Re: [de-discuss] [bug-per-mail]

2019-09-18 Diskussionsfäden Gerhard Weydt

Hallo Manuela,

du hast recht.
Das ist nur ein Fehler in der deutschen Übersetzung, die englische 
Version hat korrekt "styles" und nicht "templates".

Christian: etwas für dich?

Gruß

Gerhard

Am 18.09.2019 um 11:24 schrieb indoore...@mail.com:

Hallo Libre-Gemeinde,
  
hier der zweite Versuch zu meinem ersten Bug-Report - diesmal mit ausgeschaltetem HTML im E-Mail-Editor ;):
  
  


Bug-Report:

(1) Komponente: WRITER |UI l10n

(2) Betriebssystem: Windows 10
(3) Meine LibreOffice-Version: 6.3.1.2 (x64)
(4) Letzte Version ohne Fehler (optional):
(5) Sprache der Benutzeroberfläche: deutsch

(6) Fehler-Kurzbeschreibung:  Bezeichnungsfehler: Verwechslung des Namens 
'Formatvorlage' mit 'Dokumentvorlage'

(7) Schritte, wie das Problem reproduziert werden kann: Im Menü-Punkt 'Vorlagen', 
im 5. Abschnitt, 'DOKUMENTvorlagen verwalten' anklicken -> es öffnet sich 
'FORMATvorlagen'.

(8) Beobachtetes Verhalten:

(9) Erwartetes Verhalten: Die Bezeichnung im Menü-Punkt 'Vorlagen' sollte 
geändert werden vom falschen 'DOKUMENTvorlagen verwalten' zum richtigen 
'FORMATvorlagen verwalten'.

(10) URL-Adresse/n für Anhang/Anhänge (optional):
(11) Dateiinhalt/e (optional):
(12) Ergänzungen (optional): Ihr macht eine TOLLE Arbeit! Vielen Dank :D
(13) E-Mail-Adresse für Rückfragen: indoore...@mail.com

Viele Grüße,

Manuela




--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] [bug-per-mail]

2019-09-18 Diskussionsfäden indoorella

Hallo Libre-Gemeinde,
 
hier der zweite Versuch zu meinem ersten Bug-Report - diesmal mit 
ausgeschaltetem HTML im E-Mail-Editor ;):
 
 

Bug-Report:

(1) Komponente: WRITER |UI l10n

(2) Betriebssystem: Windows 10
(3) Meine LibreOffice-Version: 6.3.1.2 (x64)
(4) Letzte Version ohne Fehler (optional):
(5) Sprache der Benutzeroberfläche: deutsch

(6) Fehler-Kurzbeschreibung:  Bezeichnungsfehler: Verwechslung des Namens 
'Formatvorlage' mit 'Dokumentvorlage'

(7) Schritte, wie das Problem reproduziert werden kann: Im Menü-Punkt 
'Vorlagen', im 5. Abschnitt, 'DOKUMENTvorlagen verwalten' anklicken -> es 
öffnet sich 'FORMATvorlagen'.

(8) Beobachtetes Verhalten:

(9) Erwartetes Verhalten: Die Bezeichnung im Menü-Punkt 'Vorlagen' sollte 
geändert werden vom falschen 'DOKUMENTvorlagen verwalten' zum richtigen 
'FORMATvorlagen verwalten'.

(10) URL-Adresse/n für Anhang/Anhänge (optional):
(11) Dateiinhalt/e (optional):
(12) Ergänzungen (optional): Ihr macht eine TOLLE Arbeit! Vielen Dank :D
(13) E-Mail-Adresse für Rückfragen: indoore...@mail.com

Viele Grüße,

Manuela

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


[de-discuss] [bug-per-mail]

2019-09-18 Diskussionsfäden indoorella
Bug-Report:(1) Komponente:WRITERUI l10n(2) Betriebssystem: Windows 10(3) Meine 
LibreOffice-Version: 6.3.1.2 (x64)(4) Letzte Version ohne Fehler (optional):(5) 
Sprache der Benutzeroberflche: deutsch(6) 
Fehler-Kurzbeschreibung:Bezeichnungsfehler: Verwechslung des 
NamensFormatvorlagemitDokumentvorlage(7) Schritte, wie das Problem reproduziert 
werden kann: Im Men-PunktVorlagen, im 5. Abschnitt,DOKUMENTvorlagen 
verwaltenanklicken -esffnet sichFORMATvorlagen.(8) Beobachtetes Verhalten:(9) 
Erwartetes Verhalten: Die Bezeichnung im Men-PunktVorlagensollte gendert werden 
vom falschenDOKUMENTvorlagen verwaltenzum richtigenFORMATvorlagen 
verwalten.(10) URL-Adresse/n fr Anhang/Anhnge (optional):(11) Dateiinhalt/e 
(optional):(12) Ergnzungen (optional): Ihr macht eine TOLLE Arbeit! Vielen Dank 
:D(13) E-Mail-Adresse fr Rckfragen:




-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy