[LCFC] wml://CD/verify.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 14/07/2015 19:11, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 modification de la page : 
 https://alioth.debian.org/scm/viewvc.php/webwml/english/CD/verify.wml?sortdir=downsortby=filerevision=1.2root=webwmlview=markup
 Je vous l'envoie pour la forme : il ne s'agit que de suppressions de texte.
 Merci d'avance pour vos relectures.
 Je joins le fichier français et le diff
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.
Merci pour vos ultimes relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b755b1.4030...@neuf.fr



[LCFC] wml://security/2015/dsa-3309.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 19/07/2015 13:41, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici
 une traduction.
 Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.
Mercie pour vos ultimes relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75655.5090...@neuf.fr



[LCFC] wml://security/2015/dsa-3308.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 18/07/2015 12:04, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici
 une traduction.
 Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC.
Texte inchangé depuis le RFR.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b755f9.6060...@neuf.fr



[DONE] wml://security/2015/dsa-3305.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 19/07/2015 13:43, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 Le 11/07/2015 19:53, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 Le 11/07/2015 10:13, JP Guillonneau a écrit :
 Bonjour,
 suggestion.
 Amicalement.
 Suggestion adoptée avec une petite modification. Merci Jean-Paul
 Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR3.
 Merci d'avance pour vos ultimes relectures
Terminé. Merci à François, Baptiste et Jean-Paul pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75a08.8070...@neuf.fr



[LCFC] wml://security/2015/dsa-331{0,1}.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 20/07/2015 08:48, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
 une traduction.
 Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.
Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75eb7.9040...@neuf.fr



[LCFC] wml://News/weekly/2015/06

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 20/07/2015 22:44, jean-pierre giraud a écrit :
 Le 20/07/2015 21:39, Baptiste Jammet a écrit :
 Bonjour, 
 Dixit jean-pierre giraud, le 20/07/2015 :
 Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
 Quelques détails.
 Baptiste
 Détails pris en compte. Merci Baptiste
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR3.
Merci d'avance pour ultimes relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75f25.8080...@neuf.fr



[DONE] wml://security/2015/dsa-328{4,5,6}.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 19/07/2015 14:00, jean-pierre giraud a écrit :
 Le 22/06/2015 07:23, JP Guillonneau a écrit :
 Bonjour,
 relectures.
 Amicalement.
 Corrections appliquées. Merci Jean-Paul.
 Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
 Passage en LCFC. Texte inchangés depuis le RFR2
Terminé. Merci à Jean-Paul pour ses relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75e54.3090...@neuf.fr



[DONE] wml://security/2015/dsa-329{0,1,2}.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 19/07/2015 13:51, jean-pierre giraud a écrit :

 Le 21/06/2015 20:24, Baptiste Jammet a écrit :
 Bonjour, 
 Dixit jean-pierre giraud, le 20/06/2015 :
 Trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
 une traduction.
 Merci d'avance pour vos relectures.
 Quelques détails.
 Baptiste
 Corrections appliquées, merci Baptiste.
 Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2
Terminé. Merci à Baptiste pour sa relecture.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75d47.70...@neuf.fr



[DONE] wml://security/2015/dsa-328{0,1,2,3}.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
 Le 22/06/2015 07:01, JP Guillonneau a écrit :
 Bonjour,

 relectures.

 Amicalement.
 Corrections appliquées. Merci Jean-Paul.
 Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
 Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR2.
Terminé. Merci à Jean-Paul pour ses relectures.
Amicalement,
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b75dae.4010...@neuf.fr



[RFR] wml://security/2015/dsa-3319.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pJonathan Foote a découvert que le serveur DNS BIND ne traite pas
correctement les requêtes TKEY. Un attaquant distant peut prendre adantage de
ce défaut pour provoquer un déni de service à l'aide d'une requête contrefaite
pour l'occasion déclenchant un échec d'assertion et forçant BIND à se terminer./p

pPour la distribution oldstable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 1:9.8.4.dfsg.P1-6+nmu2+deb7u6./p

pPour la distribution stable (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 1:9.9.5.dfsg-9+deb8u2./p

pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets bind9./p
/define-tag

# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3319.data
# $Id: dsa-3319.wml,v 1.1 2015/07/28 21:22:25 jipege1-guest Exp $


[RFR2] wml://security/2015/dsa-331{6,7,8}.wml

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 27/07/2015 15:01, Baptiste Jammet a écrit :
 Bonjour,
 Le 27/07/2015 14:03, jean-pierre giraud a écrit :
 Trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
 une traduction.
 Merci d'avance pour vos relectures.
 Quelque remarques.
 J'aurais bien parlé du « système de fichiers /proc » dans la dsa-3317 ?
 (même si la VO ne parle que de « proc filesystem »)
 Baptiste
Corrections appliquées. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pPlusieurs dépassement d'entiers ont été découverts dans Expat, une
bibliothèque C pour l'analyse du XML, qui peuvent avoir pour conséquence un
déni de service ou l'exécution de code arbitraire lors du traitement d'un
fichier XML malformé./p

pPour la distribution oldstable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 2.1.0-1+deb7u2./p

pPour la distribution stable (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 2.1.0-6+deb8u1./p

pPour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 2.1.0-7./p

pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets expat./p
/define-tag

# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3318.data
# $Id: dsa-3318.wml,v 1.2 2015/07/28 21:30:59 jipege1-guest Exp $
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pPlusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans LXC, outils en espace
utilisateur pour les conteneurs Linux.

Le projet « Common Vulnerabilities and Exposures » (CVE) identifie les
problèmes suivants./p

ul

lia href=https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-1331;CVE-2015-1331/a

pRoman Fiedler a découvert un défaut de traversée de répertoires dans LXC
lors de la création de fichiers de vérrouillage. Un attaquant local pourrait
exploiter ce défaut pour créer un fichier arbitraire avec les droits du
superutilisateur./p/li

lia href=https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-1334;CVE-2015-1334/a

pRoman Fiedler a découvert que LXC fait confiance de manière incorrecte au
système de fichiers /proc du conteneur pour configurer les modifications de
profil d'AppArmor et les transitions de domaine de SELinux. Un conteneur
malveillant pourrait créer un faux système de fichiers /proc et utiliser ce
défaut pour exécuter, dans le conteneur, des programmes qui ne sont pas
confinés par AppArmor ou SELinux./p/li

/ul

pPour la distribution stable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1:1.0.6-6+deb8u1./p

pPour la distribution testing (Stretch), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1:1.0.7-4./p

pPour la distribution unstable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1:1.0.7-4./p

pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets lxc./p
/define-tag

# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3317.data
# $Id: dsa-3317.wml,v 1.3 2015/07/28 21:39:06 jipege1-guest Exp $
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pPlusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans OpenJDK, une
implémentation de la plateforme Java d'Oracle, avec pour conséquence
l'exécution de code arbitraire, des fuites du bac à sable (« sandbox ») Java,
la divulgation d'informations, un déni de service ou un chiffrement non sûr./p

pPour la distribution oldstable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés dans la version 7u79-2.5.6-1~deb7u1./p

pPour la distribution stable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés dans la version 7u79-2.5.6-1~deb8u1./p

pPour la distribution unstable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 7u79-2.5.6-1./p

pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets openjdk-7./p
/define-tag

# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3316.data
# $Id: dsa-3316.wml,v 1.2 2015/07/28 21:30:59 jipege1-guest Exp $


[LCFC]po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/crypto/po/fr.po 746t 7f 32u

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 14/07/2015 08:32, jean-pierre giraud a écrit :
 Le 13/07/2015 22:08, Baptiste Jammet a écrit :
 Bonjour, 
 Dixit jean-pierre giraud, le 12/07/2015 :
 Voici la nouvelle version du fichier avec les corrections de Jean-Paul
 et la traduction de la chaîne mise à jour (dont je n'ai pas changé le
 numéro).
 Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
 Quelques suggestions après relecture du diff.
 Baptiste
 Corrections appliquées, merci Baptiste.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR3.
Merci d'avance pour vos ultime relectures.
Amicalement
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b7fe6a.1070...@neuf.fr



[DONE]po4a://manpages-fr-extra/openssl/po4a/SSL_CTX/po/fr.po 202t 10f 28u

2015-07-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour,
Le 12/07/2015 11:58, jean-pierre giraud a écrit :
 Bonjour,
 Le 18/05/2015 07:54, JP Guillonneau a écrit :
 suggestions.
 RFR2 ou LCFC avec prise en compte des suggestions ?
 Amicalement
 David
 Suggestions appliquées.

Terminé. Merci à Jean-Paul et David pour leurs relectures.
Amicalement
jipege


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/55b7ff23.4050...@neuf.fr