[libreoffice-documentation] Re: [libreoffice-l10n] More Calc function pages available for translation
On 31.1.2022 9.24, Ilmari Lauhakangas wrote: On 30.1.2022 16.31, Ilmari Lauhakangas wrote: The category 'Date and time functions' is now translatable. https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/List_of_Functions Also, remember that there are many templates to translate: https://wiki.documentfoundation.org/Special:PrefixIndex?prefix=Documentation%2FCalc_Functions=10 https://wiki.documentfoundation.org/Template:DatabaseFunctions-CommonSummaryText Note: when working on the templates, you can not ignore tags like in the translated strings. Please keep all these special elements that appear in the source strings. If you don't, you will break the translated page. One other gotcha based on a true story: when there is a string containing a link like [[Special:MyLanguage/Documentation/Calc Functions/CEILING.MATH|CEILING.MATH]] please only translate the part that comes after | Quick update: text and add-in functions were made translatable. Ilmari -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] Re: [libreoffice-l10n] More Calc function pages available for translation
On 30.1.2022 16.31, Ilmari Lauhakangas wrote: The category 'Date and time functions' is now translatable. https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/List_of_Functions Also, remember that there are many templates to translate: https://wiki.documentfoundation.org/Special:PrefixIndex?prefix=Documentation%2FCalc_Functions=10 https://wiki.documentfoundation.org/Template:DatabaseFunctions-CommonSummaryText Note: when working on the templates, you can not ignore tags like in the translated strings. Please keep all these special elements that appear in the source strings. If you don't, you will break the translated page. One other gotcha based on a true story: when there is a string containing a link like [[Special:MyLanguage/Documentation/Calc Functions/CEILING.MATH|CEILING.MATH]] please only translate the part that comes after | Ilmari -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
