Re: [RFR] wml://debian.org/vote/2018/vote_001_results.src

2021-05-30 Por tôpico Ricardo Berlim Fonseca

Oi Paulo

De acordo. O restante dos arquivos de vote que você enviou acabei dando 
uma olhada meio "na diagonal", mas acho que estavam ok!


[]'s


Ricardo Berlim Fonseca
@rberlim:matrix.org
https://noc.social/rberlim
https://pixelfed.social/rberlim
https://libre.fm/user/Berlim

On 27/05/2021 13:44, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:

Olá Berlinm

Em 27/05/2021 00:25, Ricardo Berlim Fonseca escreveu:

Prezados,

Boa noite. Revisando o arquivo, só tenho duas observações:
 - na linha 23 :href="http://en.wikipedia.org/wiki/Condorcet_method;>*página *(faltou 
um "i")
 - na linha 66 "De forma simplista, o método de Condorcet 
simples". Achei que "simplista" e "Condorcet simples" ficaram um 
pouco repetitivos. Talvez substituir o "simples" por "puro" ou 
"comum" possa melhorar a leitura.


Legal, vou aplicar a correção na palavra "página" e trocar o "simples" 
por "puro".


Vou aplicar essas modificações nesse arquivo dos outros anos.

Abraços,




Re: [RFR] wml://debian.org/vote/2018/vote_001_results.src

2021-05-27 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana

Olá Berlinm

Em 27/05/2021 00:25, Ricardo Berlim Fonseca escreveu:

Prezados,

Boa noite. Revisando o arquivo, só tenho duas observações:
     - na linha 23 :href="http://en.wikipedia.org/wiki/Condorcet_method;>*página *(faltou um 
"i")
     - na linha 66 "De forma simplista, o método de Condorcet simples". 
Achei que "simplista" e "Condorcet simples" ficaram um pouco 
repetitivos. Talvez substituir o "simples" por "puro" ou "comum" possa 
melhorar a leitura.


Legal, vou aplicar a correção na palavra "página" e trocar o "simples" 
por "puro".


Vou aplicar essas modificações nesse arquivo dos outros anos.

Abraços,


--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Debian Developer
Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
Site: http://phls.com.br
GNU/Linux user: 228719  GPG ID: 0443C450



Re: [RFR] wml://debian.org/vote/2018/vote_001_results.src

2021-05-26 Por tôpico Ricardo Berlim Fonseca

Prezados,

Boa noite. Revisando o arquivo, só tenho duas observações:
    - na linha 23 :href="http://en.wikipedia.org/wiki/Condorcet_method;>*página *(faltou um 
"i")
    - na linha 66 "De forma simplista, o método de Condorcet simples". 
Achei que "simplista" e "Condorcet simples" ficaram um pouco 
repetitivos. Talvez substituir o "simples" por "puro" ou "comum" possa 
melhorar a leitura.


No mais, concordo com a tradução.

Att

--

Ricardo Berlim Fonseca
@rberlim:matrix.org
https://noc.social/rberlim
https://pixelfed.social/rberlim
https://libre.fm/user/Berlim

On 17/05/2021 21:38, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:

Olá,

Segue em anexo o arquivo para revisão.

Como os outros 3 arquivos desse diretório são bem pequenos, e 
basicamente eu copiei e colei de 2021, não vou enviá-los para revisão.


Abraços,




Re: [RFR] wml://debian.org/vote/2018/vote_001_results.src

2021-05-18 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana

Olá,

Reenviando o arquivo porque faltou traduzir uma parte.

Abraços,

Em 17/05/2021 21:38, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu:

Olá,

Segue em anexo o arquivo para revisão.

Como os outros 3 arquivos desse diretório são bem pequenos, e 
basicamente eu copiei e colei de 2021, não vou enviá-los para revisão.


Abraços,




--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Debian Developer
Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
Site: http://phls.com.br
GNU/Linux user: 228719  GPG ID: 0443C450


vote_001_results.src
Description: WAIS Source