Re: [OT] Re: telindus 1423
hola amigos he hecho una salva de mii telindus y se guardan como *.cli y me pongo a a hacer pruebas en el router de mi trabajo para ver si puedo hacer lo que quiero ahora para que me ayuden a a hacer lo que quiero aqui les dejo la direccion de los manuales que me he leido o que me esoty leyendo para que me ayuden por favor ayudenme que si no lo hacen ustedes nadie mas lo haran pues mi jefa es un latigo y no me deja tiempo para mas y tampoco lo hace mi universidad de curso para trabajadores aqui les dejo los links http://www.route66com.com/docs/m_1423.pdf gracias de antemano ayudenme. El dom, 21-03-2010 a las 12:04 -0300, Felix Perez escribió: El día 19 de marzo de 2010 21:09, juan isla...@infomed.sld.cu escribió: hola muchachos,,ya tengo el manual de el telindus 1423 he pasado mucho trabajo para conseguirlo pero ahora si no se de donde porque me puse a bajar todo lo que me encontraba del mismo y ahora en la madrugada me puse a leerlos y no doy pie con bola porque me hablan como si fuera un experto pero creo que si que ya lo tengo ahora lo que me hace falta un poco de teoria, de como puedo usar el nat a ver si alguien me puede No, la teoria que debes estudiar es de redes, no de solo el uso de nat http://www.google.cl/#hl=essource=hpq=redesbtnG=Buscar+con+Googlemeta=aq=foq=redesfp=e1b9a1418f739fed Si no entiendes lo que te dice el manual es que no estas preparado para la tarea y es de profesional buscar ayuda de algún experto en lo que te complica. Suerte. -- Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas Infomed: http://www.sld.cu/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1269189878.3942.2.ca...@debian
Re: [OT] Re: telindus 1423
hola muchachos,,ya tengo el manual de el telindus 1423 he pasado mucho trabajo para conseguirlo pero ahora si no se de donde porque me puse a bajar todo lo que me encontraba del mismo y ahora en la madrugada me puse a leerlos y no doy pie con bola porque me hablan como si fuera un experto pero creo que si que ya lo tengo ahora lo que me hace falta un poco de teoria, de como puedo usar el nat a ver si alguien me puede hacer el crokis de lo que debo tratar de hacer para entender como funciona y como debo ponerme a hacer para que me funcione como quiero,, la pc server que tengo en mi trabajo es de IP 192.168.1.22 el router es el 192.168.1.1 la ip de mi router que se ve para afuera que lo he comprobado es 201.220.192.194, ahora lo que quiero es acceder es decir que ponga en mi explorador de internet en mi casa http://201.220.192.194 y automaticamente el router de mi trabajo me redirija la peticion a la maquina que tengo alla en el trabajo es decir a la 192.168.1.22 por el puerto 80 para que se me vea la pagina web que tengo alli por apache , lo unico que quiero es eso , ya despues que me ayuden de esa manera leyendo entonces llegare a lo que me digan ustedes esa sera mi parte gracias de antemano. El sáb, 20-03-2010 a las 10:54 +0100, julio escribió: El vie, 19-03-2010 a las 18:35 -0500, Juan Alejandro Martinez Linares escribió: ahora lo del PAD y lo del NAt nada que ver no se que tengo que hacer ayudenme lo que quiero es redireccionar puesrtos segun camaleon , es decir conectarme desde mi casa a la maquina que tenga puesta en el router para que este redireccione el trafico entrante hacia esa maquina, para asi desde mi casa poder conectarme a mi server en mi centro de trabajo ayudenme, gracias a todos Hay que tener claro la forma en la que quieres acceder desde casa a la máquina del trabajo. Supongo que es a través de ssh para administrarla desde casa. Si no te suena lo que es el PAT y/o el NAT lo puedes mirar aquí http://es.wikipedia.org/wiki/Network_Address_Translation http://es.wikipedia.org/wiki/Port_address_translation En concreto lo que mas te va a interesar es el tema del PAT, que básicamente consiste en que el tráfico exterior (de tu casa) que llegue a un puerto determinado del router telindus (puerto 22 del ssh) se redirige a una dirección IP interna de la red, en concreto la IP de la máquina que quieres administrar desde casa. Con el programa ese de windows para administrar el telindus, alguna pestaña habrá para configurar temas de NAT/PAT, quizás haya que pinchar antes en la interfaz que quieras configurar... De todos modos, si todo esto se te hace cuesta arriba (quien sabe, igual eres médico y tienes tanta idea de redes como yo de operar...) busca ayuda presencial (quizás tengas cerca otra persona de infomed que también esté en la lista...) para poner a andar el tema. Un saludo JulHer -- Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas Infomed: http://www.sld.cu/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1269043775.22054.6.ca...@debian
Re: [OT] Re: telindus 1423
El día 19 de marzo de 2010 21:09, juan isla...@infomed.sld.cu escribió: hola muchachos,,ya tengo el manual de el telindus 1423 he pasado mucho trabajo para conseguirlo pero ahora si no se de donde porque me puse a bajar todo lo que me encontraba del mismo y ahora en la madrugada me puse a leerlos y no doy pie con bola porque me hablan como si fuera un experto pero creo que si que ya lo tengo ahora lo que me hace falta un poco de teoria, de como puedo usar el nat a ver si alguien me puede No, la teoria que debes estudiar es de redes, no de solo el uso de nat http://www.google.cl/#hl=essource=hpq=redesbtnG=Buscar+con+Googlemeta=aq=foq=redesfp=e1b9a1418f739fed Si no entiendes lo que te dice el manual es que no estas preparado para la tarea y es de profesional buscar ayuda de algún experto en lo que te complica. Suerte. -- usuario linux #274354 normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista como hacer preguntas inteligentes: http://www.sindominio.net/ayuda/preguntas-inteligentes.html -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/763b80f71003210804u12885b70o593a84cee013c...@mail.gmail.com
Re: [OT] Re: telindus 1423
El día 21 de marzo de 2010 12:04, Felix Perez felix.listadeb...@gmail.com escribió: El día 19 de marzo de 2010 21:09, juan isla...@infomed.sld.cu escribió: Disculpen se me fue a los privados. Saludos. -- usuario linux #274354 normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista como hacer preguntas inteligentes: http://www.sindominio.net/ayuda/preguntas-inteligentes.html -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/763b80f71003210805r116b9932kb673eecb6872b...@mail.gmail.com
Re: [OT] Re: telindus 1423
El vie, 19-03-2010 a las 18:35 -0500, Juan Alejandro Martinez Linares escribió: ahora lo del PAD y lo del NAt nada que ver no se que tengo que hacer ayudenme lo que quiero es redireccionar puesrtos segun camaleon , es decir conectarme desde mi casa a la maquina que tenga puesta en el router para que este redireccione el trafico entrante hacia esa maquina, para asi desde mi casa poder conectarme a mi server en mi centro de trabajo ayudenme, gracias a todos Hay que tener claro la forma en la que quieres acceder desde casa a la máquina del trabajo. Supongo que es a través de ssh para administrarla desde casa. Si no te suena lo que es el PAT y/o el NAT lo puedes mirar aquí http://es.wikipedia.org/wiki/Network_Address_Translation http://es.wikipedia.org/wiki/Port_address_translation En concreto lo que mas te va a interesar es el tema del PAT, que básicamente consiste en que el tráfico exterior (de tu casa) que llegue a un puerto determinado del router telindus (puerto 22 del ssh) se redirige a una dirección IP interna de la red, en concreto la IP de la máquina que quieres administrar desde casa. Con el programa ese de windows para administrar el telindus, alguna pestaña habrá para configurar temas de NAT/PAT, quizás haya que pinchar antes en la interfaz que quieras configurar... De todos modos, si todo esto se te hace cuesta arriba (quien sabe, igual eres médico y tienes tanta idea de redes como yo de operar...) busca ayuda presencial (quizás tengas cerca otra persona de infomed que también esté en la lista...) para poner a andar el tema. Un saludo JulHer -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1269078893.3656.24.ca...@hradcany.praha
Re: [OT] Re: telindus 1423
El Fri, 19 Mar 2010 18:35:21 -0500, Juan Alejandro Martinez Linares escribió: hola a todos, camaleon ya tengo los manuales pero que va no hablan nada de eso,, o por lo menos no a mi entender, estuve googleado y lo mas parecido que encontre es que se una una hrramienta pero que es para windows que se llama TMA pero es para windows y baje manuales de ese programa y me dice cosas como el PAT y el NAT,, me podrian explicar que es, Hombre, me gustaría poder explicártelo, pero: a) No tengo acceso a ningún Telindus 1423 b) Tampoco tengo acceso a ese programa de configuración (TMA) c) Ni has enviado un enlace donde podamos consultar los manuales de ambos para poder orientarte Así que magia, de momento, no podemos hacer :-) PAT y NAT son conceptos similares. La wikipedia lo explica mejor que yo: http://en.wikipedia.org/wiki/Network_address_translation (Si no tienes acceso, dilo y te mando el documento por correo) porque en mi trabajo abriendolo desde el server 2003 que hay alli, puse esa herramienta y me dice que tiene una laninterface1 laninterface2 Waninterface y ya no tiene mas nada solo eso,, ¿Te parece poco? :-) Si te permite configurar dos interfaces de red, seguramente admita VLAN. ahora le hago un telnet desde mi linux es decir hago lo siguiente telnet 192.168.1.1 y se queda en telindus1423@Edit Configuration y no me sale nada y todo lo que presiono me dice que comando invalido pero por lo menos entro,,ahora lo del PAD y lo del NAt nada que ver no se que tengo que hacer ayudenme lo que quiero es redireccionar puesrtos Configurar el port forwarding vía telnet te va a resultar mucho más complicado. Usa el programita (o si puedes acceder vía web, mejor, será más sencillo). segun camaleon , es decir conectarme desde mi casa a la maquina que tenga puesta en el router para que este redireccione el trafico entrante hacia esa maquina, para asi desde mi casa poder conectarme a mi server en mi centro de trabajo ayudenme, gracias a todos Dudo que alguien se vaya a leer el manual por ti :-). Tienes que hacer los deberes tú solo. O llamar a un técnico para que lo haga, o que te vaya guiando por teléfono... porque, caray :-O, releyendo el manual del aparatito (de 1.032 páginas) no es un equipo que se configure en dos minutos, eso te lo aseguro. Menudo mostruo tienes :-) Una última sugerencia: no toques nada si no sabes muy bien lo que haces porque ese router y su configuración NO es para principiantes. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2010.03.20.10.35...@gmail.com
Re: [OT] Re: telindus 1423
El Wed, 17 Mar 2010 21:32:54 +0100, juan escribió: camaleon si como soy nuevo aun tengo pocos servicios de momento me gustaria ssh, y supongamos que vnc, anja, suponiendo que sea esoy que no tengo ni firewal ni nada , que deberia hacer??y gracias Pues básicamente lo que hemos comentado tanto Julio como yo, pero nosotros no estamos delante de tu monitor para poder guiarte paso a paso por las opciones :-) Si tienes el manual de configuración del aparato, ahí debería indicarlo. En los routers ADSL convencionales, la configuración del port forwarding suele estar en el apartado de Firewall/NAT, opciones de seguridad o configuración avanzada. Los datos que te suele pedir son el número de puerto a abrir (inicio y fin), protocolo (tcp/udp/pptp/ipsec...) y la dirección IP local del equipo donde quieres que sea redirigido el tráfico (en este caso sería la de tu servidor). Una vez abierto, puedes comprobar desde cualquier escáner online de puertos, que efectivamente lo tienes abierto y responde en el puerto que has configurado. Por último te quedaría configurar en el servidor el servicio SSH. Ten en cuenta que al abrir un puerto al exterior (y más aún tratándose del SSH que es uno de los puertos más atacados) expones a tu red completa a posibles intrusiones. Te recomendaría encarecidamente leer la documentación que tiene Debian (muy buena, por cierto) para asegurar algunos de los servicios más utilizados: *** Securing Debian Manual Chapter 5 - Securing services running on your system 5.1 Securing ssh http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/ch-sec-services.en.html#s5.1 *** Es más, al dar acceso remoto vía SSH, sería conveniente utilizar (forzar) el uso de claves para permitir el login, nada de usuario/ contraseña. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2010.03.19.08.07...@gmail.com
Re: [OT] Re: telindus 1423
camaleon entonces me aconsejas que busque de alguna forma el manual de telindus 1423 y que busque todo lo que hable de redireccion es eso todo!!,,es que recuerda que es mi primera vez y no sabia ni siquiera como buscar pero gracias a ustedes ya tengo una pequena nocion, deja ver que adelanto con respecto al tema,, gracias y en cuanto me encasquille les hablare. El vie, 19-03-2010 a las 08:07 +, Camaleón escribió: El Wed, 17 Mar 2010 21:32:54 +0100, juan escribió: camaleon si como soy nuevo aun tengo pocos servicios de momento me gustaria ssh, y supongamos que vnc, anja, suponiendo que sea esoy que no tengo ni firewal ni nada , que deberia hacer??y gracias Pues básicamente lo que hemos comentado tanto Julio como yo, pero nosotros no estamos delante de tu monitor para poder guiarte paso a paso por las opciones :-) Si tienes el manual de configuración del aparato, ahí debería indicarlo. En los routers ADSL convencionales, la configuración del port forwarding suele estar en el apartado de Firewall/NAT, opciones de seguridad o configuración avanzada. Los datos que te suele pedir son el número de puerto a abrir (inicio y fin), protocolo (tcp/udp/pptp/ipsec...) y la dirección IP local del equipo donde quieres que sea redirigido el tráfico (en este caso sería la de tu servidor). Una vez abierto, puedes comprobar desde cualquier escáner online de puertos, que efectivamente lo tienes abierto y responde en el puerto que has configurado. Por último te quedaría configurar en el servidor el servicio SSH. Ten en cuenta que al abrir un puerto al exterior (y más aún tratándose del SSH que es uno de los puertos más atacados) expones a tu red completa a posibles intrusiones. Te recomendaría encarecidamente leer la documentación que tiene Debian (muy buena, por cierto) para asegurar algunos de los servicios más utilizados: *** Securing Debian Manual Chapter 5 - Securing services running on your system 5.1 Securing ssh http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/ch-sec-services.en.html#s5.1 *** Es más, al dar acceso remoto vía SSH, sería conveniente utilizar (forzar) el uso de claves para permitir el login, nada de usuario/ contraseña. Saludos, -- Camaleón -- Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas Infomed: http://www.sld.cu/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1268900308.4011.2.ca...@debian
Re: [OT] Re: telindus 1423
El Thu, 18 Mar 2010 09:18:28 +0100, juan escribió: camaleon entonces me aconsejas que busque de alguna forma el manual de telindus 1423 y que busque todo lo que hable de redireccion es eso todo!!,,es que recuerda que es mi primera vez y no sabia ni siquiera como buscar pero gracias a ustedes ya tengo una pequena nocion, deja ver que adelanto con respecto al tema,, gracias y en cuanto me encasquille les hablare. Sí, claro, el manual lo necesitas para saber cómo se configura el port forwarding. No es que sea complicado de configurar pero si el router permite configurar filtros o cortafuegos, es posible que tengas que ajustar algún que otro parámetro para que funcione la redirección de los puertos. Pero también depende de lo mañoso que seas :-) Hay quien no necesita leer el manual para saber cómo configurar las cosas, simplemente conoce las nociones básicas, sabe lo que tiene que hacer y va haciendo las pruebas sobre el camino. Obviamente, si el router está dando servicio a los equipos de la red, ni se te ocurra ponerte a jugar con el NAT cuando haya gente trabajando porque los dejas sin acceso a Internet. Otra cosa que es conveniente hacer -siempre que el router lo permita-, antes de cambiar ninguna configuración, es realizar una copia de seguridad de los parámetros actuales para que en el caso de que los las modificaciones que hagas no funcionen (o te dejen el router inoperativo), puedas volver a cargar la configuración original. Además, los cambios que hagas, mejor siempre estando trabajando en local (con acceso físico al router) nunca en remoto. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2010.03.19.14.34...@gmail.com
Re: [OT] Re: telindus 1423
hola a todos, camaleon ya tengo los manuales pero que va no hablan nada de eso,, o por lo menos no a mi entender, estuve googleado y lo mas parecido que encontre es que se una una hrramienta pero que es para windows que se llama TMA pero es para windows y baje manuales de ese programa y me dice cosas como el PAT y el NAT,, me podrian explicar que es, porque en mi trabajo abriendolo desde el server 2003 que hay alli, puse esa herramienta y me dice que tiene una laninterface1 laninterface2 Waninterface y ya no tiene mas nada solo eso,,ahora le hago un telnet desde mi linux es decir hago lo siguiente telnet 192.168.1.1 y se queda en telindus1423@Edit Configuration y no me sale nada y todo lo que presiono me dice que comando invalido pero por lo menos entro,,ahora lo del PAD y lo del NAt nada que ver no se que tengo que hacer ayudenme lo que quiero es redireccionar puesrtos segun camaleon , es decir conectarme desde mi casa a la maquina que tenga puesta en el router para que este redireccione el trafico entrante hacia esa maquina, para asi desde mi casa poder conectarme a mi server en mi centro de trabajo ayudenme, gracias a todos Mensaje citado por Camaleón noela...@gmail.com: El Thu, 18 Mar 2010 09:18:28 +0100, juan escribió: camaleon entonces me aconsejas que busque de alguna forma el manual de telindus 1423 y que busque todo lo que hable de redireccion es eso todo!!,,es que recuerda que es mi primera vez y no sabia ni siquiera como buscar pero gracias a ustedes ya tengo una pequena nocion, deja ver que adelanto con respecto al tema,, gracias y en cuanto me encasquille les hablare. SÃ, claro, el manual lo necesitas para saber cómo se configura el port forwarding. No es que sea complicado de configurar pero si el router permite configurar filtros o cortafuegos, es posible que tengas que ajustar algún que otro parámetro para que funcione la redirección de los puertos. Pero también depende de lo mañoso que seas :-) Hay quien no necesita leer el manual para saber cómo configurar las cosas, simplemente conoce las nociones básicas, sabe lo que tiene que hacer y va haciendo las pruebas sobre el camino. Obviamente, si el router está dando servicio a los equipos de la red, ni se te ocurra ponerte a jugar con el NAT cuando haya gente trabajando porque los dejas sin acceso a Internet. Otra cosa que es conveniente hacer -siempre que el router lo permita-, antes de cambiar ninguna configuración, es realizar una copia de seguridad de los parámetros actuales para que en el caso de que los las modificaciones que hagas no funcionen (o te dejen el router inoperativo), puedas volver a cargar la configuración original. Además, los cambios que hagas, mejor siempre estando trabajando en local (con acceso fÃsico al router) nunca en remoto. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2010.03.19.14.34...@gmail.com -- Infomed - Red de Salud de Cuba http://www.sld.cu/ -- Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas Infomed: http://www.sld.cu/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1269041721.4ba40a39d1...@webmail.sld.cu
[OT] Re: telindus 1423
El Wed, 17 Mar 2010 14:46:50 +0100, juan escribió: hola amigos tengo una situación acá,para la cual seguro ustedes tienen respuesta,en mi centro de trabajo tengo un router Telindus 1423 pero yo no se trabajar con eso se que por el software TMA puedo acceder a el por la dirección 192.168.1.1 , pero no se que debo tocar o dejo de tocar para poder tener accesso desde fuera a mi red, Acceso remoto, ¿pero de qué tipo, SSH, VPN, RDP, VNC...? es decir, ¿qué tipo de servicio tienes habilitado en el servidor al que quieres conectar? Porque según el tipo de acceso tendrás que abrir un puerto u otro en el router y redireccionar las peticiones al servidor mediante el NAT del router... Además, dependiendo de la infraestructura de tu red, lo más probable es que detrás del router tengas un cortafuegos (o varios) o algún sistema de IPS, vamos, que no creo que se trate de abrir el puerto y conectar :-) Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2010.03.18.20.21...@gmail.com
Re: [OT] Re: telindus 1423
camaleon si como soy nuevo aun tengo pocos servicios de momento me gustaria ssh, y supongamos que vnc, anja, suponiendo que sea esoy que no tengo ni firewal ni nada , que deberia hacer??y gracias El jue, 18-03-2010 a las 20:21 +, Camaleón escribió: El Wed, 17 Mar 2010 14:46:50 +0100, juan escribió: hola amigos tengo una situación acá,para la cual seguro ustedes tienen respuesta,en mi centro de trabajo tengo un router Telindus 1423 pero yo no se trabajar con eso se que por el software TMA puedo acceder a el por la dirección 192.168.1.1 , pero no se que debo tocar o dejo de tocar para poder tener accesso desde fuera a mi red, Acceso remoto, ¿pero de qué tipo, SSH, VPN, RDP, VNC...? es decir, ¿qué tipo de servicio tienes habilitado en el servidor al que quieres conectar? Porque según el tipo de acceso tendrás que abrir un puerto u otro en el router y redireccionar las peticiones al servidor mediante el NAT del router... Además, dependiendo de la infraestructura de tu red, lo más probable es que detrás del router tengas un cortafuegos (o varios) o algún sistema de IPS, vamos, que no creo que se trate de abrir el puerto y conectar :-) Saludos, -- Camaleón -- Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas Infomed: http://www.sld.cu/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/1268857974.3442.1.ca...@debian