-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2020/dsa-4776.wml 2020-10-21 10:05:22.540896386 +0500 +++ 2020/dsa-4776.wml 2020-10-21 10:25:42.264456337 +0500 @@ -1,18 +1,18 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="7abec7b84c0b87a48c40352b6c19775c91833576" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>A security issue was discovered in the MariaDB database server.</p> +<p>В сервере баз данных MariaDB была обнаружена проблема безопасности.</p> - -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in - -version 1:10.3.25-0+deb10u1.</p> +<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в +версии 1:10.3.25-0+deb10u1.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your mariadb-10.3 packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты mariadb-10.3.</p> - -<p>For the detailed security status of mariadb-10.3 please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подробным статусом поддержки безопасности mariadb-10.3 можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mariadb-10.3">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/mariadb-10.3</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4776.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl+Pxq4ACgkQXudu4gIW 0qUszBAAqqmLBIBw3OU8jXrClmzaeeOhqhbX2DlmCcypLiR5+n0GRdFg4IbHbW62 Y5WF2O3SRODRHMq1+as7dXYaEx7uKDpGvbFeI+WxRVU7LBEntgQpkgrOtwYT9kWI PZLL+AiJpanX+MbvAUpbkLp4Xvihc8Cs3NUy0rGDmPeQWUxJUMvWgFO8vp3EgoY1 A8aQSY9Dpb43R2C/ajfEHXAzITHBUfb+ycrofN9kR07zuaAgJ1Cm+OktzTZj/88p hqZquU3f0gRK4XMZ3TglPrkKZ25f6f/P0BFdjfQldpOl/aWNTpt1w1m1E/filTKs Phn8xbahMmeMcWTbz1klA+RVqx0A9sJDBy+N7/3P/6bOxqT3e7/Vm3tdPJbbQMYY 520nYaD1H9Sf0C97W0WV0ESjC0on5/KjO/Ase5URcyjBdgRe+x+NpYkbX1PmlW59 mpxyg32+KSg926Y9NPtNPmphMwUOUQJajVIKb+Kdv0W7DYkqGEKSBp+Ua7j1JXc4 LztaedHeDTuADn29RDY4QxGqpq50/tBiqntMATWVjMgdQZGTMlQkgSksC+abZING YtnP/jWIX6G8PztPGdNBtUTRDZwXMBQSbPWtd3ek5dgnvqoKjKpyhwHMPKNKwOfH 9xpEi5ENZmiTDH4LlDnWLqi8jD1HxZxNF7t0jpn2B5wDw0m4khs= =C2To -----END PGP SIGNATURE-----