[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/wavelan.4.po

2022-01-27 Par sujet Grégoire Scano
Bonjour,

On 1/22/22 08:19, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 18/01/2022 à 13:42, Grégoire Scano a écrit :
>> On 1/17/22 16:10, Md wrote:
>>> un détail en ligne 349:
>>>
>>> ".indiquer un nombre d'intervalleS.."
>>
>> On 1/17/22 19:07, bu...@no-log.org wrote:
>>> suggestions,
>>
>> merci Daniel et bubu, intégrés.
>>
> Quelques suggestions; J'ai mis iotcl au singulier : la règle générale en
> français est que les abréviations ne prennent pas la marque du pluriel
> et au masculin ioctl = contrôle d'entrée/sortie.

merci Jean-Pierre, intégrées.

Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire

wavelan.tar.xz
Description: application/xz


[RFR2] wml://lts/security/2022/dla-289{3,4,5,6,7}.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 27/01/2022 à 13:23, Lucien Gentis a écrit :

Bonjours,

Quelques petits détails

Le 27/01/2022 à 01:21, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
cinq nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une 
C'est corrigé : j'avais perdu ma boite de s... Merci d'avance pour vos 
nouvelles relectures.

Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="033d124cecf1ad14385217627a35e753483a62fb" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité pour LTS


Un problème a été découvert dans apr, la bibliothèque d'exécution
portable d'Apache. Il est lié à un accès mémoire hors limites dû à des
champs date non valables.


Pour Debian 9 Stretch, ce problème a été corrigé dans la version
1.5.2-5+deb9u1.

Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets apr.

Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de apr, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
https://security-tracker.debian.org/tracker/apr;>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/apr.

Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS,
comment appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions
fréquemment posées peuvent être trouvées sur :
https://wiki.debian.org/LTS;>https://wiki.debian.org/LTS.


# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2022/dla-2897.data"
# $Id: $
#use wml::debian::translation-check translation="234d664902cd645f5d4d5d687f42bac6a46e746c" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité pour LTS

Plusieurs erreurs de lecture hors limites ont été découvertes dans
qt4-x11. La plus grande menace d'après le
https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2021-3481;>CVE-2021-3481
(au moins) porte sur la disponibilité de données confidentielles de
l'application.

Pour Debian 9 Stretch, ces problèmes ont été corrigés dans la
version 4:4.8.7+dfsg-11+deb9u3.

Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets qt4-x11.

Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de qt4-x11, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
https://security-tracker.debian.org/tracker/qt4-x11;>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/qt4-x11.

Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS,
comment appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions
fréquemment posées peuvent être trouvées sur :
https://wiki.debian.org/LTS;>https://wiki.debian.org/LTS.


# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2022/dla-2895.data"
# $Id: $
#use wml::debian::translation-check translation="6b48d772918892e1e5639e5f5bd1b1706e320685" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité pour LTS

Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Pillow, une
bibliothèque d'imagerie Python, qui pourraient avoir pour conséquences un
déni de service et éventuellement l'exécution de code arbitraire lors du
traitement d'images mal formées.

Pour Debian 9 Stretch, ces problèmes ont été corrigés dans la
version 4.0.0-4+deb9u4.

Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets pillow.

Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de pillow, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
https://security-tracker.debian.org/tracker/pillow;>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/pillow.

Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS,
comment appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions
fréquemment posées peuvent être trouvées sur :
https://wiki.debian.org/LTS;>https://wiki.debian.org/LTS.


# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2022/dla-2893.data"
# $Id: $


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


Re: [RFR] wml://lts/security/2022/dla-289{3,4,5,6,7}.wml

2022-01-27 Par sujet Lucien Gentis

Bonjours,

Quelques petits détails

Le 27/01/2022 à 01:21, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
cinq nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une 
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.

Amicalement,
jipege--- dla-2893.wml.orig	2022-01-27 13:20:29.052202146 +0100
+++ dla-2893.wml	2022-01-27 13:21:02.123545594 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="6b48d772918892e1e5639e5f5bd1b1706e320685" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 Mise à jour de sécurité pour LTS
 
-Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Pillow,une
+Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Pillow, une
 bibliothèque d'imagerie Python, qui pourraient avoir pour conséquences un
 déni de service et éventuellement l'exécution de code arbitraire lors du
 traitement d'images mal formées.
--- dla-2895.wml.orig	2022-01-27 13:18:50.742030017 +0100
+++ dla-2895.wml	2022-01-27 13:19:23.489470906 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="234d664902cd645f5d4d5d687f42bac6a46e746c" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 Mise à jour de sécurité pour LTS
 
-Plusieurs erreurs de lecture hors limites ont été découverte dans
+Plusieurs erreurs de lecture hors limites ont été découvertes dans
 qt4-x11. La plus grande menace d'après le
 https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2021-3481;>CVE-2021-3481
 (au moins) porte sur la disponibilité de données confidentielles de
--- dla-2897.wml.orig	2022-01-27 13:12:59.240043378 +0100
+++ dla-2897.wml	2022-01-27 13:13:26.211580979 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 Un problème a été découvert dans apr, la bibliothèque d'exécution
 portable d'Apache. Il est lié à un accès mémoire hors limites dû à des
-champs date non valable.
+champs date non valables.
 
 
 Pour Debian 9 Stretch, ce problème a été corrigé dans la version


[BTS#1004422] po-debconf://mrtg/fr.po 4u

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:42, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 16/01/2022 à 02:41, Grégoire Scano a écrit :

Bonjour,

On 1/16/22 7:12 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:

Le 09/01/2022 à 00:03, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Ce fichier a été modifié. Je vous enverrai prochainement la version
mise à jour.

Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.


rien à signaler.

Bien cordialement,
Grégoire

Terminé.
Merci à Grégoire pour sa relecture.
Amicalement,
jipege



[DONE] wml://support.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:40, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 15/01/2022 à 16:12, bu...@no-log.org a écrit :

Bonjour,

  suggestions,
amicalement,
bubu



Bonjour,
ce fichier a été modifié. En voici un traduction. Merci d'avance pour
vos relecture.

Terminé. Merci à Lucien et bubu pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


[DONE] wml://security/2022/dsa-504{4,5,6}.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:07, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 16/01/2022 à 02:36, Grégoire Scano a écrit :

Bonjour,

On 1/16/22 12:28 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:

trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.


rien à signaler.

Bien cordialement,
Grégoire

Terminé. Merci à Grégoire pour ses relectures.
Amicalement,
jipege


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


[DONE] wml://security/2022/dsa-504{2,3}.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:03, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 14/01/2022 à 01:05, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 13/01/2022 à 18:01, Lucien Gentis a écrit :

Bonjour,

Un petit détail

Le 13/01/2022 à 13:57, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une 
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.C'est corrigé. Merci 
d'avance pour vos nouvelles relectures.

Terminé. Merci à Lucien pour ses relectures.
Amicalement,
jipege



[DONE] wml://security/2022/dsa-50{39,40,41}.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:02, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 13/01/2022 à 13:26, Grégoire Scano a écrit :

Bonjour,

On 1/12/22 4:52 PM, jenapierregirau...@free.fr wrote:
trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une 
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.


rien à signaler.

Bien cordialement,
Grégoire

Terminé. Merci à Grégoire pour ses relectures.
Amicalement,
jipege


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


[DONE] wml://lts/security/2022/dla-2879.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:09, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 16/01/2022 à 02:37, Grégoire Scano a écrit :

Bonjour,

On 1/16/22 12:29 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:

Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.


rien à signaler.

Bien cordialement,
Grégoire

Terminé. Merci à Grégoire pour sa relecture.
Amicalement,
jipege


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


[DONE] wml://lts/security/2022/dla-287{5,6}.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 17:00, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 11/01/2022 à 17:13, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 11/01/2022 à 12:59, Lucien Gentis a écrit :

Bonjour,

Un oubli et une suggestion

Lucien

Le 11/01/2022 à 11:56, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une 

Terminé. Merci à Lucien pour ses relectures.
Amicalement,
jipege


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


[LCFC] wml://lts/security/2022/dla-288{6,7,8}.wml

2022-01-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 11:31, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,

Le 21/01/2022 à 06:23, Md a écrit :

Le vendredi 21 janvier 2022 à 01:43 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege


Bonjour JiP,

Amicales remarques.

Amicalement adoptés... De nouvelles remarques ?
Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance pour cos 
ultimes relectures.

Amicalement,
jipege


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature