Re: [libreoffice-documentation] Account...
Hello Tom, Although it is a late reply, the truth has its merits (if that is an English idiom?) The Dutch speaking community uses ODFAuthors site to publish their translations and is involved both in documentation and in-built Help. Best regards Leo Hi :) I like the css method of commenting out. I think the ODFAuthors site only deals with the English (US) versions of the published guides. Those are an extremely low priority for translations teams despite the fact that the English versions generate a small but useful income for the Documentation Team and wider community. Translators put a much higher priority on translating the in-built help which the Documentation Team don't get involved with at all. The closest 'we' get is translating the Frenceplyh wiki's Faq but hopefully that might lead to working on the in-built help's wiki. However that part of the team is tiny and could use any help. Even a tiny amount of time would be a huge help there. Wiki-markup is much simpler than css but once you start moving into the in-built help your skills might become more useful to the tiny team there. Translation teams coordinate through the l...@global.libreoffice.org mailing list. Errr, i use the sarcastic quotes ' around 'we' because i don't actually do any work in this team at all. I just lurk here to try to liaise with other lists, particularly the User Support Mailing List to help them learn the best links into documentation. Regards from Tom :) On 15 May 2014 20:32, Sigrid Carrera sigrid.carr...@gmail.com wrote: Hi there, On 15 May 2014 17:38, Grettel Barrio Marshall gbar...@uci.cu wrote: /Hi//,// //I would help to translate, check and edit documentation.// //How can I get an ODFAuthors account?// // //Thanks//.../ I have set up an account for you. You should have received an email with a link to set your password. Thank you for joining the team - have fun! If you have any questions, don't hesitate to ask. :) Sigrid -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-documentation] Account...
Hi :) I like the css method of commenting out. I think the ODFAuthors site only deals with the English (US) versions of the published guides. Those are an extremely low priority for translations teams despite the fact that the English versions generate a small but useful income for the Documentation Team and wider community. Translators put a much higher priority on translating the in-built help which the Documentation Team don't get involved with at all. The closest 'we' get is translating the French wiki's Faq but hopefully that might lead to working on the in-built help's wiki. However that part of the team is tiny and could use any help. Even a tiny amount of time would be a huge help there. Wiki-markup is much simpler than css but once you start moving into the in-built help your skills might become more useful to the tiny team there. Translation teams coordinate through the l...@global.libreoffice.org mailing list. Errr, i use the sarcastic quotes ' around 'we' because i don't actually do any work in this team at all. I just lurk here to try to liaise with other lists, particularly the User Support Mailing List to help them learn the best links into documentation. Regards from Tom :) On 15 May 2014 20:32, Sigrid Carrera sigrid.carr...@gmail.com wrote: Hi there, On 15 May 2014 17:38, Grettel Barrio Marshall gbar...@uci.cu wrote: /Hi//,// //I would help to translate, check and edit documentation.// //How can I get an ODFAuthors account?// // //Thanks//.../ I have set up an account for you. You should have received an email with a link to set your password. Thank you for joining the team - have fun! If you have any questions, don't hesitate to ask. :) Sigrid -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-documentation] Account...
/Hi//,// //I would help to translate, check and edit documentation.// //How can I get an ODFAuthors account?// // //Thanks//.../ -- /*Ing.* Grettel Barrio Marshall *Centro de Software Libre* *Dpto. Servicios Integrales de Migración, AsesorÃa y Soporte.*/ VII Escuela Internacional de Verano en la UCI del 30 de junio al 11 de julio de 2014. Ver www.uci.cu -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-documentation] Account...
Hi there, On 15 May 2014 17:38, Grettel Barrio Marshall gbar...@uci.cu wrote: /Hi//,// //I would help to translate, check and edit documentation.// //How can I get an ODFAuthors account?// // //Thanks//.../ I have set up an account for you. You should have received an email with a link to set your password. Thank you for joining the team - have fun! If you have any questions, don't hesitate to ask. :) Sigrid -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
