no, non l'ho provato, purtroppo cercavo una soluzione un pò veloce. >> Un discorso è il riconoscimento vocale, l'altro è la sintesi. > > certamente, ma da quanto riportato da windfall, mi è sembrato che vuole > anche poter usare la voce per "comunicare" con il computer > Si, esatto, questo l'avevo riportato all'altro thread (was: Aiuto TTS e Voice Recognition), mi servono ahimè tutte e due e non per scrivere su OOo :D sinceramente penso che siano tutti e due indispensabili se uno vuole interagire col computer > In ogni caso ho provato a compilarlo e, per completezza, riporto qui i passi > che ho fatto e che non mi sono sembrati tanto intuitivi: no, non lo sono affatto, direi che anche se segnalato come "indirizzato agli utenti più che agli sviluppatori" non lo sia per niente... forse per utenti di altri OS... > Dopo un po' si ottiene l'eseguibile, ma a prima vista è tutto in tedesco ... > non ho capito se è possibile avere l'interfaccia in italiano o almeno in > inglese > ...o di altre lingue? :D > Ciao > Davide > Ciao e grazie ancora per il vostro tempo Windfall -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
Davide Corio wrote: On Sat, 2008-11-01 at 21:39 +0100, Davide Prina wrote: hai provato Simon? Mi sembrava di aver letto che era molto promettente ... Un discorso è il riconoscimento vocale, l'altro è la sintesi. certamente, ma da quanto riportato da windfall, mi è sembrato che vuole anche poter usare la voce per "comunicare" con il computer In ogni caso ho provato a compilarlo e, per completezza, riporto qui i passi che ho fatto e che non mi sono sembrati tanto intuitivi: * prima di tutto ho installato questi pacchetti che a mancavano (io uso lenny), poi probabilmente ne necessitano anche altri che io ho già installati: # apt-get install libqt4-dev qt4-qmake portaudio19-dev x11proto-xext-dev libxtst-dev * prima di eseguire il .sh ho dovuto impostare questa variabile, altrimenti non compilava $ export QMAKESPEC=linux-g++ Dopo un po' si ottiene l'eseguibile, ma a prima vista è tutto in tedesco ... non ho capito se è possibile avere l'interfaccia in italiano o almeno in inglese Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Petizione per uso di software interoperabile nell'UE: http://openparliament.eu/ Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
On Sat, 2008-11-01 at 21:39 +0100, Davide Prina wrote: > hai provato Simon? > Mi sembrava di aver letto che era molto promettente ... Un discorso è il riconoscimento vocale, l'altro è la sintesi. La sintesi vocale è molto più complessa...se ben fatta -- Davide Corio email: davide.coriodomsense.com web: http://www.domsense.com -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Simon [era: xvoice e dipendenze]
windfall wrote: [...] hai provato Simon? Mi sembrava di aver letto che era molto promettente ... Home page: http://simon-listens.org/index.php?id=122&L=2 su sourceforge: http://sourceforge.net/projects/speech2text non so se la versione in sviluppo (su svn) offre qualcosa in più della versione alfa che è ora disponibile Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Petizione contro il formato ms-ooxml: http://www.noooxml.org/petition Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: xvoice e dipendenze
windfall wrote: nm: '/usr/lib/libvtbnfc31.so': No such file mi sa che xvoice fa uso di una libreria di viavoice (software non libero di IBM) ... forse qui c'è il link per scaricarla: http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=op.t8fgohm2ywtj2t%40pc-pavelekm&forum_name=xvoice-user Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Fate una prova di guida ... e tenetevi la macchina!: http://linguistico.sf.net/wiki/doku.php?id=usaooo2 Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: xvoice e dipendenze
Il 1 novembre 2008 20.57, brumair <[EMAIL PROTECTED]> ha scritto: Ciao brumair, grazie della tua risposta. > > Quella libreria non si trova proprio nel database dei pacchetti. Sul > sito c'è questo link: > http://xvoice.sourceforge.net/Install_ubuntu_on_gutsy_01.pdf. Non l'ho > letto, ma magari riesci a vederne le dipendenze per "girare" su > Ubuntu, così tiri fuori i pacchetti necessari per Debian. > eh già, ho letto grazie ma sembra che la libreria vada richiesta tramite la ml di xvoice-user... ma che robe.. e che tristura :( > Saluti > grazie lo stesso 1000 volte Windfall -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: xvoice e dipendenze
On Sat, 1 Nov 2008 20:27:00 +0100 windfall <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Ciao a tutti! > > alien --script xvoice-0.9.6-2mdv2007.0.i586.rpm > xvoice_0.9.6-3_i386.deb generated > > dpkg -i xvoice_0.9.6-3_i386.deb(Reading database ... > 113891 files and directories currently installed.) > Preparing to replace xvoice 0.9.6-3 > (using .../xvoice_0.9.6-3_i386.deb) ... Unpacking replacement > xvoice ... Setting up xvoice (0.9.6-3) ... > nm: '/usr/lib/libvtbnfc31.so': No such file > > any idea? Here's some idea (maybe :) Quella libreria non si trova proprio nel database dei pacchetti. Sul sito c'è questo link: http://xvoice.sourceforge.net/Install_ubuntu_on_gutsy_01.pdf. Non l'ho letto, ma magari riesci a vederne le dipendenze per "girare" su Ubuntu, così tiri fuori i pacchetti necessari per Debian. Saluti -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
xvoice e dipendenze
Ciao a tutti! alien --script xvoice-0.9.6-2mdv2007.0.i586.rpm xvoice_0.9.6-3_i386.deb generated dpkg -i xvoice_0.9.6-3_i386.deb(Reading database ... 113891 files and directories currently installed.) Preparing to replace xvoice 0.9.6-3 (using .../xvoice_0.9.6-3_i386.deb) ... Unpacking replacement xvoice ... Setting up xvoice (0.9.6-3) ... nm: '/usr/lib/libvtbnfc31.so': No such file any idea? Grazie mille Windfall -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
