Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-308{2,3}.wml

[Baptiste Jammet]

Bonjour,

Le 30/11/2014 17:50, jean-pierre giraud a écrit :


Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.


Une proposition de préférence personnelle.

Baptiste--- dsa-3082.wml2014-12-01 09:45:32.254843800 +0100
+++ ./dsa-3082-bj.wml   2014-12-01 09:45:32.530843800 +0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 define-tag moreinfo
 pMichele Spagnuolo, de Google Security Team, et Miroslav Lichvar, de
 Red Hat, ont découvert deux problèmes dans flac, une bibliothèque gérant 
les
-média du codec audio sans perte libre : en fournissant un fichier FLAC
+média du codec audio libre sans perte : en fournissant un fichier FLAC
 contrefait pour l'occasion, un attaquant pourrait exécuter du code 
arbitraire./p
 
 pPour la distribution stable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés 
dans la version 1.2.1-6+deb7u1./p

[RFR] wml://security/2014/dsa-308{2,3}.wml

[jean-pierre giraud]

Bonjour,
Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pUn défaut a été découvert dans mutt, un lecteur de courriel en mode texte.
Un en-tête de courriel contrefait pour l'occasion pourrait causer le plantage
de mutt, menant à une condition de déni de service ./p

pPour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 1.5.21-6.2+deb7u3./p

pPour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.5.23-2./p

pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets mutt./p
/define-tag

# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-3083.data
# $Id: dsa-3083.wml,v 1.1 2014/11/30 16:44:17 jipege1-guest Exp $
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pMichele Spagnuolo, de Google Security Team, et Miroslav Lichvar, de
Red Hat, ont découvert deux problèmes dans flac, une bibliothèque gérant les
média du codec audio sans perte libre : en fournissant un fichier FLAC
contrefait pour l'occasion, un attaquant pourrait exécuter du code arbitraire./p

pPour la distribution stable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.2.1-6+deb7u1./p

pPour la distribution testing (Jessie) et la distribution unstable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.3.0-3./p

pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets flac./p
/define-tag

# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-3082.data
# $Id: dsa-3082.wml,v 1.1 2014/11/30 16:44:17 jipege1-guest Exp $