[de-discuss] Math-Handbuch / Erste Schritte Math
Hallo! Bei einem Vergleich zwischen den englischen Texten fiel mir auf, dass das Math Kapitel en 16 Seiten, das deutsche hat 15. Da das Handbuch mit 26 Seiten auch nicht gerade viel größer ist, würde ich Vorschlagen, dass wir das Math-Kapitel zu einem Math - Handbuch ausbauen. PS: Ab Seite 16 des Math-Handbuches werden nur mehr Kommandos aufgezählt, die ich weglassen würde.. -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.4.2 Build:203 BS: Ubuntu 11.04 64-Bit Aktuellste LibreOffice-Version, die von Canonical freigegeben wurde. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Math-Handbuch / Erste Schritte Math
Hallo Florian, Am 20.08.2011 19:26, schrieb Florian Reisinger: Bei einem Vergleich zwischen den englischen Texten fiel mir auf, dass das Math Kapitel en 16 Seiten, das deutsche hat 15. Da das Handbuch mit 26 Seiten auch nicht gerade viel größer ist, würde ich Vorschlagen, dass wir das Math-Kapitel zu einem Math - Handbuch ausbauen. Du sprichst einen Punkt, der unterschiedlich gesehen werden kann. Ich persönlich würde im Handbuch Erste Schritte das Kapitel Kapitel 9 Einführung in Math herausnehmen - und zwar mit der Begründung von Dir. Entstehende Probleme: 1) Das Prinzip des Handbuchs Erste Schritte wird durchbrochen. 2) Die folgende Kapitel müssten um 1 zurückgesetzt werden. Kommentar von mir zu den o.g. Problemen: zu 1) macht nichts. Es kann ja in Kapitel 1 Einführung in LibreOffice ein diesbezüglicher Hinweis gesetzt werden. zu 2) so ist das halt. Übrigens: Ich habe es heute schon in einem anderen Thread angesprochen: ich würde mit dem Kapitel 13 Einführung in Makros genauso verfahren. PS: Ab Seite 16 des Math-Handbuches werden nur mehr Kommandos aufgezählt, die ich weglassen würde.. Warum: was da ist, ist da. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Math-Handbuch / Erste Schritte Math
Am 20.08.2011 19:36, schrieb Jochen: Hallo Florian, Am 20.08.2011 19:26, schrieb Florian Reisinger: Bei einem Vergleich zwischen den englischen Texten fiel mir auf, dass das Math Kapitel en 16 Seiten, das deutsche hat 15. Da das Handbuch mit 26 Seiten auch nicht gerade viel größer ist, würde ich Vorschlagen, dass wir das Math-Kapitel zu einem Math - Handbuch ausbauen. Du sprichst einen Punkt, der unterschiedlich gesehen werden kann. Ich persönlich würde im Handbuch Erste Schritte das Kapitel Kapitel 9 Einführung in Math herausnehmen - und zwar mit der Begründung von Dir. Entstehende Probleme: 1) Das Prinzip des Handbuchs Erste Schritte wird durchbrochen. 2) Die folgende Kapitel müssten um 1 zurückgesetzt werden. Kommentar von mir zu den o.g. Problemen: zu 1) macht nichts. Es kann ja in Kapitel 1 Einführung in LibreOffice ein diesbezüglicher Hinweis gesetzt werden. zu 2) so ist das halt. Übrigens: Ich habe es heute schon in einem anderen Thread angesprochen: ich würde mit dem Kapitel 13 Einführung in Makros genauso verfahren. PS: Ab Seite 16 des Math-Handbuches werden nur mehr Kommandos aufgezählt, die ich weglassen würde.. Warum: was da ist, ist da. Werde mich morgen mal damit auseinandersetzen (Math-Handbuch)... Gruß Jochen PS: Heute gibt es noch eine neue Kapitelvorlage von mir ;-) -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.4.2 Build:203 BS: Ubuntu 11.04 64-Bit Aktuellste LibreOffice-Version, die von Canonical freigegeben wurde. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Math-Handbuch / Erste Schritte Math
Hallo Florian, Am 20.08.2011 19:48, schrieb Florian Reisinger: PS: Heute gibt es noch eine neue Kapitelvorlage von mir ;-) ??? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Math-Handbuch / Erste Schritte Math
Hallo, Jochen! Am 20.08.2011 19:36, schrieb Jochen: Am 20.08.2011 19:26, schrieb Florian Reisinger: Bei einem Vergleich zwischen den englischen Texten fiel mir auf, dass das Math Kapitel en 16 Seiten, das deutsche hat 15. Da das Handbuch mit 26 Seiten auch nicht gerade viel größer ist, würde ich Vorschlagen, dass wir das Math-Kapitel zu einem Math - Handbuch ausbauen. Du sprichst einen Punkt, der unterschiedlich gesehen werden kann. Ich persönlich würde im Handbuch Erste Schritte das Kapitel Kapitel 9 Einführung in Math herausnehmen - und zwar mit der Begründung von Dir. Nein, das Handbuch Erste Schritte soll in alle Programmteile von LibreOffice einführen, auch in Math. Es spricht nichts dagegen, einzelne Abschnitte zu kürzen oder auch herauszunehmen, nachdem das Math-Handbuch erschienen ist, aber auf keinen Fall darf das Kapitel vollständig aus dem Handbuch Erste Schritte entfallen! Wie das Verfahren zur Kürzung des Handbuches Erste Schritte aussehen soll, müssen wir ganz genau abstimmen, bevor wir das angehen. Solange die Komponenten-Handbücher (oder zumindest das erste davon) nicht erschienen sind, sollten wir das aber auf keinen Fall in Angriff nehmen. Entstehende Probleme: 1) Das Prinzip des Handbuchs Erste Schritte wird durchbrochen. Eben, und das sollte es nicht. 2) Die folgende Kapitel müssten um 1 zurückgesetzt werden. Kommentar von mir zu den o.g. Problemen: zu 1) macht nichts. Es kann ja in Kapitel 1 Einführung in LibreOffice ein diesbezüglicher Hinweis gesetzt werden. Sehe ich anders, wie oben geschrieben. Nach genauer Begutachtung und Absprache kürzen, ja, entfallen auf keinen Fall! zu 2) so ist das halt. Übrigens: Ich habe es heute schon in einem anderen Thread angesprochen: ich würde mit dem Kapitel 13 Einführung in Makros genauso verfahren. Gleiche Begründung wie oben. Wir sollten das Kapitel unbedingt erst einmal im Handbuch Erste Schritte haben, wenn das zu einem eigenen Handbuch ausgearbeitet werden sollte, kann im Nachhinein gekürzt und auf grundlegende Funktionen/Aspekte begrenzt werden. PS: Ab Seite 16 des Math-Handbuches werden nur mehr Kommandos aufgezählt, die ich weglassen würde.. Warum: was da ist, ist da. In dem Punkt stimme jedenfalls ich dir zu. Gruß, Christian. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Math-Handbuch / Erste Schritte Math
Hallo zusammen, Am 20.08.2011 21:57, schrieb Christian Kühl: Hallo, Jochen! Am 20.08.2011 19:36, schrieb Jochen: Am 20.08.2011 19:26, schrieb Florian Reisinger: Bei einem Vergleich zwischen den englischen Texten fiel mir auf, dass das Math Kapitel en 16 Seiten, das deutsche hat 15. Da das Handbuch mit 26 Seiten auch nicht gerade viel größer ist, würde ich Vorschlagen, dass wir das Math-Kapitel zu einem Math - Handbuch ausbauen. Du sprichst einen Punkt, der unterschiedlich gesehen werden kann. Ich persönlich würde im Handbuch Erste Schritte das Kapitel Kapitel 9 Einführung in Math herausnehmen - und zwar mit der Begründung von Dir. Nein, das Handbuch Erste Schritte soll in alle Programmteile von LibreOffice einführen, auch in Math. Es spricht nichts dagegen, einzelne Abschnitte zu kürzen oder auch herauszunehmen, nachdem das Math-Handbuch erschienen ist, aber auf keinen Fall darf das Kapitel vollständig aus dem Handbuch Erste Schritte entfallen! Sehe ich auch so (auch für Macros). Wie das Verfahren zur Kürzung des Handbuches Erste Schritte aussehen soll, müssen wir ganz genau abstimmen, bevor wir das angehen. Solange die Komponenten-Handbücher (oder zumindest das erste davon) nicht erschienen sind, sollten wir das aber auf keinen Fall in Angriff nehmen. Entstehende Probleme: 1) Das Prinzip des Handbuchs Erste Schritte wird durchbrochen. Eben, und das sollte es nicht. 2) Die folgende Kapitel müssten um 1 zurückgesetzt werden. Kommentar von mir zu den o.g. Problemen: zu 1) macht nichts. Es kann ja in Kapitel 1 Einführung in LibreOffice ein diesbezüglicher Hinweis gesetzt werden. Sehe ich anders, wie oben geschrieben. Nach genauer Begutachtung und Absprache kürzen, ja, entfallen auf keinen Fall! zu 2) so ist das halt. Übrigens: Ich habe es heute schon in einem anderen Thread angesprochen: ich würde mit dem Kapitel 13 Einführung in Makros genauso verfahren. Meine Antwort dazu im anderen Thread. -- Grüße k-j -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
