Meu caro, isso é um problema que ninguém aborda... Não sei o que é,
por que acontece. Mas irrita profundamente. E não é a Arial. É a fonte
que você USA!!! :-) Qualquer OUTRA, funciona! :-) Eu tinha diversos
arquivos com material de aula em Trebuchet e esse pau começo. Mudei
tudo para Bitstream Vera Sans e o problema continuou com outros 
acentos/símbolos. 
Mas tem uma gambiarra pra evitar o problema, que descobri depois de
muita análise... :-)
Dado que ele já exibiu um dado caractere em uma fonte corretamente, ele
não exibe errado na mesma sessão do OO. 
Eu então criei um arquivo chamado de "acentos" em todas as fontes que uso,
com todas os caracteres e variações (normal, itálico, negrito, negrito itálico).
Eu então abro esse arquivo _antes_ de qualquer outro e deixo aberto. Sem os
problemas. Se esqueço: toda a bagunça está lá! E o curioso é que é o modo
como ele _exibe_ o caracter. Se você ignorar o problema, você pode continuar
trabalhando normalmente (com o símbolo estranho, que _é_ o caractere 
acentuado)...
O arquivo é mais ou menos assim:

Bitstream Vera Sans     áÁàÀãÃâ        éÉèÈêÊ  óÓòÒõÕôÔ        íÍîÎïÏ  úÚüÜ    
çÇ      →↔¬∨∧   ⇔≡∀   ≠       
Trebuchet MS    áÁàÀãÃâ        éÉèÈêÊ  óÓòÒõÕôÔ        íÍîÎïÏ  úÚüÜ    çÇ      
→↔¬∨∧   ⇔≡∀   ≠     
Verdana áÁàÀãÃâ        éÉèÈêÊ  óÓòÒõÕôÔ        íÍîÎïÏ  úÚüÜ    çÇ      →↔¬∨∧   
⇔≡∀   ≠     
Times New Roman áÁàÀãÃâ        éÉèÈêÊ  óÓòÒõÕôÔ        íÍîÎïÏ  úÚüÜ    çÇ      
→↔¬∨∧   ⇔≡∀   ≠     
Courier 10 PITCH        áÁàÀãÃâ        éÉèÈêÊ  óÓòÒõÕôÔ        íÍîÎïÏ  úÚüÜ    
çÇ      →↔¬∨∧   ⇔≡∀   ≠     

depois tudo em itálico, depois tudo em negrito e negrito e itálico.
Com esse arquivo aberto, o problema não acontece.
Sei, É UMA P$#A gambiarra, mas não posso ficar sem o OO. E isso acontece no OO3
também. 
Abraço
Cláudio Max


--- Em qua, 10/9/08, Ronaldo Reis Junior <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:

> De: Ronaldo Reis Junior <[EMAIL PROTECTED]>
> Assunto: Arial itálico versus acentuação no openoffice
> Para: "Debian User" <debian-user-portuguese@lists.debian.org>
> Data: Quarta-feira, 10 de Setembro de 2008, 7:36
> Pessoal,
> 
> no openoffice quando uso fonte arial em itálico os acentos
> ficam 
> desconfigurados. 
> 
> Alguem já viu isto? Como seria possível corrigir o
> problema?
> 
> Valeu
> Inte
> Ronaldo
> -- 
> Misery loves company, but company does not reciprocate.
> --
> > Prof. Ronaldo Reis Júnior
> |  .''`. UNIMONTES/DBG/Lab. Ecologia Comportamental
> e Computacional
> | : :'  : Campus Universitário Prof. Darcy Ribeiro,
> Vila Mauricéia
> | `. `'` CP: 126, CEP: 39401-089, Montes Claros - MG -
> Brasil
> |   `- Fone: (38) 3229-8192 | [EMAIL PROTECTED] |
> [EMAIL PROTECTED]
> | http://www.ppgcb.unimontes.br/lecc | ICQ#: 5692561 |
> LinuxUser#: 205366
> --
> Favor NÃO ENVIAR arquivos do Word ou Powerpoint
> Prefira enviar em PDF, Texto, OpenOffice (ODF), HTML, or
> RTF.
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to
> [EMAIL PROTECTED]
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> [EMAIL PROTECTED]


      Novos endereços, o Yahoo! que você conhece. Crie um email novo com a sua 
cara @ymail.com ou @rocketmail.com.
http://br.new.mail.yahoo.com/addresses


--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Responder a