Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-10 Berichten over hetzelfde onderwerp Rob Westein


On 10-01-19 09:49, Kees Kriek wrote:

Hi Rob

Hi Kees,


Ik weet niet of je de TODO lijst al gevonden hebt, maar ik zie op deze
pagina van de Wiki: https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/nl
In de inhoudsopgave TODO staan. Ik kom dan op deze pagina uit:
https://wiki.documentfoundation.org/NL/TODO
Is dat wat je bedoelt?


Klopt, Cor had me daar al op gewezen...
Heb nog niet de gelegenheid gehad om eea in te vullen. Hoop ik komend 
weekend te doen.


Bedankt,


Rob

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-10 Berichten over hetzelfde onderwerp Kees Kriek
Hi Rob

Ik weet niet of je de TODO lijst al gevonden hebt, maar ik zie op deze
pagina van de Wiki: https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/nl
In de inhoudsopgave TODO staan. Ik kom dan op deze pagina uit:
https://wiki.documentfoundation.org/NL/TODO
Is dat wat je bedoelt?

Groetjes, Kees

Op di 8 jan. 2019 om 07:08 schreef Kees Kriek :

>
>
> Op ma 7 jan. 2019 om 21:59 schreef Rob Westein :
>
>>
>> On 07-01-19 07:14, Kees Kriek wrote:
>> > Rob Westein wrote on 1/6/19 12:38 PM:
>> >>> Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...
>> > Wow Rob, dat zou geweldig zijn.
>> > Ik wil het wel voor je nalezen en de opmaak doen als je wilt.
>> >
>> Dankjewel, van je aanbod zal ik zeker gebruik maken...
>> Dit is wel iets waar ik een aantal maanden zoet mee ben...
>>
>
> Dat denk ik ook. Maar je kunt het hoofdstuk voor hoofdstuk doen.
>
>
>> Moet ook de voorbeeld databases vertalen. kan ik meteen de Base
>> documentor uitproberen :-)
>>
>
> Ja, daarom lukt het mij niet. Ik weet te weinig van Base en heb er ook de
> affiniteit niet mee.
>
>>
>> De documenten ongeformateerd bij je aanleveren of moet ik alvast de
>> template gebruiken?
>>
>
> Mag ongeformatteerd zijn. Doe ik de rest.
>
>>
>> Ik meen me te kunnen herinneren dat er ook een document bestond met
>> "regels" voor het vertalen van handleidingen... kan je mij deze sturen?
>>
>
> Die heb je niet nodig als je het ongeformatteerd aanlevert maar het staat
> op odf-authors, zie
> https://www.odfauthors.org/libreoffice/nederlands/hulpmiddelen-bij-het-vertalen/handleidingen-voor-libreoffice-produceren-20111227/view
>
>>
>> Heb ik ook toegang nodig voor de nieuwe ODF author site??
>>
>
> Niet echt. Alleen als je zelf wilt publiceren, maar dat kan ik ook doen.
>
> Gr, Kees
>
>>
>> /Rob
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Unsubscribe instructions: E-mail to
>> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Kees Kriek
Op ma 7 jan. 2019 om 21:59 schreef Rob Westein :

>
> On 07-01-19 07:14, Kees Kriek wrote:
> > Rob Westein wrote on 1/6/19 12:38 PM:
> >>> Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...
> > Wow Rob, dat zou geweldig zijn.
> > Ik wil het wel voor je nalezen en de opmaak doen als je wilt.
> >
> Dankjewel, van je aanbod zal ik zeker gebruik maken...
> Dit is wel iets waar ik een aantal maanden zoet mee ben...
>

Dat denk ik ook. Maar je kunt het hoofdstuk voor hoofdstuk doen.


> Moet ook de voorbeeld databases vertalen. kan ik meteen de Base
> documentor uitproberen :-)
>

Ja, daarom lukt het mij niet. Ik weet te weinig van Base en heb er ook de
affiniteit niet mee.

>
> De documenten ongeformateerd bij je aanleveren of moet ik alvast de
> template gebruiken?
>

Mag ongeformatteerd zijn. Doe ik de rest.

>
> Ik meen me te kunnen herinneren dat er ook een document bestond met
> "regels" voor het vertalen van handleidingen... kan je mij deze sturen?
>

Die heb je niet nodig als je het ongeformatteerd aanlevert maar het staat
op odf-authors, zie
https://www.odfauthors.org/libreoffice/nederlands/hulpmiddelen-bij-het-vertalen/handleidingen-voor-libreoffice-produceren-20111227/view

>
> Heb ik ook toegang nodig voor de nieuwe ODF author site??
>

Niet echt. Alleen als je zelf wilt publiceren, maar dat kan ik ook doen.

Gr, Kees

>
> /Rob
>
>
>
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-07 Berichten over hetzelfde onderwerp Rob Westein


On 07-01-19 07:14, Kees Kriek wrote:

Rob Westein wrote on 1/6/19 12:38 PM:

Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...

Wow Rob, dat zou geweldig zijn.
Ik wil het wel voor je nalezen en de opmaak doen als je wilt.


Dankjewel, van je aanbod zal ik zeker gebruik maken...
Dit is wel iets waar ik een aantal maanden zoet mee ben...

Moet ook de voorbeeld databases vertalen. kan ik meteen de Base 
documentor uitproberen :-)


De documenten ongeformateerd bij je aanleveren of moet ik alvast de 
template gebruiken?


Ik meen me te kunnen herinneren dat er ook een document bestond met 
"regels" voor het vertalen van handleidingen... kan je mij deze sturen?


Heb ik ook toegang nodig voor de nieuwe ODF author site??

/Rob






--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-06 Berichten over hetzelfde onderwerp Kees Kriek
Rob Westein wrote on 1/6/19 12:38 PM:
>
> > Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...
>

Wow Rob, dat zou geweldig zijn.
Ik wil het wel voor je nalezen en de opmaak doen als je wilt.

Groetjes, Kees

>
> Die vanuit het Duits.. geweldig :) !
>
> hartelijk groet,
> Cor
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> - volunteer https://www.libreoffice.org
> - Member Board The Document Foundation
> - http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-06 Berichten over hetzelfde onderwerp Cor Nouws
Hi Rob,

Rob Westein wrote on 1/6/19 12:38 PM:
> We hadden op de wiki ergens een todo lijst (openstaande activiteiten)
> alleen kan ik het niet meer vinden.

https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/nl
#5 - TODO

> Ik wil deze lijst uitbreiden met dingen die nog gedaan kunnen worden en
> voor uitgave 6.2 en andere dingen...

Fijn - er is al lang niet naar gekeken.
Het afgelopen halfjaar ben ik privé nogal druk geweest, dus ook een stuk
minder voor LibreOffice gedaan. Hoop dat dat weer beter wordt.

> Deze lijst wil ik ook publiceren op facebook. en de diverse maillijsten
> 
> Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...

Die vanuit het Duits.. geweldig :) !

hartelijk groet,
Cor

-- 
Cor Nouws
GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
- vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
- volunteer https://www.libreoffice.org
- Member Board The Document Foundation
- http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[nl-discuss] LibreOffice Todo lijst

2019-01-06 Berichten over hetzelfde onderwerp Rob Westein

Hoi,

We hadden op de wiki ergens een todo lijst (openstaande activiteiten) 
alleen kan ik het niet meer vinden.


Ik wil deze lijst uitbreiden met dingen die nog gedaan kunnen worden en 
voor uitgave 6.2 en andere dingen...

Deze lijst wil ik ook publiceren op facebook. en de diverse maillijsten

Wil zelf starten met monsterklus het vertalen van Base handleiding...

/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy