Re: [doc] [Fwd: GParted 0.12.1 to be Released April 9, 2012]

2012-03-31 الحوار Abdalrahim Fakhouri 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
هل هناك من مازال يستخدمه؟ ظننت الجميع انتقلوا إلى palimpsest
يمكنني ترجمة المتبقّي إذا أردت :)

On Sat, Mar 31, 2012 at 4:09 PM, Abderrahim Kitouni a.kito...@gmail.comwrote:

 السلام عليكم

 هل منكم من يستطيع ترجمة gparted؟ (12 مبهمة، 24 غير مترجمة)

 http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ar

  رسالة ممرّرة 
 من: Curtis Gedak ged...@gmail.com
 إلى: gnome-i...@gnome.org
 الموضوع: GParted 0.12.1 to be Released April 9, 2012
 التّاريخ: Fri, 30 Mar 2012 13:00:31 -0600

 Hello Translation Teams,

 GParted version 0.12.1 is planned for release on Monday, April 9, 2012.

 All language translations completed prior to this date will be included
 in this release.

 Your language translation efforts are appreciated.

 Sincerely,
 Curtis Gedak
 (Maintainer of GParted)

 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i...@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


 ___
 Doc mailing list
 Doc@arabeyes.org
 http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc




-- 
A. Fakhouri
Linux Arabs Community Member
KDE Arabic Coordinator
Arabeyes, Arabic Translation  Localization Community
___
Doc mailing list
Doc@arabeyes.org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

Re: [doc] [Fwd: GParted 0.12.1 to be Released April 9, 2012]

2012-03-31 الحوار Abdalrahim Fakhouri 
On Sat, Mar 31, 2012 at 11:00 PM, Khaled Hosny khaledho...@eglug.orgwrote:

 On Sat, Mar 31, 2012 at 09:38:26PM +0300, Abdalrahim Fakhouri wrote:
  وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
  هل هناك من مازال يستخدمه؟

 أنا :)

  ظننت الجميع انتقلوا إلى palimpsest

 palimpsest معقد بدون داع إذا كان كل ما تريده هو تقسيم القرص.


cfdisk جميل أيضاً :-D

 يمكنني ترجمة المتبقّي إذا أردت :)

 ترجمت أغلبه ولم يبق إلا ٤ مدخلات لمن يريد ترجمتها.


 المدخلات الـ4 المتبقية، هل هي مهمة؟



-- 
A. Fakhouri
Linux Arabs Community Member
KDE Arabic Coordinator
Arabeyes, Arabic Translation  Localization Community
___
Doc mailing list
Doc@arabeyes.org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc