Re: Urgent -- Release announcement for Etch

2007-04-08 Пенетрантность Javier Fernández-Sanguino Peña
On Sun, Apr 08, 2007 at 12:33:41PM +0200, Alexander Schmehl wrote:
 Hi again!
 
 * Alexander Schmehl [EMAIL PROTECTED] [070407 19:10]:
 
  [..] http://people.debian.org/~tolimar/release.txt [..]
  It would be great if you could translate it in time so the anouncement
  would be in all kind of languages in place.

You should have pointed to the WML file
(http://people.debian.org/~tolimar/release.wml), as that is the one that
actually *gets* into the website. Translating the TXT file means that
translators will have to reformat it afterwards (to include it in their
/News/2007/ directory at the website)

Regards

Javier


signature.asc
Description: Digital signature


Re: bugreport

2005-06-07 Пенетрантность Javier Fernández-Sanguino Peña
On Tue, Jun 07, 2005 at 03:53:28PM +0400, Leonid Esman wrote:
 
 http://www.debian.org/releases/sarge/index.ru.html
 
 In last lines
 may be Sarge, not Woody?

Translators might not have catch up with the release, please give them some
time... In any case, you might want to contact the Russian translation team
directly: debian-l10n-russian _AT_ lists.debian.org (in CC:)

Regards

Javier