Le 23/08/2010 15:06, Thomas Blein a écrit :
Voilà.
Merci.
La version originale à jour est sur le dépôt Subversion [1], la version
française aussi [2] (elle sera mise à jour autant que possible pendant
le cycle de relecture).
[1]http://svn.debian.org/viewsvn/publicity/dpn/en/current/index.wml?view=log
[2]http://svn.debian.org/viewsvn/publicity/dpn/fr/current/index.wml?view=log
Par avance merci pour vos relectures.
Amicalement
David
#use wml::debian::projectnews::header PUBDATE=2010-08-23 SUMMARY=Debian a 17 ans, copies d'écrans sur ttpackages.debian.org/tt, brèves des porteurs ARM/a
#use wml::debian::acronyms
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Simon Paillard
!--
$Id$
$Rev$
--
!--
Copyright (c) 2010 Alexander Reichle-Schmehl
Copyright (c) 2010 Jeremiah C. Foster
Add other people here
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS
IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
--
a name=0/a
pNous avons le plaisir de vous présenter le dixième numéro de
l'année 2010 des « Nouvelles du Projet Debian », la lettre d'information de la
communauté Debian./p
pOn trouvera parmi les sujets traités dans cette édition :/p
ul
lia href=#1Debian a dix-sept ans/a ;/li
lides a href=#2copies d'écrans sur ttpackages.debian.org/tt/a ;/li
liquelques a href=#3brèves des porteurs ARM/a ;/li
liune invitation à a href=#4rejoindre l'équipe d'organisation des conférences Debian/a ;/li
lides a href=#5progrès du portage Debian GNU/kFreeBSD/a ;/li
lides a href=#6brèves de l'équipe MIA/a ;/li
liet a href=#7plus encore/a./li
/ul
a name=1/a
h2Debian a dix-sept ans/h2
p
Le dix-septième anniversaire du projet Debian a provoqué
a href=http://www.tecchannel.de/pc_mobile/news/2030272/debian_wird_17_jahre_alt/;un peu/a
a href=http://www.itwire.com/opinion-and-analysis/open-sauce/41241-how-to-thank-debian-for-17-great-years;de bruit/a
a href=http://www.dobreprogramy.pl/Debian-ma-juz-lat,Aktualnosc,19930.html;dans les/a
a href=http://www.marlexsystems.org/debian-festeja-17-anos-de-existencia/11374/;médias/a, des
a href=http://wiki.debian.org/DebianDay2010;fêtes d'anniversaire/a
a href=http://www.markshuttleworth.com/archives/478;et/a
a href=http://jonathancarter.org/2010/08/16/happy-birthday-debian-2/;des/a
a href=http://news.debian.net/;f/aa
href=http://blog.venthur.de/2010/08/16/happy-birthday-debian/;é/aa
href=http://digitizor.com/2010/08/16/happy-17th-birthday-debian-and-some-interesting-history/;l/aa
href=http://www.stormos.org/node/2327;i/aa
href=http://www.linuxquestions.org/questions/debian-26/happy-17th-birthday-debian-826722/;c/aa
href=http://www.linux.com/community/blogs/happy-17th-birthday-debian.html;i/aa
href=http://lists.debian.org/20100816111701.717d7c...@nereida.gnuservers.com.ar;t/aa
href=http://www.lucas-nussbaum.net/blog/?p=541;a/aa
href=http://andrew.mcmillan.net.nz/blog/thank_you_debian;t/aa
href=http://www.itoperationz.com/2010/08/happy-birthday-debian/;i/aa
href=http://blog.irwan.name/?p=1520;o/aa
href=http://insidesocal.com/click/2010/08/happy-belated-birthday-debian.html;n/aa
href=http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2010/08/happy_birthday_debian/;s/a.
/p
p
Sous forme de cadeau surprise pour la plupart des contributeurs,
responsables et développeurs Debian, les utilisateurs ont été
invités à soumettre leurs remerciements à l'aide du site web a
href=http://thanks.debian.net;ttthanks.debian.net/tt/a,
et des ballons d'anniversaire renvoyant vers cette page avaient
été ajoutés à plusieurs services web de Debian.
/p
p
Environ a href=http://thank.debian.net/read_thanks;trois
mille remerciements/a ont été reçus, du qThanks/q
(merci) sous toutes ses formes, jusqu'aux a
