Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Hallo Sascha.
Am Di, den 09.03.2004 schrieb Sascha Morr um 07:55:
ich habe eben auf einen frisch installierten Debian Sid System KDE 3.2 installiert
('apt-get install kde') und danach noch das deutsche Sprachpaket ('apt-get install
kde-i18n-de'). Beim ersten starten von KDE kam gleich der entsprechende Assistent
und Deutsch war schon voreingestellt. So weit so gut, nur war und ist KDE nun
komplett in englisch.
Wie bekomme ich es doch noch deutsch? Ist das ein Bug an dem schon gearbeitet wird?
[EMAIL PROTECTED]:~$ apt-cache show kde-i18n-de
Package: kde-i18n-de
Priority: optional
Section: kde
Installed-Size: 19708
Maintainer: Noel Köthe [EMAIL PROTECTED]
Architecture: all
Source: kde-i18n
Version: 4:3.1.5-1
Replaces: kdebase-i18n, kde-i18n
Provides: kde-i18n
Depends: kdelibs4 (= 4:3.1.4-1)
Suggests: kde
Conflicts: kdebase-i18n
Filename: pool/main/k/kde-i18n/kde-i18n-de_3.1.5-1_all.deb
Size: 9424818
MD5sum: 63995539e94b0371389f441a22de6403
Description: German (de) internationalized (i18n) files for KDE
This package contains the German internationalized (i18n) files for
all KDE core applications.
Task: german
Du siehst, das deutsche Sprachpaket gehört noch zum alten KDE. Es
scheint einfach nicht mit KDE 3.2 zu funktionieren. Es ist also kein
Bug, sondern nur ein altes Paket. Ich hoffe, dass es demnächst ein
Update gibt, das dieses Problem löst.
(Problem deshalb, weil meine Eltern keine englische Umgebung möchten ;)
Greetz,
Andre Timmermann
--
When blondes have more fun, do they know it?
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Dienstag, 9. März 2004 09:04 schrieb Andre Timmermannn: [...] Wie bekomme ich es doch noch deutsch? Ist das ein Bug an dem schon gearbeitet wird? [EMAIL PROTECTED]:~$ apt-cache show kde-i18n-de Package: kde-i18n-de Priority: optional [usw] This package contains the German internationalized (i18n) files for all KDE core applications. Task: german Du siehst, das deutsche Sprachpaket gehört noch zum alten KDE. Es scheint einfach nicht mit KDE 3.2 zu funktionieren. Es ist also kein Bug, sondern nur ein altes Paket. Ich hoffe, dass es demnächst ein Update gibt, das dieses Problem löst. (Problem deshalb, weil meine Eltern keine englische Umgebung möchten ;) Ich habe mir ein Paket von http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/kde-unstable-debian/kde_head/unstable/ geholt, es heist dort kde-i18n-de_3.2.0-0+cvs20040127+cm_all.deb Ich habe es ins Paketmanagment mit eingebunden und mit sysnaptic installiert. Funktioniert bei mir einwandfrei;-)) -- mfg Peter Küchler, Planungsverband Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main Tel.: 069-2577-1301 -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Tuesday 09 March 2004 09:53 schrieb Peter Kuechler: Du siehst, das deutsche Sprachpaket gehört noch zum alten KDE. Es scheint einfach nicht mit KDE 3.2 zu funktionieren. Es ist also kein Bug, sondern nur ein altes Paket. Ich hoffe, dass es demnächst ein Update gibt, das dieses Problem löst. http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/kde-unstable-debian/kde_head/uns table/ geholt, es heist dort kde-i18n-de_3.2.0-0+cvs20040127+cm_all.deb Ich habe es ins Paketmanagment mit eingebunden und mit sysnaptic installiert. Funktioniert bei mir einwandfrei;-)) Es wurde zwar schon gesagt, aber nochmal: kdei-18n-de für 3.2 sind in experimental und funktionieren prächtig in sid. -- Gruß Frank -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
(war mal Tr : KDE 3.2 deutsch) Hallo, Ich war eben mal auf der Debian Package Suchseite anscheinend ist noch die alte 3.1.5 er in Unstable. es Grüßt euch ein auch ungeduldig wartender ;-) Dieter -snipp Page Search Results Package kde-i18n-de unstable (kde): German (de) internationalized (i18n) files for KDE 4:3.1.5-1: alpha arm hppa hurd-i386 i386 ia64 m68k mips mipsel powerpc s390 sparc ---end of file -- -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Dienstag, 9. März 2004 10:06 schrieb Frank Evers: Am Tuesday 09 March 2004 09:53 schrieb Peter Kuechler: Du siehst, das deutsche Sprachpaket gehört noch zum alten KDE. Es scheint einfach nicht mit KDE 3.2 zu funktionieren. Es ist also kein Bug, sondern nur ein altes Paket. Ich hoffe, dass es demnächst ein Update gibt, das dieses Problem löst. http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/kde-unstable-debian/kde_h ead/uns table/ geholt, es heist dort kde-i18n-de_3.2.0-0+cvs20040127+cm_all.deb Ich habe es ins Paketmanagment mit eingebunden und mit sysnaptic installiert. Funktioniert bei mir einwandfrei;-)) Es wurde zwar schon gesagt, aber nochmal: kdei-18n-de für 3.2 sind in experimental und funktionieren prächtig in sid. 1. Erklär mir doch mal bitt einer, was es mit diesem _experimental_ auf sich hat. Ich habe das jetzt schon ein paar mal gelesen, kann aber nix mit anfangen. 2. bedeutet das aber nicht, das mein Tip nicht funktioniert, oder? -- mfg Peter Küchler, Planungsverband Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main Tel.: 069-2577-1301 -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Dienstag, 9. März 2004 10:30 schrieb Dieter Doppelhammer: (war mal Tr : KDE 3.2 deutsch) Scheinbar versteh ich diese Sprach nicht mehr:-( Hallo, Ich war eben mal auf der Debian Package Suchseite anscheinend ist noch die alte 3.1.5 er in Unstable. es Grüßt euch ein auch ungeduldig wartender ;-) Dieter -snipp Page Search Results Package kde-i18n-de unstable (kde): German (de) internationalized (i18n) files for KDE 4:3.1.5-1: alpha arm hppa hurd-i386 i386 ia64 m68k mips mipsel powerpc s390 sparc ---end of file -- Das bezieht sich jetzt aber auf die Debianseite, oder? Wie schon gesagt, der von mir vorgeschlagene weg funktioniert. Ausserdem hat Frank ja noch den Tip mit experimental abgegeben, was immer das auch ist...:-) -- mfg Peter Küchler, Planungsverband Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main Tel.: 069-2577-1301 -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Hi, 1. Erklär mir doch mal bitt einer, was es mit diesem _experimental_ auf sich hat. Ich habe das jetzt schon ein paar mal gelesen, kann aber nix mit anfangen. http://ftp.de.debian.org/debian/dists/experimental/ Experimental ist die Vorstufe von unstable... -- Gruss Holger == Created with Sylpheed 0.9.6-claws under Debian GNU LINUX 3.0 Woody. Registered LinuxUser #311290 Spam filtering powered by Spamassassin.org == -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Tuesday 09 March 2004 10:47 schrieb Peter Kuechler: Am Dienstag, 9. März 2004 10:30 schrieb Dieter Doppelhammer: (war mal Tr : KDE 3.2 deutsch) Scheinbar versteh ich diese Sprach nicht mehr:-( Hallo, Ich war eben mal auf der Debian Package Suchseite anscheinend ist noch die alte 3.1.5 er in Unstable. es Grüßt euch ein auch ungeduldig wartender ;-) Dieter -snipp Page Search Results Package kde-i18n-de unstable (kde): German (de) internationalized (i18n) files for KDE 4:3.1.5-1: alpha arm hppa hurd-i386 i386 ia64 m68k mips mipsel powerpc s390 sparc ---end of file -- Das bezieht sich jetzt aber auf die Debianseite, oder? Ja, stimmt, ich bin mir nicht so sicher ob die Installation von fremden Quellen nicht doch zukünftige Nebenwirkungen hat die nicht vorhersehbar sind. Die paar Tage die es noch dauert bis die aktuellen Sprachpakete verfügbar sind kann man noch abwarten. Muss es aber nicht. Darin sind wir uns einig :-)) Wie schon gesagt, der von mir vorgeschlagene weg funktioniert. Ausserdem hat Frank ja noch den Tip mit experimental abgegeben, was immer das auch ist...:-) -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Hallo Peter! On Tue, Mar 09, 2004 at 10:44:23AM +0100, Peter Kuechler wrote: Am Tuesday 09 March 2004 09:53 schrieb Peter Kuechler: http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/kde-unstable-debian/kde_h ead/uns table/ 1. Erklär mir doch mal bitt einer, was es mit diesem _experimental_ auf sich hat. Ich habe das jetzt schon ein paar mal gelesen, kann aber nix mit anfangen. http://www.de.debian.org/doc/developers-reference/ch-resources#s-experimental 2. bedeutet das aber nicht, das mein Tip nicht funktioniert, oder? Dein Tip funktioniert, allerdings werden dabei Pakete installiert, die nicht zu Debian hinzugehören. Des weiteren handelt es sich um Pakete, die aus dem CVS erstellt wurden. Grüße, Flo signature.asc Description: Digital signature
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Tuesday 09 March 2004 10:44 schrieb Peter Kuechler: 2. bedeutet das aber nicht, das mein Tip nicht funktioniert, oder? Nein, das bedeutet es natürlich nicht. Ich persönlich nehme nur gerne -so verfügbar- original Debian-Pakete, nicht wail die anderen alles schlecht wären, sondern um unerwünschten Wechselwirkungen vorzubeugen. Das ist im übrigen auch der Grund warum ich heute kein aufgemotztes Woody mehr fahre, sondern Sid. Mit den vielen Backports aus verschiedenen Quellen bekommt man früher oder später doch nur Probleme. Was experimental ist wurde ja schon beantwortet. -- Gruß Frank -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
On Tuesday 09 March 2004 11:58, Holger Wansing wrote: Hi, 1. Erklär mir doch mal bitt einer, was es mit diesem _experimental_ auf sich hat. Ich habe das jetzt schon ein paar mal gelesen, kann aber nix mit anfangen. http://ftp.de.debian.org/debian/dists/experimental/ Experimental ist die Vorstufe von unstable... Nein. Ein Entwickler kann experimentelle Software (z.B. Alpha-Versionen) in Experimental hochladen. Im Falle von KDE wollen die Entwickler warten, bis KDE 3.1 komplett nach testing wandert. Wenn in unstable ständig neue Versionen hochgeladen werden, kann die Package nicht nach testing wandern. Dazu muss eine Software normalerweise 10 Tage in unstable sein, ohne dass dabei größere Bugs gefunden werden. Gruß Jakob -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Am Dienstag, 9. März 2004 12:46 schrieb Jakob Lell: On Tuesday 09 March 2004 11:58, Holger Wansing wrote: Hi, 1. Erklär mir doch mal bitt einer, was es mit diesem _experimental_ auf sich hat. Ich habe das jetzt schon ein paar mal gelesen, kann aber nix mit anfangen. http://ftp.de.debian.org/debian/dists/experimental/ Experimental ist die Vorstufe von unstable... Nein. Ein Entwickler kann experimentelle Software (z.B. Alpha-Versionen) in Experimental hochladen. Im Falle von KDE wollen die Entwickler warten, bis KDE 3.1 komplett nach testing wandert. Wenn in Das würde also bedeuten, das 3.1 jetzt tatsächlich nach Testing gewandert ist, weil ja die ersten Pakete von 3.2 in SID aufgetaucht sind. Richtig? unstable ständig neue Versionen hochgeladen werden, kann die Package nicht nach testing wandern. Dazu muss eine Software normalerweise 10 Tage in unstable sein, ohne dass dabei größere Bugs gefunden werden. Das ist alles interessant, danke für diese Infos! Da hab ich wieder was gelernt! -- mfg Peter Küchler, Planungsverband Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main Tel.: 069-2577-1301 -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: [Debian Sid] KDE 3.2 nur in englisch?
Ups da habe ich wohl nen Haufen Mails mit meiner Frage losgetreten. Danke Euch allen für die schnelle Hilfe. Habe eben das deutsche Sprachpaket aus Experimental installiert und es läuft prächtig. [EMAIL PROTECTED] = Da werden Sie geholfen! ;-) Wünsche Euch noch nen schönen Abend Grüße Sascha -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
