Ciao Giovanni, On Tuesday, August 12, 2008 at 13.21.12, Giovanni Mascellani wrote:
> Ho finito di tradurre una pagina del sito Web di Debian che avevo > iniziato molto tempo fa, ma poi lasciato cadere nel dimenticatoio. Si > tratta di devel/buildd/wanna-build-states.wml, che vi allego per la > revisione e, se non ci sono problemi, per essere messa in CVS. > Allego anche l'aggiornamento (molto lieve[1]) di un'altra pagina che > avevo giĆ tradotto io (devel/buildd/index.wml) e la traduzione di una > terza pagina ancora (devel/buildd/operation.wml) che avevo sottoposto il > lista tempo fa, ma che non ha mai ricevuto risposta. Anche per queste > due vi chiedo di rileggerle e, se possibile, caricarle sul CVS. Ho riletto le traduzioni e non ho trovato nulla di strano, a dire il vero una cosa l'ho cambiata: ho sostituito le virgolette (") con il tag <q>. Ho anche messo sul CVS le traduzioni. Ciao, Luca -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]