Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-05-05 Thread Ben McGinnes
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA512

On 4/05/11 7:13 AM, Christophe Strobbe wrote:
 Hi Ben,
 
 Sorry for my late response; it seems I missed this mail last Friday.

Quite alright, things do get a bit hectic from time to time.

 There is a list of software-based DAISY players in the Wikipedia
 article on DAISY:
 http://en.wikipedia.org/wiki/DAISY_Digital_Talking_Book#Software_players.
 I try to update it when I find something new.  Hardware DAISY
 players also exist, but they aren't cheap.

Cool.  Thus far I've just listened to the MP3s it generates in a
regular media player, but I'm not a fan of the synthetic voices.  If
there's no alternative, then sure, but I prefer a real audio book
there.  Obviously that tends to be more expensive to produce, though,
unless one is reading one's own work.

 Appropriate use of styles and headings was already looking like it
 would be necessary for ePub and other things anyway.  I take it
 with regards to the language marking you're referring to specifying
 the language for a document or paragraph (rather than just the
 default language of LibreOffice), right?
 
 Yes, that is correct.

Cool.

 Is there a guide somewhere of the right document/page/paragraph
 attributes needed to generate decent DAISY documents?
 
 I made a presentation about this at FOSDEM in February of this
 year. My slides are on Slideshare at
 http://www.slideshare.net/aegisproject/fosdem-2011-a11y-authoring-libre-office
 but I can also send them off-list.

If you could email them to me, that'd be great.

 There is more detailed guidance on accessible authoring (not geared
 at DAISY) from the Accessible Digital Office Document (ADOD)
 Project: http://adod.idrc.ocad.ca/. Their techniques for
 OpenOffice.org also apply to LibreOffice. (And they also cover MS
 Word, Google Docs, Corel WordPerfect, iWork; it's an impressive set
 of documents.)

That's very cool, I've grabbed all the OOo ones and bookmarked the
site for future reference.


Regards,
Ben

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEAREKAAYFAk3Cz0cACgkQNxrFv6BK4xMvkwCg7IZ73NwobnNJ8a9pDEUe0pC0
LxkAn2zUgMpUrmndyzPW9l69Uq1tgNf6
=SbEv
-END PGP SIGNATURE-

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-05-03 Thread Christophe Strobbe
Hi Ben,

Sorry for my late response; it seems I missed this mail last Friday.


On Fri, 29 Apr 2011 15:02:17 +1000, Ben McGinnes b...@adversary.org
wrote:
 -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
 Hash: SHA512
 
 On 28/04/11 9:28 PM, Christophe Strobbe wrote:
 
 On Tue, 26 Apr 2011 14:49:11 +1000, Ben McGinnes b...@adversary.org
 wrote:

 I hadn't even heard of DAISY, but it looks very cool so thanks for
 pointing me at it.  I just installed the extension and will have a
 little play with it at some nebulous point in the future.
 
 Great :-) (I am involved in the development of odt2daisy.)
 
 Cool.  Since then I've tried it on a couple of things and it is pretty
 nifty.  Although I should really poke around for some decent DAISY
 software readers/players to see (and hear) how others would experience
 any given thing.

There is a list of software-based DAISY players in the Wikipedia article
on DAISY:
http://en.wikipedia.org/wiki/DAISY_Digital_Talking_Book#Software_players.
I try to update it when I find something new.
Hardware DAISY players also exist, but they aren't cheap.


 
 Since this thread mentions both ePub and DAISY I would like to point
 out that the IDPF (in charge of ePub) and the DAISY Consortium are
 working on a stronger convergence between the two formats.
  snip
 
 This means that ePub 3 will contain more features to support
 accessibility for people with disabilities than in previous
 versions.  (DAISY was designed for persons with reading impairments
 from the outset.)
 
 This is what caught my attention with DAISY and why I'm now looking
 forward to ePub 3.  It's a great example of where ebooks can level the
 field for everyone.
 
 I remember when I was a kid and already reading voraciously that my
 Nan did too.  Unfortunately her eyesight was very bad, so the only
 books she could read were the large print books available at the local
 library and she couldn't read everything she wanted to.  This always
 struck me as most unfair.  We finally have the technology to render
 this situation a thing of the past and we should do so.
 
 But it also means that whatever content you put into an ePub doc
 will need features to make that type of content accessible. For many
 types of content (images, video, audio) this involves the use of
 text alternatives. Making math and science accessible is still a
 challenge, in spite of many years of research. 3D was also mentioned
 in this thread - I don't know how that would be made accessible.
 
 Fortunately for me my interest is essentially text only (regardless of
 whether it is fiction or non-fiction).  So I don't have to worry so
 much about any of these, but it is definitely something to bear in
 mind and work on.
 
 When it comes to books, PDF is only really useful for type-setting
 a print book (e.g. the way Lulu uses them for preparing print on
 demand books).
 
 I think tagged PDF with reflow options in PDF readers (see one of my
 previous mails) changed that a bit. Adobe Reader even has a Read Out
 Loud function (but you will need to get used to synthetic speech).
 
 Since I've used PDF for the odd report (the last one was an
 anti-censorship thing), that's something I'll have to keep in mind for
 next time.  Also for the political stuff.
 
 It takes a little time to prepare all the relevant formats, but
 compared to the process of writing, proofing and editing, not
 really all that much.
 
 If you want a decent DAISY book, you will need (at the very least)
 to make sure that you use the correct styles for headings (to enable
 navigation) and that you mark the language(s) in the content
 correctly.
 
 Appropriate use of styles and headings was already looking like it
 would be necessary for ePub and other things anyway.  I take it with
 regards to the language marking you're referring to specifying the
 language for a document or paragraph (rather than just the default
 language of LibreOffice), right?

Yes, that is correct.


 
 Is there a guide somewhere of the right document/page/paragraph
 attributes needed to generate decent DAISY documents?

I made a presentation about this at FOSDEM in February of this year. My
slides are on Slideshare at 
http://www.slideshare.net/aegisproject/fosdem-2011-a11y-authoring-libre-office
but I can also send them off-list.
There is more detailed guidance on accessible authoring (not geared at
DAISY) from the Accessible Digital Office Document (ADOD) Project:
http://adod.idrc.ocad.ca/. Their techniques for OpenOffice.org also apply
to LibreOffice. (And they also cover MS Word, Google Docs, Corel
WordPerfect, iWork; it's an impressive set of documents.)

Best regards,

Christophe


 
 
 Regards,
 Ben
 
 -BEGIN PGP SIGNATURE-
 Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
 
 iEYEAREKAAYFAk26RlkACgkQNxrFv6BK4xPnCACfQ7qw5EbSJXy2jcj921Te8SCb
 rXgAoOgGOBwi9NIEVqU+dQnHUwRqw6YD
 =+61B
 -END PGP SIGNATURE-

-- 
Christophe Strobbe
K.U.Leuven - Dept. of Electrical Engineering - SCD
Research 

Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-28 Thread Christophe Strobbe
Hi,

On Mon, 25 Apr 2011 19:42:27 +1000, Ben McGinnes b...@adversary.org
wrote:
 On 25/04/11 7:11 PM, drew wrote:
 
 As far as LibreOffice being a display client for ebooks, I would
 agree it is not in scope.
 
 However, should LibreOffice have support for producing documents
 targeted to eReaders? I don't know maybe, probably.
 
 The writer2epub extension does a reasonably good job of that already,
 although I'd follow it up with editing in Sigil and probably final
 tweaking in Calibre.

There is also a (commercial) ODFToEPub extension:
http://www.pincette.biz/odftoepub/index.xhtml,
http://www.pincette.biz/odftoepub/release_notes.txt. 

Best regards,

Christophe


-- 
Christophe Strobbe
K.U.Leuven - Dept. of Electrical Engineering - SCD
Research Group on Document Architectures
Kasteelpark Arenberg 10 bus 2442
B-3001 Leuven-Heverlee
BELGIUM
tel: +32 16 32 85 51 
www.docarch.be
Twitter: @RabelaisA11y

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-28 Thread Christophe Strobbe
Hi,

On Mon, 25 Apr 2011 12:53:00 +0200, Christian Lohmaier
lohmaier+ooofut...@googlemail.com wrote:
 Hi Ben, *,
 
 On Mon, Apr 25, 2011 at 11:42 AM, Ben McGinnes b...@adversary.org
wrote:
 On 25/04/11 7:11 PM, drew wrote:

 As far as LibreOffice being a display client for ebooks, I would
 agree it is not in scope.

 However, should LibreOffice have support for producing documents
 targeted to eReaders? I don't know maybe, probably.

 The writer2epub extension does a reasonably good job of that already,
 although I'd follow it up with editing in Sigil and probably final
 tweaking in Calibre.
 
 There is also http://odt2daisy.sourceforge.net/ - in case your reader
 supports the daisy format.
 
 Other than that: what would be a special requirement for eReaders? I
 know PDF is suboptimal because it needs to scale to the display
 screen. (...)

I don't know what software is used on eReaders, but Adobe Reader on the
desktop supports reflow when you zoom in: press Crtl+4 (or go to View -
Zoom - Reflow in the menus). To zoom in, simply press Crtl++ (like in many
current browsers). Note that this requires tagged PDF. LibreOffice can
output tagged PDF when you check that option in the PDF Options dialog that
is displayed when you choose Export as PDF 
Adobe Reader has more accessibility options under Edit  Preferences 
Accessibility; for example: Always use Zoom Setting, and Replace
Document Colors (which allows users to override the colours defined by the
author). 
So when you use properly tagged PDF, is is probably not the format itself
that is at fault but the reader (=software).

Best regards,

Christophe

-- 
Christophe Strobbe
K.U.Leuven - Dept. of Electrical Engineering - SCD
Research Group on Document Architectures
Kasteelpark Arenberg 10 bus 2442
B-3001 Leuven-Heverlee
BELGIUM
tel: +32 16 32 85 51 
www.docarch.be
Twitter: @RabelaisA11y

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-28 Thread Christophe Strobbe

On Mon, 25 Apr 2011 19:19:50 +0200, CaStarCo casta...@gmail.com wrote:
 There is a draft of the EPUB3 specification (
 http://idpf.org/news/epub-3-specification-public-draft-released ), I
think
 that this spec has many problems: 

Since this is a draft specification: has anyone tried sending comments?
(Unfortunately, I don't see a real *invitation* for comments, which is
unlike the process used for ODF, W3C specs, ...).

Best regards,

Christophe

 the capability of scripting (wich is
 potentially harmful), the low emphasis on semantic data (they use
metadata,
 but specially related to the book structure, not with its content), to
 forget the 3d models type of media (epub3 only supports images,
video
 and sound, but not 3d models wich the user could explore), and the
absence
 of profiles (they talk about fallbacks, but only for scripting, not
for
 media content). I suppose there are good reasons to choose that spec and
 not
 an extended one... but at that moment, I can imagine which reasons are.
 
 I think that would be interesting to program an ebook editor, to promote
 the
 EPUB use over other privative formats. Many lacks of the EPUB format can
be
 covered with scripting, but hidding the scripting to the user, doing it
 automaticly behind the scene.
 
 If there are interested people, then I'm interested on helping working
on
 webkit integration.
 
 Kind regards
 
 2011/4/25 Italo Vignoli italo.vign...@gmail.com
 
 On 04/25/2011 11:11 AM, drew wrote:

  However, should LibreOffice have support for producing documents
 targeted to eReaders? I don't know maybe, probably.


 I am not an expert on ebooks formats, but I know there are a lot of
 efforts
 around the ePub format to become a standard. Unfortunately, there are
too
 many commercial interests around ebooks today for the development of a
 real
 independent standard.

 Anyway, should such a standard be defined and accepted, I would
 personally
 be in favour of supporting it, as documents are becoming more pervasive
 than
 in the past and in the future will be accessed through a multitude of
 devices (many of them being mobile).

 Best regards, Italo


 --
 Italo Vignoli
 italo.vign...@gmail.com
 mobile +39.348.5653829
 VoIP +39.02.320621813
 skype italovignoli

-- 
Christophe Strobbe
K.U.Leuven - Dept. of Electrical Engineering - SCD
Research Group on Document Architectures
Kasteelpark Arenberg 10 bus 2442
B-3001 Leuven-Heverlee
BELGIUM
tel: +32 16 32 85 51 
www.docarch.be
Twitter: @RabelaisA11y

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-28 Thread Christophe Strobbe

On Tue, 26 Apr 2011 14:49:11 +1000, Ben McGinnes b...@adversary.org
wrote:
 On 25/04/11 8:53 PM, Christian Lohmaier wrote:
 
 There is also http://odt2daisy.sourceforge.net/ - in case your reader
 supports the daisy format.
 
 I hadn't even heard of DAISY, but it looks very cool so thanks for
 pointing me at it.  I just installed the extension and will have a
 little play with it at some nebulous point in the future.

Great :-) (I am involved in the development of odt2daisy.)

Since this thread mentions both ePub and DAISY I would like to point out
that the IDPF (in charge of ePub) and the DAISY Consortium are working on a
stronger convergence between the two formats. (It is no coincidence that
two of the editors of the ePub spec at
http://idpf.org/epub/30/spec/epub30-overview.html represent the DAISY
Consortium). This means that ePub 3 will contain more features to support
accessibility for people with disabilities than in previous versions.
(DAISY was designed for persons with reading impairments from the outset.)
But it also means that whatever content you put into an ePub doc will need
features to make that type of content accessible. For many types of content
(images, video, audio) this involves the use of text alternatives. Making
math and science accessible is still a challenge, in spite of many years of
research. 3D was also mentioned in this thread - I don't know how that
would be made accessible.


 
 Other than that: what would be a special requirement for eReaders?
 
 I can't speak for anyone else, but as long as an eReader can display
 content as it would in a normal book then it's good enough.  If that
 book is a novel, then it will usually be pretty easy (e.g. text,
 italics, bold, small capitals, subscript, superscript and maybe
 footnotes).  If that book is a text book (e.g. a science book) with
 charts, formula, pictures, etc.) then more may be required.
 
 I know PDF is suboptimal because it needs to scale to the display
 screen.
 
 When it comes to books, PDF is only really useful for type-setting a
 print book (e.g. the way Lulu uses them for preparing print on demand
 books).

I think tagged PDF with reflow options in PDF readers (see one of my
previous mails) changed that a bit. Adobe Reader even has a Read Out Loud
function (but you will need to get used to synthetic speech).


 
 plain text might be boring to read (headings, etc hard to spot, lack
 of structural information for navigation), rtf might not be
 supported by the reader...
 
 Well, I wouldn't opt for either of those formats.
 
 So there probably is no one-size-fits all solution. And it depends
 on what the purpose is: personal use (i.e. conversion of random
 documents) or dedicated publishing (aim is to write a book and
 publish it) and thus how many restrictions you can impose on the
 structure/formatting of the document.
 
 Exactly.  At this stage most ebook publishers, including
 self-publishers, usually need at least two or three formats for each
 publication and often more.  Until your post I was considering PDF,
 ePub, Kindle (.mobi) and maybe one or two others (.lit and whatever
 Sony uses).  Now you can add DAISY to the list too.
 
 It takes a little time to prepare all the relevant formats, but
 compared to the process of writing, proofing and editing, not really
 all that much.

If you want a decent DAISY book, you will need (at the very least) to make
sure that you use the correct styles for headings (to enable navigation)
and that you mark the language(s) in the content correctly.

Best regards,

Christophe

-- 
Christophe Strobbe
K.U.Leuven - Dept. of Electrical Engineering - SCD
Research Group on Document Architectures
Kasteelpark Arenberg 10 bus 2442
B-3001 Leuven-Heverlee
BELGIUM
tel: +32 16 32 85 51 
www.docarch.be
Twitter: @RabelaisA11y

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-28 Thread Ben McGinnes
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA512

On 28/04/11 9:28 PM, Christophe Strobbe wrote:
 
 On Tue, 26 Apr 2011 14:49:11 +1000, Ben McGinnes b...@adversary.org
 wrote:

 I hadn't even heard of DAISY, but it looks very cool so thanks for
 pointing me at it.  I just installed the extension and will have a
 little play with it at some nebulous point in the future.
 
 Great :-) (I am involved in the development of odt2daisy.)

Cool.  Since then I've tried it on a couple of things and it is pretty
nifty.  Although I should really poke around for some decent DAISY
software readers/players to see (and hear) how others would experience
any given thing.

 Since this thread mentions both ePub and DAISY I would like to point
 out that the IDPF (in charge of ePub) and the DAISY Consortium are
 working on a stronger convergence between the two formats.

That sounds good.

 (It is no coincidence that two of the editors of the ePub spec at
 http://idpf.org/epub/30/spec/epub30-overview.html represent the
 DAISY Consortium).

An excellent document, I probably won't delve too much into the spec,
but it is excellent to see what it will be able to do.

 This means that ePub 3 will contain more features to support
 accessibility for people with disabilities than in previous
 versions.  (DAISY was designed for persons with reading impairments
 from the outset.)

This is what caught my attention with DAISY and why I'm now looking
forward to ePub 3.  It's a great example of where ebooks can level the
field for everyone.

I remember when I was a kid and already reading voraciously that my
Nan did too.  Unfortunately her eyesight was very bad, so the only
books she could read were the large print books available at the local
library and she couldn't read everything she wanted to.  This always
struck me as most unfair.  We finally have the technology to render
this situation a thing of the past and we should do so.

 But it also means that whatever content you put into an ePub doc
 will need features to make that type of content accessible. For many
 types of content (images, video, audio) this involves the use of
 text alternatives. Making math and science accessible is still a
 challenge, in spite of many years of research. 3D was also mentioned
 in this thread - I don't know how that would be made accessible.

Fortunately for me my interest is essentially text only (regardless of
whether it is fiction or non-fiction).  So I don't have to worry so
much about any of these, but it is definitely something to bear in
mind and work on.

 When it comes to books, PDF is only really useful for type-setting
 a print book (e.g. the way Lulu uses them for preparing print on
 demand books).
 
 I think tagged PDF with reflow options in PDF readers (see one of my
 previous mails) changed that a bit. Adobe Reader even has a Read Out
 Loud function (but you will need to get used to synthetic speech).

Since I've used PDF for the odd report (the last one was an
anti-censorship thing), that's something I'll have to keep in mind for
next time.  Also for the political stuff.

 It takes a little time to prepare all the relevant formats, but
 compared to the process of writing, proofing and editing, not
 really all that much.
 
 If you want a decent DAISY book, you will need (at the very least)
 to make sure that you use the correct styles for headings (to enable
 navigation) and that you mark the language(s) in the content
 correctly.

Appropriate use of styles and headings was already looking like it
would be necessary for ePub and other things anyway.  I take it with
regards to the language marking you're referring to specifying the
language for a document or paragraph (rather than just the default
language of LibreOffice), right?

Is there a guide somewhere of the right document/page/paragraph
attributes needed to generate decent DAISY documents?


Regards,
Ben

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEAREKAAYFAk26RlkACgkQNxrFv6BK4xPnCACfQ7qw5EbSJXy2jcj921Te8SCb
rXgAoOgGOBwi9NIEVqU+dQnHUwRqw6YD
=+61B
-END PGP SIGNATURE-

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread Italo Vignoli

On 04/25/2011 08:59 AM, todd rme wrote:


Sounds like latex


Apart from discussions on the characteristics of the file format, ebooks 
are definitely outside the scope of The Document Foundation. There are 
already several organizations working around ebooks, and taking care of 
the related problems.


--
Italo Vignoli
italo.vign...@gmail.com
mobile +39.348.5653829
VoIP +39.02.320621813
skype italovignoli

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread CaStarCo
2011/4/25 todd rme toddrme2...@gmail.com

 On Sun, Apr 24, 2011 at 6:59 PM, CaStarCo casta...@gmail.com wrote:
 What you are proposing basically sounds like latex.  But you need to
 be careful to separate out the format from the software that reads the
 format.  Stuff like sorting tables, choosing layouts, choosing colors,
 inserting other text, linking to other resources, that all has to be
 handled by the program.  The format just need to provide the right
 information to allow the software to do this.

  · Alternative reading flows ( I tell the reader that i want to
 understand
  a paragraph, then the reader constructs for me the minimum text that lets
 me
  to understand what I want... obviously, not with magic and not with an
  exceptional IA, we can add metadata that stablish depency relations
 between
  paragraphs... for example).

 This requires the text be stored in a manner that makes it easy to
 change the flow.  The flow itself would be determined by the software.
  This is the whole point of latex.

  · Indexes created automaticly from the text structure, on the fly, not in
  writer time.
  · Special tags for special words (or phrases), such as definitions,
  theorems, proofs... - the possibility of create automaticly (in reading
  time) tables of many parts of the content (such as an automatic studying
  summary or resume). In technic or scientific books could be very
  interesting. This lets to separate the narrative of a book of the capable
 of
  being systematized data: definitions, theorems, proofs, formulas, tables,
  graphs, figures...

 These are the same thing.  There would just need to be a tag for put
 this in the index with this label.  I assume latex can do this.

  · The capability of sorting data tables by many parameters (growing or
  decreasing order, by column, by row..) (with limitations, if the writter
  decides to lock the entire table or parts of it, then without that
  capability) - this lets to looks at the data following the way that
 helps
  us more without having to do the work of rmanually rewriting tables.

 This would be in the software, rather than the format.  The format
 would just need to be able to store tables as actual tables, rather
 than as text with lines.

  · Contextual data without context changes: usually, if we want to
 remember
  what means a word, we have to go back in the text, or click an anchor...
 if
  we are lucky, we have tabs, in other cases we have to deal with many
 windows
  or with the go back button. A solution could be modyfing the layout in
  reading time (i suppose that the ebooks have liquid layout to suit better
 in
  many different devices): If i want to read about a word, and i have the
 luck
  that the word is defined in the same book, a solution could be that a
 bubble
  apears in above the word with the definition written inside. (moving the
  text to avoid hiding the closer text). This lets to read the definition
  without losing the context in wich we found it, and helping the reader to
  understand it.

 This would be in the software, rather than the file format.  The
 format would just need to be able to store text and pictures in such a
 way that it is easy to change their flow without breaking things.
 Latex can do this.

  · Reading profiles: many times, depending on the device what are we
 using,
  it's preferible to use an image or other (because contrast, size,
  colors...). In the PC there are no problems, but if we want to expand
 the
  usage of the format, it's important to convice the devices industry.

 This would be part of the software rather than the file format.  Once
 again, the format would need to store text in a way that it is easy to
 change basic properties without breaking the layout.  Latex can do
 this.

  · The capability of hyperlinking books by it's identificator (not
 URL)...
  I'm thinking in something like IABN (it's similar to ISBN, but more
  universal, based on SHA256).

 This wouldn't be in the format.  The format would could have a way to
 store unique identifiers for certain works, but actually looking up
 that work would depend on the software.

  · The capability of distinguish between many types of specialized data,
 such
  as formulas, musical scores, source code, flow diagrams, and many others.

 Sounds like latex

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted


I know Latex very well, and it's not like LaTeX, I'm talking not about
making layouts automaticly. I'm talking about automatic adaptation to the
user needs in reading time. And, of course, I'm talking to use metadata
inside the format to allow the program to do these actions... I'm not a 16
years old boy, I understand the diferences between the format specification
and 

Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread drew
On Mon, 2011-04-25 at 09:39 +0200, Italo Vignoli wrote:
 On 04/25/2011 08:59 AM, todd rme wrote:
 
  Sounds like latex
 
 Apart from discussions on the characteristics of the file format, ebooks 
 are definitely outside the scope of The Document Foundation. 

Hello Italo,

As far as LibreOffice being a display client for ebooks, I would agree
it is not in scope.

However, should LibreOffice have support for producing documents
targeted to eReaders? I don't know maybe, probably.

Thanks

Drew


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread CaStarCo
2011/4/25 Italo Vignoli italo.vign...@gmail.com

 On 04/25/2011 08:59 AM, todd rme wrote:

  Sounds like latex


 Apart from discussions on the characteristics of the file format, ebooks
 are definitely outside the scope of The Document Foundation. There are
 already several organizations working around ebooks, and taking care of the
 related problems.

 --
 Italo Vignoli
 italo.vign...@gmail.com
 mobile +39.348.5653829
 VoIP +39.02.320621813
 skype italovignoli


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



Wich organizations? I think that if we have to trust that these
organizations will innovate we are going to wait a very long time. I know
that I am not a guru and not and expert, but I think that this work is not
impossible.. then, why the actual ebooks are that set of static crap? why
it's so difficult to make technic books for ebook readers? the usage of
semantic data is restricted in a very poor set of cases... and the
standard format EPUB is very Spartan.

In any case, it's not like LaTeX, I'm talking about making tools that a not
technic user can understand without a great effort. Anb about making a
format more similar to dynamic web pages (html5 + javascript) than to latex
(but without the risk of executing code, the dynamism should be programmed
in the viewer, wich works with the semantic data embedded in the document).

I was writting to the OpenDocument Foundation because i thought it was a
little more than LibreOffice... It's only LibreOffice?

-- 
- Per la llibertat del coneixement -
- Per la llibertat de la ment...   -

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread drew
On Mon, 2011-04-25 at 11:17 +0200, CaStarCo wrote:
 2011/4/25 Italo Vignoli italo.vign...@gmail.com
 
  On 04/25/2011 08:59 AM, todd rme wrote:
 
   Sounds like latex
 
 
  Apart from discussions on the characteristics of the file format, ebooks
  are definitely outside the scope of The Document Foundation. There are
  already several organizations working around ebooks, and taking care of the
  related problems.
 

snip

 
 Wich organizations? I think that if we have to trust that these
 organizations will innovate we are going to wait a very long time. I know
 that I am not a guru and not and expert, but I think that this work is not
 impossible.. then, why the actual ebooks are that set of static crap? why
 it's so difficult to make technic books for ebook readers? the usage of
 semantic data is restricted in a very poor set of cases... and the
 standard format EPUB is very Spartan.
 

snip

 I was writting to the OpenDocument Foundation

Close - but not quite - this is a list for The Document Foundation.

The OpenDocument standard is overseen by a different organization, OASIS
- http://www.oasis-open.org/

  because i thought it was a
 little more than LibreOffice... It's only LibreOffice?

I hope that it will be eventually.

Thanks

Drew Jensen


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread Ian Lynch
On 25 April 2011 10:40, drew d...@baseanswers.com wrote:

 On Mon, 2011-04-25 at 11:17 +0200, CaStarCo wrote:
  2011/4/25 Italo Vignoli italo.vign...@gmail.com
 
   On 04/25/2011 08:59 AM, todd rme wrote:
  
Sounds like latex
  
  
   Apart from discussions on the characteristics of the file format,
 ebooks
   are definitely outside the scope of The Document Foundation. There are
   already several organizations working around ebooks, and taking care of
 the
   related problems.
  

 snip

 
  Wich organizations? I think that if we have to trust that these
  organizations will innovate we are going to wait a very long time. I know
  that I am not a guru and not and expert, but I think that this work is
 not
  impossible.. then, why the actual ebooks are that set of static crap? why
  it's so difficult to make technic books for ebook readers? the usage of
  semantic data is restricted in a very poor set of cases... and the
  standard format EPUB is very Spartan.
 

 snip

  I was writting to the OpenDocument Foundation

 Close - but not quite - this is a list for The Document Foundation.

 The OpenDocument standard is overseen by a different organization, OASIS
 - http://www.oasis-open.org/

   because i thought it was a
  little more than LibreOffice... It's only LibreOffice?

 I hope that it will be eventually.

 Thanks

 Drew Jensen


I think this is a very interesting issue. We are moving from the dominant
technologies that were designed to put information on paper to the dominant
need of presenting information on screens. With the revolution in digital
readers this is only going to increase and then what relevance has document
formats that are primarily designed to target hard copy output? If odf does
not adapt it will become obsolete.

I am constantly irritated by having to download pdfs, .docs and so on when
all I want to do is view the information without cluttering up my download
area with hundreds of files that only ever get glanced at. In most of these
cases simply putting the info in a web page would do and if it really needs
printing, print that page or create a pdf from it. Even if we are not there
yet, most information in the future will never get printed to hard copy and
that is going to be more the case as time goes on. LO and odf have to be
adapt.


-- 
Ian

Ofqual Accredited IT Qualifications
The Schools ITQ

www.theINGOTs.org +44 (0)1827 305940

You have received this email from the following company: The Learning
Machine Limited, Reg Office, 36 Ashby Road, Tamworth, Staffordshire, B79
8AQ. Reg No: 05560797, Registered in England and Wales.

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread Italo Vignoli

On 04/25/2011 11:11 AM, drew wrote:


However, should LibreOffice have support for producing documents
targeted to eReaders? I don't know maybe, probably.


I am not an expert on ebooks formats, but I know there are a lot of 
efforts around the ePub format to become a standard. Unfortunately, 
there are too many commercial interests around ebooks today for the 
development of a real independent standard.


Anyway, should such a standard be defined and accepted, I would 
personally be in favour of supporting it, as documents are becoming more 
pervasive than in the past and in the future will be accessed through a 
multitude of devices (many of them being mobile).


Best regards, Italo

--
Italo Vignoli
italo.vign...@gmail.com
mobile +39.348.5653829
VoIP +39.02.320621813
skype italovignoli

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread CaStarCo
There is a draft of the EPUB3 specification (
http://idpf.org/news/epub-3-specification-public-draft-released ), I think
that this spec has many problems: the capability of scripting (wich is
potentially harmful), the low emphasis on semantic data (they use metadata,
but specially related to the book structure, not with its content), to
forget the 3d models type of media (epub3 only supports images, video
and sound, but not 3d models wich the user could explore), and the absence
of profiles (they talk about fallbacks, but only for scripting, not for
media content). I suppose there are good reasons to choose that spec and not
an extended one... but at that moment, I can imagine which reasons are.

I think that would be interesting to program an ebook editor, to promote the
EPUB use over other privative formats. Many lacks of the EPUB format can be
covered with scripting, but hidding the scripting to the user, doing it
automaticly behind the scene.

If there are interested people, then I'm interested on helping working on
webkit integration.

Kind regards

2011/4/25 Italo Vignoli italo.vign...@gmail.com

 On 04/25/2011 11:11 AM, drew wrote:

  However, should LibreOffice have support for producing documents
 targeted to eReaders? I don't know maybe, probably.


 I am not an expert on ebooks formats, but I know there are a lot of efforts
 around the ePub format to become a standard. Unfortunately, there are too
 many commercial interests around ebooks today for the development of a real
 independent standard.

 Anyway, should such a standard be defined and accepted, I would personally
 be in favour of supporting it, as documents are becoming more pervasive than
 in the past and in the future will be accessed through a multitude of
 devices (many of them being mobile).

 Best regards, Italo


 --
 Italo Vignoli
 italo.vign...@gmail.com
 mobile +39.348.5653829
 VoIP +39.02.320621813
 skype italovignoli

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted




-- 
- Per la llibertat del coneixement -
- Per la llibertat de la ment...   -

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread CaStarCo
scripting, not for media content). I suppose there are good reasons to
 choose that spec and not an extended one... but at that moment, I can
 imagine which reasons are.



Sorry, i wanted to say but at the moment, I CAN'T imagine wich reasons
are.

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [tdf-discuss] Question about proposing the creation of a new format

2011-04-25 Thread Ben McGinnes
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA512

On 25/04/11 8:53 PM, Christian Lohmaier wrote:
 
 There is also http://odt2daisy.sourceforge.net/ - in case your reader
 supports the daisy format.

I hadn't even heard of DAISY, but it looks very cool so thanks for
pointing me at it.  I just installed the extension and will have a
little play with it at some nebulous point in the future.

 Other than that: what would be a special requirement for eReaders?

I can't speak for anyone else, but as long as an eReader can display
content as it would in a normal book then it's good enough.  If that
book is a novel, then it will usually be pretty easy (e.g. text,
italics, bold, small capitals, subscript, superscript and maybe
footnotes).  If that book is a text book (e.g. a science book) with
charts, formula, pictures, etc.) then more may be required.

 I know PDF is suboptimal because it needs to scale to the display
 screen.

When it comes to books, PDF is only really useful for type-setting a
print book (e.g. the way Lulu uses them for preparing print on demand
books).

 plain text might be boring to read (headings, etc hard to spot, lack
 of structural information for navigation), rtf might not be
 supported by the reader...

Well, I wouldn't opt for either of those formats.

 So there probably is no one-size-fits all solution. And it depends
 on what the purpose is: personal use (i.e. conversion of random
 documents) or dedicated publishing (aim is to write a book and
 publish it) and thus how many restrictions you can impose on the
 structure/formatting of the document.

Exactly.  At this stage most ebook publishers, including
self-publishers, usually need at least two or three formats for each
publication and often more.  Until your post I was considering PDF,
ePub, Kindle (.mobi) and maybe one or two others (.lit and whatever
Sony uses).  Now you can add DAISY to the list too.

It takes a little time to prepare all the relevant formats, but
compared to the process of writing, proofing and editing, not really
all that much.


Regards,
Ben

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEAREKAAYFAk22TscACgkQNxrFv6BK4xOCPACg2MrNKNR+rHs1sYTFul8PuyN4
dgcAnixKVPC8dMbq/hZt1TB50JebuPpX
=oQTC
-END PGP SIGNATURE-

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted