[pt-br-docs] Re: Ajuda na tradução do lançamento da 6.0

[Chrystina Mara - Xys]

E eu, que perdi por ainda não haver registrado q mudou p as terças??

Em ter, 30 de jan de 2018 22:31, Fábio Coelho  escreveu:

> Peguei, afinal, perder duas reuniões por erro de fuso tá foda... hehehe
>
> On Jan 30, 2018 7:05 PM, "Olivier Hallot" 
> wrote:
>
> > Pessoal
> >
> > Qume quiser ajudar na tradução de algumas paginas, segue a primeira:
> >
> > https://www.libreoffice.org/assets/Uploads/LO-60-new-
> > features-page-updates.txt
> >
> > Quem pegar, avisa neste fio de mensagem.
> >
> > Mandem a tradução pra mim em off
> > Obrigado
> > --
> > Olivier Hallot
> > LibreOffice Documentation Coordinator
> > Comunidade LibreOffice
> > Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00
> > http://tdf.io/joinus
> >
> > --
> > Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
> >   mande e-mail vazio para docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
> >   docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
> > # Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
> >
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>   mande e-mail vazio para docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>   docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
>

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

[pt-br-docs] Ajuda na tradução do lançamento da 6.0

[Olivier Hallot]

Pessoal

Qume quiser ajudar na tradução de algumas paginas, segue a primeira:

https://www.libreoffice.org/assets/Uploads/LO-60-new-features-page-updates.txt

Quem pegar, avisa neste fio de mensagem.

Mandem a tradução pra mim em off
Obrigado
-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00
http://tdf.io/joinus

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

[pt-br-docs] Minuta da reunião de 30 de Janeiro de 2018

[Olivier Hallot]

Quarta Feira 30 de Janeiro de 2018, 21:00, Hora de Brasília

Local: https://meet.jit.si/docbr

Presentes: Olivier, Vera, Raul, Marcio, Tulio

Pendente:
(IA): Gerar o Glossário 6.0 (olivier)
Instruções:
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development/UsingOmegaT/pt-br#Adicionar_arquivos_.po_da_Interface_do_Usu.C3.A1rio_.28UI.29

Ações completadas:

   + Versão em ingles do anúncio do Guia 5.2
   + Providenciar o Glossário 5.2 (olivier)
   + Tradução do Guia do Calc 4.1
  + Cap 0 (prefacio) (Raul)
  + Cap 1 (Raul)

* Guia do Calc
   + Sugiro colocar como padrão ao final do nome do arquivo "-pt-BR"
   (Raul)


Item de Ação: (IA):
(IA): Gerar o Glossário 6.0 (olivier)

Pendente:

* Guia do Calc (em andamento)

  * Raul
   Cap 10
  * Fabio
   Cap.8 e 9
  * Tulio
   Cap.2 e 3
   * Valdir
   Cap.4 e 5
   * Xys
   Cap.6 e 7
   * Marcio
   Cap 13

Próxima reunião 3a feira 23/2/2018 às 21:00
-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00
http://tdf.io/joinus

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

[pt-br-docs] LEMBRETE: Reunião da equipe

[Olivier Hallot]

Hora: 21:00 hora de Brasília

Local: https://meet.jit.si/docbr

Minuta: https://pad.documentfoundation.org/p/pt_doc
-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00
http://tdf.io/joinus

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/