[tdf-discuss] Re: LibreOffice Community starts 50, 000 Euro challenge for setting-up its foundation

2011-02-17 Thread Alexander Thurgood
Le 16/02/11 13:18, Florian Effenberger a écrit :

Hi Florian,

I see that this page exists translated into German and Spanish. If I
wanted to provide a translation into French, how would I go about doing
that ? At present, I have no access as author to the TDF website, and
don't see any real need to have one. Couldn't I just send someone the
translation ?


Alex


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [tdf-discuss] Re: LibreOffice Community starts 50, 000 Euro challenge for setting-up its foundation

2011-02-17 Thread David Nelson
Hi Alex, :-)

On Thu, Feb 17, 2011 at 19:27, Alexander Thurgood
alex.thurg...@gmail.com wrote:
 Le 16/02/11 13:18, Florian Effenberger a écrit :

 Hi Florian,

 I see that this page exists translated into German and Spanish. If I
 wanted to provide a translation into French, how would I go about doing
 that ? At present, I have no access as author to the TDF website, and
 don't see any real need to have one. Couldn't I just send someone the
 translation ?

If you like, you can send it to me and I'll post it Monday or Tuesday.

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [tdf-discuss] Re: LibreOffice Community starts 50, 000 Euro challenge for setting-up its foundation

2011-02-17 Thread sophie

Hi Alex,
On 17/02/2011 14:27, Alexander Thurgood wrote:

Le 16/02/11 13:18, Florian Effenberger a écrit :

Hi Florian,

I see that this page exists translated into German and Spanish. If I
wanted to provide a translation into French, how would I go about doing
that ? At present, I have no access as author to the TDF website, and
don't see any real need to have one. Couldn't I just send someone the
translation ?
I was just working on the pages when I see your mail. Would you mind 
that we coordinate this with Jean-Baptiste on the fr@discuss list? Did 
you translate the PR too?


Kind regards
Sophie


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


[tdf-discuss] Re: LibreOffice Community starts 50, 000 Euro challenge for setting-up its foundation

2011-02-17 Thread Alexander Thurgood
Le 17/02/11 13:25, sophie a écrit :

Hi Sophie,

 I see that this page exists translated into German and Spanish. If I
 wanted to provide a translation into French, how would I go about doing
 that ? At present, I have no access as author to the TDF website, and
 don't see any real need to have one. Couldn't I just send someone the
 translation ?
 I was just working on the pages when I see your mail. Would you mind
 that we coordinate this with Jean-Baptiste on the fr@discuss list? Did
 you translate the PR too?
 

I haven't translated anything yet, but I've already seen a couple of
proposals after I posted a piqure de rappel on the French discussion
list. I am easy about it either way, I just jumped on it because it
seemed a glaring lack to me, and I know that the French NL group is
prety active ;-) I can leave you to it, or you can check out the
proposals put forward on the French list.


Alex


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [tdf-discuss] Re: LibreOffice Community starts 50, 000 Euro challenge for setting-up its foundation

2011-02-17 Thread Florian Effenberger

Hi Alex,

Alexander Thurgood wrote on 2011-02-17 16.06:

I haven't translated anything yet, but I've already seen a couple of
proposals after I posted a piqure de rappel on the French discussion
list. I am easy about it either way, I just jumped on it because it
seemed a glaring lack to me, and I know that the French NL group is
prety active;-)  I can leave you to it, or you can check out the
proposals put forward on the French list.


thanks for your contribution, much appreciated! David or Christian can 
give you editor rights -- the more localizations we have for the page, 
the better it is :)


Florian

--
Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org
Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[tdf-discuss] Re: LibreOffice Community starts 50, 000 Euro challenge for setting-up its foundation

2011-02-17 Thread Alexander Thurgood
Le 17/02/11 16:46, Florian Effenberger a écrit :

Hi Florian,

 
 thanks for your contribution, much appreciated! David or Christian can
 give you editor rights -- the more localizations we have for the page,
 the better it is :)
 

Its OK, I don't actually need them, I think Sophie is going to pick up
the translation off the French discussion list.

Alex


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@documentfoundation.org
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***