Re: [de-discuss] [QA] Export ins DOCX-Format verdoppelt Inhaltsverzeichnis?
moin, moin, hallo Thomas, Thomas Hackert hat am 31. Juli 2011 um 08:03 geschrieben: > Moin zusammen, > beim Testen ist mir gerade das im Betreff erwähnte Phänomen > aufgefallen ... :( Ja, das Phänomen hat aber nichts mit diesem RC zu tun - ich kenne das schon länger. Abspeichern als docx erzeugt sehr merkwürdige Effekte (weswegen ich es auch nie tue, wenn, dann als doc). Zu den regelmäßig auftretenden Phänomenen gehört das doppelte Inhaltsverzeichnis, aber auch ein völliges Zerschießen des Formats (z.B. Kopf- und Fußzeilen, die 10 cm und mehr hoch sind und damit entsprechende Verschiebungen des Textes verursachen.) Bei mir allerdings auch - wie immer wie bei Dir - auch unter Debian. Viele Grüße Irmhild -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] [QA] Export ins DOCX-Format verdoppelt Inhaltsverzeichnis?
Moin zusammen, beim Testen ist mir gerade das im Betreff erwähnte Phänomen aufgefallen ... :( Testbeschreibung: 1. Lade dir von https://documentation.traduction.biz/alfresco/d/a/workspace/SpacesStore/8118043c-c936-4d29-92a9-b0695f73fa99/0100ABC-LOAlfrescoBootCamp.odt runter (vielleicht kann das auch wer an einer ODFAuthors-Datei nachvollziehen, ob es nicht an obiger Datei liegt. Hab’ jetzt nicht die Zeit und Muße mir eine zu suchen und runterzuladen, sorry ... :( ) 2. Öffne die Datei. 3. Speichere sie als *docx und schließe sie 4. Öffne sie erneut und „scrolle“ ein paar Seiten runter. Bei mir kommt dann erst ein grau unterlegtes, aber nicht anklickbares Inhaltsverzeichnis und da drunter dann ein weißhinterlegtes, wo die Verweise zu den entsprechenden Überschriften sind ... :( Kann das wer mit einer anderen Architekur/BS-Kombi als bei mir mal gegentesten? BS: Debian Testing AMD64 LO: 3.4.2RC3, OOO340m1 (Build:203) Besten Dank im Voraus und bis dann Thomas. -- On Thanksgiving Day all over America, families sit down to dinner at the same moment -- halftime. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Moin Jochen, *, On Sat, Jul 30, 2011 at 08:23:39PM +0200, Jochen wrote: > Am 30.07.2011 20:07, schrieb Thomas Hackert: > >wären dann nicht http://wiki.documentfoundation.org/DE/Todo, > >http://wiki.documentfoundation.org/Marketing/Work_Items/de oder > >http://wiki.documentfoundation.org/DE/Mitarbeit#Aufgabenbereiche > >besser? Und dann nicht als Menüpunkt, sondern als (Unter)Abschnitt > >dort irgendwo? > > Wir sind gar nicht so weit auseinander. "G" > Ich gebe Dir Recht bzw. ich > habe auch überlegt, an welcher Stelle im WIKI eine Nennung sinnvoll > ist. Schön :) > Ich habe mich dann für die Dokumentations-WIKI-Seite entschiede, > weil ich eine Nähe zur Dokumentation ("Projektbroschüre") sehe. Sehe ich eher, wenn das „Produkt“ fertig ist, nicht wenn es um die Koordination zur Erstellung desselben geht ... ;) > Unter Berücksichtigung Deiner Argumentation ist dies jetzige Nennung > im WIKI nicht optimal. Aber ich wollte auf die Schnelle eine > halbwegs akzeptable Lösung erreichen und die Erstellung eines > Konzeptes, wo was wie zu stehen hat, war und ist mir zurzeit einfach > zu stressig. Nun ja, ich bin da eher der Meinung, dass da – zumindest ein rudimentäres ... ;) – ein Konzept sein sollte, bevor jemand was macht, anstatt nachher wieder was anpacken zu müssen ... ;) > Vielleicht hast Du Zeit, dies zu verbessern?! Deine Argumente Bei mir steht eher das Testen des RC3 und evtl. auch noch die Übersetzung der Hilfe auf dem Plan, wo ich noch nicht weiß, wie weit ich da heute mit komme ... :( Gestern habe ich mir in Pootle mal die neuen strings angesehen, Christian L.’s Übersetzungen durchgelesen etc., heute dann eher die QA. Für’s Wiki (wo ich ja nicht so der Freund von bin) fehlt mir da eher die Zeit ... :( Und irgendwer muss ja auch LO testen ... ;) > stimmen. Aber die Umsetzung kostet etwas Zeit. Bei mir war es eine > Zeit-Kompromiss-Abwägung. Würde es wirklich so viel Zeit kosten, so was wie Neuauflage der Projektbroschüre Wie zu Zeiten der PrOOo-Box plant die deutschsprachige Community eine Projektbroschüre, in der Leute aus der Community Artikel zu den verschiedenen Aspekten von LibreOffice schreiben, zu erstellen. Die Koordination zur Broschüre erfolg auf dieser Seite. , wo dann das „dieser Seite“ auf http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere verlinkt ist? Das ist jetzt nur ein Schnellschuss und wahrscheinlich verbesserungswürdig, hat aber so geschätzt nicht einmal drei Minuten gedauert. Kommt noch das Einloggen, z.B. die ToDo-Seite im Bearbeitungsmodus zu setzen dazu, dann dürfte das vielleicht mal 5-6 Minuten sein ... ;) Und wie lange dauert es dann den Menüpunkt zu setzen? Länger? Kürzer? > Die Einstellung von mir kann als > "Appetit"-Anreger gesehen werden, dem eine Verbesserung durch > diejenigen folgen soll, die dafür mehr Zeit aufbringen können. Was dann aber wieder doppelte Arbeit ist und wieder an jemand anders hängen bleibt, der wahrscheinlich eh mehr als genug Arbeit um die Ohren hat ... :( Bis dann Thomas. -- Any given program will expand to fill available memory. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Übersetzungsproblem: style -> Stil oder Vorlage [war: libreoffice-l10n [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch]
Hallo Christian, Am 30.07.2011 21:53, schrieb Christian Lohmaier: 2011/7/30 Jochen: Am 30.07.2011 21:33, schrieb Florian Reisinger: Was ist nun der Unterschied zwischen Stil und Vorlage?? Ja, das ist die Gretchenfrage. Wir benötigen IMHO ein größeres Meinungsbild, d.h. zwei Leute, die das diskutieren, sind zu wenig. Es gibt Dokumentvorlagen, Seitenvorlagen, Absatzvorlagen, Zeichenvorlagen. In dem Zusammenhang also schon mal "Vorlage". o.k. Aber was ist mit den Übersetzungen in dem Handbuch "Erste Schritte: Base"? Dort haben wir "Styles" mit "Stile" übersetzt [1]. Aber vielleicht ist im Kontext [2] Vorlagen richtig?! Am 30.07.2011 21:33, schrieb Florian Reisinger: dann ganz klar Vorlage, denn das ist der Begriff, der für den entsprechenden String bisher verwendet wird. (im Stylisten die Filterauswahl unterhalb der Vorlagenliste) Vorschlag: wenn kein Widerspruch kommt, in [2] Begriff "Vorlagen" verwenden. Vielleicht kann die Runde in Hof dies diskutieren und morgen Bescheid geben? [1] http://wiki.documentfoundation.org/cgi_img_auth.php/3/38/01ES_06ImpressEinfuehrung_V33.pdf [2] https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=8947711 Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Übersetzungsproblem: style -> Stil oder Vorlage [war: libreoffice-l10n [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch]
Hi Jochen, Florian, *, 2011/7/30 Jochen : > Am 30.07.2011 21:33, schrieb Florian Reisinger: >> >> Was ist nun der Unterschied zwischen Stil und Vorlage?? > > Ja, das ist die Gretchenfrage. Wir benötigen IMHO ein größeres Meinungsbild, > d.h. zwei Leute, die das diskutieren, sind zu wenig. Es gibt Dokumentvorlagen, Seitenvorlagen, Absatzvorlagen, Zeichenvorlagen. In dem Zusammenhang also schon mal "Vorlage". Und ich erinnere nur an den letzten Begriffthread: KONTEXT oder wenigstens konkretes Beispiel bitte. Wenn es um https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=8947711 geht, dann ganz klar Vorlage, denn das ist der Begriff, der für den entsprechenden String bisher verwendet wird. (im Stylisten die Filterauswahl unterhalb der Vorlagenliste) ciao Christian -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] Übersetzungsproblem: style -> Stil oder Vorlage [war: libreoffice-l10n [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch]
Hallo Florian, Am 30.07.2011 21:33, schrieb Florian Reisinger: Was ist nun der Unterschied zwischen Stil und Vorlage?? Ja, das ist die Gretchenfrage. Wir benötigen IMHO ein größeres Meinungsbild, d.h. zwei Leute, die das diskutieren, sind zu wenig. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch
Am 30.07.2011 21:27, schrieb Jochen: Hallo Florian, Am 30.07.2011 21:21, schrieb Florian Reisinger: Am 30.07.2011 21:13, schrieb Jochen: Am 29.07.2011 13:47, schrieb Christian Kühl: da wir gerade die Diskussion hatten, wann die nächsten Übersetzungen in Pootle anstehen, hier nun die Ankündigung, dass es wieder was zu tun gibt (wenn auch nur ein paar wenige Strings). - LibreOffice 3.4.x - UI (173 Wörter) - LibreOffice 3.4.x - Help (43 Wörter) Ich habe das Problem, wie "Styles" übersetzt werden soll: "Stile" oder "Vorlagen"? Bei https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=8947711 Vorlagen Ich weiß. Aber ich glaube, dass "Stile" richtig ist. Zumindest haben wir beim Impress-Handbuch "styles" mit "Stile" übersetzt. OK... Stil, wenn Verwendung als Text/Bild/Zeichen -Stil (Formatierung Vorlage, wenn Siehe oben Zitat S 23: *Wenn Sie den Text in eine Textbox hineinkopieren, so können Sie auch hier _Stile und Vorlagen_ zur schnellen Formatierung des Textes verwenden. Um dies zu tun:* Was ist nun der Unterschied zwischen Stil und Vorlage?? Gruß Jochen -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.4.2 Build:203 BS: Ubuntu 11.04 64-Bit Aktuellste LibreOffice-Version, die von Canonical freigegeben wurde. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch
Hallo Florian, Am 30.07.2011 21:21, schrieb Florian Reisinger: Am 30.07.2011 21:13, schrieb Jochen: Am 29.07.2011 13:47, schrieb Christian Kühl: da wir gerade die Diskussion hatten, wann die nächsten Übersetzungen in Pootle anstehen, hier nun die Ankündigung, dass es wieder was zu tun gibt (wenn auch nur ein paar wenige Strings). - LibreOffice 3.4.x - UI (173 Wörter) - LibreOffice 3.4.x - Help (43 Wörter) Ich habe das Problem, wie "Styles" übersetzt werden soll: "Stile" oder "Vorlagen"? Bei https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=8947711 Vorlagen Ich weiß. Aber ich glaube, dass "Stile" richtig ist. Zumindest haben wir beim Impress-Handbuch "styles" mit "Stile" übersetzt. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch
Am 30.07.2011 21:13, schrieb Jochen: Hallo *, Am 29.07.2011 13:47, schrieb Christian Kühl: da wir gerade die Diskussion hatten, wann die nächsten Übersetzungen in Pootle anstehen, hier nun die Ankündigung, dass es wieder was zu tun gibt (wenn auch nur ein paar wenige Strings). - LibreOffice 3.4.x - UI (173 Wörter) - LibreOffice 3.4.x - Help (43 Wörter) Ich habe das Problem, wie "Styles" übersetzt werden soll: "Stile" oder "Vorlagen"? Bei https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=8947711 Vorlagen Gruß Jochen -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.4.2 Build:203 BS: Ubuntu 11.04 64-Bit Aktuellste LibreOffice-Version, die von Canonical freigegeben wurde. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] [ANN] new strings in libreoffice-3-4 branch
Hallo *, Am 29.07.2011 13:47, schrieb Christian Kühl: da wir gerade die Diskussion hatten, wann die nächsten Übersetzungen in Pootle anstehen, hier nun die Ankündigung, dass es wieder was zu tun gibt (wenn auch nur ein paar wenige Strings). - LibreOffice 3.4.x - UI (173 Wörter) - LibreOffice 3.4.x - Help (43 Wörter) Ich habe das Problem, wie "Styles" übersetzt werden soll: "Stile" oder "Vorlagen"? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Hallo Thomas, Am 30.07.2011 20:07, schrieb Thomas Hackert: wären dann nicht http://wiki.documentfoundation.org/DE/Todo, http://wiki.documentfoundation.org/Marketing/Work_Items/de oder http://wiki.documentfoundation.org/DE/Mitarbeit#Aufgabenbereiche besser? Und dann nicht als Menüpunkt, sondern als (Unter)Abschnitt dort irgendwo? Wir sind gar nicht so weit auseinander. Ich gebe Dir Recht bzw. ich habe auch überlegt, an welcher Stelle im WIKI eine Nennung sinnvoll ist. Ich habe mich dann für die Dokumentations-WIKI-Seite entschiede, weil ich eine Nähe zur Dokumentation ("Projektbroschüre") sehe. Unter Berücksichtigung Deiner Argumentation ist dies jetzige Nennung im WIKI nicht optimal. Aber ich wollte auf die Schnelle eine halbwegs akzeptable Lösung erreichen und die Erstellung eines Konzeptes, wo was wie zu stehen hat, war und ist mir zurzeit einfach zu stressig. Vielleicht hast Du Zeit, dies zu verbessern?! Deine Argumente stimmen. Aber die Umsetzung kostet etwas Zeit. Bei mir war es eine Zeit-Kompromiss-Abwägung. Die Einstellung von mir kann als "Appetit"-Anreger gesehen werden, dem eine Verbesserung durch diejenigen folgen soll, die dafür mehr Zeit aufbringen können. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Hallo Jochen, *, On Sat, Jul 30, 2011 at 07:38:02PM +0200, Jochen wrote: > Am 30.07.2011 19:25, schrieb Thomas Hackert: > >On Sat, Jul 30, 2011 at 06:46:50PM +0200, Jochen wrote: > >>Am 30.07.2011 18:21, schrieb Jacqueline Rahemipour: > >>>Den aktuellen Stand der Planung habe ich im Wiki fixiert: > >>>http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere > >>Ich habe auf der neu erstellten WIKI-Seite das WIKI-Menü eingefügt > >>und einen Link zu der neu erstellten WIKI-Seite in [1] eingefügt, > >>damit diese leichter gefunden werden kann. > >und warum? Auf der Wikiseite geht’s doch nur um die Koordination der > >Arbeiten an der Projektbroschüre. Dort ist doch nicht die > >Projektbroschüre selber zu finden ... ;) > > Streng genommen meine ich natürlich nicht die Projektbroschüre für > LibreOffice an sich, sondern die Koordination der Arbeiten an der > Projektbroschüre. wären dann nicht http://wiki.documentfoundation.org/DE/Todo, http://wiki.documentfoundation.org/Marketing/Work_Items/de oder http://wiki.documentfoundation.org/DE/Mitarbeit#Aufgabenbereiche besser? Und dann nicht als Menüpunkt, sondern als (Unter)Abschnitt dort irgendwo? > IMHO schadet es nicht, wenn auch die Koordination der Arbeiten an > der Projektbroschüre im WIKI aufgeführt ist bzw. schnell gefunden > werden kann. Dann würde ich das eher auf einer der obigen Wikiseiten packen, nicht unter der Doku ... ;) Ich würde es dort nämlich eher als ein link zu einer existierenden Doku interpretieren ... ;) > Aber es ist wie immer: es gibt halt unterschiedliche Meinungen, was > und wie im WIKI dokumentiert wird. Da ist so auch in Ordnung. Ich > bin der Meinung, dass das Projekt "Projektbroschüre für LibreOffice" > ins WIKI gehört und habe mir deshalb Zeit genommen, dies im WIKI > einzufügen und zu indizieren. Jacquelines Seite ist doch im Wiki ... ;) Wenn du es noch wo anders haben willst, würde ich das eher auf einer der obigen drei Wikiseiten packen (oder vielleicht sogar auf alle drei?). > Ich stelle mich auch der Diskussion, ob die > sinnvoll/richtig/zielführend ist. Ansonsten hätte ich dies nicht > gepostet. Dann hast du schon mal meine Meinung dazu ... ;) > Was stört Dich denn genau an meiner Vorgehensweise bzw. warum sollte Dass du es „einfach so“ ins Wiki gepackt hast? Wie ich oben schon schrieb, würde ich es so eher als fertige Doku interpretieren und nicht als eine Seite, wo die Arbeiten an der Broschüre koordiniert werden ... :( > Deiner Meinung nach die Koordination der Arbeiten an der > Projektbroschüre nicht im WIKI dokumentiert werden? War sie doch schon durch Jacquelines Seite, die ja dafür da ist die Koordination der Projektbroschüre zu regeln. Wenn sie denn noch unbedingt wo anders sein soll, dann auf eine der obigen drei Wikiseiten, so dass dann potenzielle Mithelfer sehen, wo noch Arbeit ansteht. Die andere Begründung, warum ich sie nicht gerade als Menüpunkt unterhalb von der Doku-Wikiseite passend finde, steht weiter oben ... ;) Bis dann Thomas. -- Dear Emily: I recently read an article that said, "reply by mail, I'll summarize." What should I do? -- Doubtful Dear Doubtful: Post your response to the whole net. That request applies only to dumb people who don't have something interesting to say. Your postings are much more worthwhile than other people's, so it would be a waste to reply by mail. -- Emily Postnews Answers Your Questions on Netiquette -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Hallo Thomas, Am 30.07.2011 19:25, schrieb Thomas Hackert: On Sat, Jul 30, 2011 at 06:46:50PM +0200, Jochen wrote: Am 30.07.2011 18:21, schrieb Jacqueline Rahemipour: Den aktuellen Stand der Planung habe ich im Wiki fixiert: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere Ich habe auf der neu erstellten WIKI-Seite das WIKI-Menü eingefügt und einen Link zu der neu erstellten WIKI-Seite in [1] eingefügt, damit diese leichter gefunden werden kann. und warum? Auf der Wikiseite geht’s doch nur um die Koordination der Arbeiten an der Projektbroschüre. Dort ist doch nicht die Projektbroschüre selber zu finden ... ;) Streng genommen meine ich natürlich nicht die Projektbroschüre für LibreOffice an sich, sondern die Koordination der Arbeiten an der Projektbroschüre. IMHO schadet es nicht, wenn auch die Koordination der Arbeiten an der Projektbroschüre im WIKI aufgeführt ist bzw. schnell gefunden werden kann. Aber es ist wie immer: es gibt halt unterschiedliche Meinungen, was und wie im WIKI dokumentiert wird. Da ist so auch in Ordnung. Ich bin der Meinung, dass das Projekt "Projektbroschüre für LibreOffice" ins WIKI gehört und habe mir deshalb Zeit genommen, dies im WIKI einzufügen und zu indizieren. Ich stelle mich auch der Diskussion, ob die sinnvoll/richtig/zielführend ist. Ansonsten hätte ich dies nicht gepostet. Was stört Dich denn genau an meiner Vorgehensweise bzw. warum sollte Deiner Meinung nach die Koordination der Arbeiten an der Projektbroschüre nicht im WIKI dokumentiert werden? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Hallo Jochen, *; On Sat, Jul 30, 2011 at 06:46:50PM +0200, Jochen wrote: > Am 30.07.2011 18:21, schrieb Jacqueline Rahemipour: > >Den aktuellen Stand der Planung habe ich im Wiki fixiert: > >http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere > > Ich habe auf der neu erstellten WIKI-Seite das WIKI-Menü eingefügt > und einen Link zu der neu erstellten WIKI-Seite in [1] eingefügt, > damit diese leichter gefunden werden kann. und warum? Auf der Wikiseite geht’s doch nur um die Koordination der Arbeiten an der Projektbroschüre. Dort ist doch nicht die Projektbroschüre selber zu finden ... ;) Vielleicht verstehe ich auch gerade einfach nicht, welchen Zweck du damit beabsichtigst ... ;) Bis dann Thomas. -- Disillusioned words like bullets bark, As human gods aim for their mark, Make everything from toy guns that spark To flesh-colored christs that glow in the dark. It's easy to see without looking too far That not much is really sacred. -- Bob Dylan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo Jochen, am Samstag, den 30.07.2011, 16:40 +0200 schrieb Jochen: > Kann es sein, dass Du Dich in Hof befindest und am Projektwochenende > 2011 teilnimmst? So ist es. [1] > Seid Ihr gerade auf Bug-Suche oder wie kommst im Moment > auf dieses Problem? Nein, die "Bug-Suche" fand zuletzt vom 17.-19.06.2011 in Essen statt. ;-) Ich bin heute zufällig darüber gestolpert. Es handelt sich ja hierbei nicht wirklich um einen Bug, sondern vielmehr um ein Relikt aus "alten Zeiten": ein alter Link, der einfach übersehen wurde. Bei der Gelegenheit fiel mir auf, dass die "Hilfe-Startseiten" der einzelnen LibO-Komponenten ganz offensichtlich unterschiedlich "gepflegt" worden sind: "Willkommen bei der Hilfe zu LibreOffice ..." (bei Calc, Draw, Math, Impress) mit ähnlicher Gliederung (Links), etwas "schlichter" der Einstieg bei Writer, etwas ausführlicher bei Basic, ganz anders bei Base und Chart. Nicht, dass es mich stört - es fällt nur auf. Ob dabei vielleicht auch "alte" (externe) Links mitgeschleppt wurden, habe ich nicht im Einzelnen überprüft. [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektwochenende -- Freundlichen Gruß, Holger -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Hallo Jacqueline, Am 30.07.2011 18:21, schrieb Jacqueline Rahemipour: Den aktuellen Stand der Planung habe ich im Wiki fixiert: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere Ich habe auf der neu erstellten WIKI-Seite das WIKI-Menü eingefügt und einen Link zu der neu erstellten WIKI-Seite in [1] eingefügt, damit diese leichter gefunden werden kann. [1] http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] Neuauflage der Projektbroschüre für LibreOffice
Hallo zusammen, schöne Grüße vom Projektwochenende in Hof! Vor einigen Wochen kam bereits der Wunsch auf, die für die damalige PrOOo-Box erstellte Projektbroschüre nun auch für LibreOffice zu überarbeiten. Die Broschüre enthält viele Einstiegsinformationen rund um das Produkt und das Projekt und zielt insbesondere auf Personen ab, die LibreOffice bisher noch nicht verwendet haben. Beim Projekt-WE hatten wir heute die Gelegenheit, etwas genauer in die Planung einzusteigen und die Neuauflage jetzt tatsächlich konkret anzugehen. Ziel ist es, einige Teile der letzten Broschüre zu überarbeiten, aber auch große Teile neu zu erstellen. Die bisherige Broschüre enthält so genannte Fachartikel, die teilweise spezielle Aspekte der Office-Suite aufgriffen. In der neuen Broschüre wollen wir in den Fachartikeln "typische" Fragestellungen durchleuchten. In einem neuen Kapitel (Arbeitstitel "Kochrezepte") sollen konkrete Anwendungsfälle beschrieben werden. Den aktuellen Stand der Planung habe ich im Wiki fixiert: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere Wie geht es jetzt weiter? Wir brauchen nun möglichst viele Mithelfer, u.a. für folgende Aufgaben: - Vorhandene Artikel auf aktuelle LibreOffice-Version aktualisieren - Neue Artikel schreiben - Artikel Korrektur lesen - Weitere Themen für Artikel vorschlagen Weitere Infos, auch zur Zeitplanung, findet ihr im Wiki. Wer Zeit und Lust hat, an der Neuauflage mitzuwirken, kann sich gerne hier auf der Liste melden oder sich auch direkt im Wiki eintragen. Viele Grüße, Jacqueline -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo Holger, Am 30.07.2011 14:26, schrieb Holger Kaulbach: auf der Hilfe-Startseite von LibreOffice Base befinden sich unter "Verwandte Themen" verschiedene Links: [...] Wikiseite über Base Letzterer verweist auf das englische OpenOffice.org Wiki http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database Kann es sein, dass Du Dich in Hof befindest und am Projektwochenende 2011 teilnimmst? Seid Ihr gerade auf Bug-Suche oder wie kommst im Moment auf dieses Problem? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo *, Am 30.07.2011 14:26, schrieb Holger Kaulbach: auf der Hilfe-Startseite von LibreOffice Base befinden sich unter "Verwandte Themen" verschiedene Links: [...] Wikiseite über Base Letzterer verweist auf das englische OpenOffice.org Wiki http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database Ich kann den Fehler [1] reproduzieren bzw. habe in Pootle bei [2] und [3] den Link auf [4] geändert. [4] ist vielleicht nicht ganz optimal - aber besser als [1]. Wenn das Base-Handbuch fertig ist oder "bessere" Seiten zu diesem Punkt existieren sollten, ist eine Änderung des Link-Eintrages nötig. @André: kannst Du bitte mal den Eintrag in Pootle gegenprüfen. [1] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database [2] https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_help/translate.html?search=Wikiseite+%C3%BCber+Base&sfields=source&sfields=target [3] https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_help/translate.html?search=Wikiseite%20%C3%BCber%20Base&sfields=source&sfields=target [4] http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/handbuecher Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo Holger, Am 30.07.2011 15:57, schrieb Holger Kaulbach: am Samstag, den 30.07.2011, 14:38 +0200 schrieb Jochen: Am 30.07.2011 14:26, schrieb Holger Kaulbach: auf der Hilfe-Startseite von LibreOffice Base befinden sich unter "Verwandte Themen" verschiedene Links: Poste bitte die URL der "Hilfe-Startseite". Den URL? 1. Starte LibreOffice Base 2. Menüleiste -> Hilfe -> LibreOffice Hilfe [F1] Es lag ein klassisches Mißverständnis vor. Ich habe zunächst gemeint, dass Du das Base-Handbuch im TDF-WIKI meinst. Du meinst aber die Anwendung Base selbst bzw. in Base einen fehlerhaften Link in der Hilfe. Ich kann den Fehler nachvollziehen bzw. nehme dies auf meine ToDo-Liste. Wenn der fehlerhafte Link gefixt ist, melde ich mich wieder. Danke für Deinen Hinweis. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo Jochen, am Samstag, den 30.07.2011, 14:38 +0200 schrieb Jochen: > Am 30.07.2011 14:26, schrieb Holger Kaulbach: > > auf der Hilfe-Startseite von LibreOffice Base befinden sich unter > > "Verwandte Themen" verschiedene Links: > > Poste bitte die URL der "Hilfe-Startseite". Den URL? 1. Starte LibreOffice Base 2. Menüleiste -> Hilfe -> LibreOffice Hilfe [F1] Die URLs der (externen) Links werden in der (internen) LibreOffice Hilfe leider nicht angezeigt. Das Ergebnis sieht man erst nach dem Anklicken des Links (im Adressfeld des Browsers). Mir ist der Link "Wikiseite über Base" nur bei der Hilfe zu Base aufgefallen. Ein entsprechender Link zu "Wikiseiten" der anderen LibO-Komponenten, die in der Regel mit "Willkommen bei der Hilfe zu LibreOffice ..." überschrieben werden, existiert nicht. BTW: Während im Task-Manager ein TDF-Logo angezeigt wird, zeigt das Icon auf der Task-LEISTE das (alte) OOo-Icon. -- Freundlichen Gruß aus Hof, Holger -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo Holger Am 30.07.2011 14:26, schrieb Holger Kaulbach: auf der Hilfe-Startseite von LibreOffice Base befinden sich unter "Verwandte Themen" verschiedene Links: Poste bitte die URL der "Hilfe-Startseite". Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] LibO Base Hilfe: Falscher Link auf Wiki
Hallo *, auf der Hilfe-Startseite von LibreOffice Base befinden sich unter "Verwandte Themen" verschiedene Links: Datenbanken anzeigen Registrieren und Löschen einer Datenbank Erstellen einer neuen Datenbank Arbeiten mit Tabellen [...] Wikiseite über Base Letzterer verweist auf das englische OpenOffice.org Wiki http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database LibreOffice 3.3.3 OOO330m19 (Build:301) tag libreoffice-3.3.2.2 -- Freundlichen Gruß aus Hof, Holger ## PGP (v2.6.2i) and GPG (GnuPG v1.4.x) encrypted emails are welcome! ## Obtaining my public key(s): Get it from hkp://intraweb.gaia.de/ and ldap://keyserver.pgp.com/ -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert