Re: Umlaute auf Etch
Hallo, Am Donnerstag, 19. Oktober 2006 21:59 schrieb Dieter Piringer: Thorsten Schmidt wrote: Hallo, leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Ändert sich die Ausgabe von echo $LANG Ja, das passiert. wenn du die locale veränderst? Wenn nicht könnte es an /etc/environment liegen, die musste ich auch von Hand ändern, nur mit dpkg-reconfigure locales hat sich der Eintrag LANG dort nicht verändert. Bei mir schon. Bis dene Thorsten.
Re: Umlaute auf Etch
Hallo, Am Donnerstag, 19. Oktober 2006 18:33 schrieb Thorsten Schmidt: Hallo, leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Nach einer Umstellung auf iso8859-15 spielen die Editoren wieder mit. Nur der Apache produziert noch das Fragezeichen auf Caro. Woran kann das liegen? Bis dene Thorsten
Umlaute auf Etch
Hallo, leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Danke, Bis dene Thorsten.
Re: Umlaute auf Etch
On Thursday 19 October 2006 18:33, Thorsten Schmidt wrote: leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Gib mal locale ein. Was spuckt das aus? In welcher Umgebung probierst du das? konsole unter KDE? Text-Konsole (Strg-Alt-F1)? Gruß, Christoph -- Famous coworker quote: I'm still confused - just on a higher level now.
Re: Umlaute auf Etch
Hallo, Am Donnerstag, 19. Oktober 2006 21:53 schrieb Christoph Haas: On Thursday 19 October 2006 18:33, Thorsten Schmidt wrote: leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Gib mal locale ein. Was spuckt das aus? In welcher Umgebung probierst du das? konsole unter KDE? Text-Konsole (Strg-Alt-F1)? Konsole über SSH. locale sagt: LANG=en_IE.UTF-8 LANGUAGE=en_DE:en_US:en_GB:en LC_CTYPE=en_IE.UTF-8 LC_NUMERIC=en_IE.UTF-8 LC_TIME=en_IE.UTF-8 LC_COLLATE=en_IE.UTF-8 LC_MONETARY=en_IE.UTF-8 LC_MESSAGES=en_IE.UTF-8 LC_PAPER=en_IE.UTF-8 LC_NAME=en_IE.UTF-8 LC_ADDRESS=en_IE.UTF-8 LC_TELEPHONE=en_IE.UTF-8 LC_MEASUREMENT=en_IE.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=en_IE.UTF-8 LC_ALL= Bis dene Thorsten
Re: Umlaute auf Etch
Thorsten Schmidt wrote: Hallo, leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Ändert sich die Ausgabe von echo $LANG wenn du die locale veränderst? Wenn nicht könnte es an /etc/environment liegen, die musste ich auch von Hand ändern, nur mit dpkg-reconfigure locales hat sich der Eintrag LANG dort nicht verändert. Grüße, Dieter. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: Umlaute auf Etch
On 19.10.06 21:59:54, Dieter Piringer wrote: Thorsten Schmidt wrote: Hallo, leider habe ich derzeit ein Umlaut-Problem auf einem Etch-Server. D.h. - Umlaute werden im SSH-Bash-Prompt korrekt dargestellt - In vi werden sie als \xe4 dargestellt. - joe reagiert gar nicht - Der Apache2 übermittelt Umlaute als Fragezeichen auf Karo. Ein Wechsel der locale von en-IE.UTF-8 auf [EMAIL PROTECTED] brachte keine Besserung - ebenso ein neu-Installieren von locales. Woran könnte das liegen? Ändert sich die Ausgabe von echo $LANG wenn du die locale veränderst? Wenn nicht könnte es an /etc/environment liegen, die musste ich auch von Hand ändern, nur mit dpkg-reconfigure locales hat sich der Eintrag LANG dort nicht verändert. Das ist normal, weil LANG in Etch nach /etc/default/locales gehoert. Der News-Eintrag dazu ist durch einen ungluecklichen Umstand leider nicht in apt-listchanges aufgetaucht, aber es ist in /usr/share/doc/locales/NEWS nachzulesen warum das geaendert wurde. Andreas -- You can rent this space for only $5 a week. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
