Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread Julian Stoev
On Mon, Dec 13, 1999 at 07:35:03PM +0100, Tomasz Wegrzanowski wrote:
|On Mon, Dec 13, 1999 at 09:27:05AM -0500, Peter S Galbraith wrote:
|  Tomasz Wegrzanowski [EMAIL PROTECTED] writes:
|   What kind of free licence make such situations possible ???
|   (for me it is not free even a little bit if author can change
|his mind and take away your freedom)
| 
| I'd be surprised if this were enforcable, and it would be fun for
| the FSF to find the last `free' version and fork it.
|
|Point me to last free pine
|You know what Im going to do !!!
|

What is the difference between last free ssh license and the last free 
pine? It should be possible to fork a free license. If this is not the 
case in US, then all free software should be licensed in other countries?

--JS 


Re: webmin license

1999-12-14 Thread Henning Makholm
On Mon, 13 Dec 1999, Antti-Juhani Kaijanaho wrote:
 On Mon, Dec 13, 1999 at 07:12:27PM +0100, Henning Makholm wrote:

 For comparison, the Finnish law says,
 unofficially translated by me as:

[snip something which could equally well be a direct translation of
the Danish law]

 (Apparently this right can be revoked by a contract.)

It explicitly can't here.

-- 
Henning Makholm



Re: webmin license

1999-12-14 Thread Antti-Juhani Kaijanaho
On Tue, Dec 14, 1999 at 12:26:11PM +0100, Henning Makholm wrote:
 [snip something which could equally well be a direct translation of
 the Danish law]

Not according to your previous message: you said there that the Danish
law required one to have the right to  run the program, but the Finnish
one requires you to be in possession of a legal copy.

  (Apparently this right can be revoked by a contract.)
 
 It explicitly can't here.

Clauses 2 and 3 of the same paragraph in Finnish law explicitly can't,
but this was clause 1.

Clause 2 deals with the right to a backup copy, and clause 3 deals with
the right to observe how the program works to determine the methods
it uses.

-- 
%%% Antti-Juhani Kaijanaho % [EMAIL PROTECTED] % http://www.iki.fi/gaia/ %%%

  
 (John Cage)


Re: webmin license

1999-12-14 Thread Henning Makholm
On Tue, 14 Dec 1999, Antti-Juhani Kaijanaho wrote:
 On Tue, Dec 14, 1999 at 12:26:11PM +0100, Henning Makholm wrote:

  [snip something which could equally well be a direct translation of
  the Danish law]

 Not according to your previous message: you said there that the Danish
 law required one to have the right to  run the program, but the Finnish
 one requires you to be in possession of a legal copy.

Oh yes. I somehow didn't catch that difference (stupid given that
was exactly why I brought up the topic). The exact wording here is
Den, der har ret til at benytte et edb-program, translating to
He/she who has the right to use [not run] a computer program.

   (Apparently this right can be revoked by a contract.)

  It explicitly can't here.

 Clauses 2 and 3 of the same paragraph in Finnish law explicitly can't,
 but this was clause 1.

Double-checking again, I find that I was wrong. The rights to a backup
copy and to reverse engineering cannot be revoked by contract, but the
right to make necessary copies and correct bugs apparently can.

Do I feel foolish now?

-- 
Henning Makholm



Re: webmin license

1999-12-14 Thread Henning Makholm
Antti-Juhani Kaijanaho [EMAIL PROTECTED] writes:

 you said there that the Danish
 law required one to have the right to  run the program, but the Finnish
 one requires you to be in possession of a legal copy.

This is getting interesting. When the clause was first added to Danish
law in 1992 it said He/she who has lawfully acquired a computer
program  The commentary to that law said that a lawful acquirer
is either someone who has bought (etc.) a copy of the program or
someone who by contract has the right to use the program.

(That change was made to implement EU directive 91/250/EEC, Articles
5 and 6 - so it is not surprising that Danish and Finnish law is
similar).

When the law was rewritten and reorganised in 1995 the language was
changed to He/she who has the right to use a computer program 
The commentary to the proposal described that change as editorial.

Based on that, one can probably argue in a Danish court that the
legislators want me to have the right to use a program if I have
bought (etc.) a lawful copy of it. Which means that use conditions
in copyright licenses are probably not binding for Danish users who
do not redistribute the program.


By the way, the Danish software industry fiercely fought the part of
the 1992 change that gave users the right to fix bugs. They declared
(according to report of the the parliament committee that considered
the law) that the rule .. that a buyer of a computer programs has
the right to correct errors is a very grave and harmful rule which
ought to be removed from the law (!!).


IANAL, and the translations from Danish are all mine.

-- 
Henning Makholm  I Gudfaders navn og sønnens og den hellige
 ånds! Bevar os for djævelens værk og for Muhammeds, den
   forbandedes, underfundigheder! Med dig står det værre til end
   med nogen anden, thi at lytte til Muhammed er det værste af alt.


Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread Thomas Bushnell, BSG
Henning Makholm [EMAIL PROTECTED] writes:

 I'm told that under American law, a promise that is made without
 getting something tangible (a consideration) in return cannot be
 legally binding. That would seem to allow any free software license
 to be revoked as soon as the author wants to.

Contracts require consideration to be taken as valid contracts.  Mere
promises are not legally enforceable.  However, the right to copy the
software is most certainly consideration.  There is no requirement
that the consideration be tangible; intangible goods are fine.

The GPL is also not a contract, it's a public license.


Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread Henning Makholm
On 14 Dec 1999, Thomas Bushnell, BSG wrote:

 Contracts require consideration to be taken as valid contracts.  Mere
 promises are not legally enforceable.  However, the right to copy the
 software is most certainly consideration.

Yes, but I was thinking the other way around: the author of the
program does not necessarily get any consideration out of putting
his program under the GPL (which ought to count as a promise to
enter the described contract with anyone who accepts the conditions).

So, legally, what prevents an American author from telling CheapBytes
sorry, I changed my mind so foobar is not GPLed anymore. Would you
please destroy all of your CDs or pay a license fee to me?

 The GPL is also not a contract, it's a public license.

Huh? Are public licenses a sui generis case in American law?

-- 
Henning Makholm


Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread William T Wilson
On 14 Dec 1999, Thomas Bushnell, BSG wrote:

 Contracts require consideration to be taken as valid contracts.  Mere
 promises are not legally enforceable.  However, the right to copy the
 software is most certainly consideration.  There is no requirement
 that the consideration be tangible; intangible goods are fine.

This is a very interesting thought.  What if you reverse it?  The *author*
of the software receives no consideration from the person the software is
distributed to.  I am suddenly very afraid of this.

 The GPL is also not a contract, it's a public license.

This I suppose would make a difference... I hope :}


Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread Raul Miller
On Tue, Dec 14, 1999 at 03:00:12PM -0500, Thomas Bushnell, BSG wrote:
 The GPL is also not a contract, it's a public license.

It's a license which offers contractual terms for those who wish to
redistribute the software. In exchange for restricting yourself to the
conditions of the license you gain the right to redistribute the software.

Of course, you already have certain rights with the software anyways,
(you have the right to make a backup copy and to run the program,
for example).  However, those rights are much more restrictive than
those laid out in the GPL.

-- 
Raul


Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread Thomas Bushnell, BSG
William T Wilson [EMAIL PROTECTED] writes:

 This is a very interesting thought.  What if you reverse it?  The *author*
 of the software receives no consideration from the person the software is
 distributed to.  I am suddenly very afraid of this.

Yes, and that means that the copier cannot sue the author.  So what?
In what scenario do you think the copier should be allowed to sue the
author?



Re: freedomization task list [was: Re: Dangerous precedent being

1999-12-14 Thread Thomas Bushnell, BSG
Henning Makholm [EMAIL PROTECTED] writes:

 Yes, but I was thinking the other way around: the author of the
 program does not necessarily get any consideration out of putting
 his program under the GPL (which ought to count as a promise to
 enter the described contract with anyone who accepts the conditions).

It doesn't matter; the GPL isn't a contract.

  The GPL is also not a contract, it's a public license.
 
 Huh? Are public licenses a sui generis case in American law?

No, the GPL is in the category of a grant of permission.  If I give
you permission to walk on my land, that's a grant of permission.  The
GPL gives you permission to copy the program (something copyright law
would otherwise prohibit) as long as you conform to some
requirements.  

We have an owner who authored the software and holds the copypright
for something distributed under GPL, and a copier who has made a
copy of it.

If the copy is in violation of the GPL, then the owner can sue the
copier.  He sues for violation of copyright--for making an illegal
copy--not for violation of the GPL.  The copier can defend himself
by proving that the GPL gave him permission to copy, and then the
issue will be about whether the copier complied with the GPL.  But the
actual tort is copyright violation, not breach of contract.

The owner hasn't gotten any consideration, and therefore he hasn't
bound himself by contract, so the copier can't sue the owner.  But so
what?  What would he sue FOR?

Thomas