Re: [nl-discuss] Re: lege pagina's in handleidingen

[Rob Westein]

Hoi,

Ik vind het geen probleem om de lege pagina's weg te laten.

mvg,

Rob Westein

On 24-12-2023 10:23, Kees Kriek wrote:

Ik zie trouwens dat de Engelstalige handleiding ook geen lege pagina's meer
heeft.

Op zo 24 dec 2023 om 09:52 schreef Kees Kriek :


Allen

Tot nu toe werden er lege pagina's toegevoegd aan handleidingen.
Dit om te zorgen dat inhoudsopgave, voorblad nieuwe hoofdstukken en inhoud
van nieuwe hoofdstukken op oneven pagina's starten.
Dit is vooral wenselijk voor het afdrukken en maken van een boek, zodat
genoemde onderdelen op de rechter (oneven) pagina starten.
Nu wordt m.i. de handleiding zelden tot nooit afgedrukt.
Mijn vraag is dan ook:
Moeten we doorgaan met het toevoegen van lege pagina's, of is het voor
digitaal lezen juist storend.

Graag hoor ik jullie mening.

Met vriendelijke groet,
Kees



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] LocHal Open Source Event Tilburg - 20 mei!

[Rob Westein]

Heren,

Ik kan er niet bij zijn vandaag. Excuses.

mvg,
Rob Westein

On 10-02-2023 10:22, Cor Nouws wrote:

Beste mensen,

Net als eerdere jaren is er weer een prachtig open source-event in 
Tilburg.

Op 20 mei as alweer de 5e editie!

Ik denk dat het wel lukt om daar iets met LibreOffice te doen.. En om 
meerderen van onze groep te ontmoeten?


Datum alvast noteren :)

ciao,
Cor



--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] LocHal Open Source Event Tilburg - 20 mei!

[Rob Westein]

Genoteerd in agenda!

Rob

> Op 10-02-2023 10:22 CET schreef Cor Nouws :
> 
>  
> Beste mensen,
> 
> Net als eerdere jaren is er weer een prachtig open source-event in Tilburg.
> Op 20 mei as alweer de 5e editie!
> 
> Ik denk dat het wel lukt om daar iets met LibreOffice te doen.. En om 
> meerderen van onze groep te ontmoeten?
> 
> Datum alvast noteren :)
> 
> ciao,
> Cor
> 
> 
> -- 
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> - volunteer https://www.libreoffice.org
> - Member Board The Document Foundation
> - bizdev @CollaboraOffice
> - ceo www.nouenoff.nl
> - initiator www.mijncloudoffice.nl
> 
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Fwd: [tdf-internal] IMPORTANT UPDATE LibreOffice Conference

[Rob Westein]

Hi Leo,

Helaas andere verplichtingen. Ik ga het online volgen, denk ik.
Eind september volgend jaar staat al gereserveerd in mijn agenda.

Groet,

Rob

On 06-07-2022 22:16, Leo Moons wrote:

Hallo,

Ik las onderstaande op de mailinglijst voor TDF leden, maar iedereen 
is welkom. Wie gaat er mee?


Onze excuses voor het zwijgen over LibreOffice Conference 2022, maar 
we hebben aanzienlijke maar onvoorziene logistieke problemen gehad in 
Bolzano toen we naar beschikbare hotelkamers zochten.


Zelfs de plaatselijke dienst voor toerisme heeft niet meer dan een 
handvol kamers kunnen vinden voor de laatste week van september, zeker 
niet genoeg voor het aantal deelnemers dat we verwachten.


Gelukkig zijn er andere mooie steden in Italië. Om soortgelijke 
problemen te voorkomen, hebben we besloten om Milaan te verkennen, 
omdat het aantal conferentielocaties en hotelkamers daar zo groot is 
dat de kans om iets geschikts te vinden zeker groter was.


We hebben een prachtige conferentiezaal gevonden vlak achter de Piazza 
del Duomo in de Fondazione Culturale San Fedele, midden in het centrum 
van de stad, en kamers in hotels dicht bij de metro (die de Piazza del 
Duomo bereikt). De conferentie is een gelegenheid om Milaan te 
bezoeken, een van de mooiste steden van Italië.


We zullen alle logistieke details vóór 15 juli bekendmaken. Samen met 
de logistieke details, zullen we info delen over plaatsen om te zien, 
en eten en drinken om van te genieten.


De data van de conferentie zijn niet veranderd: we beginnen op 28 
september met community meetings, terwijl de conferentie op 29 en 30 
september zal zijn (hele dag), en zal sluiten in de ochtend van 1 
oktober.


Mensen die het evenement willen bijwonen kunnen nu al kijken naar 
vluchten naar een van de drie luchthavens van Milaan: Milaan Linate 
(LIN), Milaan Malpensa (MXP) en Bergamo Orio al Serio (BGY). Milaan is 
bereikbaar met de hogesnelheidstrein vanuit Parijs, en met 
langeafstandstreinen vanuit het grootste deel van Europa.


Zodra we logistieke details delen, raden we mensen ook aan om 
hotelkamers te zoeken op basis van de lijst van betaalbare hotels in 
de buurt van de metro die we aan het samenstellen zijn. De meeste 
hotels zullen vrij klein zijn, omdat grote hotels meestal vrij duur zijn.


Milaan heeft een vrij groot metronetwerk, en openbaar vervoer dat 
bijna overal komt. Om met het openbaar vervoer door de stad te komen, 
gebruiken we de Moovit smartphone app, die erg handig is. Taxi's zijn 
erg duur, en moeten alleen gebruikt worden voor noodgevallen (NOOIT 
van en naar luchthavens, want er zijn goedkope busdiensten).


Ik kijk er naar uit om de gemeenschap te ontmoeten in Milaan, negen 
jaar na 2013 LibOCon gehost door de Universiteit van Milaan.


Vriendelijke groeten, Italo

OPMERKING - Gelieve dit bericht te delen met uw moedertaalgemeenschap

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)



 Doorgestuurd bericht 
Onderwerp: [tdf-internal] IMPORTANT UPDATE LibreOffice Conference
Datum: Fri, 1 Jul 2022 18:00:12 +0200
Van: Italo Vignoli 
Antwoord-naar: it...@libreoffice.org
Organisatie: The Document Foundation
Aan: TDF Internal 



We apologize for being silent about LibreOffice Conference 2022, but 
we have had significant but unforeseeable logistic issues in Bolzano 
when we have looked for available hotel rooms.


Even the local tourism authority has not been able to find more than a 
handful of rooms available for the last week of September, definitely 
not enough for the number of attendees we are expecting.


Luckily, there are other beautiful cities in Italy. To avoid similar 
issues, we have decided to explore Milan, as the number of conference 
venues and hotel rooms is so large that chances of finding somethig 
suitable was definitely higher.


In fact, we have found a beautiful conference space right behind 
Piazza del Duomo at Fondazione Culturale San Fedele, right in the 
center of the city, and rooms in hotels close to the metro (which 
reaches Piazza del Duomo). The conference will represent an 
opportunity to visit Milan, which is one of Italy's most beautiful 
cities.


We will share all logistic details before July 15. Together with the 
logistic details, we will share infos about places to see, and food & 
drinks to enjoy.


The dates of the conference have not changed: we will start on 
September 28 with community meetings, while the conference will be on 
September 29 and 30 (full day), and will close in the morning of 
October 1st.


People who want to attend the event can start looking at flights to 
one of Milan's three airports: Milan Linate (LIN), Milan Malpensa 
(MXP) and Bergamo Orio al Serio (BGY). Milan can be reached by 
high-speed train from Paris, and with long-distance trains from most 
of Europe.


As soon as we share logistic details, we also suggest people to look 
for hotel rooms based on the list of affordable hotels close to the 
metro we are putting 

Re: [nl-discuss] benaming LibreOffice versies.

[Rob Westein]

Hoi,
Misschien een idee om de internationale Download pagina toe te passen op de 
nederlandse site
Er is vast wel iemand van het webteam beschikbaar die ons daarmee kan helpen.

groet,
Rob


> Op 06-04-2022 08:22 schreef Kees Kriek :
> 
>  
> Op di 5 apr. 2022 om 12:22 schreef Cor Nouws :
> 
> > h.vdb...@hccnet.nl wrote on 05/04/2022 11:53:
> >
> > > Ik kan mij vinden in Nieuwste versie en Vorige versie v.w.b. de
> > > menukeuze. Op downloadpagina's kan tussen haakjes worden aangegeven
> > > dat de nieuwste versie nog verder ontwikkeld wordt en dat de vorige
> > > versie geen nieuwe ontwikkelingen/updates meer krijgt.
> >
> > Voor de huidige website lijkt me dat OK.
> >
> 
> Ga ik dat zo aanpassen.
> 
> >
> > Heeft iemand zich wel eens verdiept in de nieuwe internationale website?
> > Ik duidelijk niet ... :\  maar ik zie wel dat het probleem daar helemaal
> > niet speelt:
> >https://www.libreoffice.org/download/download/ c'est tous.
> >
> 
> Ja, heb ik wel eens naar gekeken. Zij hebben echter maar één pagina en geen
> menukeuzes meer tussen de twee versies. Ik vind daar voor en nadelen aan
> zitten. En ik heb ook geen idee hoe dat in silverstripe te implementeren.
> 
> Groet,
> Kees
> 
> >
> > Salut,
> >
> > --
> > Cor Nouws
> > GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> > - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> > - volunteer https://www.libreoffice.org
> > - Member Board The Document Foundation
> > - marketing @CollaboraOffice
> > - ceo www.nouenoff.nl
> > - initiator www.mijncloudoffice.nl
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> >
> 
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleidingen niet benaderbaar

[Rob Westein]

Kees,

Je kan de bestanden uploaden als je de wiki pagina in edit mode hebt staan.
Aan de linkerkant van het scherm is een upload optie zichtbaar.

Ik ben er nog niet uit hoe de editor ook alweer werkt. Het is een tijdje 
geleden dat ik dit gebruikt heb...


Groet,

Rob


On 24-10-2021 14:09, Rob Westein wrote:

Oh OK,

Net geprobeerd in te loggen in Silverstripe via SSO maar dat werkt 
niet meer. Heb nog wel toegang tot NextCloud.


Op deze pagina kunnen we de handleidingen en evt de individuele 
hoofdstukken neerzetten. 
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications/nl


ik moet uitzoeken hoe we de handleidingen kunnen uploaden... ik kan 
wel inloggen om deze pagina te bewerken.

Moet nu weg, later vanmiddag kijk ik ernaar.

/Rob


On 24-10-2021 13:54, Kees Kriek wrote:

Die zijn gelinkt naar de externe share van nextcloud.
Maar dat werkt dus niet meer.
De oplossing van Oliver is om ze elders op te slaan (Wiki) en dan 
daarheen

te linken.
Ik weet alleen niet hoe documenten op te slaan in de Wiki.

Groetjes, Kees

Op zo 24 okt. 2021 13:50 schreef Rob Westein :


Ik zal vanmiddag of vanavond kijken hoe de huidige documenten zijn
gelinked (als ik kan inloggen in de Silverstripe omgeving)

Groet,

Rob

On 24-10-2021 13:30, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Op zich vind ik dat een prima idee.
Alleen weet ik niet hoe we de documenten daar op kunnen slaan.
Dat moeten we dan uitzoeken.

Groetjes, Kees

Op zo 24 okt. 2021 11:51 schreef Rob Westein :


Laat even weten of ik ergens mee kan helpen.

Ik zou of de standaardpagina alleen de volledige boeken aanbieden. 
Het

wordt anders te veel werk denk ik...

/Rob

On 24-10-2021 11:00, Rob Westein wrote:

Goedemorgen.

kunnen we de handleidingen niet via de standaard documentatie pagina
aanbieden?
(
https://documentation.libreoffice.org/nl/documentatie-in-het-nederlands/, 


de verouderde documenten die daar staan zijn te downloaden.

De engelstalige handleidingen zijn ook beschikbaar en te downloaden:
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/

Ik vermoed dat ze via de wiki pagina gedownload kunnen worden.

In het Help menu van LibreOffice staat een link direct naar deze
pagina dus makkelijk bereikbaar voor gebruikers.

/Rob

On 24-10-2021 08:37, Kees Kriek wrote:

Allen

Door een technisch probleem zijn de handleidingen op de

documentenpagina

van LibreOffice momenteel niet benaderbaar.
De manier waarop deze gepubliceerd moeten worden zal anders moeten.
We werken er hard aan om dit zo snel mogelijk op te lossen.
Excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Kees


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor

pakket:

https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to

discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org

Posting guidelines + more:

https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor 
pakket:

https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to 
discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: 
https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor 
pakket:https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleidingen niet benaderbaar

[Rob Westein]

Oh OK,

Net geprobeerd in te loggen in Silverstripe via SSO maar dat werkt niet 
meer. Heb nog wel toegang tot NextCloud.


Op deze pagina kunnen we de handleidingen en evt de individuele 
hoofdstukken neerzetten. 
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications/nl


ik moet uitzoeken hoe we de handleidingen kunnen uploaden... ik kan wel 
inloggen om deze pagina te bewerken.

Moet nu weg, later vanmiddag kijk ik ernaar.

/Rob


On 24-10-2021 13:54, Kees Kriek wrote:

Die zijn gelinkt naar de externe share van nextcloud.
Maar dat werkt dus niet meer.
De oplossing van Oliver is om ze elders op te slaan (Wiki) en dan daarheen
te linken.
Ik weet alleen niet hoe documenten op te slaan in de Wiki.

Groetjes, Kees

Op zo 24 okt. 2021 13:50 schreef Rob Westein :


Ik zal vanmiddag of vanavond kijken hoe de huidige documenten zijn
gelinked (als ik kan inloggen in de Silverstripe omgeving)

Groet,

Rob

On 24-10-2021 13:30, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Op zich vind ik dat een prima idee.
Alleen weet ik niet hoe we de documenten daar op kunnen slaan.
Dat moeten we dan uitzoeken.

Groetjes, Kees

Op zo 24 okt. 2021 11:51 schreef Rob Westein :


Laat even weten of ik ergens mee kan helpen.

Ik zou of de standaardpagina alleen de volledige boeken aanbieden. Het
wordt anders te veel werk denk ik...

/Rob

On 24-10-2021 11:00, Rob Westein wrote:

Goedemorgen.

kunnen we de handleidingen niet via de standaard documentatie pagina
aanbieden?
(

https://documentation.libreoffice.org/nl/documentatie-in-het-nederlands/,

de verouderde documenten die daar staan zijn te downloaden.

De engelstalige handleidingen zijn ook beschikbaar en te downloaden:
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/

Ik vermoed dat ze via de wiki pagina gedownload kunnen worden.

In het Help menu van LibreOffice staat een link direct naar deze
pagina dus makkelijk bereikbaar voor gebruikers.

/Rob

On 24-10-2021 08:37, Kees Kriek wrote:

Allen

Door een technisch probleem zijn de handleidingen op de

documentenpagina

van LibreOffice momenteel niet benaderbaar.
De manier waarop deze gepubliceerd moeten worden zal anders moeten.
We werken er hard aan om dit zo snel mogelijk op te lossen.
Excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Kees


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor

pakket:

https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to

discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org

Posting guidelines + more:

https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket:
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleidingen niet benaderbaar

[Rob Westein]

Ik zal vanmiddag of vanavond kijken hoe de huidige documenten zijn 
gelinked (als ik kan inloggen in de Silverstripe omgeving)


Groet,

Rob

On 24-10-2021 13:30, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Op zich vind ik dat een prima idee.
Alleen weet ik niet hoe we de documenten daar op kunnen slaan.
Dat moeten we dan uitzoeken.

Groetjes, Kees

Op zo 24 okt. 2021 11:51 schreef Rob Westein :


Laat even weten of ik ergens mee kan helpen.

Ik zou of de standaardpagina alleen de volledige boeken aanbieden. Het
wordt anders te veel werk denk ik...

/Rob

On 24-10-2021 11:00, Rob Westein wrote:

Goedemorgen.

kunnen we de handleidingen niet via de standaard documentatie pagina
aanbieden?
(

https://documentation.libreoffice.org/nl/documentatie-in-het-nederlands/,

de verouderde documenten die daar staan zijn te downloaden.

De engelstalige handleidingen zijn ook beschikbaar en te downloaden:
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/

Ik vermoed dat ze via de wiki pagina gedownload kunnen worden.

In het Help menu van LibreOffice staat een link direct naar deze
pagina dus makkelijk bereikbaar voor gebruikers.

/Rob

On 24-10-2021 08:37, Kees Kriek wrote:

Allen

Door een technisch probleem zijn de handleidingen op de documentenpagina
van LibreOffice momenteel niet benaderbaar.
De manier waarop deze gepubliceerd moeten worden zal anders moeten.
We werken er hard aan om dit zo snel mogelijk op te lossen.
Excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Kees


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket:
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleidingen niet benaderbaar

[Rob Westein]

Laat even weten of ik ergens mee kan helpen.

Ik zou of de standaardpagina alleen de volledige boeken aanbieden. Het 
wordt anders te veel werk denk ik...


/Rob

On 24-10-2021 11:00, Rob Westein wrote:

Goedemorgen.

kunnen we de handleidingen niet via de standaard documentatie pagina 
aanbieden? 
(https://documentation.libreoffice.org/nl/documentatie-in-het-nederlands/, 
de verouderde documenten die daar staan zijn te downloaden.


De engelstalige handleidingen zijn ook beschikbaar en te downloaden: 
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/


Ik vermoed dat ze via de wiki pagina gedownload kunnen worden.

In het Help menu van LibreOffice staat een link direct naar deze 
pagina dus makkelijk bereikbaar voor gebruikers.


/Rob

On 24-10-2021 08:37, Kees Kriek wrote:

Allen

Door een technisch probleem zijn de handleidingen op de documentenpagina
van LibreOffice momenteel niet benaderbaar.
De manier waarop deze gepubliceerd moeten worden zal anders moeten.
We werken er hard aan om dit zo snel mogelijk op te lossen.
Excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Kees


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleidingen niet benaderbaar

[Rob Westein]

Goedemorgen.

kunnen we de handleidingen niet via de standaard documentatie pagina 
aanbieden? 
(https://documentation.libreoffice.org/nl/documentatie-in-het-nederlands/, 
de verouderde documenten die daar staan zijn te downloaden.


De engelstalige handleidingen zijn ook beschikbaar en te downloaden: 
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/


Ik vermoed dat ze via de wiki pagina gedownload kunnen worden.

In het Help menu van LibreOffice staat een link direct naar deze 
pagina dus makkelijk bereikbaar voor gebruikers.


/Rob

On 24-10-2021 08:37, Kees Kriek wrote:

Allen

Door een technisch probleem zijn de handleidingen op de documentenpagina
van LibreOffice momenteel niet benaderbaar.
De manier waarop deze gepubliceerd moeten worden zal anders moeten.
We werken er hard aan om dit zo snel mogelijk op te lossen.
Excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Kees


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] nieuwe opmaak ask-libreoffice

[Rob Westein]

Hoi Kees,

Op de oude site stond voor de switch een Engelstalige mededeling dat in 
augustus geswitcht zou worden naar de nieuwe ask site.


De inlog voor de oude site is als het goed is nog bruikbaar voor deze 
nieuwe site.


Het vertalen van de handleiding staat op mijn lijst.
Zal dit weekend een kort berichtje maken dat de nieuwe site beschikbaar 
is, zal ook even testen hoe nieuwe gebruikers zich kunnen registreren.


Na een emotionele baanwissel de afgelopen maanden weer langzaam meer 
tijd besteden aan LibreOffice.


Groet,

Rob


On 04-09-2021 10:02, Kees Kriek wrote:

Allen

Ik zie dat de ask-libreoffice website anders is opgemaakt (al een tijdje).
Dit is al een tijd geleden aangekondigd en kon getest worden.
Nu is het dus, zonder notificatie, aangepast.
Het is een soort forum geworden.
Nu zie ik al een tijd geen nieuwe topics meer.
Ligt dit aan mij of is het extreem rustig geworden daar?
En ligt dit misschien aan de vernieuwing?
Niet elke verandering is een verbetering.

Ik benader deze site met https://ask.libreoffice.org/c/dutch/18

Met vriendelijke groet,
kees


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] matecat.com vertalingstool

[Rob Westein]

Hoi Kees,

Heb het nu ook even uitgeprobeerd en de vertaling is idd niet best. Ik 
kon gewoon het vertaalde hoofdstuk downloaden.


Waarschijnlijk moeten meer mensen dit programma gaan gebruiken zodat het 
beter wordt.


Ik heb al een tijdje het programma Crow Translate 
(https://crow-translate.github.io/) op mijn computer staan. Erg handig. 
Je selecteert een tekst (waar dan ook) en druk op CTRL - ALT - E en de 
tekst wordt direct vertaald via Google Translate, Bing, of Yandex.


/Rob


On 09-04-2021 09:44, Kees Kriek wrote:

Ik heb ook nog even naar een paar vertaalde items gekeken en vind de
vertaling niet super sterk.
Niet beter dan bijvoorbeeld google vertaal.

Kees

Op vr 9 apr. 2021 om 09:41 schreef Kees Kriek :



Op vr 9 apr. 2021 om 08:27 schreef Rob Westein :


Hoi

In de mail hieronder van Olivier Hallot, spreekt hij over matecat.com
als vertalingstool ipv OmegaT.

Ik had nog nooit van matecat.com gehoord, hebben jullie ervaringen met
matecat.com?


Ik had ook nog nooit van matecat gehoord, dus ik ben eens gaan kijken.
Ik heb een account gemaakt en als voorbeeld een hoofdstuk van calc in de
vertaler gegooid. Volgens de omschrijving zou matecat gratis zijn, tot je
de vertaling wilt inzien, dan moet je het kopen. Dat hoofdstuk bleek 559
euro te kosten.

Anders moet je stuk voor stuk op de aparte zinnen klikken om de vertaling
over te nemen.

Dan doe ik het maar handmatig.

Groet, Kees


/Rob



 Forwarded Message 
Subject:Re: [libreoffice-documentation] Info request about your
translation process for "7.0 Getting Started Guide"
Date:   Thu, 8 Apr 2021 14:27:35 -0300
From:   Olivier Hallot 
Organization:   The Document Foundation
To: documentat...@global.libreoffice.org



Hi Valter

Thanks for the kind words.

We found that machine translation has evolved to be considered for our
use, and a handy way to break the language barrier. Technical English
used in our guides is well rendered by the translation service we used.
It may be the case for Italian too, I hope so.

We think that sub-optimal Portuguese is better than no Portuguese at
all. But MT is not ready to unleash without a human review. By
eliminating the language barrier, it was easy for local doc team to jump
in and review the output of the MT service.

We estimate a translation hit up to 90-95% acceptable. Some mistakes
slips in, and is part of the fun to chase them.

Unlike OmegaT, which is an excellent tool for desktop, we used
matecat.com to upload a Guide chapter, translate "as-is" and download
for review. Translation of a chapter takes 10 seconds.

The service handles ODT files and formatting is fully preserved. The
service is free, you can also open an account and upload your
translation memory from OmegaT to improve results (not tested).

We also decided to do the translation only once and break the link to
the English guides. From now on, the Brazilian guides will just rewrite
the changes of the English guide directly in Portuguese, and we will not
run further machine translations of the same guide. We have also
rewritten parts of the guides that we will suggest for upstream, in a
2-way collaboration.

matecat.com is open source (github) and a service run by a startup with
sponsor of by 2 European universities and an Italian foundation.

Kind regards

Olivier


Em 07/04/2021 15:51, Valter Mura escreveu:

Hi Brazilian LibreOffice Team!

My name is Valter Mura, one of the Italian localizzation team
coordinators,
and I recently read the good article about the launch of the 7.0 Getting
Started Guide in Brazilian Portuguese [1]

As we (as team) found your work great, we would like to know, if

possible,

which steps you've followed in order to achieve this important goal,
and the
tools used for it.

Presently our latest complete "publication" is for LibreOffice 3.5
(Getting
Started)

As we read the article, a light of hope was lit on the horizon, the
hope of
bridging the gap between the work already done and that still to be

done.

We use OmegaT to translate documentation strings, and reuse the TM we
created.

I thank you in advance for any information you can provide, and I
congratulate
you again for the excellent work you are doing.

[1][

https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/04/02/the-brazilian-community-launches-the-libreoffice-7-0-getting-started-guide-in-portuguese/
]

Ciao


--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
LibreOffice – free and open source office suite:
https://www.libreoffice.org
Respects your privacy, and gives you back control over your data
http://tdf.io/joinus

--
To unsubscribe e-mail to:
documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems?
https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: http

[nl-discuss] matecat.com vertalingstool

[Rob Westein]

Hoi

In de mail hieronder van Olivier Hallot, spreekt hij over matecat.com 
als vertalingstool ipv OmegaT.


Ik had nog nooit van matecat.com gehoord, hebben jullie ervaringen met 
matecat.com?


/Rob



 Forwarded Message 
Subject: 	Re: [libreoffice-documentation] Info request about your 
translation process for "7.0 Getting Started Guide"

Date:   Thu, 8 Apr 2021 14:27:35 -0300
From:   Olivier Hallot 
Organization:   The Document Foundation
To: documentat...@global.libreoffice.org



Hi Valter

Thanks for the kind words.

We found that machine translation has evolved to be considered for our 
use, and a handy way to break the language barrier. Technical English 
used in our guides is well rendered by the translation service we used. 
It may be the case for Italian too, I hope so.


We think that sub-optimal Portuguese is better than no Portuguese at 
all. But MT is not ready to unleash without a human review. By 
eliminating the language barrier, it was easy for local doc team to jump 
in and review the output of the MT service.


We estimate a translation hit up to 90-95% acceptable. Some mistakes 
slips in, and is part of the fun to chase them.


Unlike OmegaT, which is an excellent tool for desktop, we used 
matecat.com to upload a Guide chapter, translate "as-is" and download 
for review. Translation of a chapter takes 10 seconds.


The service handles ODT files and formatting is fully preserved. The 
service is free, you can also open an account and upload your 
translation memory from OmegaT to improve results (not tested).


We also decided to do the translation only once and break the link to 
the English guides. From now on, the Brazilian guides will just rewrite 
the changes of the English guide directly in Portuguese, and we will not 
run further machine translations of the same guide. We have also 
rewritten parts of the guides that we will suggest for upstream, in a 
2-way collaboration.


matecat.com is open source (github) and a service run by a startup with 
sponsor of by 2 European universities and an Italian foundation.


Kind regards

Olivier


Em 07/04/2021 15:51, Valter Mura escreveu:

Hi Brazilian LibreOffice Team!

My name is Valter Mura, one of the Italian localizzation team 
coordinators,

and I recently read the good article about the launch of the 7.0 Getting
Started Guide in Brazilian Portuguese [1]

As we (as team) found your work great, we would like to know, if possible,
which steps you've followed in order to achieve this important goal, 
and the

tools used for it.

Presently our latest complete "publication" is for LibreOffice 3.5 
(Getting

Started)

As we read the article, a light of hope was lit on the horizon, the 
hope of

bridging the gap between the work already done and that still to be done.

We use OmegaT to translate documentation strings, and reuse the TM we 
created.


I thank you in advance for any information you can provide, and I 
congratulate

you again for the excellent work you are doing.

[1][https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/04/02/the-brazilian-community-launches-the-libreoffice-7-0-getting-started-guide-in-portuguese/]

Ciao



--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org
Respects your privacy, and gives you back control over your data
http://tdf.io/joinus

--
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

RE: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base (Duitstalig)

['Rob Westein']

Ha Henk,

Nou, dan moeten we dat maar gaan doen dan... ipv er tegen aan te hikken, de koe 
bij de horens vatten...
Ik heb wel e.e.a. te melden over de huidige Duitse versie, maar dat zal ik in 
een document zetten en op Nextcloud delen. Of zullen we dit via deze lijst 
behandelen?

/Rob

> Op 22-02-2021 12:18 schreef h.vdb...@hccnet.nl:
> 
>  
> Hallo Rob,
> 
> Ik ben zeker geen specialist in Base, maar wel geïnteresseerd.
> Het hele boek in één keer oppakken lijkt mij niet zinvol. Het boek is 
> opgedeeld in hoofdstukken en misschien is het een goed/beter idee om niet het 
> boek maar de hoofdstukken te vertalen en de hoofdstukken later om te zetten 
> naar het boek.
> 
> Groetjes, Henk van der Burg
> 
> -----Oorspronkelijk bericht-
> Van: Rob Westein  
> Verzonden: maandag 22 februari 2021 11:57
> Aan: discuss@nl.libreoffice.org; Nl_LibreOffice_Documentatie 
> 
> Onderwerp: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base 
> (Duitstalig)
> 
> Van de nieuwe 7.0 Base handleiding heeft men een nieuwe indeling gemaakt, 
> maar men is nog niet begonnen met schrijven. Ik vraag me af of er überhaupt 
> een nieuwe Engelstalige BASE uit kommt.
> 
> Ik wil al heel lang de Duitse handleiding vertalen, maar alleen al het 
> vertalen van de voorbeeld databaseses is al een hele klus. Daarbij vraag ik 
> me af of het voorbeeld database wel goed bruikbaar is voor NL gebruikers
> 
> Misschien zijn er geïnteresseerden om met een team deze vertaling van Duits 
> naar NL voor elkaar te krijgen?
> /Rob
> 
> 
> > Op 22-02-2021 11:17 schreef Kees Kriek :
> > 
> >  
> > Allen
> > 
> > 
> > De handleiding voor Base loopt altijd wat achteraan, vanwege het 
> > beperkt aantal beschikbare medewerkers met Base-kennis, zowel 
> > Engelstalig als Nederlandstalig. Wel is er inmiddels een Duitse versie 
> > van de Handleiding voor Base voor LibreOffice 7.0 uitgebracht. Voor de 
> > liefhebber heb ik een koppeling naar deze handleiding op onze 
> > documentenpagina gezet.
> > 
> > 
> > De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
> > *https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/*
> > <https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/>
> > 
> > 
> > Met vriendelijk groet,
> > 
> > Kees
> > 
> > 
> > 
> > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
> > campaign=sig-email_content=webmail>
> > Virusvrij.
> > www.avast.com
> > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
> > campaign=sig-email_content=webmail>
> > <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > 
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to 
> > discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: 
> > https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> 
> --
> To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Problems? 
> https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> 
> 
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base (Duitstalig)

[Rob Westein]

Van de nieuwe 7.0 Base handleiding heeft men een nieuwe indeling gemaakt, maar 
men is nog niet begonnen met schrijven. Ik vraag me af of er überhaupt een 
nieuwe Engelstalige BASE uit kommt.

Ik wil al heel lang de Duitse handleiding vertalen, maar alleen al het vertalen 
van de voorbeeld databaseses is al een hele klus. Daarbij vraag ik me af of het 
voorbeeld database wel goed bruikbaar is voor NL gebruikers

Misschien zijn er geïnteresseerden om met een team deze vertaling van Duits 
naar NL voor elkaar te krijgen?
/Rob


> Op 22-02-2021 11:17 schreef Kees Kriek :
> 
>  
> Allen
> 
> 
> De handleiding voor Base loopt altijd wat achteraan, vanwege het beperkt
> aantal beschikbare medewerkers met Base-kennis, zowel Engelstalig als
> Nederlandstalig. Wel is er inmiddels een Duitse versie van de Handleiding
> voor Base voor LibreOffice 7.0 uitgebracht. Voor de liefhebber heb ik een
> koppeling naar deze handleiding op onze documentenpagina gezet.
> 
> 
> De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
> *https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/*
> 
> 
> 
> Met vriendelijk groet,
> 
> Kees
> 
> 
> 
> 
> Virusvrij.
> www.avast.com
> 
> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> 
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Waarschuwing of Voorzichtig.

[Rob Westein]

Hoi,

"Let op" lijkt mij een goede vervanging voor "Waarschuwing".

/Rob

On 20-02-2021 09:18, Ivo ten Hagen wrote:

Ha Kees,

Ik zou zeggen: let op

Met vriendelijke groet,
Ivo ten Hagen


Op 20 feb. 2021 om 09:11 heeft Kees Kriek  het volgende 
geschreven:

In onze handleidingen gebruiken we Opmerking, Tip, Informatie en
Waarschuwing om extra informatie te benadrukken. Waarschuwing is afgeleid
van de in de Engelse handleiding gebruikte Caution. Daarom wil ik
voorleggen of bij ons Waarschuwing niet overdreven is. Kunnen we dan ook
niet beter Voorzichtig gebruiken.
Graag hoor ik ieders mening.

Met vriendelijke groet,
Kees


Virusvrij.
www.avast.com

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] 7.1 niet beschikbaar op de Fresh pagina

[Rob Westein]

Ha Kees,

als je naar https://nl.libreoffice.org/download/libreoffice-fris/ gaat 
dan zie je dat versie 7.04 beschikbaar is en niet 7.1. Onderaan de 
pagina bij "Beschikbare versies" is 7.1 wel beschikbaar.


/Rob

On 04-02-2021 08:28, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Ik kan dat wel aanpassen, maar wat is het foutje?

Groetjes, Kees

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
Virusvrij.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

Op do 4 feb. 2021 om 08:26 schreef Rob Westein :


Goedemorgen,

Door een foutje op de Nederlandse Libreoffice pagina is de Versie 7.1
(Fresh) niet te downloaden op de plek waar je dat zou verwachten

Kan iemand dit aanpassen? Het is lang geleden geleden dat ik met
Silverstripe heb gewerkt. Ik heb geen idee hoe ik het zou kunnen aanpassen.

/Rob

--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket:
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] 7.1 niet beschikbaar op de Fresh pagina

[Rob Westein]

Goedemorgen,

Door een foutje op de Nederlandse Libreoffice pagina is de Versie 7.1 
(Fresh) niet te downloaden op de plek waar je dat zou verwachten


Kan iemand dit aanpassen? Het is lang geleden geleden dat ik met 
Silverstripe heb gewerkt. Ik heb geen idee hoe ik het zou kunnen aanpassen.


/Rob

--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Testen vervanger ASK, Discourse

[Rob Westein]

Ha Kees,

Dank...

kijken hoe het werkt om bijlage en plaatjes toe te voegen en of het 
makkelijk in gebruik is...gaan het aanmaken van een account makkelijk 
etc


/Rob

On 03-10-2020 13:07, Kees Kriek wrote:

Hoi Rob

Hoe gaan we dit aanpakken?
Ik heb wel alvast een reply gedaan op jouw bericht.

Groeten, Kees

Op za 3 okt. 2020 12:13 schreef Rob Westein :


Hoi,

Men is bezig om een ander vraag en antwoord programma Discourse te
testen, dit wordt de vervanger van ASK. Nu wordt er gevraagd om het
Nederlandse deel te gaan testen
(https://vm222.documentfoundation.org/c/dutch-nederlands/10)

kunnen jullie helpen??

Groet,

Rob

--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket:
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Testen vervanger ASK, Discourse

[Rob Westein]

Hoi,

Men is bezig om een ander vraag en antwoord programma Discourse te 
testen, dit wordt de vervanger van ASK. Nu wordt er gevraagd om het 
Nederlandse deel te gaan testen 
(https://vm222.documentfoundation.org/c/dutch-nederlands/10)


kunnen jullie helpen??

Groet,

Rob

--
Ik gebruik LibreOffice - het gratis, vrije en open source kantoor pakket: 
https://www.libreoffice.org
Respecteert uw privacy en geeft u de controle over uw gegevens terug


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-documentation] Anniversary Video

[Rob Westein]

Hi Kees,

Ik zal 'm vanavond op Facebook zetten.
Zag het bericht vanmorgen vroeg al maar toen geen tijd om hem te plaatsen. 

/Rob

> Op 28-09-2020 08:28 schreef Kees Kriek :
> 
>  
> Er is een leuke video gemaakt voor het 10 jarig bestaan van LibreOffice,
> Met daarin foto's van leden van de wereldwijde gemeenschap en wat gegevens
> over de geschiedenis van LibreOffice. En een suggestie voor een tweet. (zie
> onder)
> 
> Groeten, Kees
> 
> -- Forwarded message -
> Van: 
> Date: ma 28 sep. 2020 om 08:22
> Subject: Fwd: [libreoffice-documentation] Anniversary Video
> To: 
> 
> 
> 
> 
>  Oorspronkelijke bericht 
> Onderwerp: [libreoffice-documentation] Anniversary Video
> Datum: 27.09.2020 23:59
> Afzender: Italo Vignoli 
> Ontvanger: TDF Marketing , Tdf
> Projects , LO Localization
> , Tdf Documentation
> 
> Antwoord-aan: it...@libreoffice.org
> 
> I have uploaded to YouTube and PeerTube (thanks to Paolo Vecchi) two
> videos for LibreOffice 10th Anniversary. They are both in the open WEBM
> format.
> 
> Video LibreOffice Community 10th Anniversary (7 minutes)
> https://youtu.be/aplDorTxdSg
> https://peertube.opencloud.lu/videos/watch/3757fabd-ceb0-43ef-b616-8307dacd6b2e
> 
> Video LibreOffice 10th Anniversary Social Media (2 minutes)
> https://youtu.be/XmH8JkYsOc8
> https://peertube.opencloud.lu/videos/watch/dce90813-1b27-4a32-9cbd-856505f3d0a9
> 
> For Twitter, there is a MP4 version of the short video available on
> Nextcloud: https://nextcloud.documentfoundation.org/s/nZewMktFKH2MLdX.
> 
> This is a suggestion for the tweet to support the video:
> 
> Today is LibreOffice 10th Anniversary: it is a significant achievement
> for the project, and a date to remember for all community members.
> @LibreOffice #libreoffice #thebestfossofficesuite
> 
> Best regards, Italo
> 
> -- 
> Italo Vignoli - LibreOffice Marketing & PR
> mobile/signal +39.348.5653829 - email it...@libreoffice.org
> hangout/jabber italo.vign...@gmail.com - skype italovignoli
> GPG Key ID - 0xAAB8D5C0
> DB75 1534 3FD0 EA5F 56B5 FDA6 DE82 934C AAB8 D5C0
> 
> 
> Virusvrij.
> www.avast.com
> 
> <#m_5680688707166753484_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> 
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Fatal error Calc versie 7.0.0.3

[Rob Westein]

Bug gevonden:
Wanneer je de experimentele optie "Enable very large spreadsheets" aanzet en 
opnieuw opstart en je wijzigt de grootte van een kolom dan krijg je de fatal 
error.

vanavond even melden in bugzilla.

/Rob

> Op 6 augustus 2020 om 9:29 schreef Rob Westein :
> 
> 
> Net even de laatste versie gedownload (LibreOffice_7.0.0_Win_x64.msi ipv 
> LibreOffice_7.0.0.3_Win_x64.msi) en nu werkt het weer naar behoren.
> 
> /Rob
> 
> > Op 6 augustus 2020 om 9:21 schreef Kees Kriek :
> > 
> > 
> > build is 8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e
> > 
> > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> > Virusvrij.
> > www.avast.com
> > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> > <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > 
> > Op do 6 aug. 2020 om 09:08 schreef Rob Westein :
> > 
> > > Ha Kees,
> > > Welke Build gebruik je?
> > > gistermiddag was het niet mogelijk om de laatste versie te downloaden.
> > > Ga nu weer een poging wagen...
> > >
> > > /Rob
> > >
> > > > Op 6 augustus 2020 om 8:54 schreef Kees Kriek :
> > > >
> > > >
> > > > Ik heb het ook nog met 7.0.0.3 geprobeerd en ook hier geen crash.
> > > >
> > > > <
> > > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
> > > >
> > > > Virusvrij.
> > > > www.avast.com
> > > > <
> > > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
> > > >
> > > > <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > > >
> > > > Op do 6 aug. 2020 om 07:48 schreef Kees Kriek :
> > > >
> > > > > Dag Rob
> > > > >
> > > > > Ik heb een bestaand werkblad van mij geopend en een aantal keer de
> > > > > kolombreedte met de muis aangepast. Door op de linker- en rechterlijn
> > > te
> > > > > gaan staan en de klikken en te slepen. LO is daarbij niet gecrashed. 
> > > > > Ik
> > > > > gebruikte daarbij LO versie 7.0.0.1. onder Windows 10.
> > > > >
> > > > > Groetjes, Kees
> > > > >
> > > > >
> > > > > <
> > > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> > > Virusvrij.
> > > > > www.avast.com
> > > > > <
> > > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
> > > >
> > > > > <#m_-2647649515631301246_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > > > >
> > > > > Op wo 5 aug. 2020 om 15:45 schreef Rob Westein :
> > > > >
> > > > >> Heb na vrijgave van 7.0.0.3 opnieuw gedownloaded en geinstalleerd en
> > > > >> bleef het zelfde probleem houden.
> > > > >> Dacht trouwen dat 7.0 pas morgen zou uitkomen??
> > > > >>
> > > > >> Toen maar laatste 6.4 geinstalleerd en het probleem was weer weg...
> > > > >> Ik ben echt benieuwd naar jullie ervaringen met 7.0
> > > > >>
> > > > >> Het enige wat ik nog niet geprobeerd heb is met een schoon profiel te
> > > > >> beginnen
> > > > >>
> > > > >> /Rob
> > > > >>
> > > > >>
> > > > >> > Op 5 augustus 2020 om 10:49 schreef Rob Westein  > > >:
> > > > >> >
> > > > >> >
> > > > >> > Goedemorgen
> > > > >> > Heb gisteren op mijn werk PC RC 7.0.0.3 (build
> > > > >> 8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e) geinstalleerd en nu krijg
> > > ik een
> > > > >> Fatal error in Calc wanneer ik, met de muis de afmetingen van een
> > > kolom
> > > > >> wijzig. LibreOffice crasht dan in zijn geheel.
> > > > >> > Heb even heel snel zitten zoeken in Bugzilla, maar kan geen melding
> > > van
> > > > >> bovenstaande vinden.
> > > > >> > Hebben meer mensen last hier van???
> > > > >> >
> > > > >> > Ik hoop dat ik de enige ben die hier last van heb voordag morgen
> > > v7.0
> > > > >> uit komt.
>

Re: [nl-discuss] Fatal error Calc versie 7.0.0.3

[Rob Westein]

Net even de laatste versie gedownload (LibreOffice_7.0.0_Win_x64.msi ipv 
LibreOffice_7.0.0.3_Win_x64.msi) en nu werkt het weer naar behoren.

/Rob

> Op 6 augustus 2020 om 9:21 schreef Kees Kriek :
> 
> 
> build is 8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e
> 
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> Virusvrij.
> www.avast.com
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> 
> Op do 6 aug. 2020 om 09:08 schreef Rob Westein :
> 
> > Ha Kees,
> > Welke Build gebruik je?
> > gistermiddag was het niet mogelijk om de laatste versie te downloaden.
> > Ga nu weer een poging wagen...
> >
> > /Rob
> >
> > > Op 6 augustus 2020 om 8:54 schreef Kees Kriek :
> > >
> > >
> > > Ik heb het ook nog met 7.0.0.3 geprobeerd en ook hier geen crash.
> > >
> > > <
> > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
> > >
> > > Virusvrij.
> > > www.avast.com
> > > <
> > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
> > >
> > > <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > >
> > > Op do 6 aug. 2020 om 07:48 schreef Kees Kriek :
> > >
> > > > Dag Rob
> > > >
> > > > Ik heb een bestaand werkblad van mij geopend en een aantal keer de
> > > > kolombreedte met de muis aangepast. Door op de linker- en rechterlijn
> > te
> > > > gaan staan en de klikken en te slepen. LO is daarbij niet gecrashed. Ik
> > > > gebruikte daarbij LO versie 7.0.0.1. onder Windows 10.
> > > >
> > > > Groetjes, Kees
> > > >
> > > >
> > > > <
> > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> > Virusvrij.
> > > > www.avast.com
> > > > <
> > https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail
> > >
> > > > <#m_-2647649515631301246_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > > >
> > > > Op wo 5 aug. 2020 om 15:45 schreef Rob Westein :
> > > >
> > > >> Heb na vrijgave van 7.0.0.3 opnieuw gedownloaded en geinstalleerd en
> > > >> bleef het zelfde probleem houden.
> > > >> Dacht trouwen dat 7.0 pas morgen zou uitkomen??
> > > >>
> > > >> Toen maar laatste 6.4 geinstalleerd en het probleem was weer weg...
> > > >> Ik ben echt benieuwd naar jullie ervaringen met 7.0
> > > >>
> > > >> Het enige wat ik nog niet geprobeerd heb is met een schoon profiel te
> > > >> beginnen
> > > >>
> > > >> /Rob
> > > >>
> > > >>
> > > >> > Op 5 augustus 2020 om 10:49 schreef Rob Westein  > >:
> > > >> >
> > > >> >
> > > >> > Goedemorgen
> > > >> > Heb gisteren op mijn werk PC RC 7.0.0.3 (build
> > > >> 8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e) geinstalleerd en nu krijg
> > ik een
> > > >> Fatal error in Calc wanneer ik, met de muis de afmetingen van een
> > kolom
> > > >> wijzig. LibreOffice crasht dan in zijn geheel.
> > > >> > Heb even heel snel zitten zoeken in Bugzilla, maar kan geen melding
> > van
> > > >> bovenstaande vinden.
> > > >> > Hebben meer mensen last hier van???
> > > >> >
> > > >> > Ik hoop dat ik de enige ben die hier last van heb voordag morgen
> > v7.0
> > > >> uit komt.
> > > >> >
> > > >> > Groet,
> > > >> > Rob
> > > >> > --
> > > >> > Unsubscribe instructions: E-mail to
> > > >> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> > > >> > Posting guidelines + more:
> > > >> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > > >> > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > > >> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> > > >>
> > > >> --
> > > >> Unsubscribe instructions: E-mail to
> > > >> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> > > >> Posting guidelines + more:
> &g

Re: [nl-discuss] Fatal error Calc versie 7.0.0.3

[Rob Westein]

Ha Kees,
Welke Build gebruik je?
gistermiddag was het niet mogelijk om de laatste versie te downloaden.
Ga nu weer een poging wagen...

/Rob

> Op 6 augustus 2020 om 8:54 schreef Kees Kriek :
> 
> 
> Ik heb het ook nog met 7.0.0.3 geprobeerd en ook hier geen crash.
> 
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> Virusvrij.
> www.avast.com
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> 
> Op do 6 aug. 2020 om 07:48 schreef Kees Kriek :
> 
> > Dag Rob
> >
> > Ik heb een bestaand werkblad van mij geopend en een aantal keer de
> > kolombreedte met de muis aangepast. Door op de linker- en rechterlijn te
> > gaan staan en de klikken en te slepen. LO is daarbij niet gecrashed. Ik
> > gebruikte daarbij LO versie 7.0.0.1. onder Windows 10.
> >
> > Groetjes, Kees
> >
> >
> > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> >  Virusvrij.
> > www.avast.com
> > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
> > <#m_-2647649515631301246_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> >
> > Op wo 5 aug. 2020 om 15:45 schreef Rob Westein :
> >
> >> Heb na vrijgave van 7.0.0.3 opnieuw gedownloaded en geinstalleerd en
> >> bleef het zelfde probleem houden.
> >> Dacht trouwen dat 7.0 pas morgen zou uitkomen??
> >>
> >> Toen maar laatste 6.4 geinstalleerd en het probleem was weer weg...
> >> Ik ben echt benieuwd naar jullie ervaringen met 7.0
> >>
> >> Het enige wat ik nog niet geprobeerd heb is met een schoon profiel te
> >> beginnen
> >>
> >> /Rob
> >>
> >>
> >> > Op 5 augustus 2020 om 10:49 schreef Rob Westein :
> >> >
> >> >
> >> > Goedemorgen
> >> > Heb gisteren op mijn werk PC RC 7.0.0.3 (build
> >> 8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e) geinstalleerd en nu krijg ik een
> >> Fatal error in Calc wanneer ik, met de muis de afmetingen van een kolom
> >> wijzig. LibreOffice crasht dan in zijn geheel.
> >> > Heb even heel snel zitten zoeken in Bugzilla, maar kan geen melding van
> >> bovenstaande vinden.
> >> > Hebben meer mensen last hier van???
> >> >
> >> > Ik hoop dat ik de enige ben die hier last van heb voordag morgen v7.0
> >> uit komt.
> >> >
> >> > Groet,
> >> > Rob
> >> > --
> >> > Unsubscribe instructions: E-mail to
> >> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> >> > Posting guidelines + more:
> >> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> >> > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> >> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> >>
> >> --
> >> Unsubscribe instructions: E-mail to
> >> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> >> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> >> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> >> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> >>
> >
> 
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Fatal error Calc versie 7.0.0.3

[Rob Westein]

Heb na vrijgave van 7.0.0.3 opnieuw gedownloaded en geinstalleerd en bleef het 
zelfde probleem houden.
Dacht trouwen dat 7.0 pas morgen zou uitkomen??

Toen maar laatste 6.4 geinstalleerd en het probleem was weer weg...
Ik ben echt benieuwd naar jullie ervaringen met 7.0

Het enige wat ik nog niet geprobeerd heb is met een schoon profiel te 
beginnen

/Rob


> Op 5 augustus 2020 om 10:49 schreef Rob Westein :
> 
> 
> Goedemorgen
> Heb gisteren op mijn werk PC RC 7.0.0.3 (build 
> 8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e) geinstalleerd en nu krijg ik een 
> Fatal error in Calc wanneer ik, met de muis de afmetingen van een kolom 
> wijzig. LibreOffice crasht dan in zijn geheel.
> Heb even heel snel zitten zoeken in Bugzilla, maar kan geen melding van 
> bovenstaande vinden.
> Hebben meer mensen last hier van???
> 
> Ik hoop dat ik de enige ben die hier last van heb voordag morgen v7.0 uit 
> komt.
> 
> Groet,
> Rob
> -- 
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Fatal error Calc versie 7.0.0.3

[Rob Westein]

Goedemorgen
Heb gisteren op mijn werk PC RC 7.0.0.3 (build 
8061b3e9204bef6b321a21033174034a5e2ea88e) geinstalleerd en nu krijg ik een 
Fatal error in Calc wanneer ik, met de muis de afmetingen van een kolom wijzig. 
LibreOffice crasht dan in zijn geheel.
Heb even heel snel zitten zoeken in Bugzilla, maar kan geen melding van 
bovenstaande vinden.
Hebben meer mensen last hier van???

Ik hoop dat ik de enige ben die hier last van heb voordag morgen v7.0 uit komt.

Groet,
Rob
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Vertaling twitter bericht

[Rob Westein]

Voor Minor Release zie ik af en toe ook "Onderhouds uitgave" voorbij komen.

/Rob

On 28-06-2020 18:07, Cor Nouws wrote:

Nieuwe versies <> versie-bijwerkingen..

Maar ik denk dat Upgrades <> Updates algemeen begrepen wordt?


Ivo ten Hagen wrote on 28/06/2020 17:23:

Nieuwe versies - kleine updates

Met vriendelijke groet
Ivo ten Hagen
Op 28-6-2020 om 17:16 schreef Rob Westein:

Hoi,

Ik wil deze tweet
(https://twitter.com/libreoffice/status/1277213829923995648) vertalen
en de bijbehorende vergelijkingstabel LibreOffice vs OpenOffice

nu staat er in de tabel Major Releases en Minor Releases.

Hoe kan ik die twee soorten van uitgaven vertalen? Vertalen als Grote
uitgave en Kleine uitgave lijkt mij in dit geval niet helemaal passen.

Weten jullie hoe???

/Rob






--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Basishandleiding voor LibreOffice

[Rob Westein]

TOP!

1 opmerking, als ik de PDF wil downloaden, dan wordt eerst de PDF 
helemaal geladen in de viewer van de browser. Ik heb Firefox en Chrome 
gebruikt. Bij het einde van het laden in de viewer kreeg ik in beide 
browsers een foutmelding, Misschien dat het document te groot is


Downloaden vanaf het viewer scherm ging wel goed.

Is het mogelijk de handleiding direct te downloaden, zonder dat de 
viewer wordt geopend?


Op naar de basishandleiding voor LibreOffice 7!

/Rob


On 18-06-2020 10:56, Kees Kriek wrote:

AllenVan de ‘Basishandleiding voor LibreOffice’ voor LibreOffice 6.4
is het volledige boek gepubliceerd. Daarin staan alle apart
gepubliceerde hoofdstukken samengevat in één boek en kan daar dus
gemakkelijk gezocht worden naar een bepaald onderdeel. De aparte
hoofdstukken blijven ook beschikbaar.
Dit boek is gepubliceerd zowel in PDF als in EPUB. Dient wel vermeld
te worden dat niet alle apps voor het lezen van EPUB de handleiding
even duidelijk leesbaar maken. Dit wordt deels veroorzaakt door het
nog inontwikkeling zijn van de EPUB-converter van LibreOffice, maar
ook doordat niet alle apps even goed zijn. De beste ervaring met het
lezen van dit boek in EPUB heb ik momenteel met de app Calibre
(ReadEra) en dan in de instellingen ‘Enkele kolom mode’ aanzetten.
Graag hoor ik van anderen de ervaring met EPUB.
De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden
op:https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/

Met vriendelijk groet,Kees




Virusvrij.
www.avast.com

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Starten met Base

[Rob Westein]

eea nageken en eea kan gepubliceerd worden. (incl de voorbeeld databases)

/Rob

On 24-05-2020 07:45, Kees Kriek wrote:

Op za 23 mei 2020 om 17:33 schreef :


Hallo Rob (en Kees)

Ik heb de afbeeldingen Media_without_macros_aangepast verwijderd en nieuw
afbeeldingen geplaatst met Media_without_macros.

Ook de afbeeldingen met Voorbeeld_Sport.odb zijn vervangen door
afbeeldingen met Voorbeeld_atletiek.odb.

Het voorbeeldbestand_atletiek.odb in Onderhanden is eveneens vervangen.

Het aangepaste hoofdstuk 1 staat weer in Onderhanden. Misschien dat het
verstandig is dat Rob eerst even kijkt of alle bestanden nu naar wens zijn
vervangen voordat Kees en hoofdstuk opnieuw publiceert.


Dank je Henk. Ik wacht even op groen licht voordat ik ga publiceren. En kan
ik dan ook die databases publiceren?


Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Rob Westein 
Verzonden: zaterdag 23 mei 2020 10:36
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: Re: [nl-discuss] Starten met Base

Ik kan de map niet vinden (op Nextcloud) er bestaat al een een map
Voorbeeldbestanden in Handleidingen > 07 Handleidingen voor Base >
LibreOffice 6.4

Ik heb daar het bestand Media_without_macro's.odb in gezet. Er bestond al
een Voorbeeld_atletiek.odb.


Haha, die map heb ik dus gemaakt.


Wat wel een beetje verwarrend is dat sommige schermafdrukken niet
overeenkomen met de database namen: Voorbeeld_atletiek wordt
Voorbeeld_Sport.odb en Media_without_Macro's aangepast.odb.

Ik neem aan dat wanneer ik de databases heb vertaald de schermafdrukken
worden bijgewerkt?

/Rob


On 23-05-2020 10:02, Kees Kriek wrote:

Op za 23 mei 2020 om 09:53 schreef Rob Westein :


Hoi,

Is het mogelijk de in dit hoofdstuk de besproken databases ook te
publiceren?


Ja dat kan denk ik wel. Ik heb een map Voorbeelddatabase gemaakt. Zet
het daar maar in, dan kijk ik of dat kan


/Rob


On 23-05-2020 09:20, Kees Kriek wrote:

Allen


Aan de Handleiding voor Base, voor LibreOffice versie 6.4 is
hoofdstuk 1, Starten met Base, toegevoegd.


De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/


Met vriendelijk groet,

Kees

<

https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
campaign=sig-email_content=webmail

Virusvrij.
www.avast.com
<

https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
campaign=sig-email_content=webmail

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>


--
Unsubscribe instructions: E-mail to
discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more:
https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
campaign=sig-email_content=webmail>
Virusvrij.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
campaign=sig-email_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
Virusvrij.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Starten met Base

[Rob Westein]

Ik kan de map niet vinden (op Nextcloud) er bestaat al een een map 
Voorbeeldbestanden in Handleidingen > 07 Handleidingen voor Base > 
LibreOffice 6.4


Ik heb daar het bestand Media_without_macro's.odb in gezet. Er bestond 
al een Voorbeeld_atletiek.odb.


Wat wel een beetje verwarrend is dat sommige schermafdrukken niet 
overeenkomen met de database namen: Voorbeeld_atletiek wordt 
Voorbeeld_Sport.odb en Media_without_Macro's aangepast.odb.


Ik neem aan dat wanneer ik de databases heb vertaald de schermafdrukken 
worden bijgewerkt?


/Rob


On 23-05-2020 10:02, Kees Kriek wrote:

Op za 23 mei 2020 om 09:53 schreef Rob Westein :


Hoi,

Is het mogelijk de in dit hoofdstuk de besproken databases ook te
publiceren?


Ja dat kan denk ik wel. Ik heb een map Voorbeelddatabase gemaakt. Zet het
daar maar in, dan kijk ik of dat kan


/Rob


On 23-05-2020 09:20, Kees Kriek wrote:

Allen


Aan de Handleiding voor Base, voor LibreOffice versie 6.4 is hoofdstuk 1,
Starten met Base, toegevoegd.


De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/


Met vriendelijk groet,

Kees

<

https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail

Virusvrij.
www.avast.com
<

https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
Virusvrij.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Starten met Base

[Rob Westein]

Hoi,

Is het mogelijk de in dit hoofdstuk de besproken databases ook te 
publiceren?


/Rob


On 23-05-2020 09:20, Kees Kriek wrote:

Allen


Aan de Handleiding voor Base, voor LibreOffice versie 6.4 is hoofdstuk 1,
Starten met Base, toegevoegd.


De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/


Met vriendelijk groet,

Kees


Virusvrij.
www.avast.com

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Maandelijks overzicht NL Community

[Rob Westein]

Ha Kees & Leo,

On 04-05-2020 10:16, Leo Moons wrote:

Misschien een algemene tekst als: Nieuwe tekenreeksen voor
gebruikersinterface en helpteksten vertaald. Bestaande tekenreeksen 
voor de

gebruikersinterface verbeterd.
Tekenreeksen vind ik wat ongelukkig. Wat vinden jullie van: extra 
vertalingen en verbeteringen voor gebruikersinterface en helpteksten. 
Misschien kunnen we ook een aantal opgeven, wat makkelijk te 
achterhalen is in weblate?


Is het misschien te verduidelijken voor welke toepassing (Writer, Calc 
enz) de vertalingen en verbeteringen gedaan zijn??? Anders blijft het 
een beetje abstract.


/Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Maandelijks overzicht NL Community

[Rob Westein]

Hoi Kees,

On 04-05-2020 07:55, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Goed idee.
Ik vind voornaam prima, maar ik weet dat er anderen zijn die liever 
niet genoemd worden.

Het mag van mij ook zonder naam.

OK, ik laat de namen weg.

De opsomming alleen is al indrukwekkend genoeg.
Misschien ook vermelden wat we doen voor de vertaling van de UI en 
Helpteksten in Weblate.

Ik heb daar geen zicht op...
Er zijn iedere keer weer nieuwe items te vertalen. En zo nu en dan 
zien we ook foutieve of vreemde vertalingen in LO, die we dan verbeteren.
Zet er ook bij dat iedereen een vreemde vertaling kan melden, die we 
dan aanpassen.


Hoe gaan we bijhouden wat er die maand allemaal gedaan is?


Ik kan de documentatie lijst bijhouden, als anderen de overige 
activiteiten kunnen monitoren en deze in een kleine beschrijving in deze 
lijst kunnen plaatsen dat zou geweldig zijn.


Zal tegen het einde van de maand een berichtje hier plaatsen met de info 
die ik heb, deze kan dan door anderen aangevuld kunnen worden.


Vanavond zal ik het eerste bericht publiceren.

Groet,

Rob




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Maandelijks overzicht NL Community

[Rob Westein]

Hoi,

Om wat zichtbaar te maken wat er achter de schermen van de NL 
LibreOffice community gebeurd wil ik per maand een overzicht maken wat 
er in de voorgaande maand is gebeurd. Onderstaande heb ik als voorstel 
gemaakt:


---

LibreOffice NL community overzicht April 2020

Deze maand zijn de volgende Nederlandstalige hoofdstukken en 
handleidingen uitgekomen:


Compleet boek:
    Handleiding voor Math (voor LibreOffice versie 6.4)

    vertaling en herziening: Henk & Kees

Hoofdstukken:

Voor boek Basishandleiding LibreOffice 6.4
    Hoofdstuk 9, Kennismaken met Math
    vertaling en herziening: Henk, Kees & Leo

Hoofdstuk 13, Kenningmaken met Macro’s
    vertaling en herziening: Henk & Kees

Voor boek Handlleiding Writer (voor LibreOffice 6.4)
    Hoofdstuk 1, Starten met Writer
    vertaling en herziening: Henk, Kees & Leo

    Hoofdstuk 2, Werken met tekst
    vertaling en herziening:Henk & Kees


Ook werken diverse leden van de NL Community mee met de maken van 
diverse handleiedingen in de engelse taal:


    Leo werk meer aan het maken van de Engelstalig Calc Guide, Kees 
werkt mee aan de Writer 6.4 Guide.


    Rob werkt mee aan de Engelse Base Guide

Achter de schermen wordt ook gewerkt aan de Nederlandse vertaling van de 
Base 6.4 handleiding.


---

Aanvullingen & suggesties zijn natuurlijk welkom. Dit bericht komt dan 
op de Facebookpagina, Twitter (misschien??)
Zijn jullie het eens dat alleen voornamen worden genoemd of kan ik 
gewoon de voor en achternaam noemen van de medewerkers???


/Rob




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Vertalling functies

[Rob Westein]

Goedemorgen.

Zie deze vraag in ask: 
https://ask.libreoffice.org/nl/question/213048/calc-functies-hoofdletters-en-kleineletters-verdwenen/?answer=213197#post-id-213197


in een andere post zag ik dat de functies HOOFDLETTERS() en 
KLEINE.LETTERS() niet meer bestaan. dit is nu resp. BOVEN() en ONDER() 
geworden.


In het antwoord van de post staat dat dit een fout in de vertaling 
betreft...


Wordt dit hersteld of blijven de functies zo heten?

Groet,

Rob




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie in Almeria

[Rob Westein]

Hoi Leo,

heb al andere verplichtingen in die tijd, dus moet weer overslaan

/Rob

On 15-06-19 10:49, Leo Moons wrote:

Beste vrienden,

Ik ben zinnens om naar de conferentie in Almeria te gaan, die doorgaat 
van 10 tot 13 september. Ook dit jaar wil ik een appartement(je) 
huren, zijn er geïnteresseerden om de kosten te delen?


Ben momenteel bezig uit te zoeken om op een milieuvriendelijke manier 
naar ginds te reizen, zoekt er iemand mee?


Vriendelijke groeten

Leo




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Aantal dialoogvesters Base niet vertaald

[Rob Westein]

Oh, het blijkt dat in Windows wel eea is vertaald... er gaat iets niet 
goed in Ubuntu...


Excuus!
/Rob

On 16-02-19 13:39, Rob Westein wrote:

Hoi,

Eindelijk begonnen met de vertaling van de gebruikte databases die 
gebruikt worden in Base.


Ik merkte het in eerste instantie niet omdat ik vaak de engelse 
Interface taal gebruikt, maar sommige dialoogvensters, oa Formulier 
assistent, zijn niet vertaald...

Ik gebruik LO 6.1.4.2 op Ubuntu.

Het lijkt me dat eerst alles vertaald moet worden...alleen al om goede 
afbeeldingen te kunnen maken...


Ga meld me even aan op Pootle...
/Rob







--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Aantal dialoogvesters Base niet vertaald

[Rob Westein]

Hoi,

Eindelijk begonnen met de vertaling van de gebruikte databases die 
gebruikt worden in Base.


Ik merkte het in eerste instantie niet omdat ik vaak de engelse 
Interface taal gebruikt, maar sommige dialoogvensters, oa Formulier 
assistent, zijn niet vertaald...

Ik gebruik LO 6.1.4.2 op Ubuntu.

Het lijkt me dat eerst alles vertaald moet worden...alleen al om goede 
afbeeldingen te kunnen maken...


Ga meld me even aan op Pootle...
/Rob





--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Downloads op https://nl.libreoffice.org/ lopen achter

[Rob Westein]

Hoi,

Ik wilde v6.2 downloaden maar deze is op de Nederlandse site 
(https://nl.libreoffice.org/) niet beschikbaar.


Wat moet er gedaan worden om dit recht te trekken?

Ik verwijs nu naar de internationale site...

/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] FOSSDEM

[Rob Westein]

Goedemorgen,
op 2 February wordt FOSSDEM (https://fosdem.org/2019/) georganisseerd.
Er worden presentaties gegeven over ontwikkelingen binnen LibreOffice oa in de 
Open Document Editors Devroom 
(https://fosdem.org/2019/schedule/track/open_document_editors/)
Ik heb plannen om te gaan... wie gaat er nog meer?
/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

[Rob Westein]

On 10-01-19 09:49, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Hi Kees,


Ik weet niet of je de TODO lijst al gevonden hebt, maar ik zie op deze
pagina van de Wiki: https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/nl
In de inhoudsopgave TODO staan. Ik kom dan op deze pagina uit:
https://wiki.documentfoundation.org/NL/TODO
Is dat wat je bedoelt?


Klopt, Cor had me daar al op gewezen...
Heb nog niet de gelegenheid gehad om eea in te vullen. Hoop ik komend 
weekend te doen.


Bedankt,


Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

[Rob Westein]

On 07-01-19 07:14, Kees Kriek wrote:

Rob Westein wrote on 1/6/19 12:38 PM:

Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...

Wow Rob, dat zou geweldig zijn.
Ik wil het wel voor je nalezen en de opmaak doen als je wilt.


Dankjewel, van je aanbod zal ik zeker gebruik maken...
Dit is wel iets waar ik een aantal maanden zoet mee ben...

Moet ook de voorbeeld databases vertalen. kan ik meteen de Base 
documentor uitproberen :-)


De documenten ongeformateerd bij je aanleveren of moet ik alvast de 
template gebruiken?


Ik meen me te kunnen herinneren dat er ook een document bestond met 
"regels" voor het vertalen van handleidingen... kan je mij deze sturen?


Heb ik ook toegang nodig voor de nieuwe ODF author site??

/Rob






--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

[Rob Westein]

Hoi,

We hadden op de wiki ergens een todo lijst (openstaande activiteiten) 
alleen kan ik het niet meer vinden.


Ik wil deze lijst uitbreiden met dingen die nog gedaan kunnen worden en 
voor uitgave 6.2 en andere dingen...

Deze lijst wil ik ook publiceren op facebook. en de diverse maillijsten

Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...

/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Bug Hunting sessie: een NL Community activiteit??

[Rob Westein]

Hoi Cor,

Dank voor je aanbod... maar ik had op wat meer reacties gehoopt. Denk 
dat we een dergelijk activiteiten beter met de eerste test voor 6.3 in 
plannen. Staan de data van de bug hunting sessies al ingepland of worden 
deze kort van te voren bekend gemaakt?


Groet,
Rob

On 18-11-18 21:48, Cor Nouws wrote:

Beste Rob!

Rob Westein wrote on 11/15/18 9:35 PM:


as maandag 19 november wordt er weer een bug hunting sessie
georganiseerd. zie:
https://blog.documentfoundation.org/blog/2018/11/15/coming-up-on-november-19-bug-hunting-session-for-libreoffice-6-2-beta-1/
Nu lijkt mij dat een uitgelezen kans om daar een NL community
activiteit van te maken en eventueel nieuwe enthousiaste community
leden te werven en elkaar helpen en ondersteunen met het rapporteren
van bugs. Dit naar Turks voorbeeld: zie :
https://blog.documentfoundation.org/blog/2018/11/12/quick-report-libreoffice-6-2-bug-hunting-session-in-ankara-turkey/

Ik verheug me op een dergelijke gebeurtenis!


Nu kan ikzelf op maandag niet testen vw werk en andere bezigheden 's
avonds dus we kunnen dit naar bv het weekend verplaatsten waar we
max een uurtje of 3 met z'n allen bugs gaan zoeken of bugs bevestigen
(ook erg belangrijk).

Ik kan eigenlijk alleen op 24 november in de middag. Wie ook?

Lijkt me heel leuk en goed. Ik vrees wel dat ik de komende twee weken
alleen maar moet hollen om niet verder achterop te komen met het werk.
Dus het maximaal haalbare voor mij is mogelijk een uurtje aansluiten..

vr groeten,
Cor


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Bug Hunting sessie: een NL Community activiteit??

[Rob Westein]

Goedenavond,

as maandag 19 november wordt er weer een bug hunting sessie 
georganiseerd. zie: 
https://blog.documentfoundation.org/blog/2018/11/15/coming-up-on-november-19-bug-hunting-session-for-libreoffice-6-2-beta-1/


Nu lijkt mij dat een uitgelezen kans om daar een NL community activiteit 
van te maken en eventueel nieuwe enthousiaste community leden te werven 
en elkaar helpen en ondersteunen met het rapporteren van bugs. Dit naar 
Turks voorbeeld: zie : 
https://blog.documentfoundation.org/blog/2018/11/12/quick-report-libreoffice-6-2-bug-hunting-session-in-ankara-turkey/


Nu kan ikzelf op maandag niet testen vw werk en andere bezigheden 's 
avonds dus we kunnen dit naar bv het weekend verplaatsten waar we max 
een uurtje of 3 met z'n allen bugs gaan zoeken of bugs bevestigen (ook 
erg belangrijk).


Ik kan eigenlijk alleen op 24 november in de middag. Wie ook?

We kunnen dan komende week misschien enthousiasmeren om mee te testen.

Groet,

Rob





--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: meeting inhoudelijk... Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

On 11-11-18 14:33, Cor Nouws wrote:

Kees Kriek wrote on 11/11/18 12:17 PM:



Dat zal van het Engelstalige documentation team zijn. Daar zijn wij niet
bij betrokken.
Iedereen die interesse heeft is welkom. En het kan zeker interessant
zijn om een keer of iets meer mee een bespreking mee te maken.


Precies! en op een voor ons overdag werkende europeanen een gunstig 
tijdstip.


/Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: meeting inhoudelijk... Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

Ha Kees,

On 11-11-18 12:17, Kees Kriek wrote:

Dat zal van het Engelstalige documentation team zijn. Daar zijn wij niet
bij betrokken.


Tenminste. Niet dat ik weet.

Ik denk dat het in dit geval handiger is om dit via de 
libreoffice-documentation discussielijst te regelen, misschien zijn er 
nog meer documenters in een demo geïnteresseerd (Voordat Olivier voor 
elke locale communitie een demo moet geven).


/Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: meeting inhoudelijk... Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

Ik begrijp dat er elke woensdag een Documentation Team Call meeting 
wordt georganiseerd om 19:00... wordt daar eea niet besproken?


/Rob


On 09-11-18 18:57, Kees Kriek wrote:

Lijkt me een goed plan als dat zou lukken.

Op vr 9 nov. 2018 16:28 schreef Rob Westein 
Voila, eerste verzoek ;-)

Helaas weet ik er niets vanaf, maar heb dit ook voorbij zien komen
misschien kunnen we Oliver Halot uitnodigen om hier (engelstalig) uitleg
over te geven? Is dat iets?

/Rob

On 09-11-18 16:18, Kees Kriek wrote:

Ik hoorde van Leo Moons iets over next cloud.
Dit zou odf-authos wellicht gaan vervangen.
Misschien weet iemand hier meer over en kan er een presentatie over

komen?

Groetjes, Kees

Op vr 9 nov. 2018 15:14 schreef Rob Westein 
Ha Cor en anderen,

On 09-11-18 11:04, Cor Nouws wrote:

Hoi allen,

Rob Westein wrote on 11/8/18 9:53 PM:


... het lijkt mij dan handiger dat
we online een kleine meeting beleggen, middels Jitse Meet, waar de
resultaten van de LibreOffice conference besproken/gepresenteerd

wordt.

Het bespreken van "de resultaten van de conferentie" is wat moeilijk te
omvatten. Er komt zoveel langs, er zijn zoveel dingen die ik zelf ook
niet heb gezien..

Mag ook highlights zijn hoor.. Maar indien dit niet mogelijk is door
tijdgebrek dan kunnen we een ander onderwerp pakken...

Bijvoorbeeld, eind deze maand gaat iedereen aan de slag met kerstkaarten
sturen... hoe werk dat samenvoegen nou precies Dat kan dan tijdens
zo'n sessie uitgelegd/gedemonstreerd worden.

Of een speciale sessie over Base. Sessie wat men kan doen in de LO NL
Community... enz enz.. vooraf her en der oproepjes plaatsen op de
gebruikerslijst en Social Media zodat men dat in zijn/haar agenda kan
zetten.

Misschien zijn er wel dingen die via de lijst voorgesteld worden, die
behandeld kunnen worden.


Fijn dat je met dit idee komt, Rob. Dank!

Graag gedaan
/Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to

discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org

Posting guidelines + more:

https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: meeting inhoudelijk... Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

Voila, eerste verzoek ;-)

Helaas weet ik er niets vanaf, maar heb dit ook voorbij zien komen 
misschien kunnen we Oliver Halot uitnodigen om hier (engelstalig) uitleg 
over te geven? Is dat iets?


/Rob

On 09-11-18 16:18, Kees Kriek wrote:

Ik hoorde van Leo Moons iets over next cloud.
Dit zou odf-authos wellicht gaan vervangen.
Misschien weet iemand hier meer over en kan er een presentatie over komen?

Groetjes, Kees

Op vr 9 nov. 2018 15:14 schreef Rob Westein 
Ha Cor en anderen,

On 09-11-18 11:04, Cor Nouws wrote:

Hoi allen,

Rob Westein wrote on 11/8/18 9:53 PM:


... het lijkt mij dan handiger dat
we online een kleine meeting beleggen, middels Jitse Meet, waar de
resultaten van de LibreOffice conference besproken/gepresenteerd wordt.

Het bespreken van "de resultaten van de conferentie" is wat moeilijk te
omvatten. Er komt zoveel langs, er zijn zoveel dingen die ik zelf ook
niet heb gezien..

Mag ook highlights zijn hoor.. Maar indien dit niet mogelijk is door
tijdgebrek dan kunnen we een ander onderwerp pakken...

Bijvoorbeeld, eind deze maand gaat iedereen aan de slag met kerstkaarten
sturen... hoe werk dat samenvoegen nou precies Dat kan dan tijdens
zo'n sessie uitgelegd/gedemonstreerd worden.

Of een speciale sessie over Base. Sessie wat men kan doen in de LO NL
Community... enz enz.. vooraf her en der oproepjes plaatsen op de
gebruikerslijst en Social Media zodat men dat in zijn/haar agenda kan
zetten.

Misschien zijn er wel dingen die via de lijst voorgesteld worden, die
behandeld kunnen worden.


Fijn dat je met dit idee komt, Rob. Dank!

Graag gedaan
/Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: meeting inhoudelijk... Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

Ha Cor en anderen,

On 09-11-18 11:04, Cor Nouws wrote:

Hoi allen,

Rob Westein wrote on 11/8/18 9:53 PM:


... het lijkt mij dan handiger dat
we online een kleine meeting beleggen, middels Jitse Meet, waar de
resultaten van de LibreOffice conference besproken/gepresenteerd wordt.

Het bespreken van "de resultaten van de conferentie" is wat moeilijk te
omvatten. Er komt zoveel langs, er zijn zoveel dingen die ik zelf ook
niet heb gezien..


Mag ook highlights zijn hoor.. Maar indien dit niet mogelijk is door 
tijdgebrek dan kunnen we een ander onderwerp pakken...


Bijvoorbeeld, eind deze maand gaat iedereen aan de slag met kerstkaarten 
sturen... hoe werk dat samenvoegen nou precies Dat kan dan tijdens 
zo'n sessie uitgelegd/gedemonstreerd worden.


Of een speciale sessie over Base. Sessie wat men kan doen in de LO NL 
Community... enz enz.. vooraf her en der oproepjes plaatsen op de 
gebruikerslijst en Social Media zodat men dat in zijn/haar agenda kan 
zetten.


Misschien zijn er wel dingen die via de lijst voorgesteld worden, die 
behandeld kunnen worden.




Fijn dat je met dit idee komt, Rob. Dank!

Graag gedaan
/Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Meeting technisch.... Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : oo...@nouenoff.nl
>Datum : 09/11/2018 11:00

>
>Kees Kriek wrote on 11/9/18 10:38 AM:
>
>> Dat lijkt mij ook een vereiste. Maar ook dat het zowel met pc als tablet
>> gebruikt moet kunnen worden.
>
>Dat is volgens mij altijd zo.
>Binnen TDF wordt jisti veel gebruikt. Ik meen gezien te hebben dat delen
>van schermen daarbinnen inmiddels mogelijk is.
Heb het even in de LO Telegram groep gegooid en TDF heeft Jitsi op hun server 
geinstalleerd... deze is ook door ons te gebruiken. Ga ik morgen even 
uitproberen...
Gisteravond had ik wat probleempjes met het delen van schermen, het gedeelde 
scherm flikkerde nogal of was zwart... misschien had het te maken met de 
algemene server van Jitsi, misschien dat de TDF installatie wat minder wordt 
gebruikt en daardoor stabieler is
>
>Ook in Nextcloud is er een app waarmee je bijeenkomsten en delen van
>schermen kunt doen. Dus evt. is iets in mijncloudoffice.nl te regelen.

Daar kunnen we ook naar kijken op termijn... Jitsi schijnt gewoon te moeten 
werken en is redelijk stabiel.
>
>vr groet,
>Cor
>
>-- 
>Cor Nouws
>GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
>- vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
>- volunteer https://www.libreoffice.org
>- Member Board The Document Foundation
>- http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl
>
>-- 
>Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

Dank voor de suggesties en enthousiasme... Ik ga nog even navragen bij de 
LibreOffice user group op Telegram wat de ervaringen zijn...
De applicatie moet als het even kan makkelijk (via het web) te gebruiken zijn, 
zonder dat een deelnemer extra software moet installeren en in te stellen... 

Zal komend weekend even wat testen... kan zijn dat ik wat uitnodigingen plaats 
om eea te testen.

Groet,
Rob



>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 09/11/2018 08:38
>Aan : discuss@nl.libreoffice.org
>Onderwerp : Re: [nl-discuss] LO meeting
>
>Hier staan een aantal mogelijke gratis applicaties, waaronder join.me:
>https://www.gratissoftware.nu/gratis-webinar-software.php
>
>
>Op vr 9 nov. 2018 om 08:36 schreef Kees Kriek :
>
>> Hi Rob (en anderen)
>>
>> Ik zie dat join.me goede mogelijkheden heeft.
>> Volgens mij is het ook gratis, maar dat is niet helemaal duidelijk.
>>
>> Groetjes, Kees
>>
>> Op vr 9 nov. 2018 om 08:31 schreef Kees Kriek :
>>
>>> Hoi Rob
>>>
>>> Ik heb nog niet veel ervaring met online applicaties, maar vind het wel
>>> een geweldig idee.
>>> Als we dit kunnen organiseren ben ik zeker van de partij.
>>> Mits ik op die datum kan natuurlijk.
>>> Ik zal ook eens zoeken of ik geschikte (gratis) toepassingen zie.
>>>
>>> Groetjes, Kees
>>>
>>> Op vr 9 nov. 2018 om 07:35 schreef Rob Westein :
>>>
>>>> Het zou fijn zijn als je via zo'n applicatie je scherm kan delen zodat
>>>> je bv een presentatie kan laten zien.
>>>> Kan dat ook met Ring?
>>>> Bij mijn Jitsi test gisteren werkte het delen van het scherm niet heel
>>>> erg goed...
>>>>
>>>> /Rob
>>>>
>>>> On 08-11-18 22:29, pieter wrote:
>>>> > Ik heb laatst met "ring" kunnen experimenteren. Dat viel me echt mee
>>>> https://ring.cx/
>>>> > Wat indruk op mij maakte is dat ring voor heel veel systemen
>>>> beschikbaar is.
>>>> > Ik weet niet of je er ook een groepsgesprek mee kan houden. Dat ga ik
>>>> morgen even uitzoeken. Maar ik neem aan dat je wel een "groepschat" of hoe
>>>> het ook heet kan hebben (alleen schrijven).
>>>> > Ik ga er morgen eens goed naar kijken
>>>> > Pieter
>>>> >
>>>> > Op donderdag 8 november 2018 21:53:04 CET schreef Rob Westein:
>>>> >> Hoi,
>>>> >>
>>>> >> het is alweer 1,5 maand geleden dat de LibreOffice conference is
>>>> >> georganiseerd. Ik ben best benieuwd wat er allemaal voorbij gekomen
>>>> is.
>>>> >>
>>>> >> Nu kunnen we een meeting ergens in het land organiseren, maar dan
>>>> moeten
>>>> >> we een iets van een agenda maken...
>>>> >>
>>>> >> Nu heb ik het tot eind december nogal druk in het weekend om tijd vrij
>>>> >> te maken voor een meeting in den lande... het lijkt mij dan handiger
>>>> dat
>>>> >> we online een kleine meeting beleggen, middels Jitse Meet, waar de
>>>> >> resultaten van de LibreOffice conference besproken/gepresenteerd
>>>> wordt.
>>>> >>
>>>> >> Voordelen voor zo'n meeting zijn:
>>>> >>
>>>> >> - Het kost de betrokkenen weinig tijd om deel te nemen aan zo'n online
>>>> >> meeting
>>>> >>
>>>> >> - Kan redelijk op korte termijn georganiseerd worden
>>>> >>
>>>> >> - Het aantal onderwerpen kan beperkt blijven
>>>> >>
>>>> >> - Mensen voor wie het niet mogelijk is om een meeting in het land bij
>>>> te
>>>> >> wonen, kunnen nu wel deelnemen.
>>>> >>
>>>> >> - het is laagdrempelig en we kunnen hiermee wellicht de NL community
>>>> >> uitbreiden met nieuw bloed
>>>> >>
>>>> >> Nu is mijn vraag wel is Jitsi goed te gebruiken met screen sharing?
>>>> >> Heeft iemand er ervaring mee? (ik week dat TDF ook Jitsi gebruikt voor
>>>> >> teammeetings, dus wellicht kan iemand zijn/haar ervaringen ermee
>>>> delen)
>>>> >>
>>>> >> Heb net Jitsi getest op twee computers naast elkaar maar dat was nou
>>>> >> niet echt een succes...
>>>> >>
>>>> >> Wat vinden jullie van dit idee?
>>>> >>
>>>> >> /Rob
>>>> >>
>>>> >>
>>>> >>
>>>> >>
>>>> >
>>>> >
>>>> >
>>>>
>>>> --
>>>> Unsubscribe instructions: E-mail to
>>>> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>>>> Posting guidelines + more:
>>>> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>>>> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>>>> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>>>>
>>>
>
>-- 
>Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] LO meeting

[Rob Westein]

Het zou fijn zijn als je via zo'n applicatie je scherm kan delen zodat 
je bv een presentatie kan laten zien.

Kan dat ook met Ring?
Bij mijn Jitsi test gisteren werkte het delen van het scherm niet heel 
erg goed...


/Rob

On 08-11-18 22:29, pieter wrote:

Ik heb laatst met "ring" kunnen experimenteren. Dat viel me echt mee 
https://ring.cx/
Wat indruk op mij maakte is dat ring voor heel veel systemen beschikbaar is.
Ik weet niet of je er ook een groepsgesprek mee kan houden. Dat ga ik morgen even 
uitzoeken. Maar ik neem aan dat je wel een "groepschat" of hoe het ook heet kan 
hebben (alleen schrijven).
Ik ga er morgen eens goed naar kijken
Pieter

Op donderdag 8 november 2018 21:53:04 CET schreef Rob Westein:

Hoi,

het is alweer 1,5 maand geleden dat de LibreOffice conference is
georganiseerd. Ik ben best benieuwd wat er allemaal voorbij gekomen is.

Nu kunnen we een meeting ergens in het land organiseren, maar dan moeten
we een iets van een agenda maken...

Nu heb ik het tot eind december nogal druk in het weekend om tijd vrij
te maken voor een meeting in den lande... het lijkt mij dan handiger dat
we online een kleine meeting beleggen, middels Jitse Meet, waar de
resultaten van de LibreOffice conference besproken/gepresenteerd wordt.

Voordelen voor zo'n meeting zijn:

- Het kost de betrokkenen weinig tijd om deel te nemen aan zo'n online
meeting

- Kan redelijk op korte termijn georganiseerd worden

- Het aantal onderwerpen kan beperkt blijven

- Mensen voor wie het niet mogelijk is om een meeting in het land bij te
wonen, kunnen nu wel deelnemen.

- het is laagdrempelig en we kunnen hiermee wellicht de NL community
uitbreiden met nieuw bloed

Nu is mijn vraag wel is Jitsi goed te gebruiken met screen sharing?
Heeft iemand er ervaring mee? (ik week dat TDF ook Jitsi gebruikt voor
teammeetings, dus wellicht kan iemand zijn/haar ervaringen ermee delen)

Heb net Jitsi getest op twee computers naast elkaar maar dat was nou
niet echt een succes...

Wat vinden jullie van dit idee?

/Rob










--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: [nl-discuss] 2 artikelen gepubliceerd via Libreoffice-blog.nl

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 15/10/2018 08:19

Hoi Kees,
.
>Dit zou ergens in een handleiding opgenomen moeten worden.
>Kennismaken met LibreOffice bijvoorbeeld.

In de nieuwe Getting started with libreOffice (6) is een paragraaf gewijd aan 
"Troubleshooting LibreOffice in Safe Mode"

/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: [nl-discuss] 2 artikelen gepubliceerd via Libreoffice-blog.nl

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 15/10/2018 08:19

>
>Hi Rob
>

>Dit zou ergens in een handleiding opgenomen moeten worden.
>Kennismaken met LibreOffice bijvoorbeeld.
>
>Groetjes, Kees
>
Ohh btw, op de engelstalige help pagina staat al iets beschreven wat wellicht 
zo in Kennismaken met LibreOffice kan.
https://help.libreoffice.org/Common/Safe_Mode

/Rob




-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: [nl-discuss] 2 artikelen gepubliceerd via Libreoffice-blog.nl

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 15/10/2018 08:19
>
>Hi Rob

Hi Kees,
>
>Leuke en bruikbare artikelen weer.
>Vooral die van de veilige modus is nieuw en nuttig.
>Menig gebruiker die tegen een corrupt profiel aan lopen zullen hier baad
>bij hebben.
>Dit zou ergens in een handleiding opgenomen moeten worden.
>Kennismaken met LibreOffice bijvoorbeeld.

Goed om te horen!

Heb jij geen last gehad van de 403 error, zoals Alex?

/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] 2 artikelen gepubliceerd via Libreoffice-blog.nl

[Rob Westein]

On 15-10-18 00:39, Alex Plantema wrote:


Beide links geven de melding:
403 Forbidden
Request forbidden by administrative rules.

Alex.


Dank Alex, ik ga er vanavond naar kijken.



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] 2 artikelen gepubliceerd via Libreoffice-blog.nl

[Rob Westein]

Goedemiddag,

Er zijn vandaag 2 artikelen gedeeld via libreoffice-blog.nl tw

een artikel over de Veilige modus in Libreoffice: 
http://www.libreoffice-blog.nl/2018/10/14/de-veilige-modus-van-libreoffice/


en de aankondiging dat de handleiding Kennismaken met LibreOffice 6 is 
vertaald (op deze lijst eerder gepubliceerd): 
http://www.libreoffice-blog.nl/2018/10/14/kennismaken-met-libreoffice-6-vertaald/


Heb je zelf artikelen over het gebruik van LibreOffice en je wil deze 
via LibreOffice-blog.nl publiceren dan kan je de artikelen naar mij 
doorsturen.


Of heb je ideeën voor artikelen, laat het mij dan weten.

Groet,

Rob Westein


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Download LO 6.1.2 niet mogelijk vanaf nl.libreoffice.org

[Rob Westein]

On 28-09-18 15:18, Cor Nouws wrote:

Cor Nouws wrote on 28-09-18 14:46:


Is dit iets wat we zelf kunnen oplossen? of moet ik het melden in de
website mailinglijst?

Christian Lohmaier is hier vlakbij - ik ga hem even vragen.

Is gefikst !

Klopt! Thanks!


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Download LO 6.1.2 niet mogelijk vanaf nl.libreoffice.org

[Rob Westein]

On 28-09-18 14:23, Alex Plantema wrote:


Nou, dat is vreemd. 6.1.2 is de versie die ik direct zie.

Ja, 6.1.2. is wel zichtbaar maar niet te downloaden...heb het maar via 
libreoffice.org gedownload...


/Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Download LO 6.1.2 niet mogelijk vanaf nl.libreoffice.org

[Rob Westein]

Hoi,

Ik kan vanaf de nl.libreoffice.org site niet de laatste versie van 
LibreOffice downloaden voor windows en Linux.
Als je wilt downloaden dan wordt eerst de donatie pagina geladen en 
daarna gebuert er niets...


versie 6.0.6. is nog wel goed te downloaden.

Is dit iets wat we zelf kunnen oplossen? of moet ik het melden in de 
website mailinglijst?


/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Handleidingen voor LibreOffice maken

[Rob Westein]

Thanks Kees,

Heb het bericht verspreid op Facebook  en Libreoffice-blog.nl
/Rob


On 28-09-18 08:51, Kees Kriek wrote:

Allen


Van de Handleidingen voor medewerkers is het hoofdstuk 'Handleidingen voor
LibreOffice maken' vernieuwd. Dit hoofdstuk is bijgewerkt naar de laatste
inzichten.

In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe de handleidingen voor LibreOffice
worden vertaald en opgemaakt. Ook wordt er ingegaan op diverse instellingen
van LibreOffice die het maken van handleiding makkelijker maken en ook
consistent maken. Daarbij wordt ingegaan op het consequent gebruiken van de
opmaakprofielen, de stijl van de lijsten en tabellen en de opmaak van de
opmerkingen, waarschuwingen e.d.


Wellicht is het ook voor niet medewerkers interessant om een
praktijkvoorbeeld van het gebruik van LibreOffice Writer te lezen. Ook
kunnen hier tips en trucs uitgehaald worden voor bepaalde instellingen.


De handleidingen voor medewerkers zijn te vinden op:
https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/



Met vriendelijk groet,

Kees





--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: Re: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 18/09/2018 09:55

>
>Dat is inderdaad handig. Ga ik eens naar kijken.
>
Ik was begonnen een artikel hierover te schrijven Ik zal daar morgenavond 
verder mee gaan... gisteren kwam het er (weer) niet van.

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed

[Rob Westein]

Ik merk dat de Veilige Modus nog niet helemaal bekend is 
In de veilige modus (zie Help menu) kan je tijdelijk je profiel uitzetten om te 
zien of de fout een programma fout betreft of dat dat je profiel de problemen 
veroorzaakt.
Ook kan je een backup terug zetten van de laatste goed werkende staat van 
Libreoffice. (maakt waarschijnlijk gebruik van het bestand die Pieter noemde)

Er is een directe link naar je profiel map beschikbaar... scheelt een hoop 
gezoek. en je kan ook een ZIP bestand maken van je profiel. Dit Zip bestand kan 
je als backup gebruiken of evt meesturen met een Bug report.. (er kunnen 
privacy gevoelige gegevens in het profiel opgeslagen zijn)

Groet,
Rob



>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 18/09/2018 08:55
>Aan : discuss@nl.libreoffice.org
>Onderwerp : Re: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed
>
>Op di 18 sep. 2018 om 08:52 schreef Pieter Kristensen <
>pieterkristen...@gmail.com>:
>
>> Even reageren op je laatste "post"...
>> Je schrijft:
>> > Jammer dat het profiel steeds corrupt raakt.
>> > Dan moet je steeds je persoonlijke instellingen weer herstellen.
>>
>>
>> Daar heb ik natuurlijk ook weleens last van. Maar vrij recent heb ik er
>> iets op gevonden...
>> Jij, Kees, gebruikt Windows 10 hè...
>>
>
>Klopt
>
>>
>> Dan zit jouw gebruikersprofiel in de map
>> C:\Users\Gebruiker\AppData\Roaming\LibreOffice
>> En in die map \Libreoffice zit een map-met-submap: \4\user
>>
>
>Klopt ook :-)
>
>>
>> En in die map, dus C:\Users\Gebruiker\AppData\Roaming\LibreOffice\4\user
>>
>> zit een bestand en dat heet "registrymodifications.xcu".
>>
>> In dit bestand houdt LO bij waarmee je van de standaard-instellingen bent
>> AFGEWEKEN. Ik vind het een uitkomst! Ik heb bijvoorbeeld een paar dingen
>> die ik onprettig vind aan de standaard-instellingen (vooral m.b.t. het
>> autocorrectie-gebeuren) en ik heb een paar voorkeuren m.b.t. het uiterlijk
>> van LO.
>>
>> Welnu: je bewaart het bestand "registrymodifications.xcu" van een werkend
>> gebruikersprofiel. Dan gaat je profiel vervelend doen, dan wis je het
>> profiel, start LO opnieuw en kopieert dit bestand op de aangewezen plaats
>> in het nieuwe (standaard)profiel en je hebt weer wat je had.
>> Het werkt ook zo op mijn linux machine. Daar zit het bestand
>> registrymodifications.xcu in de map ~/.config/libreoffice/4/user en voor de
>> rest is het hetzelfde verhaal.
>>
>
>Dat is een hele goede tip. Had ik dit maar eerder geweten. Nu nog maar eens
>mijn profiel aanpassen en dit bestand bewaren.
>
>Dank je voor deze goede tip, Kees
>
>>
>>
>> --
>> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>>
>
>-- 
>Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 17/09/2018 09:07

Kees,
>
>Allen
>
>Ik doe het volgende.
>In Writer heb ik een document van 55 pagina's geladen.
>Ik geef in de zoekbalk een zoekopdracht van een woord die vaak voor komt.
>Na een aantal malen op zoeken te hebben geklikt crashed Writer.

>
Ik heb het zelf ook nog even getest in versie 6.0.5.2, (ja ja, ik weet het, ik 
loop achter) met de nieuwe Gettingstarted Handleiding 395 pagina's en geen 
probleem gevonden.

/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 17/09/2018 09:07

>
>Allen
Hallo Kees,
>
>Ik doe het volgende.
>In Writer heb ik een document van 55 pagina's geladen.
>Ik geef in de zoekbalk een zoekopdracht van een woord die vaak voor komt.
>Na een aantal malen op zoeken te hebben geklikt crashed Writer.
>
>Ik gebruik LO 6.1.0.3 onder Windows 10.
>Kan iemand dit ook reproduceren of ligt het aan mij instelling/profiel?

Werkt het ook niet in veilige modus??

/Rob


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Get involved

[Rob Westein]

Ohhh zie net een berichtje voorbijkomen dat het ontwerp op de 
lokalisatie-lijst is gezet om te worden vertaald...

Helaas ben ik geen lid van deze lijst...

Als iemand tijd heeft om het te vertalen, be my guest... dan zorg ik 
voor de publicatie... indien het vanavond vertaald kan worden dan aub 
het bron-bestand naar mij sturen, dan ga ik er morgen mee aan de slag..


/Rob


On 11-09-18 18:18, Rob Westein wrote:

Hoi,

Ik weet niet hoeveel mensen het "get involved" topic hebben gevolgd op 
het libo-marketing-priv lijst... het resultaat daarvan staat in de 
post hieronder:


https://blog.documentfoundation.org/blog/2018/09/11/four-ways-you-can-make-libreoffice-even-better/ 




Heeft er iemand al een vertaling gemaakt hiervan, zo nee dan ga ik dit 
morgen doen, en publiceer ik het her en der. Vanavond geen tijd.


Ben eindelijk ook bezig een artikel te schrijven voor 
libreoffice-blog.nl over "veilige modus" of beheer van je gebruikers 
profiel in LO.


Groet,

Rob






--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Get involved

[Rob Westein]

Hoi,

Ik weet niet hoeveel mensen het "get involved" topic hebben gevolgd op 
het libo-marketing-priv lijst... het resultaat daarvan staat in de post 
hieronder:


https://blog.documentfoundation.org/blog/2018/09/11/four-ways-you-can-make-libreoffice-even-better/


Heeft er iemand al een vertaling gemaakt hiervan, zo nee dan ga ik dit 
morgen doen, en publiceer ik het her en der. Vanavond geen tijd.


Ben eindelijk ook bezig een artikel te schrijven voor 
libreoffice-blog.nl over "veilige modus" of beheer van je gebruikers 
profiel in LO.


Groet,

Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Re: [nl-discuss] Vertaling release notes 6.1

[Rob Westein]

Hoi Pieter,
>Origineel Bericht
>Van : pieterkristen...@gmail.com
>Datum : 08/08/2018 08:18
>
>Ik heb de release notes gelezen. 
>In de orriginele versie mis ik geloof ik een aantal dingen
>- de integratie in kde (zou verbeterd zijn)
>- LO opent nu voor het eerst recente Apple Pages documenten en
>- LO 6.1 is op mijn systeem niet meer zo (raar) traag als 6.0 was.
>Het is natuurlijk wel laat nu en wie weet is het ook niet van belang.
>Pieter
>
De release notes worden (meestal) samengesteld door de ontwikkelaars. Zij 
beschrijven de features waaraan ze gewerkt hebben.
In de meeste gevallen wordt er verwezen naar een commit of een bugzilla ticket.
Kan best zo zijn dat voor 6.1 idd gewerkt is aan het verbeteren van import van 
apple documenten en verbeteringen KDE integratie maar als de developer dat niet 
meld dan weten we dat niet.

/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Vertaling release notes 6.1

[Rob Westein]

Hoi

Ik heb voor zover mogelijk de releasenotes 6.1 vertaald. ( 
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.1/nl ) Er zaten een 
paar zinnen tussen waarvan ik weinig chocolade kon maken :-(


In deze zinnen wordt of te veel jargon gebruikt of ik kon in LO niet het 
juiste scherm vinden.. (werk normaal gesproken met de engelse versie wat 
vertalen voor mij nogal gecompliceerd maakt.)



Degene die eea aan kunnen vullen zijn welkom om dit te doen! Mijn dank 
gaat uit naar Cor voor het vertalen van de Notes voor de Online versie.


Groet,

Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] vertaling voor collateral files

[Rob Westein]

On 06-08-18 23:50, Cor Nouws wrote:

hdv@gmail wrote on 06-08-18 22:29:


Formeel is het juiste woord bijkomstig, maar ik zou in deze context eerder
kiezen voor aanverwant. Soms zie je echter ook wel begeleidend of ondersteunend.

Voorbeeldbestanden. Zo staat het tenminste in de Nederlandse tekst voor
bij de video ;

Daar  zat ik dus ook aan te denken...
/Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] vertaling voor collateral files

[Rob Westein]

Hoi,

In de release notes voor LO 6.1 worden collateral files aangekondigd 
(zie de volgende zin hieronder:


"Online Help pages now hold *collateral files* 
 to 
support textual description of a feature (Olivier Hallot)"


Iemand enig idee hoe collateral in deze context te vertalen?

/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] ondertiteling What's new in 6.1 video

[Rob Westein]

Ha Cor,


On 06-08-18 17:17, Cor Nouws wrote:

Cor Nouws wrote on 06-08-18 16:36:
gereed.

Zo, dat is snel... dank!
/Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] ondertiteling What's new in 6.1 video

[Rob Westein]

Hoi,
Heeft er iemand nog tijd om nederlandse tekst toe te voegen voor de What's new 
video voor LO 6.1???
Je kan de tekst hier vinden: 
https://wiki.documentfoundation.org/Videos/6.1_New_Features_Script
/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Nieuwe button in het Extra > Aanpassen scherm

[Rob Westein]

Goedemiddag,

On 01-08-18 09:36, Cor Nouws wrote:

Rob Westein wrote on 01-08-18 06:31:


Zal kijken wat ik kan doen... moet even mijn wiki edit kennis opfrissen :-)

Ik heb even de basis van de pagina gemaakt:
   https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.1/nl

Dank Cor,

Ik ben nu bezig met het vertalen van de Uitgave notities 6.1. Het Writer 
gedeelte heb ik al vertaald. (toch meer werk dan ik had gedacht) :-(
Als er opmerkingen zijn dan hoor ik dat graag, of zie ik deze terug op 
de wikipagina :-).


/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [nl-discuss] Nieuwe button in het Extra > Aanpassen scherm

[Rob Westein]

On 31-07-18 22:59, Cor Nouws wrote:

Ik ben bezig om een overzicht te maken van nieuwe dingen in versie 6.1.

Je werkt met deze
   https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.1
en zo ja, doe je gelijk een stukje Nederlands ;) ?


Zal kijken wat ik kan doen... moet even mijn wiki edit kennis opfrissen :-)

/Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Nieuwe button in het Extra > Aanpassen scherm

[Rob Westein]

Hoi,

Ik ben bezig om een overzicht te maken van nieuwe dingen in versie 6.1.

Nu is er in het aanpassen scherm, wat je kan openen door Extra > 
Aanpassen... te kiezen en nieuwe knop met het tandwieltje. In het engels 
wordt het Gear Menu genoemd. Wat is de Nederlandse benaming hiervoor??


zie ook https://www.dropbox.com/s/keakgxigxcy6bzn/aanpassen.PNG?dl=0

Groet,

Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[nl-discuss] Vertaling, 2 vragen

[Rob Westein]

Hoi,


Ik probeer een bericht van van de tdf blog te vertalen, maar kom nu een 
woord tegen dat ik helemaal niet ken. Het gaat om het het woord 
"granular" in de volgende zin:


"But that is only part of the issue. The LibreOffice Application 
Programming Interface (API)  is an 
extremely rich and _*granular*_*interface* with access to myriads of 
properties, interfaces, services and methods, which turns its usage a 
challenge for the occasional macro programmer, often not familiar with 
object oriented programming and complex data types."


Google Translate maakt van granular interface in het nederlands 
"granulaire interface" van.


Nu heb ik helemaal geen idee wat granulair kan betekenen, zoekend in 
diverse online woordenboeken kwam in "granulair data" tegen wat zoveel 
betekend als gedetailleerde gegevens.


Wat is volgens jullie een goede vertaling?


het artikel wat ik wil vertalen gaat over reference cards (snelle 
opzoekkaarten) voor het schrijven van macro's. link: 
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/macro/


Is het handig om deze reference cards naar het nederlands te vertalen? 
zo ja, dan wil ik dat wel doen...


Afgelopen tijd veel gebruik gemaakt van de kaarten en ze zijn erg handig...

Ik twijfel een beetje om dit te vertalen omdat ik denk dat een 
gemiddelde BASIC programmeur wel redelijk engels kan. De opdrachten en 
syntax worden nl niet vertaald...


Wat denken jullie?


/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Nieuw: http://www.libreoffice-blog.nl/

[Rob Westein]

Hallo,

Ik heb een website gemaakt tbv LibreOffice met als doel LibreOffice meer 
bekendheid te geven.
Naam van de website is LibreOffice-blog.nl. Er zullen regelmatig 
artikelen en tutorials op gepubliceerd worden die met LibreOffice te 
maken heeft.


Mocht je zelf artikelen willen schrijven over LibreOffice of je hebt een 
idee voor een artikel en je zoekt een manier om dit te publiceren, dan 
is dit je plek :-)
Ik hoop dat we met deze site potentieel nieuwe gebruikers en bestaande 
gebruikers kunnen laten zien wat voor mooi pakket LibreOffice nu 
eigenlijk is.


Ik realiseer me ook dat de site nog niet helemaal af is, dus als je ook 
ideeën hebt hierover dan hoor ik ze graag.


Zegt het voort!

Groet,

Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] "SQL-opdrachten uitvoeren" in local help

[Rob Westein]

Goedemiddag,

In de locale help staat een fout in het onderwerp "SQL-opdracht uitvoeren"

Dit is de volledige instructie zoals die in de help bestand staat:


   Zo voert u een SQL-instructie direct uit:

1.

   Kies *Bestand - Openen* om een databasebestand te openen.

2.

   Kies *Extra - SQL*.

3.

   Klik op het pictogram *Query maken in SQL-weergave* of

   Selecteer een bestaande query in de lijst en klik op het pictogram
   *Bewerken* .

4.

   In het venster *Query* kiest u *Weergave - Ontwerpweergave aan/uit*.
   Bewerk de SQL-opdracht.

5.

   Klik op het pictogram *Uitvoeren* . Het resultaat van de query wordt
   in het bovenste venster weergegeven.

6.

   Klik op het pictogram *Opslaan* of *Opslaan als* om de query op te
   slaan.


Stappen 3 t/m 6 zijn hier niet van toepassing. Zodra Extra - SQL is 
gekozen is bv pictogram *Query maken in SQL-weergave *niet 
beschikbaar... dezelfde fout zit in de engelse (5.0) help.
Webhelp is ook niet correct : 
https://help.libreoffice.org/Common/Executing_SQL_Commands/nl


/Rob






--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] bijeenkomst LibreOffice Nederland / België

[Rob Westein]

Hoi Hans,

On 26-07-17 12:51, hdv@gmail wrote:

Hai Cor,
Als ik geen verplichtingen voor het werk heb op de data die gepland gaan worden,
dan wil ik wel komen helpen. Ik kan eventueel ook een presentatie verzorgen als
dat gewenst is. Writer, Calc en Impress worden meestal al vrij goed belicht, dus
wellicht over Draw? Daar doe ik vrij veel mee, dus daar kan ik wel wat leuks
over vertellen, denk ik. Bovendien wordt dat pakket in mijn ogen structureel
onderschat en kan het dus wel wat TLC gebruiken.

TOP!

/Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Onderzoek functies LibreOffice

[Rob Westein]

Goedemorgen,

Het designteam van LibreOffice houdt ons wel bezig deze dagen :-)

Nu onderzoekt het team hoe vaak bepaalde functies worden gebruikt. Het 
helpt ons om de ontwikkeling te sturen en ons te richten op belangrijke 
zaken. Antwoord alsjeblieft een paar vragen op de volgende pagina. 
Vergeet niet om op de knop Submit te drukken als je klaar bent!


https://survey.documentfoundation.org/492228 (kies de nederlandse taal 
bovenaan de pagina)


Groet,

Rob Westein


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Kiezen van een nieuw splash screen plaatje

[Rob Westein]

Goedemorgen,

Het LibreOffice Design Team vraagt de gebruikers van LibreOffice om een 
keuze te maken uit een 4-tal motieven (het plaatje wat je krijgt te zien 
als je LibreOffice opstart, het zogenaamde "Splash Screen") voor de 
volgende versie van LibreOffice.


Je kan de keuzes zien en je keuze kenbaar maken in deze blogpost


Dank voor de medewerking!

/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Quick Reference Card

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : oo...@nouenoff.nl
>Datum : 08/06/2017 15:59

>
>"Beknopte handleiding" is wat ik aantref bij ingewikkelde apparaten.

Is LibreOffice ingewikkeld dan?  ;-)
 


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Quick Reference Card

[Rob Westein]

>Origineel Bericht
>Van : kees...@gmail.com
>Datum : 08/06/2017 09:32

>
>Hi Rob
Ha Kees,
>
>En geven we het een Nederlandse naam? Zoals Luc oppert 'Snelle opzoekkaart'
>of is dit wat te Nederlands?

Ik heb het "Snelle referentie gids" genoemd (handleidingen van wasmachines en 
ander huishoudelijke apparatuur wordt ook zo genoemd in het NL, zag ik na een 
beetje gegoogled te hebben)... maar dat bevalt me helemaal niet, evenals 
"Snelle opzoekkaart"

>


>List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Quick Reference Card

[Rob Westein]

Hoi Dick,
>Origineel Bericht
>Van : dick.st...@zonnet.nl
>Datum : 07/06/2017 08:04
>Onderwerp : Re: [nl-discuss] Quick Reference Card
>
>Ik vind: bovenaan!
>Liefst elke verwijzing met een link naar het juiste boek en bladzijde voor
>zo nodig een nadere uitleg!
>Dick
>
Volgens mij is de quick reference bedoeld om naast je te houden wanneer je 
LibreOffice gebruikt.
Indien we ook links naar boek en pagina gaan toevoegen dan vrees ik dat we niet 
alles op 2 A4 pagina's kwijt kunnen... dit is bovendien erg bewerkelijk met de 
vele updates van de handleidingen die regelmatig verschijnen...

/Rob




-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-marketing] Brazilian LibreOffice Magazine 26 released

[Rob Westein]

Google translate helpt :-)
Staan af en toe echt nuttige artikelen in.

>Origineel Bericht
>Van : oo...@nouenoff.nl
>Datum : 24/05/2017 07:51
>Aan : discuss@nl.libreoffice.org
>Onderwerp : [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-marketing] Brazilian LibreOffice 
>Magazine 26 released
>
>als er mensen Portugees lezen:
>
>
> Forwarded Message 
>Subject: [libreoffice-marketing] Brazilian LibreOffice Magazine 26 released
>Date: Mon, 22 May 2017 10:21:18 -0300
>From: Eliane Domingos de Sousa 
>To: Marketing list 
>
>Hello Community
>
>I am not dead. :)
>
>
>I am proud to announce the immediate availability of the 26th edition of
>our LibreOffice Magazine.
>
>This edition was dedicated to the LibreOffice Documentation project.
>
>I want to thank all participating collaborators of this edition. I know
>it is not easy to find time to dedicate to the Magazine project, but you
>did it by sharing your knowledge.
>
>Special thanks to Vera Cavalcante for her brilliant work on revising,
>editing and on the magazine layout, and to Leandro Ferro for the
>extraordinary magazine cover page.
>
>To @ll authors, congratulations for this edition. Let's begin working on
>the 27th edition.
>
>Download LibreOffice Magazine 27 here (Portuguese only):
>https://pt-br.libreoffice.org/projetos/revista/
>
>Free and kind regards
>
>Eliane Domingos de Sousa
>
>Brazilian LibreOffice Community
>
>
>
>-- 
>Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] BugHunt-sessie LibreOffice 5.4

[Rob Westein]

Dick,

Ook na 28 april kan je nog naar hartelust testen en bugs rapporteren met 
LibrOffice 5.4 ;-)
/Rob

met
>Origineel Bericht
>Van : dick.st...@zonnet.nl
>Datum : 21/04/2017 08:07
>Aan : discuss@nl.libreoffice.org
>Onderwerp : Re: [nl-discuss] BugHunt-sessie LibreOffice 5.4
>
>Dag Cor,
>
>28 april ben ik bezet; MijnAgenda 
>
>Met groet,
>Dick
>
>
>2017-04-20 22:27 GMT+02:00 Cor Nouws :
>
>> Dag allen!
>>
>> Plezier én zweten ;) in de eerste bughunt-sessie voor LibreOffice 5.4 ..
>> doe mee!
>>
>>
>> https://blog.documentfoundation.org/blog/2017/04/18/libreoffice-5-4-
>> alpha-bhs/
>>
>> 28 april a.s.!
>>
>>
>> --
>> Cor Nouws
>> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
>> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
>> - volunteer http://www.libreoffice.org
>> - The Document Foundation Membership Committee Member
>>
>> --
>> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
>> deleted
>>
>
>
>
>-- 
>Ubuntu 14.04 + FireFox + LibreOffice + gMail + DropBox
>https://sites.google.com/site/dickstomp/
>
>-- 
>Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] Organiseren LO Meetings

[Rob Westein]

ijzige stilte...


On 20-01-17 13:27, Rob Westein wrote:

Even een nieuw bericht over het organiseren van LO meetings
Vorig jaar had ik
het genoegen een eerste meeting te organiseren. De wijze waarop ik
dat gedaan had werd niet door iedereen gewaardeerd, maar deed dit
vooral om input te krijgen voor de meeting.
De meetings zijn nl
voor en door LO gebruikers en ik dacht het door het in de groep te
gooien ik wel enige reactie te krijgen.
Uiteindelijk toch
een leuke meeting gehad en mijn bedoeling was om snel weer een
meeting te organiseren. Heb daarom weer een oproepje geplaatst met
een vraag om ideeen en hulp… daar is echter nul reactie opgekomen.
Inmiddels heb ik ook
wat minder tijd tot mijn beschikking en ben ik echt op zoek naar
mensen die mee kunnen denken/helpen om leuke meetings te organiseren.
We hebben volgens
mij best wel wat mensen rondlopen die een meeting willen organiseren,
dus waarom niet een groepje / commissie of hoe je het ook wilt
noemen, maken die de organisatie van meetings op zich neemt?
Eens in de zoveel
tijd een brainstorm sessie houden via Hangout/Jitsi oid moet toch wel
mogelijk zijn om leuke meetings te organiseren. Toch?
Dus de ultieme vraag
hier is: wie wil deelnemen aan organisatie groepje???Groet,
Rob





--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Organiseren LO Meetings

[Rob Westein]

Even een nieuw bericht over het organiseren van LO meetings
Vorig jaar had ik
het genoegen een eerste meeting te organiseren. De wijze waarop ik
dat gedaan had werd niet door iedereen gewaardeerd, maar deed dit
vooral om input te krijgen voor de meeting.
De meetings zijn nl
voor en door LO gebruikers en ik dacht het door het in de groep te
gooien ik wel enige reactie te krijgen.
Uiteindelijk toch
een leuke meeting gehad en mijn bedoeling was om snel weer een
meeting te organiseren. Heb daarom weer een oproepje geplaatst met
een vraag om ideeen en hulp… daar is echter nul reactie opgekomen.
Inmiddels heb ik ook
wat minder tijd tot mijn beschikking en ben ik echt op zoek naar
mensen die mee kunnen denken/helpen om leuke meetings te organiseren.
We hebben volgens
mij best wel wat mensen rondlopen die een meeting willen organiseren,
dus waarom niet een groepje / commissie of hoe je het ook wilt
noemen, maken die de organisatie van meetings op zich neemt?
Eens in de zoveel
tijd een brainstorm sessie houden via Hangout/Jitsi oid moet toch wel
mogelijk zijn om leuke meetings te organiseren. Toch?
Dus de ultieme vraag
hier is: wie wil deelnemen aan organisatie groepje???Groet,
Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] verwijderen van dubbelingen in Calc

[Rob Westein]

On 15-01-17 16:15, Kees Kriek wrote:

Een collega die LibreOffice gebruikt heeft een vraag.
In Calc kun je dubbelingen verwijderen met Gegevens > Meer filters >
Speciaal filter. Dan bij Opties kiezen voor Geen duplicaties. Blijkbaar
werkt dit echter alleen voor cijfers en niet voor letters/woorden.
Is dit zo bedoeld of is dit een bug?
En is er een andere manier om alfabetische dubbelingen te verwijderen?

je kan de dubbelingen verwijderen door de rijen te markeren
https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Removing_Duplicate_Rows

Met vriendelijke groet,
Kees


Groet,
Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] Input gevraagd: organisatie LibreOffice meeting 11-2-2017

[Rob Westein]

Hallo allemaal,

We willen op 11 februari 2017 weer een LibreOffice Meeting houden ergens 
in het land.


Doelgroep: Iedereen die geïnteresseerd is in LibreOffice. Van 
eindgebruikers tot programmeurs. De hele LibreOffice NL Community dus.


Wil je meehelpen om deze dag te organiseren of misschien wil je iets 
presenteren over je ervaringen met LibreOffice?


Wellicht heb je onderwerpen die je graag op de agenda wil zien…

Weet je een mooie locatie laat dit dan ook weten.  Meld het in een 
reactie op dit bericht.


Groet,

Rob Westein




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] Groupwork LibreOffice bijeenkomst 22 oktober Woerden

[Rob Westein]

>
>Je hebt gelijk dat er wat over en weer gecommuniceerd is. Dat kan wat
>rommelig over komen. We zijn ook maar amateurs hè. :-)

Gelukkig leer ik elke dag nog bij

/Rob

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] LibreOffice bijeenkomst 22 oktober Woerden

[Rob Westein]

Goedendag LibreOffice gebruiker / contributor!

Het is weer enige tijd geleden dat er een LibreOffice bijeenkomst is 
geweest, daarom vonden we het tijd voor een volgende bijeenkomst.


We hebben middels een kleine survey een datum en plaats bepaald van de 
meeting.

Meeting gaat gehouden worden op 22 oktober van 10:00 tot 16:30 in Woerden.

Locatie: Information Security Academy, De Bleek 11, Woerden

www.securityacademy.nl/contact.html

Er is ook wat nieuws bij gekomen in de opzet van de meeting:

Naast het luisteren en discussiëren over de LibreOffice conference in 
Brno en brainstorm over promotie van LibreOffice, hebben we ook wat 
onderwerpen waar we in kleine groepjes aan kunnen werken. Deze 
onderwerpen worden bepaald door de deelnemers van de meeting.


Laat door middel van een reactie op deze mail weten dat je komt.

Agenda:

10.00 - 10.30 Ontvangst, kennismaken, koffie/thee/..

10.30 - 10.45 Opening

10.45 - 11.30 We worden bijgepraat over de hoogtepunten van de 
LibreOffice conferentie van 6-9 september in Brno - neem een laptop mee!


11.30 - 12.15 Brainstorm Promotie LibreOffice in NL/BE, hoe krijgen we 
meer enthousiastelingen die willen helpen aan localisatie ed.


12.15 - 13.00 Koffie/thee lunch

13.15 - 15.45 Groupwork; Werken in groepjes aan 2 onderwerpen.

15.45 - 16.00 Evt tonen / uitleg over gedane werk

16.00 - 16.30 Wat vonden jullie ervan? Afscheid.

Groet,

Rob Westein


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie

[Rob Westein]

>Het is duidelijk in de voorbereidende fase. Maar het is mij niet zo 
>duidelijk... de "22ste" wat? En waar? Is er een programma? enz.
>Misschien ligt het aan mij.

Excuses voor alle onduidelijkheid... heeft ook een beetje te maken met mijn 
onervarenheid als organisator... Gelukkig staat Cor mij bij met raad en daad :-)
Na komend weekend meer concrete informatie over de meeting.

Goed weekend allen.
/Rob


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie

[Rob Westein]

>
>Mooi centraal, intercitystation, directe verbinding met Zwolle (58'),
>Winterswijk, Apeldoorn, Nijmegen, Den Bosch (53'), Breda, Amsterdam
>(1h07'), Schiphol.
>
>En een station dat je echt gezien moet hebben:
>  https://nl.wikipedia.org/wiki/Station_Arnhem_Centraal
>
>Maar ik vind het prima om ergens anders heen te gaan hoor ;)
>
Misschien een idee om bij de eerst komende bijeenkomst de twee opvolgende 
bijeenkomsten + locatie in te plannen.
Vind ook wel dat we in Belgie (Schoten) wat kunnen organiseren.

/Rob


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: Re: Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie

[Rob Westein]

>
>Misschien heb je gelijk, maar ik vind 4 mensen wat weinig om te overleggen.
>En ook nog verschillende expertises. Misschien helpt het als de locatie
>bekend is?
>
Als locatie had ik Arnhem (bij Cor) in gedachte...
Als dit een groot struikelblok is moeten we op zoek naar een andere centraler 
gelegen locatie. 
Opties?

/Rob


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] LibreOffice conferentie

[Rob Westein]

On 12-09-16 19:51, Luc Castermans wrote:

Hoi,

Dag Luc,

Is het een idee dat diegenen die er geweest zijn verslag doen?
We wilde inderdaad een een bijeenkomst organiseren, waar Cor, Leo en ik 
verslag van de conferentie doen.
Het idee was om er een productieve bijeenkomst van te maken, met een 
strakke agenda, waar ook gewerkt kan worden aan LO. Er is altijd wat te 
doen.


Ook willen we het aantal bijeenkomsten uitbreiden met als doel de LO 
(NL) community te laten groeien.


Voorlopige onderwerpen:

1. Verslag Libocon 2016 Brno
2. Brainstorm over hoe we LibreOffice bekender kunnen maken in NL en 
Belgie (en daarbuiten).


Als ik mijn agenda bekijk dan kan ik op een beperkt aantal zaterdagen in 
oktober...

Zal morgen een Doodle aanmaken.
Ik begreep van Cor dat het bij Cor in Arnhem kan, ook is er een locatie 
beschikbaar in Breda (als ik me goed herinner), maar we kunnen ook naar 
Schoten in België.


Graag ontvang ik van de geïnteresseerde agenda punten en evt locaties 
voor de meeting.


Groet,
Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[nl-discuss] LibreOffice NL Facebook pagina

[Rob Westein]

Beste LibreOffice gebruiker,

We hebben al een tijdje een Facebook pagina voor de Nederlandstalige LO 
Community.
Doel van deze pagina is het promoten van LibreOffice. Regelmatig worden 
er Nieuwtjes en Tips geplaatst die betrekking hebben op LibreOffice.


Mijn vraag is of je deze pagina 
(https://www.facebook.com/libreofficenl/) kunt "Liken" en delen, zodat 
meer mensen LibreOffice gaan gebruiken.


Bedankt,

Rob



--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [nl-discuss] programma LibreOffice conferentie

[Rob Westein]

Hoi Leo,
Ja, had het al gezien. eea was gisteren al zichtbaar.
Maar was gewoon benieuwd of ik nog een mail kon verwachten van de 
organisatie...(dit is mijn eerste LO conferentie)


Tot ziens!

Op 25-08-16 om 15:06 schreef Leo Moons:

Dag Rob,
Ik kijk er naar uit je weer te ontmoeten. Alle info vind je hier: 
http://conference.libreoffice.org/2016/the-program/

Tot binnenkort
Leo

> Op 25 augustus 2016 om 14:32 schreef "rwest...@planet.nl" 
:

>
>
> Ik ben er ook bij vanaf dinsdagmiddag (Community workshop)
> Maandag ben ik al in Brno.
>
> Krijgen we nog een formele mail met details over de conferentie??
>
> /Rob
>
> >Origineel Bericht
> >Van : mb676...@proximus.be
> >Datum : 25/08/2016 14:06
> >Aan : discuss@nl.libreoffice.org, oo...@nouenoff.nl
> >Onderwerp : Re: [nl-discuss] programma LibreOffice conferentie
> >
> >Bedankt Cor,
> >
> >Ziet er weer geweldig uit, voor elk wat wils.
> >
> >Wie gaat er mee de Nederlandstalige 
(Nederlandse/Vlaamse/Surinaamse/...) kleuren

> >verdedigen?
> >
> >Ik zal er alvast zijn vanaf dinsdagavond laat.
> >
> >Groetjes en zie je ginds!
> >
> >Leo Moons
> >LibreOffice/nl
> >
> >
> >> Op 25 augustus 2016 om 13:26 schreef Cor Nouws :
> >>
> >>
> >> Het programma van de komende LibreOffice conferentie staat nu op 
de website:

> >> http://conference.libreoffice.org/2016/the-program/
> >>
> >>
> >> --
> >> Cor Nouws
> >> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28 A038 E49D 7365 
B134 80A6

> >> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org
> >> - volunteer http://www.libreoffice.org
> >> - The Document Foundation Membership Committee Member
> >>
> >> --
> >> Unsubscribe instructions: E-mail to 
discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> >> Posting guidelines + more: 
http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

> >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> >> All messages sent to this list will be publicly archived and 
cannot be deleted

> >--
> >Unsubscribe instructions: E-mail to 
discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> >Posting guidelines + more: 
http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

> >List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> >All messages sent to this list will be publicly archived and cannot 
be deleted

> >
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to 
discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: 
http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette

> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot 
be deleted




--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted