Re: HA NFS

[Hleb Valoshka]

On 4/6/18, Павел Марченко  wrote:

> У меня в телефоне 4гб памяти, может все таки подумать над увеличением
> памяти, если её не хватает?

Во-первых, проект и так ограничен в ресурсах, а во-вторых, я не из
тех, кто разбрасывается ресурсами только потому, что говнокоду их
мало.

> А по сабжу я так и не понял задачи.

Мне интересно, кто как собирает высокодоступное хранилище, кроме
nfs+drbd+pacemaker и glusterfs. Я других вариантов не нашёл, может
плохо искал.

Re: acheck_Version 0.5.5____ru.po

[Gali Anikina]

В Пт, 06/04/2018 в 17:29 +0500, Lev Lamberov пишет:
> Пт 06 апр 2018 @ 13:25 Gali Anikina :
> 
> > Как перевести в формат pod -надо ещё освоить
> > 
> Конкретно в данном случае нужно было скачать исходный код и сделать
> po
> из pod с помощью команды po4a-gettextize:
> 
> po4a-gettextize -f pod -m acheck.1.pod -p acheck.1.ru.pod.po
> 
> Будет создан файл acheck.1.ru.pod.po, который вы сможете перевести.
> После завершения перевода этот po нужно будет собрать в pod, а потом
> из
> pod -- в man. Разработчикам нужно будет отправить и pod, и man.
> 
> Преобразовать ваш po в pod можно с помощью команды po4a-translate:
> 
> po4a-translate -f pod -m acheck.1.pod -p ru.po -l acheck.ru.1.pod
> 
> В этом случае будет создан файл acheck.ru.1.pod, а его уже можно
> будет
> преобразовать в man с помощью команды pod2man:
> 
> pod2man acheck.ru.1.pod acheck.ru.1
> 
> pod (точнее POD) -- это Perl-документация, расшифровывается Plain Old
> Documentation. Обычно её просматривают с помощью perldoc.


Спасибо. Думала освоить сама, не загружая общество своими мелкими
вопросами. :-)) 

apt и aptitude

[Gali Anikina]

Aptitude в некоторых случаях пишет "ломает" и далее по тексту
указывает, что ломается.
Можно заменить это техническое слово на что-то типа "повреждает другие
зависимости"? Я понимаю, что слово "ломает" короче, но для понимания
происходящего простому пользователю (домашнего компьютера) мне кажется
надо написать что-то более простое, но в то же время понятное. Ведь
системы Debian используют не только в организациях, но и дома.
В apt я думаю тоже используется это слово.

Re: acheck_Version 0.5.5____ru.po

[Gali Anikina]

Можете кто-то отправить ru.po по acheck? С reportbug пока не
подружилась.
А я пока почитаю apt Алексея.

Re: Проблема с правами доступа в Debian

[Gali Anikina]

Создала новых пользователей (uid - следующие по счёту) и заблокировала
двух существующих ранее (скопировав перед этим от них данные). На
будущее - запомню про uid - об этом надо знать, когда устанавливаешь
две и более систем на один жёсткий диск.
 

Re: acheck_Version 0.5.5____ru.po

[Lev Lamberov]

Пт 06 апр 2018 @ 13:25 Gali Anikina :

> Мне с файлом в формате po удобнее работать (как начинающему -визуально
> удобно видеть английский и русский текст: плюс работают подсказки в
> программах poedit и gtranslator)
>
> Как перевести в формат pod -надо ещё освоить
> Что маны принимают в формате man поняла - надо будет преобразовать его
> из po в man в дальнейшем. 

Конкретно в данном случае нужно было скачать исходный код и сделать po
из pod с помощью команды po4a-gettextize:

po4a-gettextize -f pod -m acheck.1.pod -p acheck.1.ru.pod.po

Будет создан файл acheck.1.ru.pod.po, который вы сможете перевести.
После завершения перевода этот po нужно будет собрать в pod, а потом из
pod -- в man. Разработчикам нужно будет отправить и pod, и man.

Преобразовать ваш po в pod можно с помощью команды po4a-translate:

po4a-translate -f pod -m acheck.1.pod -p ru.po -l acheck.ru.1.pod

В этом случае будет создан файл acheck.ru.1.pod, а его уже можно будет
преобразовать в man с помощью команды pod2man:

pod2man acheck.ru.1.pod acheck.ru.1

pod (точнее POD) -- это Perl-документация, расшифровывается Plain Old
Documentation. Обычно её просматривают с помощью perldoc.

HA NFS

[Hleb Valoshka]

Привет!

Поделитесь какими решениями пользуетесь для создания (почти)
высокодоступных сетевых хранилищ.

Задача такая: есть 2 виртуалки, из них собран кластер GlusterFS.
Работает, но довольно прожорлив в плане памяти, из 4-х ГБ почти не
остаётся памяти, иногда ядро убивает tar, который делает бэкапы (но
честно говоря, после обновления до последней стабильной версии
ситуация улучшилась, как минимум 1 ГБ освободить не проблема). Не
смотря на кеширование метаданных на стороне клиента говорят, что он
довольно медленный, но цифр мне не показывали.

Пробовал настроить кластер на основе drdb + pacemaker + nfs, но с ним
хватает своих проблем: для drdb желательно иметь отдельный линк,
переключение на резервную ноду очень долгое (около минуты, с glusterfs
у меня максимум 10 сек), вывести одну ноду на обслуживание целая
проблема.

Смотрел на прочие варианты, типа Ceph, GFS, но для этой задачи они
слишком сложны и перегружены.

Может кто-нибудь в курсе простого и быстрого решения?

Re: acheck_Version 0.5.5____ru.po

[Gali Anikina]

В Чт, 05/04/2018 в 23:16 +0500, Lev Lamberov пишет:
> Чт 05 апр 2018 @ 15:44 Gali Anikina :
> 
> > Просмотрите пожалуйста ru.po.
> 
> Мне тоже кажется, что всё хорошо. Можете отправлять.
> 
> > И ещё приложила один man по это же программе. Чтобы отработать его
> > пока
> > свежо в памяти.
> > Доделываю второй ман.
> 
> А pot вы делали из man? Просто я посмотрел исходный код этого пакета
> [source], там man изначально создан из pod с помощью pod2man (см.
> комментарий в начале: Automatically generated by Pod::Man 4.07
> (Pod::Simple 3.32)). Поэтому может имеет смысл переводить pod-файлы
> из
> исходного кода? Ну, если вы хотите свои переводы отправить для
> добавления в пакет. И разработчики/сопровождающие для pod/man не
> используют po, надо им готовые pod и man отправлять.
> 
> [source] https://sources.debian.org/src/acheck/0.5.5/man/
> 
> Сам перевод для man я (пока) не смотрел.


Файл po делала построчно таким образом: (pod для man-а не делала) 

схема примерно такая 

1) Через dpkg-query -S "man1\/acheck.1" узнаёшь где лежит файл-ман
/usr/share/man/man1/acheck.1.gz
2) Копируешь его к себе в каталог - cp ... (так как не будешь же
работать root-ом в каталоге /usr/share/man  :-)))
3) Разархивируешь gzip -d
4) roff2text -i man -o выходной файл 
Переводишь из формата man в формат txt - выводит на терминал
5) копируешь с терминала в файл (почему-то в заказываемый к выводу файл
не помещает). В текстовом файле заменяешь путь исходных данных с
/home/user на то место, откуда взял файл man.
6) txt2po -i acheck.1.txt -o acheck.1.ro
Из текстового файла делает файл po


Мне с файлом в формате po удобнее работать (как начинающему -визуально
удобно видеть английский и русский текст: плюс работают подсказки в
программах poedit и gtranslator)

Как перевести в формат pod -надо ещё освоить
Что маны принимают в формате man поняла - надо будет преобразовать его
из po в man в дальнейшем. 



Почему делала таким длительным путём - обкатка технологии (если делать
одной строкой -  у меня была какая-то ошибка, поэтому пришлось идти
таким кружным путём).



> А pot вы делали из man? Просто я посмотрел исходный код этого пакета
> [source], там man изначально создан из pod с помощью pod2man (см.
> комментарий в начале: Automatically generated by Pod::Man 4.07
> (Pod::Simple 3.32)). Поэтому может имеет смысл переводить pod-файлы
> из > исходного кода?
 
Не догадалась в этом пакете заглянуть в source - пакет, по другим
пакетам я позднее брала исходники и там смотрела, что в них есть -po,
pot. А про pod я пометила себе на будущее прочитать про формат этого
файла - для чего он применяется - в некоторых пакетах они попадались
мне.
Спасибо за подсказку - учту на будущее.

Я посмотрела в самом пакете есть некоторые локализации po и есть ещё
man-ы, переведеные на французский язык. Я поняла, что там сам
разработчик - француз, вот он man-ы и перевёл на свой язык.

$ dpkg-query -L acheck
/.
/usr
/usr/bin
/usr/bin/acheck
/usr/share
/usr/share/bash-completion
/usr/share/bash-completion/completions
/usr/share/bash-completion/completions/acheck
/usr/share/doc
/usr/share/doc/acheck
/usr/share/doc/acheck/changelog.gz
/usr/share/doc/acheck/copyright
/usr/share/locale
/usr/share/locale/fr
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/acheck.mo
/usr/share/locale/pl
/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES
/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/acheck.mo
/usr/share/locale/pt
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/acheck.mo
/usr/share/locale/sv
/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES
/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/acheck.mo
/usr/share/man
/usr/share/man/fr
/usr/share/man/fr/man1
/usr/share/man/fr/man1/acheck.1.gz
/usr/share/man/fr/man5
/usr/share/man/fr/man5/acheck.5.gz
/usr/share/man/man1
/usr/share/man/man1/acheck.1.gz
/usr/share/man/man5
/usr/share/man/man5/acheck.5.gz
/usr/share/perl5
/usr/share/perl5/ACheck
/usr/share/perl5/ACheck/Common.pm
/usr/share/perl5/ACheck/FileType.pm
/usr/share/perl5/ACheck/Parser.pm

Re: Почтовый клиент

[yuri]

On Thursday 05 April 2018 19:01:21 D. H. wrote:
> On 05/04/18 02:02 AM, yuri wrote:
> > А я им(kmail из kde3) и сейчас пользуюсь. У меня TDE установлен. Очень
> > приятные ощущения
>
> Я тоже уже об этом подумываю. Как там сейчас с внешним видом tqt? есть
> возможность привести тему в одинаковый вид для qt4, qt5 и tqt?

Я как-то не особо обращаю внимание на внешний вид, но темы оформления в TDE 
выбираются те же, что и в KDE3. Возможность тему тюнить вроде тоже есть.

С уважением
Соловьев Юрий

Re: Конфликт перевода hold и pin в контексте пакетов

[Алексей Шилин]

В письме от четверг, 5 апреля 2018 г. 20:26:12 MSK пользователь Lev Lamberov 
написал:
> если у вас есть ещё какие-то предложения по поводу
> изменения рекомендованного словаря, то высылайте.

Хорошо, появятся - пришлю.

> А перевод synaptic нужно будет исправить, его и вычитать было бы
> полезно.

Я мог бы заняться, но точно не в ближайшее время: других дел полно, да и APT 
мне хватило. :)

Re: HA NFS

[Павел Марченко]

У меня в телефоне 4гб памяти, может все таки подумать над увеличением
памяти, если её не хватает?
А по сабжу я так и не понял задачи.

пт, 6 апр. 2018 г., 13:22 Hleb Valoshka <375...@gmail.com>:

> Привет!
>
> Поделитесь какими решениями пользуетесь для создания (почти)
> высокодоступных сетевых хранилищ.
>
> Задача такая: есть 2 виртуалки, из них собран кластер GlusterFS.
> Работает, но довольно прожорлив в плане памяти, из 4-х ГБ почти не
> остаётся памяти, иногда ядро убивает tar, который делает бэкапы (но
> честно говоря, после обновления до последней стабильной версии
> ситуация улучшилась, как минимум 1 ГБ освободить не проблема). Не
> смотря на кеширование метаданных на стороне клиента говорят, что он
> довольно медленный, но цифр мне не показывали.
>
> Пробовал настроить кластер на основе drdb + pacemaker + nfs, но с ним
> хватает своих проблем: для drdb желательно иметь отдельный линк,
> переключение на резервную ноду очень долгое (около минуты, с glusterfs
> у меня максимум 10 сек), вывести одну ноду на обслуживание целая
> проблема.
>
> Смотрел на прочие варианты, типа Ceph, GFS, но для этой задачи они
> слишком сложны и перегружены.
>
> Может кто-нибудь в курсе простого и быстрого решения?
>

Re: Почтовый клиент

[D. H.]

On 05/04/18 04:34 PM, Pavel Volkov wrote:
> Надо ещё учитывать, что у собеседников тоже лежат копии писем, а многие
> из них пользуются GMail или корпоративным доменом на GMail или
> аналогами, в итоге общая масса нашей переписки в досье у большого брата
> может быть и немного уменьшится и раздробится по корпорациям, но профиль
> в любом случае будет :(

Да, и когда избежать того, что тебя поимеют не получается, остаётся
только стать в самую неудобную позу.

К тому-же собственный домен под собственным физическим контролем
избавляет от проблем пересылки важных данных внутри домена.