Re: [Total HS] lecteur ebook
Re, On Mon, Apr 11, 2011 at 04:17:47PM +0200, pascatgm wrote: Lecteur de livres d'informatique, de mathématiques ou de thèses j'en ai un certain nombre sous forme de fichiers pdf, djvu voire epub. J'aimerais savoir si certains d'entre vous ont essayé de lire ce genre d'ouvrages sur un ereader, si la lecture en était confortable (format des pages plus grand que celui d'un livre de poche, schémas techniques, etc) et si un modèle (pour cette utilisation précise) convenait plus que d'autres. C'est marrant parce que je cherche justement la même chose... D'après ce que j'ai pu lire jusqu'ici, un eReader ne serait pas génial pour les PDFs, à moins de s'orienter vers le Kindle DX pour avoir une taille convenable (mais ce qui ruine alors toutefois la portabilité de l'engin, parce qu'on ne parle plus d'un truc à mettre en poche de la taille d'un portefeuille ou à peu près). Une autre piste serait une mini-tablette comme l'Archos 7 ou 10, sur laquelle il *semble* même possible d'installer une Debian. Là ça irait (à condition de scroller sur la 7 en paysage), avec en outre l'avantage du rétro-éclairage (donc la lecture dans le noir serait possible, à l'inverse des eReaders stricto sensu). Mais on ne parle plus, alors, des mêmes prix, ni des mêmes autonomies :-( Enfin, une autre piste encore réside dans la conversion du PDFs vers de l'ePub, par exemple, avec un programme comme Calibre, mais i) ils sont toujours un peu massacrés au passage (plus de schémas, etc.) et ii) c'est d'office tintin pour des scans puisque la conversion repose sur une extraction du texte... Autant dire que je ne suis pas encore décidé non plus, nonobstant un cahier des charges plus basique (le PDF ne m'est pas tout à fait indispensable). Puis, sans pour autant faire mon RMS, un autre point me contrarie : tous les formats ne sont pas toujours supportés, voire ça ne lit que des saloperies avec DRM (alors qu'un Linux tourne bien souvent derrière)... En espérant que vous me pardonnerez ce hors sujet complet, merci par avance Moi oui :-) Si on embête les autres, on pourra toujours poursuivre en privé. A+ -- JFS. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110411162018.ga17...@jones.jfs.dt
Re: [Total HS] lecteur ebook
J'utilise un Kindle depuis quelques mois. On Mon, Apr 11, 2011 at 06:20:18PM +0200, JF Straeten wrote: C'est marrant parce que je cherche justement la même chose... D'après ce que j'ai pu lire jusqu'ici, un eReader ne serait pas génial pour les PDFs, à moins de s'orienter vers le Kindle DX pour avoir une taille convenable Je confirme: Le Kindle lit le PDF, mais tu as le choix entre afficher la page entière (et c'est illisible car trop petit) soit afficher un morceau de page (et c'est inutilisable car il faut scroller horizontalement). La conversion d'Amazon fonctionne mieux que celle de Calibre, ça marche bien pour du texte (dison, un livre avec header/footer et numéros de pages: le convertisseur retire bien tout ça). Par contre ce qui est tableau et figures ne sort pas très bien. Je ne sais pas ce qu'il en est pour les éditions originales (on peut espérer que les éditeurs font un meilleur travail que les convertisseurs automatiques, vu qu'ils font maintenant payer plus pour la version electronique que pour la version papier...) avec en outre l'avantage du rétro-éclairage Le fait que le rétro-éclairage soit un avantage se discute. Pouvoir lire dehors est vraiment appréciable, et lire dans le noir est de toute façon déconseillé pour les yeux. Puis, sans pour autant faire mon RMS, un autre point me contrarie : tous les formats ne sont pas toujours supportés, voire ça ne lit que des saloperies avec DRM (alors qu'un Linux tourne bien souvent derrière)... Pour défendre le Kindle là dessus, un fichier texte se lit très bien. Par contre Amazon semble se réserver le droit de te reprendre un livre qu'il t'aurait vendu par erreur de leur fait. Y. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110411163458.gb18...@naryves.com
Re: [Total HS] lecteur ebook
Le 11/04/11 à 18:34, Yves Rutschle debian.anti-s...@rutschle.net a écrit : YR Le Kindle... YR YR La conversion d'Amazon fonctionne mieux que celle de YR Calibre, ça marche bien pour du texte Un GROS bémol, tous les textes (tes docs perso compris) que tu voudras lire sur ton kindle devrons transiter par la moulinette amazon et être hébergés sur leurs serveurs. Pour moi c'est rédhibitoire, même pas regardé plus loin. YR avec en outre l'avantage du rétro-éclairage Pour moi c'est un inconvénient, l'avantage des liseuses c'est justement d'avoir un confort de lecture équivalent à du papier, avec une autonomie énorme (tu peux partir en vacances et lire guerre et paix plus l'encyclopédie de Diderot sans recharger (je crois), c'est en nb de pages tournées qu'on compte, puisque ça ne consomme qu'au changement d'affichage). -- Daniel De l'éducation de son peuple dépend le destin d'un pays Benjamin Disraeli -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110411191531.71ba7...@quad.lairdutemps.org
Re: [Total HS] lecteur ebook
JF Straeten a écrit : Re, Re On Mon, Apr 11, 2011 at 04:17:47PM +0200, pascatgm wrote: C'est marrant parce que je cherche justement la même chose... D'après ce que j'ai pu lire jusqu'ici, un eReader ne serait pas génial pour les PDFs, à moins de s'orienter vers le Kindle DX pour avoir une taille convenable (mais ce qui ruine alors toutefois la portabilité de l'engin, parce qu'on ne parle plus d'un truc à mettre en poche de la taille d'un portefeuille ou à peu près). Une autre piste serait une mini-tablette comme l'Archos 7 ou 10, sur laquelle il *semble* même possible d'installer une Debian. Là ça irait (à condition de scroller sur la 7 en paysage), avec en outre l'avantage du rétro-éclairage (donc la lecture dans le noir serait possible, à l'inverse des eReaders stricto sensu). Mais on ne parle plus, alors, des mêmes prix, ni des mêmes autonomies :-( J'hésite également en faveur d'une tablette. Les chinois en offrent une palanquée ss androïd à des prix attractifs mais j'avoue ne rien connaître des qualités/défauts de ces engins. Enfin, une autre piste encore réside dans la conversion du PDFs vers de l'ePub, par exemple, avec un programme comme Calibre, mais i) ils sont toujours un peu massacrés au passage (plus de schémas, etc.) et ii) c'est d'office tintin pour des scans puisque la conversion repose sur une extraction du texte... Ca perd donc énormément de son intérêt étant donné que i) les schémas sont essentiels et ii) un nombre important d'ouvrages de maths ont été scannés ! Autant dire que je ne suis pas encore décidé non plus, nonobstant un cahier des charges plus basique (le PDF ne m'est pas tout à fait indispensable). Puis, sans pour autant faire mon RMS, un autre point me contrarie : tous les formats ne sont pas toujours supportés, voire ça ne lit que des saloperies avec DRM (alors qu'un Linux tourne bien souvent derrière).. J'avoue que ça m'a grandement chatouillé le libre aussi. Hors de question d'acquérir une cochonnerie verrouillée. P. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4da33c85.1030...@gmail.com
[jfstrae...@scarlet.be: Re: [Total HS] lecteur ebook]
(Sorry à Yves pour le reply privé...) - Forwarded message from JF Straeten jfstrae...@scarlet.be - Date: Mon, 11 Apr 2011 20:36:45 +0200 From: JF Straeten jfstrae...@scarlet.be To: Yves Rutschle debian.anti-s...@rutschle.net Subject: Re: [Total HS] lecteur ebook User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14) Re, On Mon, Apr 11, 2011 at 06:34:58PM +0200, Yves Rutschle wrote: J'utilise un Kindle depuis quelques mois. Techniquement, d'après lectures, il semble être dans les meilleurs produits. C'est vraiment dommage que la plage de formats soit limitée (en plus des autres amazoneries, comme celle que tu cites plus bas, dont on se passerait bien...). Si c'est pas indiscret, ton usage est plutôt lecture technique ou entertainment ? Et dans le second cas, tu trouves du contenu en français où ? (Les romans french ne semblent pas se bousculer sur Kindle...) Et tant qu'on y est, t'arrives à le sortir et à lire partout où on perd d'habitude son temps ou c'est juste une vue de l'esprit pour s'en justifier l'achat ? Ici, c'est ça l'idée à la base : un complément de ma tablette qu'il n'est pas facile de sortir dans une file, ou chez le dentiste ;) La conversion d'Amazon fonctionne mieux que celle de Calibre, ça marche bien pour du texte (dison, un livre avec header/footer et numéros de pages: le convertisseur retire bien tout ça). Comme dit Daniel, le transit chez Amazon n'est pas une option. A la rigueur pour un roman, mais impossible pour des doc professionnels. Le fait que le rétro-éclairage soit un avantage se discute. Pouvoir lire dehors est vraiment appréciable, et lire dans le noir est de toute façon déconseillé pour les yeux. Oui, oui, c'est tellement vrai. Mais lire dans le noir, parfois c'est pratique aussi :) J'ai pas encore tranché. [formats ne sont pas toujours supportés] Pour défendre le Kindle là dessus, un fichier texte se lit très bien. Tiens, de l'ePub vers du texte, ça s'extrait bien ? Les pages ne deviennent pas dégeu ? Par contre Amazon semble se réserver le droit de te reprendre un livre qu'il t'aurait vendu par erreur de leur fait. Yep, j'ai vu (ils l'ont fait). Mais le wifi n'est même pas non dans mon cahier des charges, donc ça ne me tracasse pas trop a priori. Merci pour le retour, -- JFS. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110411184024.gb24...@jones.jfs.dt
Re: [Total HS] lecteur ebook
Re, On Mon, Apr 11, 2011 at 07:38:13PM +0200, pascatgm wrote: [mini-tablette] J'hésite également en faveur d'une tablette. Les chinois en offrent une palanquée ss androïd à des prix attractifs mais j'avoue ne rien connaître des qualités/défauts de ces engins. Une qualité serait de pouvoir y installer Debian et FBReader, un défaut de ne pas ;) Puis l'autonomie... Entre 15 jours à 1 mois pour une liseuse et +/- 10 à 12 heures pour une tablette, y a pas photo... Tu as des noms de bêtes ? [conversion du PDFs vers de l'ePub] Ca perd donc énormément de son intérêt étant donné que i) les schémas sont essentiels et ii) un nombre important d'ouvrages de maths ont été scannés ! Tout à fait... Si le reader doit être portable, exit le PDF, sauf à détenir le source : là c'est évidemment autre chose puisque tu peux toujours faire un script qui recompile les documents LaTeX avec une page adaptée au reader. A+ -- JFS. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110411184930.ga19...@jones.jfs.dt
Re: [jfstrae...@scarlet.be: Re: [Total HS] lecteur ebook]
On Mon, Apr 11, 2011 at 08:40:24PM +0200, JF Straeten wrote: Si c'est pas indiscret, ton usage est plutôt lecture technique ou entertainment ? Entertainement. Je ne suis pas trop convaincu par l'usage technique, vu les limites techniques de l'appareil (pas de couleur, figures nécessairement petites). En fait, je ne sais pas si on peut formatter un tableau de nombres propre avec... Et dans le second cas, tu trouves du contenu en français où ? (Les romans french ne semblent pas se bousculer sur Kindle...) Heu je heu. Je lis très peu en français. Je ne suis pas sûr que le marché (ou plutôt, les éditeurs français) soient mûrs. D'ailleurs il est notable que amazon.com et amazon.co.uk sont couverts de pub pour le Kindle, et pas amazon.fr. Sinon, il y a quand même pas mal de classiques sur Gutenberg. Et tant qu'on y est, t'arrives à le sortir et à lire partout où on perd d'habitude son temps ou c'est juste une vue de l'esprit pour s'en justifier l'achat ? Ici, c'est ça l'idée à la base : un complément de ma tablette qu'il n'est pas facile de sortir dans une file, ou chez le dentiste ;) Avec une couverture de protection (j'aime pas les traces sur mes écrans) c'est à peine plus grand qu'un poche. Je ne vais plus chez le medecin sans, et si je prenais les tranports en commun je l'y emenerais également. Comme dit Daniel, le transit chez Amazon n'est pas une option. A la rigueur pour un roman, mais impossible pour des doc professionnels. C'est faux, on peut mettre des documents par USB. Pour défendre le Kindle là dessus, un fichier texte se lit très bien. Tiens, de l'ePub vers du texte, ça s'extrait bien ? Les pages ne deviennent pas dégeu ? Calibre doit convertire de l'ePub directement vers du mobi, mais je n'ai pas essayé. Ce que je voulais dire, c'est que les livres en .txt (dispo par exemple chez Gutemberg) sont bien mis en page. Y. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet unsubscribe vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110411185945.gx24...@naryves.com
