Re: Diccionario tiempo real ( gnome)
Felix Perez wrote: El día 18 de febrero de 2010 23:59, Héctor Spawn hector.sp...@gmail.com escribió: Gracias a todos los que se tomaron un momento para responder, les cuento que el progrma se llama: dict, para que trabaje off line se necesita un diccionario que se puede bajar. Hola, tienes algún enlace con el manual, lo instale pero no puedo hacer que haga lo que comentas, es decir, que al resaltar una palabra se habra una ventana con la traduccion. Gracias. No se si dict haga lo que dice el OP, pero de lo que estoy seguro, si todavia esta en lenny, el programa es stardict, y hay maneras de convertir los glosarios de babylon a formato dict que son usados por stardict. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4b7e5e6e.5030...@gmail.com
Re: Diccionario tiempo real ( gnome)Solucionado
On Feb 19, 2010, at 3:48, Oscar Nuñez oskar...@gmail.com wrote: Felix Perez wrote: El día 18 de febrero de 2010 23:59, Héctor Spawn hector.sp...@gmail.com escribió: Gracias a todos los que se tomaron un momento para responder, les cuento que el progrma se llama: dict, para que trabaje off line se necesita un diccionario que se puede bajar. Hola, tienes algún enlace con el manual, lo instale pero no puedo hacer que haga lo que comentas, es decir, que al resaltar una palabra se habra una ventana con la traduccion. Gracias. No se si dict haga lo que dice el OP, pero de lo que estoy seguro, si todavia esta en lenny, el programa es stardict, y hay maneras de convertir los glosarios de babylon a formato dict que son usados por stardict. Colega Oscar, tienes toda la razón, stardict es el programa que había buscado. El blog que seguí es: http://sercari.esdrdian.org/33720/diccionario-castellano-libr e Muchas gracias a todos. Héctor -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/da83b606-d9c1-4cc5-a2bd-7ab908b76...@gmail.com
Re: Diccionario tiempo real ( gnome)
El detalle es que no recuerdo el nombre del programa, he buscado en ínternet sin éxito. Es por ello que recuro a ustedes por si alguien también lo tiene instado o sabe el nombre del paque. De antemano muchas gracias. Saludos, Héctor. Hola Héctor, puede ser freespeak? $ apt-cache search gnome | grep translator freespeak - GNOME frontend to online translator engines gtranslator - PO-file editor for the GNOME Desktop -- Saludos, Ferran Donadie. Es más fácil soportar la muerte sin pensar en ella, que soportar el pensamiento de la muerte. -- Blaise Pascal. (1600-1662) Filósofo y escritor francés. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100218095137.ga2...@cateto
Re: Diccionario tiempo real ( gnome)
Ferran Donadie wrote: El detalle es que no recuerdo el nombre del programa, he buscado en ínternet sin éxito. Es por ello que recuro a ustedes por si alguien también lo tiene instado o sabe el nombre del paque. De antemano muchas gracias. Saludos, Héctor. Hola Héctor, puede ser freespeak? Yo utilizo ktranslator. Que, aunque de KDE, se integra relativamente bien en gnome. Además permite usar diccionarios offline que para el portatil me viene bien. Saludos, -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4b7d372e.8080...@lcc.uma.es
Re: Diccionario tiempo real ( gnome)
On Feb 18, 2010, at 6:48, José Luis Triviño triv...@lcc.uma.es wrote: Ferran Donadie wrote: El detalle es que no recuerdo el nombre del programa, he buscado en ínternet sin éxito. Es por ello que recuro a ustedes por si alg uien también lo tiene instado o sabe el nombre del paque. De antemano muchas gracias. Saludos, Héctor. Hola Héctor, puede ser freespeak? Yo utilizo ktranslator. Que, aunque de KDE, se integra relativamente bien en gnome. Además permite usar diccionarios offline que para el portatil me viene bien. Saludos, -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4b7d372e.8080...@lcc.uma.es Gracias a todos los que se tomaron un momento para responder, les cuento que el progrma se llama: dict, para que trabaje off line se necesita un diccionario que se puede bajar. Saludos HSpawn -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/64ae1dc6-c50b-4b6d-8e49-4dd4e412f...@gmail.com
Re: Diccionario tiempo real ( gnome)
El día 18 de febrero de 2010 23:59, Héctor Spawn hector.sp...@gmail.com escribió: Gracias a todos los que se tomaron un momento para responder, les cuento que el progrma se llama: dict, para que trabaje off line se necesita un diccionario que se puede bajar. Hola, tienes algún enlace con el manual, lo instale pero no puedo hacer que haga lo que comentas, es decir, que al resaltar una palabra se habra una ventana con la traduccion. Gracias. -- usuario linux #274354 normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/763b80f71002181959u59abf22dp522c2e9dd8b9a...@mail.gmail.com
Diccionario tiempo real ( gnome)
Saludos lista, hace poco me robaron mi laptop con debían y entre los muchos progrmas que tenía había uno que era un diccionario inglés español que corría como demonio en el gnome. Es muy útil ya que solo necesitas marcar la palabra y saca una ventana con la traducción y significado. El detalle es que no recuerdo el nombre del programa, he buscado en ínternet sin éxito. Es por ello que recuro a ustedes por si alguien también lo tiene instado o sabe el nombre del paque. De antemano muchas gracias. Saludos, Héctor. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/d81c1c56-9b90-442d-80ac-4ab9e8e21...@gmail.com
