Re: [RFR] wml://www.debian.org/devel/constitution.1.1.wml
Oi Paulo, On Mon, Nov 06, 2017 at 07:24:28PM -0200, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: > > Reenviando o arquivo porque eu havia esquecido de atualizar a versão da > tradução. > E original está em: > https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/devel/constitution.1.1.wml?revision=1.17=markup > Segue em anexo meu patch, a partir da sua versão da tradução. Abraços, Tassia. --- constitution.1.1.phls.wml 2018-02-04 11:43:05.670079286 -0500 +++ constitution.1.1.tassia.wml 2018-02-04 11:50:34.530870353 -0500 @@ -9,12 +9,12 @@ ratificada em 29 de outubro de 2003, que por sua vez foi substituída pela Versão 1.3, ratificada em 24 de setembro de 2006. -A Versão 1.3 foi substituída pela Versão 1.4 +A Versão 1.3 foi substituída pela Versão 1.4 ratificada em 7 de outubro de 2007. Que foi substituída pela Versão 1.5 ratificada em 9 de janeiro de 2015, e que foi substituída pela Versão 1.6, ratificada em 13 de dezembro de 2015. -Foi substituída pela Versão atual 1.7, +Esta foi substituída pela Versão atual 1.7, ratificada em 14 de agosto de 2016. @@ -643,7 +643,7 @@ 9. Software in the Public Interest -A http://www.spi-inc.org;>SPI e o Debian são organizações +A https://www.spi-inc.org;>SPI e o Debian são organizações separadas que compartilham alguns objetivos. O Debian é grato pela infra-estrutura legal de suporte oferecida pela SPI. Desenvolvedores Debian são atualmente membros da SPI em virtude
Re: [RFR] wml://www.debian.org/devel/constitution.1.1.wml
- Mensagem original - > De: "Paulo Henrique" <p...@softwarelivre.org> > Para: "debian-l10n-portuguese" <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org> > Enviadas: Segunda-feira, 6 de novembro de 2017 19:02:21 > Assunto: [RFR] wml://www.debian.org/devel/constitution.1.1.wml > Olá, > > Fiz uma atualização apenas no início do texto referente ao histórico das > versões. > Então deve estar bem simples para revisar. Reenviando o arquivo porque eu havia esquecido de atualizar a versão da tradução. E original está em: https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/devel/constitution.1.1.wml?revision=1.17=markup Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Membro da Comunidade Curitiba Livre Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450 Apoie a campanha pela igualdade de gênero #HeForShe (#ElesPorElas) http://www.heforshe.org/pt constitution.1.1.wml.gz Description: GNU Zip compressed data
[RFR] wml://www.debian.org/devel/constitution.1.1.wml
Olá, Fiz uma atualização apenas no início do texto referente ao histórico das versões. Então deve estar bem simples para revisar. Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Membro da Comunidade Curitiba Livre Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450 Apoie a campanha pela igualdade de gênero #HeForShe (#ElesPorElas) http://www.heforshe.org/pt constitution.1.1.wml.gz Description: GNU Zip compressed data