Re: [ITR] d-i-manual
Bonjour, Dixit Christian PERRIER, le 04/09/2014 : Quoting Baptiste Jammet (bapti...@mailoo.org): J'ai réussi à passer le manuel d'installation en fichiers po, et à le construire sans erreurs en html et pdf. En revanche, je ne suis plus à jour par rapport au dépot svn (j'en suis à r69253). Est ce que je peux envoyer les fichiers po ou il faut que je me remette à jour ? (promis, je vous les envoie aussi pour relecture : une trentaine de diff des xml et 16 po !). S'il n'y a pas eu de modifications des *traductions* dans les fichiers XML, je pense que tu peux envoyer, oui. OK, merci, c'est fait. RFRs à suivre. Baptiste signature.asc Description: PGP signature
Re: [ITR] d-i-manual
Bonjour, Dixit Christian PERRIER, le 23/08/2014 : Quoting Baptiste Jammet (bapti...@mailoo.org): Je suis en train de faire une revue globale des modifications (grâce à doc-check). Si j'arrive à nettoyer la sortie de doc-check, ne serait-ce pas l'occasion de passer à une traduction avec poxml ? Ce serait peut-être plus facile à gérer par une équipe, et surtout plus facile de suivre les modifications de la VO. Oh que oui! J'ai réussi à passer le manuel d'installation en fichiers po, et à le construire sans erreurs en html et pdf. En revanche, je ne suis plus à jour par rapport au dépot svn (j'en suis à r69253). Est ce que je peux envoyer les fichiers po ou il faut que je me remette à jour ? (promis, je vous les envoie aussi pour relecture : une trentaine de diff des xml et 16 po !). Merci de vos réponses Baptiste signature.asc Description: PGP signature
Re: [ITR] d-i-manual
Quoting Baptiste Jammet (bapti...@mailoo.org): J'ai réussi à passer le manuel d'installation en fichiers po, et à le construire sans erreurs en html et pdf. En revanche, je ne suis plus à jour par rapport au dépot svn (j'en suis à r69253). Est ce que je peux envoyer les fichiers po ou il faut que je me remette à jour ? (promis, je vous les envoie aussi pour relecture : une trentaine de diff des xml et 16 po !). S'il n'y a pas eu de modifications des *traductions* dans les fichiers XML, je pense que tu peux envoyer, oui. Les fichiers PO se remettront ensuite à jour pour intégrer les nouvelles chaînes ou chaînes modifiées (Holger doit lancer manuellement un script, de mémoire). signature.asc Description: Digital signature
Re: [ITR] d-i-manual (Était : Re: (forw) Changing in d-i manual: head up)
Quoting Baptiste Jammet (bapti...@mailoo.org): Je suis en train de faire une revue globale des modifications (grâce à doc-check). Si j'arrive à nettoyer la sortie de doc-check, ne serait-ce pas l'occasion de passer à une traduction avec poxml ? Ce serait peut-être plus facile à gérer par une équipe, et surtout plus facile de suivre les modifications de la VO. Oh que oui! signature.asc Description: Digital signature
