[DONE] wml://security/2020/dsa-4613.wml
Hola: Gracias a Javier por la revisión. Un saludo, Rafa. signature.asc Description: PGP signature
[RFR] wml://security/2020/dsa-4619.wml
Hola: Adjunto la página traducida. También la he subido al repositorio. Un saludo, Rafa. #use wml::debian::translation-check translation="abccef21651668bce87fe0103d623399ffd369cd" actualización de seguridad Guillaume Teissier informó de que el cliente XMLRPC de libxmlrpc3-java, una implementación Java de XML-RPC, no reconstruye la excepción del lado servidor serializada en el atributo faultCause de los mensajes de respuesta de error de XMLRPC. Un servidor XMLRPC malicioso puede aprovechar este defecto para ejecutar código arbitrario con los privilegios de una aplicación que utilice la biblioteca cliente XMLRPC de Apache. Tenga en cuenta que un cliente que espere recibir excepciones del lado servidor necesita establecer la propiedad enabledForExceptions explícitamente. Para la distribución «antigua estable» (stretch), este problema se ha corregido en la versión 3.1.3-8+deb9u1. Para la distribución «estable» (buster), este problema se ha corregido en la versión 3.1.3-9+deb10u1. Le recomendamos que actualice los paquetes de libxmlrpc3-java. Para información detallada sobre el estado de seguridad de libxmlrpc3-java, consulte su página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad: https://security-tracker.debian.org/tracker/libxmlrpc3-java;>https://security-tracker.debian.org/tracker/libxmlrpc3-java # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4619.data" signature.asc Description: PGP signature
Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4616.wml
Hola, Rafa: Está perfecto, yo no tocaría nada. Muchas gracias por la traducción y un saludo. Javier On Fri, Feb 07, 2020 at 06:35:05PM +0100, Rafa wrote: > Hola: > > Adjunto la página traducida. > > También la he subido al repositorio. > > Un saludo, > > Rafa. > > #use wml::debian::translation-check > translation="15dec87b51ed957e42773ff91217a26555cc3465" > actualización de seguridad > > Se han encontrado dos problemas de seguridad en la implementación de > redes SLiRP en QEMU, un emulador de procesadores rápido, que podrían dar lugar > a ejecución de código arbitrario o a denegación de servicio. > > Para la distribución «antigua estable» (stretch), estos problemas se han > corregido > en la versión 1:2.8+dfsg-6+deb9u9. > > Para la distribución «estable» (buster), estos problemas se han corregido > en > la versión 1:3.1+dfsg-8+deb10u4. > > Le recomendamos que actualice los paquetes de qemu. > > Para información detallada sobre el estado de seguridad de qemu, consulte > su página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad: > https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu;>\ > https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu > > > # do not modify the following line > #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4616.data" -- Javier signature.asc Description: PGP signature
