Re: [libreoffice-documentation] Missing words and spelling errors in manuals and other LibreOffice texts

2015-05-15 Thread toki


On 13/05/2015 14:51, Marcus Mackaku wrote:

 Why are there missing words and spelling errors in some LibreOffice 
 manuals/texts? 

Which _specific_ manuals/texts are you referring to here?  Some of the
publicly available is at has been through multiple copy-edits, style
edits, and line edits.  Most of the documentation is somewhere between
those two points.

jonathon




-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] Missing words and spelling errors in manuals and other LibreOffice texts

2015-05-15 Thread Gary Schnabl
Due to my semi-retirement and other time constraints, I haven't done any 
LO editing anytime recently. However, my guess for any missing words 
and such in LO's working documentation could be related to some 
conditional or hidden text being used. LO Writer is somewhat limited in 
its conditional text, though. So, it's likely that there is none.


When I was a technical editor at Motorola (and its Freescale 
Semiconductors subsidiary), working on their firmware-developer user 
guides for the assemblers, compilers, linkers, and SDKs for the 
numerous, various families of their embedded microcontrollers, they 
employed master working documents using Adobe FrameMaker conditional 
text for almost all of those developer manuals, some of which had over 
two dozen output versions, depending upon with semiconductor family was 
covered.


If viewing a master document that was not properly set up for viewing 
any conditional text, that document would have literally thousands voids 
of missing text--or if set up differently (showing all of the 
conditional text simultaneously), that document would cover all the 
variations of conditional text for all those semiconductor families--one 
huge jumble of multicolored text, in numerous, separate colors for each 
output version.


HTH,
Gary

On 5/15/2015 9:36 PM, toki wrote:


On 13/05/2015 14:51, Marcus Mackaku wrote:


Why are there missing words and spelling errors in some LibreOffice 
manuals/texts?

Which _specific_ manuals/texts are you referring to here?  Some of the
publicly available is at has been through multiple copy-edits, style
edits, and line edits.  Most of the documentation is somewhere between
those two points.

jonathon







--
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] Missing words and spelling errors in manuals and other LibreOffice texts

2015-05-13 Thread Joel Madero
Because it's powered by a group of volunteers working countless hours to
provide a free product...are you interested in helping to correct the
errors?


Best,
Joel

On 05/13/2015 07:51 AM, Marcus Mackaku wrote:
 Hello

 Why are there missing words and spelling errors in some LibreOffice
 manuals/texts? Are these drafts?



-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted