Re: OT Duda sobre un apaarato
El Wed, 29 Jun 2011 22:52:21 -0500, rantis cares escribió: El sábado 25 de junio de 2011, Camaleón noela...@gmail.com escribió: (...) Menos mal que está el OT puesto... Es una KX-TDA30 y la tarjeta, creo que había dos modelos, KX-TDA0480 y KX- TDA0484 para 4 canales VoIP. A todos: sinceramente agradezco todo lo que han explicado me vale si estoy hablando con muchos expertos desafortunadamente yo no soy como ustedes. la verdad es que tengo muchas dudas de cómo funciona esto, no sé si con este aparato puedo hacer llamadas gratuitas no sé si con esto puedo yo conectar muchos teléfonos la verdad es que me gustaria un lenguaje muy sencilla recuerden que soy un newbie. No recuerdo en qué quedamos... tu gateway tenía 8 puertos FXO, ¿no? Y los FXO era para conectar las líneas telefónicas directamente en este tipo de aparatos. Entonces no, o no al menos directamente. Lo que podías conectar ahí son líneas de teléfono (y no teléfonos, como yo pensaba -erróneamente- en un principio), es decir, ese aparato sirve para que lo conectes a una centralita, por ejemplo, para que las llamadas (salientes/entrantes) se enruten por ese chisme y vayan mediante VoIP en lugar del sistema telefónico convencional. con esto no quiero ser mal agradecido con toda la información que me han proporcionado al contrario me siento muy agradecido por todos los comentarios pero sobre todo por la actitud que siempre toman en esta lista. ¿Por qué no explicas mejor cuál era tu idea, qué infraestructura tienes y qué es lo que quieres obtener? Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.30.12.20...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
Si lo deseas hay una lista que se especializa en todo este tema de VoIP, y es en español. general...@lists.elastix.org Por otro lado aqui encontraras la información oficial del fabricante http://www.voipsupply.com/quintum-aft800-8fxo-voip-gateway saludos -- === Debian is 'the rock upon which Ubuntu is built'. Linux User # 483582 Blog: http://linuxdesdevenezuela.blogspot.com Skype: skorkyduarte Móvil: +58.0412.804.34.67
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Thu, 30 Jun 2011 08:39:14 -0430, skorky duarte escribió: (...) Por otro lado aqui encontraras la información oficial del fabricante http://www.voipsupply.com/quintum-aft800-8fxo-voip-gateway Me parece que ese no es fabricante, es una empresa que vende productos VoIP. Yo diría que esta empresa (NET) ha comprado Quintum. Hum... a ver, el manual está aquí: https://support.net.com/download/attachments/3407913/TenorAFUserGuide.pdf?version=3modificationDate=1303316655000 Pero ya se sabe qué pasa con estas cosas, ¿de qué nos sirve tener un Ferrari si no sabemoss para qué sirve un coche? :-) Yo me estoy volviendo a poner las pilas con esto de la VoIP, anda que no cambiado en pocos años... Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.30.13.39...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
Gracias por la aclaración por otro lado y Desafortunadamente aqui en venezuela esta un poco dificil la cosa con los dolares, para adquirir hardware actualizado de este tipo y para muchos hay que conformarse con lo que hay en el mercado local. Este es un mercado bastante amplio al menos aqui en Venezuela para la VoIP y en lo particular he ojeado algunos correos de esa lista que postee antes, y s es muy interesante el tema, solo que es un poco amplio hay que dedicarle algo de tiempo... saludos
Re: OT Duda sobre un apaarato
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 El 30/06/11 14:20, Camaleón escribió: No recuerdo en qué quedamos... tu gateway tenía 8 puertos FXO, ¿no? Y los FXO era para conectar las líneas telefónicas directamente en este tipo de aparatos. Entonces no, o no al menos directamente. Lo que podías conectar ahí son líneas de teléfono (y no teléfonos, como yo pensaba -erróneamente- en un principio), es decir, ese aparato sirve para que lo conectes a una centralita, por ejemplo, para que las llamadas (salientes/entrantes) se enruten por ese chisme y vayan mediante VoIP en lugar del sistema telefónico convencional. Por hacer un apunte (llego tarde... para variar), efectivamente los interfaces fxo son para conectarlos a líneas analógicas de las centrales, vamos, las que nos llegan a casa. Los teléfonos analógicos convencionales se conectan a interfaces fxs. Ese aparato parece una centralita con interfaces para 8 líneas analógicas. Del lado de las extensiones... pues no sé, me he perdido el hilo ... 0:) Un saludo JulHer -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG/MacGPG2 v2.0.16 (Darwin) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAk4MfTIACgkQN4Xu4S1+RItHkwCghttwv5mpYlHty7c3ovUlqm5B BToAn1A7vURaeNg5tC3PSsCHaiSkkasB =G9tY -END PGP SIGNATURE- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4e0c7d32.2050...@escomposlinux.org
Re: OT Duda sobre un apaarato
¿Por qué no explicas mejor cuál era tu idea, qué infraestructura tienes y qué es lo que quieres obtener? Camaleón, ya lo comentó en uno de sus correos, lo que quiere es, creo recordar que era algo así como: hacer llamadas gratis... ;-) Pero no quiere que le hablen de cosas técnicas como FXO, FXS,... No sé entonces qué habrá que contestar cuando pregunte ¿y cómo configuro este cacharro para hacer lo que ustedes dicen?. Rantis Cares, un consejo, si no quieres documentarte y complicarte la vida con términos como esos 3 de los que hemos estado comentando para echar a andar ese cacharro, olvidare de ese bicho y usa Skype para hacer llamadas gratis... Eso es un bicho para cosas bastante más complicadas técnicamente y sobre las que no hay que ser expertos, pero sí tener bastantes conocimientos básicos... Saludos, Ramses -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/6a809faa-b6ee-43a2-982b-bb4cb345e...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Thu, 30 Jun 2011 16:37:35 +0200, Ramses escribió: ¿Por qué no explicas mejor cuál era tu idea, qué infraestructura tienes y qué es lo que quieres obtener? Camaleón, ya lo comentó en uno de sus correos, lo que quiere es, creo recordar que era algo así como: hacer llamadas gratis... ;-) (...) Pero para eso no necesita ningún aparato. Se da de alta el cualquier proveedor de VoIP, se compra unos casos, configura Ekiga y a llamar... con todas las limitaciones que tienes usando este sistema, claro. Por eso le decía, que defina un poco más lo que quiere hacer (usar teléfonos convencionales, usar centralita, usar softphones, tener un número VoIP enrutable, etc...). Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.30.14.44...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El día 25 de junio de 2011 00:47, rantis cares rantisca...@gmail.com escribió: Listeros: Por azares del destino, llego a mis manos un QUINTUM AFT800 al parecer esto es un Adaptador de Voz sobre IP, pero la verdad es que al buscar he encontrado informacion muy tecnica. ¿Alguno de ustedes podra explicarme con terminos sencillos todo lo que estofica?. Gracias hola me parece que el hilo derivó por el mar de los sargazos :-) fijate si lo que dice el manual del usuario no te aclara la historia http://www.voipon.co.uk/documents/quintum_tenor_af_user_guide.pdf?osCsid=f3c26e18a0034626e5435a9c821588cd por lo que leí, por arriba, está bastante en cristiano (yanqui, pero cristiano) :-P Un abrazo -- Jorge A Secreto Analista de Sistemas MP 361 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/banlktimqte96qqwnd8nrw841uuqfnot...@mail.gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El sábado 25 de junio de 2011, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Sat, 25 Jun 2011 18:08:51 +0200, Ramses escribió: ¡Aceptado! Es que me he liado... nuestra centralita (una Panasonic híbrida con puertos analógicos y digitales) también admite una tarjeta VoIP, y los puertos que permite esta tarjeta de expansión son FXO, a los que conectas los teléfonos digitales, pero claro, entiendo que un adaptador sencillo siga otro esquema de conexión. Que no te líen, las tarjetas VoIP lo que tienen es el conector Ethernet, codecs, etc. necesarios para el procesamiento y conversión desde Analógico/RDSI a IP, y si estamos hablando de PBX propietarias, dícense de marca, se suelen vender por canales/conversaciones. Si dices que soporta módulos FXO, es porque ha hecho Panasonic algún enjendro marketiniano para competir en el mercado. Es decir, te venden una centralita VoIP, pero claro, en vez de sacar una nueva, pues adaptamos una de las que tenemos... Supongo... es una centralita de hace unos 5-6 años aunque ya estaba preparada para admitir VoIP. Pero si no recuerdo mal (la centralita se instaló en el 2006) no era la tarjeta la que tenía las extensiones FXO sino que nos hablaron de incluir tarjetas adicionales porque aún teníamos algún slot disponible que podíamos aprovechar. ¿Que problema hay?, el número de slots para tarjetas admitidas, o concentración de puertos. Si montamos una PBX Panasonic, con teléfonos analógicos y líneas analógicas, pues ocupas slots para meter esas tarjetas y, dependiendo de la centralita que sea, ocuparan todos los slots. Bueno, la centralita funciona con 4 accesos básicos RDSI, todas las entradas son digitales puras, y las extensiones son todas digitales (teléfonos propietarios de Panasonic) pero también incluye dos tarjetas analógicas para conectar un par de módems-faxes. ¿Qué pasa cuando lis clientes quieren modernizar su centralita y usar eso que dicen de la VoIP?. Que tienen todos los slots ocupados y toca tirar centralita... Hum... no sabría decirte, creo que esta tiene un slot dedicado para VoIP pero tendría que consultar el manual. ¿Qué hacen los fabricantes?, pues sacan tarjetas mixtas, que realmente son 2 tarjetas en una, y quitamos la tarjeta de puertos FXO para las líneas y metemos la tarjeta VoIP con módulos FXO, actualizamos el software y listos... Vamos, que al final lo que hacen es intentar no perder mercado y liarla técnicamente... Ni idea, sólo sé que la tarjetica casi vale el doble que la centralita completa ;-) Eso es igual que los teléfonos digitales, unos se refieren a los que son RDSI y otros a los que no son analógicos en las centralitas propietarias... :-) Aquí tenemos de ambos, los Panasonic que van a las extensiones de l centralita y de líneas RDSI anteriores conservamos algunos Novacom Mix y Euromix de Teléfonica. ¿Me podrías decir qué modelo es exactamente y a qué tarjeta te refieres? Menos mal que está el OT puesto... Es una KX-TDA30 y la tarjeta, creo que había dos modelos, KX-TDA0480 y KX- TDA0484 para 4 canales VoIP. A todos: sinceramente agradezco todo lo que han explicado me vale si estoy hablando con muchos expertos desafortunadamente yo no soy como ustedes. la verdad es que tengo muchas dudas de cómo funciona esto, no sé si con este aparato puedo hacer llamadas gratuitas no sé si con esto puedo yo conectar muchos teléfonos la verdad es que me gustaria un lenguaje muy sencilla recuerden que soy un newbie. con esto no quiero ser mal agradecido con toda la información que me han proporcionado al contrario me siento muy agradecido por todos los comentarios pero sobre todo por la actitud que siempre toman en esta lista. agradezco por sus atenciones. Graciaa Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.16.48...@gmail.com -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/banlktik14yzylzn5fkaeyafyz_gd6ma...@mail.gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Fri, 24 Jun 2011 22:47:51 -0500, rantis cares escribió: Por azares del destino, llego a mis manos un QUINTUM AFT800 al parecer esto es un Adaptador de Voz sobre IP, pero la verdad es que al buscar he encontrado informacion muy tecnica. ¿Alguno de ustedes podra explicarme con terminos sencillos todo lo que estofica?. En su nivel más básico, un adaptador ATA es un dispositivo de hardware que te permite conectar teléfonos o equipos de fax convencionales para usar a través de una pasarela VoIP, en lugar de tener que usar un softphone+cascos, por ejemplo. Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.08.35...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El 25/06/2011, a las 10:35, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Fri, 24 Jun 2011 22:47:51 -0500, rantis cares escribió: Por azares del destino, llego a mis manos un QUINTUM AFT800 al parecer esto es un Adaptador de Voz sobre IP, pero la verdad es que al buscar he encontrado informacion muy tecnica. ¿Alguno de ustedes podra explicarme con terminos sencillos todo lo que estofica?. En su nivel más básico, un adaptador ATA es un dispositivo de hardware que te permite conectar teléfonos o equipos de fax convencionales para usar a través de una pasarela VoIP, en lugar de tener que usar un softphone+cascos, por ejemplo. Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Es decir, al que tienes en las manos le puedes conectar, creo que he leído, 8 teléfonos analógicos. Saludos, Ramses -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/df7548c8-8a7e-4ccf-9229-df2877f58...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Sat, 25 Jun 2011 10:49:51 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 10:35, Camaleón noela...@gmail.com escribió: (...) Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Al revés :-P http://www.3cx.com/PBX/FXS-FXO.html El puerto FXS llevaría el servicio de línea, el FXO lo enlaza con los terminales. Es decir, al que tienes en las manos le puedes conectar, creo que he leído, 8 teléfonos analógicos. Eso parece. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.10.32...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El 25/06/2011, a las 12:32, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Sat, 25 Jun 2011 10:49:51 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 10:35, Camaleón noela...@gmail.com escribió: (...) Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Al revés :-P http://www.3cx.com/PBX/FXS-FXO.html Je, je, Camaleón, te aseguro que tengo muy clara lo que es la definición, por eso aclaraba, que puede inducir a error. Me ratifico, la definición es como dices tú, pero cuando te venden un gateway con 2 FXO, te aseguro que no es para conectar 2 teléfonos... El puerto FXS llevaría el servicio de línea, el FXO lo enlaza con los terminales. Es decir, al que tienes en las manos le puedes conectar, creo que he leído, 8 teléfonos analógicos. Eso parece. Pues no, ha sido error mio, me pareció haber visto en las especificaciones que eran 8 puertos FXS, pero son 8 puertos FXO, por lo tanto, es para conectarle 8 líneas analógicas. Para que no empecemos que sí y que no, pillemos cualquier documentación técnica de gateways, por ejemplo, la del que nos trae al caso: http://www.hiperpbx.com/productos_gateways_aft800.php Exactamente donde dice: Es un complemento perfecto para las centrales IP HiperPBX que permite integrar las líneas analógicas de la red de telefonía pública (PSTN) y troncales con centrales telefónicas analógicas. De verdad, que por eso he querido hacer la aclaración, que la teoría es como tú dices, pero que a nadie se le ocurra comprar un gateway FXO para conectar un teléfono analógico, porque va al cajón de los trastos... ;-) Saludos, Ramses
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Sat, 25 Jun 2011 14:47:35 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 12:32, Camaleón noela...@gmail.com escribió: Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Al revés :-P http://www.3cx.com/PBX/FXS-FXO.html Je, je, Camaleón, te aseguro que tengo muy clara lo que es la definición, por eso aclaraba, que puede inducir a error. Me ratifico, la definición es como dices tú, pero cuando te venden un gateway con 2 FXO, te aseguro que no es para conectar 2 teléfonos... Nadie ha dicho lo contrario... salvo tú :-P El puerto FXS llevaría el servicio de línea, el FXO lo enlaza con los terminales. Es decir, al que tienes en las manos le puedes conectar, creo que he leído, 8 teléfonos analógicos. Eso parece. Pues no, ha sido error mio, me pareció haber visto en las especificaciones que eran 8 puertos FXS, pero son 8 puertos FXO, por lo tanto, es para conectarle 8 líneas analógicas. ¿? Los puertos FXO son para conectar teléfonos (o terminales analógicos) no líneas. Para que no empecemos que sí y que no, pillemos cualquier documentación técnica de gateways, por ejemplo, la del que nos trae al caso: http://www.hiperpbx.com/productos_gateways_aft800.php Exactamente donde dice: Es un complemento perfecto para las centrales IP HiperPBX que permite integrar las líneas analógicas de la red de telefonía pública (PSTN) y troncales con centrales telefónicas analógicas. De verdad, que por eso he querido hacer la aclaración, que la teoría es como tú dices, pero que a nadie se le ocurra comprar un gateway FXO para conectar un teléfono analógico, porque va al cajón de los trastos... ;-) Al revés... si quieres poder usar un teléfono convencional para conectarlo a una pasarela voip sólo necesitas un adaptador ATA con puertos FXO. No parece que lo tengas muy claro ;-) Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.13.04...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Sat, 25 Jun 2011 13:04:35 +, Camaleón escribió: El Sat, 25 Jun 2011 14:47:35 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 12:32, Camaleón noela...@gmail.com escribió: Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Al revés :-P http://www.3cx.com/PBX/FXS-FXO.html Je, je, Camaleón, te aseguro que tengo muy clara lo que es la definición, por eso aclaraba, que puede inducir a error. Me ratifico, la definición es como dices tú, pero cuando te venden un gateway con 2 FXO, te aseguro que no es para conectar 2 teléfonos... Nadie ha dicho lo contrario... salvo tú :-P (...) Hum... vale, ya he entendido lo que querías decir. Estaba pensando en un aparato con características de centralita (como el que nos ocupa), que te permite conectar los aparatos a las extensiones y no directamente al gateway. Sí, tienes toda la razón, en un adaptador ATA sencillo lo que necesita el usuario son los puertos FXS a los que conectar directamente los aparatos, no el teléfono. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.13.51...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El 25/06/2011, a las 15:04, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Sat, 25 Jun 2011 14:47:35 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 12:32, Camaleón noela...@gmail.com escribió: Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Al revés :-P http://www.3cx.com/PBX/FXS-FXO.html Je, je, Camaleón, te aseguro que tengo muy clara lo que es la definición, por eso aclaraba, que puede inducir a error. Me ratifico, la definición es como dices tú, pero cuando te venden un gateway con 2 FXO, te aseguro que no es para conectar 2 teléfonos... Nadie ha dicho lo contrario... salvo tú :-P El puerto FXS llevaría el servicio de línea, el FXO lo enlaza con los terminales. Es decir, al que tienes en las manos le puedes conectar, creo que he leído, 8 teléfonos analógicos. Eso parece. Pues no, ha sido error mio, me pareció haber visto en las especificaciones que eran 8 puertos FXS, pero son 8 puertos FXO, por lo tanto, es para conectarle 8 líneas analógicas. ¿? Los puertos FXO son para conectar teléfonos (o terminales analógicos) no líneas. Para que no empecemos que sí y que no, pillemos cualquier documentación técnica de gateways, por ejemplo, la del que nos trae al caso: http://www.hiperpbx.com/productos_gateways_aft800.php Exactamente donde dice: Es un complemento perfecto para las centrales IP HiperPBX que permite integrar las líneas analógicas de la red de telefonía pública (PSTN) y troncales con centrales telefónicas analógicas. De verdad, que por eso he querido hacer la aclaración, que la teoría es como tú dices, pero que a nadie se le ocurra comprar un gateway FXO para conectar un teléfono analógico, porque va al cajón de los trastos... ;-) Al revés... si quieres poder usar un teléfono convencional para conectarlo a una pasarela voip sólo necesitas un adaptador ATA con puertos FXO. No parece que lo tengas muy claro ;-) Je, je, yo sí lo tengo bastante claro, pero veo que no le has echado un vistazo ni a la información que te he puesto del gateway FXO del que hablamos, ni a la que tu has puesto. Mira, esta es la misma, pero en castellano: http://www.3cx.es/voip-sip/fxs-fxo.php No he querido comentar nada antes cuando has dicho lo del ATA FXO, pero ya que comentas que no lo tengo claro, te cuento: - Los ATA's son FXS, no hay ATA's FXO. Remítete a la propia documentación que tú has expuesto. - La interconexión de módulos siempre se hace entre FXS-FXO, nada de FXS-FXS ni FXO-FXO, por esa regla de 3, y si tenemos en cuenta que el que pone la alimentación es el FXS, lo que viene siendo la línea telefonica, el gateway/tarjeta que se conecta a la línea lo que tienen son módulos FXO. Remítete a la información que tú has puesto. - Al ser la línea telefónica un FXS, el teléfono lleva un módulo FXO, por lo que si lo conectamos a un Gateway/Adaptador(ATA)/Tarjeta, estos tienen que tener módulos FXO. Remítete a la información que tú has puesto. He querido entrar en el hilo porque precisamente hay mucha gente que precisamente confunde esto. Cuando se pide un gateway para conectar 24 teléfonos analógicos, se pide un gateway de 24 puertos FXS, sí o sí, es así, no hay más... Por favor, verifica toda la información que he expuesto, verás como lo tengo muy claro... Y como me consta que en la lista hay gente que se dedica al tema de la Telefonía IP, que se manifieste... Pero, sobre todo, compruébalo tú misma sobre la página que has puesto, o en la que está en castellano que te he puesto yo, es la misma información, pero traducida... Saludos, Ramses -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/cbd7dfae-c95f-487b-b79d-818e060e2...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El 25/06/2011, a las 15:51, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Sat, 25 Jun 2011 13:04:35 +, Camaleón escribió: El Sat, 25 Jun 2011 14:47:35 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 12:32, Camaleón noela...@gmail.com escribió: Dependiendo del adaptador tendrás más o menos funciones. Por ejemplo, algunos incluyen, además de los puertos FXO (para conectar teléfonos), puertos FXS a los que puedes conectar directamente el servicio de línea de teléfono. Una pequeña anotación a lo que comenta Camaleón, que hay bastante lío con esos términos: Cuando se dice que un gateway tiene 1 FXO, se está diciendo que se le pueden conectar 2 líneas telefónicas analógicas, y cuando dicen que tienen 2 FXS, lo que se dice es que se le pueden conectar 2 teléfonos analógicos convencionales. Al revés :-P http://www.3cx.com/PBX/FXS-FXO.html Je, je, Camaleón, te aseguro que tengo muy clara lo que es la definición, por eso aclaraba, que puede inducir a error. Me ratifico, la definición es como dices tú, pero cuando te venden un gateway con 2 FXO, te aseguro que no es para conectar 2 teléfonos... Nadie ha dicho lo contrario... salvo tú :-P (...) Hum... vale, ya he entendido lo que querías decir. Estaba pensando en un aparato con características de centralita (como el que nos ocupa), que te permite conectar los aparatos a las extensiones y no directamente al gateway. Porque las extensiones de una centralita se conectan a puertos FXO (teléfonos/gateway o tarjetas FXO) , ya que actúan como líneas FXS... Sí, tienes toda la razón, en un adaptador ATA sencillo lo que necesita el usuario son los puertos FXS a los que conectar directamente los aparatos, no el teléfono. Los ATA's tienen puertos FXS, ya que es un adaptador para teléfono analógico, y el teléfono analógico lleva es un FXO. También puedes usarlos para conectar la tarjeta de líneas de entrada/salida de una PBX, no las líneas en si, para ciertos propósitos... De verdad, de Linux no voy a discutir contigo, porque pienso que eres un crack, pero me ha tocado un poquito la moral cuando has dicho que no tenía yo claro esos términos, y más cuando había entrado el el hilo para aclarar esa confusión que es muy habitual... ;-) Saludos, Ramses -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/0f5e2271-713e-4c75-992c-29ed36af0...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Sat, 25 Jun 2011 16:26:18 +0200, Ramses escribió: El 25/06/2011, a las 15:51, Camaleón noela...@gmail.com escribió: Je, je, Camaleón, te aseguro que tengo muy clara lo que es la definición, por eso aclaraba, que puede inducir a error. Me ratifico, la definición es como dices tú, pero cuando te venden un gateway con 2 FXO, te aseguro que no es para conectar 2 teléfonos... Nadie ha dicho lo contrario... salvo tú :-P (...) Hum... vale, ya he entendido lo que querías decir. Estaba pensando en un aparato con características de centralita (como el que nos ocupa), que te permite conectar los aparatos a las extensiones y no directamente al gateway. Porque las extensiones de una centralita se conectan a puertos FXO (teléfonos/gateway o tarjetas FXO) , ya que actúan como líneas FXS... Sí, tienes toda la razón, en un adaptador ATA sencillo lo que necesita el usuario son los puertos FXS a los que conectar directamente los aparatos, no el teléfono. Los ATA's tienen puertos FXS, ya que es un adaptador para teléfono analógico, y el teléfono analógico lleva es un FXO. También puedes usarlos para conectar la tarjeta de líneas de entrada/salida de una PBX, no las líneas en si, para ciertos propósitos... ¡Aceptado! Es que me he liado... nuestra centralita (una Panasonic híbrida con puertos analógicos y digitales) también admite una tarjeta VoIP, y los puertos que permite esta tarjeta de expansión son FXO, a los que conectas los teléfonos digitales, pero claro, entiendo que un adaptador sencillo siga otro esquema de conexión. De verdad, de Linux no voy a discutir contigo, porque pienso que eres un crack, pero me ha tocado un poquito la moral cuando has dicho que no tenía yo claro esos términos, y más cuando había entrado el el hilo para aclarar esa confusión que es muy habitual... ;-) Esas cosas pasan, tranquilo... y discute de todo, que es bueno :-) Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.14.41...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
¡Aceptado! Es que me he liado... nuestra centralita (una Panasonic híbrida con puertos analógicos y digitales) también admite una tarjeta VoIP, y los puertos que permite esta tarjeta de expansión son FXO, a los que conectas los teléfonos digitales, pero claro, entiendo que un adaptador sencillo siga otro esquema de conexión. Que no te líen, las tarjetas VoIP lo que tienen es el conector Ethernet, codecs, etc. necesarios para el procesamiento y conversión desde Analógico/RDSI a IP, y si estamos hablando de PBX propietarias, dícense de marca, se suelen vender por canales/conversaciones. Si dices que soporta módulos FXO, es porque ha hecho Panasonic algún enjendro marketiniano para competir en el mercado. Es decir, te venden una centralita VoIP, pero claro, en vez de sacar una nueva, pues adaptamos una de las que tenemos... ¿Que problema hay?, el número de slots para tarjetas admitidas, o concentración de puertos. Si montamos una PBX Panasonic, con teléfonos analógicos y líneas analógicas, pues ocupas slots para meter esas tarjetas y, dependiendo de la centralita que sea, ocuparan todos los slots. ¿Qué pasa cuando lis clientes quieren modernizar su centralita y usar eso que dicen de la VoIP?. Que tienen todos los slots ocupados y toca tirar centralita... ¿Qué hacen los fabricantes?, pues sacan tarjetas mixtas, que realmente son 2 tarjetas en una, y quitamos la tarjeta de puertos FXO para las líneas y metemos la tarjeta VoIP con módulos FXO, actualizamos el software y listos... Vamos, que al final lo que hacen es intentar no perder mercado y liarla técnicamente... Eso es igual que los teléfonos digitales, unos se refieren a los que son RDSI y otros a los que no son analógicos en las centralitas propietarias... ¿Me podrías decir qué modelo es exactamente y a qué tarjeta te refieres? Menos mal que está el OT puesto... Saludos, Ramses -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/808ea4e4-f453-453d-b770-b4276ef51...@gmail.com
Re: OT Duda sobre un apaarato
El Sat, 25 Jun 2011 18:08:51 +0200, Ramses escribió: ¡Aceptado! Es que me he liado... nuestra centralita (una Panasonic híbrida con puertos analógicos y digitales) también admite una tarjeta VoIP, y los puertos que permite esta tarjeta de expansión son FXO, a los que conectas los teléfonos digitales, pero claro, entiendo que un adaptador sencillo siga otro esquema de conexión. Que no te líen, las tarjetas VoIP lo que tienen es el conector Ethernet, codecs, etc. necesarios para el procesamiento y conversión desde Analógico/RDSI a IP, y si estamos hablando de PBX propietarias, dícense de marca, se suelen vender por canales/conversaciones. Si dices que soporta módulos FXO, es porque ha hecho Panasonic algún enjendro marketiniano para competir en el mercado. Es decir, te venden una centralita VoIP, pero claro, en vez de sacar una nueva, pues adaptamos una de las que tenemos... Supongo... es una centralita de hace unos 5-6 años aunque ya estaba preparada para admitir VoIP. Pero si no recuerdo mal (la centralita se instaló en el 2006) no era la tarjeta la que tenía las extensiones FXO sino que nos hablaron de incluir tarjetas adicionales porque aún teníamos algún slot disponible que podíamos aprovechar. ¿Que problema hay?, el número de slots para tarjetas admitidas, o concentración de puertos. Si montamos una PBX Panasonic, con teléfonos analógicos y líneas analógicas, pues ocupas slots para meter esas tarjetas y, dependiendo de la centralita que sea, ocuparan todos los slots. Bueno, la centralita funciona con 4 accesos básicos RDSI, todas las entradas son digitales puras, y las extensiones son todas digitales (teléfonos propietarios de Panasonic) pero también incluye dos tarjetas analógicas para conectar un par de módems-faxes. ¿Qué pasa cuando lis clientes quieren modernizar su centralita y usar eso que dicen de la VoIP?. Que tienen todos los slots ocupados y toca tirar centralita... Hum... no sabría decirte, creo que esta tiene un slot dedicado para VoIP pero tendría que consultar el manual. ¿Qué hacen los fabricantes?, pues sacan tarjetas mixtas, que realmente son 2 tarjetas en una, y quitamos la tarjeta de puertos FXO para las líneas y metemos la tarjeta VoIP con módulos FXO, actualizamos el software y listos... Vamos, que al final lo que hacen es intentar no perder mercado y liarla técnicamente... Ni idea, sólo sé que la tarjetica casi vale el doble que la centralita completa ;-) Eso es igual que los teléfonos digitales, unos se refieren a los que son RDSI y otros a los que no son analógicos en las centralitas propietarias... :-) Aquí tenemos de ambos, los Panasonic que van a las extensiones de la centralita y de líneas RDSI anteriores conservamos algunos Novacom Mix y Euromix de Teléfonica. ¿Me podrías decir qué modelo es exactamente y a qué tarjeta te refieres? Menos mal que está el OT puesto... Es una KX-TDA30 y la tarjeta, creo que había dos modelos, KX-TDA0480 y KX- TDA0484 para 4 canales VoIP. Saludos, -- Camaleón -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.25.16.48...@gmail.com
OT Duda sobre un apaarato
Listeros: Por azares del destino, llego a mis manos un QUINTUM AFT800 al parecer esto es un Adaptador de Voz sobre IP, pero la verdad es que al buscar he encontrado informacion muy tecnica. ¿Alguno de ustedes podra explicarme con terminos sencillos todo lo que estofica?. Gracias -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/banlktinzu0fs4aa9xkvslm_idtugbqc...@mail.gmail.com