Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-22 Thread Gianluca Turconi

Hola Richard,

In data 22 maggio 2011 alle ore 04:49:20, Richard richard.h...@gmail.com  
ha scritto:



Hola Gianluca,
I made some minor edits and proofread the atricle.
Richard.


Yesterday, I forgot saying It's nice to see you here too. :-)

Thanks a lot for your revision.

BTW, what do you think about the proposal?

Regards,

Gianluca
--
Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,  
horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:  
http://www.letturefantastiche.com/


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-22 Thread Richard
Hello again,

On Sun, May 22, 2011 at 10:26 AM, Gianluca Turconi 
pub...@letturefantastiche.com wrote:

 Hola Richard,

 In data 22 maggio 2011 alle ore 04:49:20, Richard richard.h...@gmail.com
 ha scritto:


  Hola Gianluca,
 I made some minor edits and proofread the atricle.
 Richard.


 Yesterday, I forgot saying It's nice to see you here too. :-)


Yes, nice to see you back again.


 Thanks a lot for your revision.

 BTW, what do you think about the proposal?


It is ambitious. If it develops as outlined, it should help to avoid
duplication of effort.
Give it time. And let it grow.

regards,
Richard.



 Regards,


 Gianluca
 --
 Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,
 horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:
 http://www.letturefantastiche.com/

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Gianluca Turconi

Hello *,

I really need some native English speaker in order to proofread a LibO
tool draft proposal I made here:

http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed

Any discussion about corrections or the content of the proposal itself can
be done directly in the discussion page of the wiki.

Thanks in advance,

Gianluca
--
Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,
horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:
http://www.letturefantastiche.com/

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Charles-H. Schulz
Hello Gianluca,

2011/5/21 Gianluca Turconi pub...@letturefantastiche.com

 Hello *,

 I really need some native English speaker in order to proofread a LibO
 tool draft proposal I made here:

 http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed

 Any discussion about corrections or the content of the proposal itself can
 be done directly in the discussion page of the wiki.

 Thanks in advance,



Although I'm not a native English speaker, I'll help. Sorry I was very busy
these past days... :)

Thank you for your contribution,

Charles.


 Gianluca
 --
 Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,
 horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:
 http://www.letturefantastiche.com/

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Richard
Hello Gianluca, Charles,

Point me to the URL when you post it.
I'll give it a read.

regards,
Richard.


On Sat, May 21, 2011 at 11:40 AM, Charles-H. Schulz 
charles.sch...@documentfoundation.org wrote:

 Hello Gianluca,

 2011/5/21 Gianluca Turconi pub...@letturefantastiche.com

  Hello *,
 
  I really need some native English speaker in order to proofread a LibO
  tool draft proposal I made here:
 
  http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed
 
  Any discussion about corrections or the content of the proposal itself
 can
  be done directly in the discussion page of the wiki.
 
  Thanks in advance,
 


 Although I'm not a native English speaker, I'll help. Sorry I was very busy
 these past days... :)

 Thank you for your contribution,

 Charles.

 
  Gianluca
  --
  Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,
  horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:
  http://www.letturefantastiche.com/
 
  --
  Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
  Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
  List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
  All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
  deleted
 
 

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Gianluca Turconi

In data 21 maggio 2011 alle ore 18:13:20, Richard richard.h...@gmail.com
ha scritto:


Point me to the URL when you post it.
I'll give it a read.


Direct URL:

http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed#Central_Employment-office-like_Web_Structure_for_LibreOffice_Volunteers

Thanks,

Gianluca
--
Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,
horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:
http://www.letturefantastiche.com/

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Mark Preston
Will do - no problem. Give me a day or two to go through it.

On 21/05/2011 17:08, Gianluca Turconi wrote:
 Hello *,
 
 I really need some native English speaker in order to proofread a LibO
 tool draft proposal I made here:
 
 http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed
 
 Any discussion about corrections or the content of the proposal itself
 can
 be done directly in the discussion page of the wiki.
 
 Thanks in advance,
 
 Gianluca

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Gianluca Turconi

Hello *,

I really need some native English speaker in order to proofread a LibO  
tool draft proposal I made here:


http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed

Any discussion about corrections or the content of the proposal itself can  
be done directly in the discussion page of the wiki.


Thanks in advance,

Gianluca
--
Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,  
horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:  
http://www.letturefantastiche.com/


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] [Call for help] Native English speaker needed for proofreading a LibO tool draft proposal

2011-05-21 Thread Richard
Hola Gianluca,

I made some minor edits and proofread the atricle.

Richard.

On Sat, May 21, 2011 at 8:06 PM, Gianluca Turconi 
gianl...@letturefantastiche.com wrote:

 Hello *,

 I really need some native English speaker in order to proofread a LibO tool
 draft proposal I made here:

 http://wiki.documentfoundation.org/Website/LibreOfficeWiki/Proposed

 Any discussion about corrections or the content of the proposal itself can
 be done directly in the discussion page of the wiki.

 Thanks in advance,

 Gianluca
 --
 Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,
 horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale:
 http://www.letturefantastiche.com/

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted