Re: [de-discuss] Fehler in der Übersetzung

2019-03-19 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Am 13.02.19 um 16:09 schrieb Uwe Altmann:
> Menü Format -> Aufzählungszeichen und Nummerierung -> Tab "Position"
> 
> Die Texte von "Tabulator bei:" und "Einzug bei:" sind vertauscht (was
> die Bedienung nicht gerade vereinfacht :-) )

Hat sich erledigt - in der Version 6.2.1 ist es wieder, wie es sein soll.

-- 
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Altmann

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehler in der Übersetzung

2019-02-16 Diskussionsfäden Christian Kühl

Hallo, Uwe!

Am 13.02.19 um 16:09 schrieb Uwe Altmann:


Menü Format -> Aufzählungszeichen und Nummerierung -> Tab "Position"

Die Texte von "Tabulator bei:" und "Einzug bei:" sind vertauscht
(was die Bedienung nicht gerade vereinfacht :-) )


Ich kann den Fehler nicht nachvollziehen. Die Übersetzung ist zumindest
bei mir korrekt. Bei welcher Version tritt der Fehler bei dir auf?

Gruß
Christian

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


[de-discuss] Fehler in der Übersetzung

2019-02-13 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi

Menü Format -> Aufzählungszeichen und Nummerierung -> Tab "Position"

Die Texte von "Tabulator bei:" und "Einzug bei:" sind vertauscht (was die 
Bedienung nicht gerade vereinfacht :-) )

--
Eine schöne Zeit
Uwe

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


[de-discuss] Fehler in der Übersetzung

2013-01-15 Diskussionsfäden Uwe Altmann
HI

Kurz für's übersetzerteam: In den Einstellungen - Spracheinstellungen -
Sprache ist von einer Dezimaltrennertaste die Rede - das sollte wohl
ein Dezimaltrenner sein.
Btw.: Man kann da nur Entsprechend Gebietsschema anhaken oder auch
nicht - aber kein anderes Zeichen festlegen??? So macht das irgendwie
nicht besonders viel Sinn?
-- 
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Altmann

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert