Re: [RFR] wml://security/2021/dsa-5023.wml

2021-12-18 Par sujet Lucien Gentis

Bonjour,

Une petite faute de temps

Le 18/12/2021 à 16:48, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="6985a8d0aaada0aa722663f5905b4d69a427a1b7" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité

modsecurity-apache, un module Apache pour renforcer la sécurité des
applications Web, ne gérait pas correctement les objets JSON excessivement
imbriqués, ce qui pouvait avoir pour conséquence un déni de service. La
mise à jour introduit une nouvelle option
SecRequestBodyJsonDepthLimit pour limiter la profondeur maximale
d'analyse du corps d'une requête JSON que ModSecurity acceptera (10 000 par
défaut).

Pour la distribution oldstable (Buster), ce problème a été corrigé dans
la version 2.9.3-1+deb10u1.

Pour la distribution stable (Bullseye), ce problème a été corrigé dans
la version 2.9.3-3+deb11u1.

Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets modsecurity-apache.

Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de modsecurity-apache,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
https://security-tracker.debian.org/tracker/modsecurity-apache;>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/modsecurity-apache.


# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-5023.data"
# $Id: $
--- dsa-5023.wml.orig	2021-12-18 18:23:30.615307784 +0100
+++ dsa-5023.wml	2021-12-18 18:24:44.077228967 +0100
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 modsecurity-apache, un module Apache pour renforcer la sécurité des
 applications Web, ne gérait pas correctement les objets JSON excessivement
-imbriqués, ce qui pourrait avoir pour conséquence un déni de service. La
+imbriqués, ce qui pouvait avoir pour conséquence un déni de service. La
 mise à jour introduit une nouvelle option
 SecRequestBodyJsonDepthLimit pour limiter la profondeur maximale
 d'analyse du corps d'une requête JSON que ModSecurity acceptera (10 000 par


[RFR] wml://security/2021/dsa-5023.wml

2021-12-18 Par sujet Jean-Pierre Giraud

Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="6985a8d0aaada0aa722663f5905b4d69a427a1b7" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité

modsecurity-apache, un module Apache pour renforcer la sécurité des
applications Web, ne gérait pas correctement les objets JSON excessivement
imbriqués, ce qui pourrait avoir pour conséquence un déni de service. La
mise à jour introduit une nouvelle option
SecRequestBodyJsonDepthLimit pour limiter la profondeur maximale
d'analyse du corps d'une requête JSON que ModSecurity acceptera (10 000 par
défaut).

Pour la distribution oldstable (Buster), ce problème a été corrigé dans
la version 2.9.3-1+deb10u1.

Pour la distribution stable (Bullseye), ce problème a été corrigé dans
la version 2.9.3-3+deb11u1.

Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets modsecurity-apache.

Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de modsecurity-apache,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
https://security-tracker.debian.org/tracker/modsecurity-apache;>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/modsecurity-apache.


# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-5023.data"
# $Id: $


OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature