Re: [native-lang] Re: [com] Who wants to help with updating and localizing the OpenOffice.org user survey?
On Mon, 11 Dec 2006 05:19:56 -0600, Erwin Tenhumberg [EMAIL PROTECTED] wrote: Are you talking about this page? http://survey.services.openoffice.org/user/usersurvey20_01_a_en.php Yes, that is the one. First, the survey needs to be updated, e.g. the open ended questions need to be replaced with multiple choice questions since the database is exploding. Then we have to localize the new survey. Most likely Sun resources will help with the localization as well. Cheers, Erwin - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Hi Erwin I wonder if you created a ticket for this, I got a translated version of the survey (into Spanish). You can get it from http://www.oooxtrem.org/usersur_FeliG.rar Regards. -- Alexandro Colorado Grupo de Usuarios Linux Tabasco http://www.gultab.org OpenOffice.org Community Contact // Mexico http://www.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [native-lang] Status update season!
Hi, On 12/21/06, Meelad Zakaria [EMAIL PROTECTED] wrote: have prefix be and use it with nouns, like benom, bekitob, It works for your examples and many others, but surely not for every noun. Consider nouns sarmaa (means cold) or shanbeh (means Saturday), bi-sarma and bi-shanbeh are simply wrong. You won't use it on every word. That's what the flags are for. You define a rule, call it a and mark in the wordlist all words that it applies to with /a. That's how it works. The exceptions are not marked with /a, maybe you want to apply rule /b to them. Maybe you should have a look at an English .dic and .aff file, to get the basic concept. Or at the Kurdish ones ;) Regards, Erdal - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
