Re: [RFR2] wml://consultants/{compton_networks,folinx,m_konzack,palazzini_francesco,peter_cervenka,rvm}.wml

2013-03-28 Par sujet Philippe Piette 
Le mercredi 27 mars 2013 à 20:41 +0100, Stéphane Blondon a écrit :
 Le 27 mars 2013 09:52, Thomas Vincent tho...@vinc-net.fr a écrit :
  Merci Baptiste, c'est corrigé.
 
 Un détail. RàS sur les autres fichiers.
 
 

-liConception et codage d'infrastructures intranet (basées sur
Apache2, PHP,
+liConception et programmation d'infrastructures intranet (basées sur
Apache2, PHP,

Oui, on pourrait dire aussi 
...développement d'infrastructure...
ça sonne mieux à l'oreille


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/1364452979.4510.2.camel@marsupy.hopitauxgilly.local

Re: [RFR2] wml://consultants/{compton_networks,folinx,m_konzack,palazzini_francesco,peter_cervenka,rvm}.wml

2013-03-28 Par sujet JP Guillonneau 
Bonjour,

détails.

-- 
Jean-Paul
--- folinx.wml	2013-03-27 17:47:04.0 +0100
+++ jp-folinx.wml	2013-03-27 17:48:10.0 +0100
@@ -5,6 +5,6 @@
 # Thomas Vincent, 2013.
 
 p
-Migration, plannification de réseaux, organisation d'équipement, usage
+Migration, planification de réseaux, organisation d'équipement, usage
 courant des logiciels libres.
 /p
--- m_konzack.wml	2013-03-27 17:47:04.0 +0100
+++ jp-m_konzack.wml	2013-03-28 08:38:08.0 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 l'Allemagne/li
 liHébergement de sites web et de bases de données sous Debian GNU/Linux/li
 liConception et codage d'infrastructures intranet (basées sur Apache2, PHP,
-PostgreSQL, Courier, etc.)/li
+PostgreSQL, Courier, etc.)/li
 liStockage dans les nuages/li
 liProgrammation embarquée (ARM seulement) sous EmDebian/li
 /ul

[RFR2] wml://consultants/{compton_networks,folinx,m_konzack,palazzini_francesco,peter_cervenka,rvm}.wml

2013-03-27 Par sujet Thomas Vincent 
Bonjour,

On 27/03/2013 08:38, Baptiste wrote:
 RàS sinon.

Merci Baptiste, c'est corrigé.

Amicalement,
Thomas
#use wml::debian::consultant name=folinX EDV Service
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Thomas Vincent

# Translators:
# Thomas Vincent, 2013.

p
Migration, plannification de réseaux, organisation de l'exploitation, usage
courant des logiciels libres.
/p


signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Re: [RFR2] wml://consultants/{compton_networks,folinx,m_konzack,palazzini_francesco,peter_cervenka,rvm}.wml

2013-03-27 Par sujet Stéphane Blondon 
Le 27 mars 2013 09:52, Thomas Vincent tho...@vinc-net.fr a écrit :
 Merci Baptiste, c'est corrigé.

Un détail. RàS sur les autres fichiers.


-- 
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arbres!!

-- envoyé depuis ma centrale à charbon
Stéphane


m_konzack.wml.stephane.diff
Description: Binary data