Re: Cable lengths needed

1998-04-17 Thread Ing. Gert Gremmen
I agree with your additons and remarks.

Regards,

Gert Gremmen


-Oorspronkelijk bericht-
Van: Robert F. Martin ITS/QS-Box r...@itsqs.com
Aan: Ing. Gert Gremmen cet...@cetest.nl; emc-p...@majordomo.ieee.org
emc-p...@majordomo.ieee.org; Francis L. Fiedler ffied...@granville.com
Datum: vrijdag 17 april 1998 14:39
Onderwerp: Re: Cable lengths needed


Gert;

Certainly the coupling to a cable is dependent upon the frequency of the
signal and the cable's length. In the case of a product whose cables may
be 30-40 meters long, coupling may theoretically exist at frequencies
down to ~2.5MHz. There are a few considerations:

1) the current radiated immunity standard (IEC 801-3:1984) tests down to
27MHz (quarter wavelength = ~2.8m)
2) the actual cable in Mr. Fielder's situation may be a quarter
wavelength at ~2.5MHz
3) EN61000-4-3 tests radiated down to 80MHz (quarter wave= ~1m), with
lower frequencies, as you mentioned, being tested using direct coupling
(EN61000-4-6)
4) IMO, cables should be exposed to the uniform field area (1.5m) and
then sufficient to exit the room
5) IEC 801-4/EN61000-4-4 require testing of cables that may exceed 3m in
length (although this length during test is not specified)
6) as you say, the cable LENGTH is rarely varied (per 55022) to maximize
emissions; 2.5 m is the practical limit on emission from a cable at
30MHz, with the real field variation coming from cable
orientation/coupling
7) the reality of testing!!- while it may not make engineering sense to
do emission testing with a cable longer than 2.5 meters, IMHO it doesn't
make sense to have a separate cable made for each different test (801-3,
1000-4-3, 1000-4-4, 55022/11)

It is in consideration of all of the above that I recommend a minimum 3m
length for cables which may be significantly longer in production.

As for the cable clamp in EFT, in a situation where a system includes 2
'black-boxes' connected by a cable 3m, the clamp has to be placed first
at one end, and then at the other, which is why I generalized my
statement earlier.

Regards;

Bob Martin
Sr. Technical Manager
ITS - Northeast
(978)263-2662
r...@itsqs.com

The opinions expressed are my own and not necessarily those of my
employer.


 --
From: Ing. Gert Gremmen
To: Robert F. Martin ITS/QS-Box; emc-p...@majordomo.ieee.org; Francis L.
Fiedler
Subject: Re: Cable lengths needed
Date: Thursday, April 16, 1998 3:58PM

Hello Robert, Martin,

As during emission testing and immunity testing cables act like
antennas,
we should treat them like antennas. The efficiency of a wire antenna is
a
sine function of its frequency and length. Therefore at a quarter
wavelength
optimum emission/receiption takes place.

For emission testing cables longer then 2m50 meters (lowest F= 30 Mhz ::
10
meters wavelength) don't make sense. In immunity testing the same
reasoning
is valid, but due to the limited uniform field area size only one meter
or
less of it is effectively participating in picking up signal. In TEM and
GTEM cells this length is even shorter.

EN 55022 requires you to vary the length of the cables to maximise
emissions. This is most often
not practically realised.  Instead max length cables  (3 meters ore
more)
are used.


For this reason the IEC decided in their new standard (IEC 1000-4-3) to
start  immunity testing at 80 Mhz instead of 30. The frequency below 80
Mhz.
is extended to 150 Khz and is current injected into the cables using
coupling/decoupling devices. The philosophy is that at these lower
frequencies the contribution of cables is much higher as the enclosure
energy pickup.(IEC 1000-4-6)

For EFT and the clamp, the end of the cable should be the end near the
apparatus under test.
I believe that is what you meant to write. For mains voltage the EFT
pulses
are galvanically coupled into the phase wires.

Regards,

Gert Gremmen Ing.


BTW is it standard or norm  ; standardization or standardisation or
normalizing
 I am not nativety speaking/writing this language (as you may
have
remarked) so please
group, can someone shine some light on these linguistical
topics. ?



== Ce-test, Qualified testing ==
Consultants in EMC, Electrical safety and Telecommunication
Compliance tests for European standards and ce-marking
Member of NEC/IEC voting committee for EMC.
Our Web presence: http://www.cetest.nl
List of current harmonized standards http://www.cetest.nl/emc-harm.htm
15 great tips for the EMC-designer http://www.cetest.nl/features01.htm




 -Oorspronkelijk bericht-
Van: Robert F. Martin ITS/QS-Box r...@itsqs.com
Aan: emc-p...@majordomo.ieee.org emc-p...@majordomo.ieee.org; Francis
L.
Fiedler ffied...@granville.com
Datum: donderdag 16 april 1998 18:21
Onderwerp: RE: Cable lengths needed


It has been my philosophy is such cases, that a 3 meter length should be
provided.

During radiated emissions and immunity tests, a minimum of 1 meter
should be exposed. In the case of immunity, the 1 meter should be in the
'uniform' field area 

LEDs and the Laser standard - question

1998-04-17 Thread Farnsworth, Heber
This was discussed before, but I wasn't listening closely enough.

What does it take to show that panel indicator LEDs meet applicable
requirements of
IEC 60825 (IEC 825)?
__
Heber Farnsworth
Physio-Control, Seattle, USA



Re: Fwd: Re: Testing of series produced machines

1998-04-17 Thread WBHAAB
Scott,

especially for ITE products there is EN 50116 which specifies the test which
need to be performed during the production. It was intended to specify the
minimum requirements and give some guidance to those companies not obtaining
certificates.

Read it carefully. Not all tests need to be done in one place. Some could be
delegated to the suppliers.

BTW EN 50116 was ratified by CENELEC in November 1995.

Regards

Werner Haab

STG Safety Testhaus GmbH
E-Mail: wbh...@safety-th.com


Fwd: Re: Testing of series produced machines

1998-04-17 Thread Scott Douglas
Keith asks an excellent question.

We make ITE and therefore use EN 60950. We have always been required by
TUV to do dielectric strength and ground continuity tests on 100% of
production systems. I believe that was because we put GS marks on the
systems. We do not GS mark anything any longer.

Are we still required to do the tests in order to self-declare and apply
the CE marking?

Regards,
Scott
s_doug...@ecrm.com



keith.nicho...@amp.com,Internet writes:
Regarding the Machinery Directive.

In series production of machines, must each unit be tested for
continuity of the protective bonding circuit, insulation resistance
test and High voltage test (these are in 60204 section 20) before the
CE mark can be applied. 

OR

Can one unit be tested with the information be placed in the Technical
File.

Thank you for your comments in advance.

   Keith L. Nicholas
   Manager, Electrical Controls
   AMP Incorporated,   Automachine Systems Group
   Mail Stop: 161-39
   *  (717) 810-2601
   *  (717) 810-2443
   * keith.nicho...@amp.com




RE: CEPT/ERC Recommmendation 70-03 (Tromso1997)

1998-04-17 Thread WOODS, RICHARD
Kevin, it is my understanding that ETSI is to include CEPT recommendations
in their standards. The forward to an ETSI standard contains references to
the CEPT recommendations.

 --
 From: Kevin Harris[SMTP:harr...@dscltd.com]
 Reply To: Kevin Harris
 Sent: Friday, April 17, 1998 8:21 AM
 To:   EMC-PSTC (E-mail)
 Subject:  CEPT/ERC Recommmendation 70-03 (Tromso1997)
 
 Hello ,
 
 I have some questions related to the above CEPT/ERC recommendation
 related to the use of short range devices.  
 
 1.How do CEPT/ERC documents fit in the scheme of things for approvals in
 Europe. Do these documents get used as basis for a document that gets
 published in the OJ, or are they in fact just recommendations and
 national laws take precedence.
 
 2. Has the remarks/restrictions area for Annex 7 (Alarms) changed at all
 since 1997
 
 Thanks for you help
 
 Regards,
 
 
 Kevin Harris
 Manager, Compliance Engineering
 Digital Security Controls
 1645 Flint Road
 Downsview, Ontario
 CANADA
 M3J 2J6
 
 Tel +1 416 665 8460 Ext. 378
 Fax +1 416 665 7753
 
 email harr...@dscltd.com
 
 


RE: CEPT/ERC Recommmendation 70-03 (Tromso1997)

1998-04-17 Thread EMC PSTC
Kevin,

CEPT/ERC publish different kinds of documents: Decisions,
Recommendations and Reports.

Reports are just that - reports.
Decisions are essentially instructions to radio regulatory authorities
around Europe (like the UK Radiocommunications Agency) to either adopt
certain ETSI standards for type approval purposes or allocate certain
frequency bands for particular applications.
Recommendations are the same thing but, as the name implies, they are
only recommendations to the regulatory authorities.

It is often quite difficult to determine which regulatory authorities
have adopted which decisions/recommendations but, as I understand it,
ERC/REC/70-03 is being quite widely implemented.

The current version can be downloaded (along with all decisions and
recommendations) from the ERO website at www.ero.dk. I don't believe it
has changed since 1997 but I'm not 100% certain.

Regards,
James


IMPORTANT NOTICE
The application of technical information varies depending on each user's
particular circumstances.  No representation is made or warranty given
as to the accuracy of the information contained in this E-mail.  RFI
does not accept any liability arising from reliance on the information
in this E-mail.

-
James Cunningham
Manager, Regulatory and Technical Support
Radio Frequency Investigation Ltd.
Basingstoke, England
Tel: +44 (0)1256 855429 (Direct Tel)
E-mail: james_cunning...@rfi.co.uk mailto:james_cunning...@rfi.co.uk 
Web Site: http://www.rfi.co.uk http://www.rfi.co.uk 
-



-Original Message-
From:   Kevin Harris [SMTP:harr...@dscltd.com]
Sent:   17 April 1998 13:22
To: EMC-PSTC (E-mail)
Subject:CEPT/ERC Recommmendation 70-03 (Tromso1997)

Hello ,

I have some questions related to the above CEPT/ERC
recommendation
related to the use of short range devices.  

1.How do CEPT/ERC documents fit in the scheme of things for
approvals in
Europe. Do these documents get used as basis for a document that
gets
published in the OJ, or are they in fact just recommendations
and
national laws take precedence.

2. Has the remarks/restrictions area for Annex 7 (Alarms)
changed at all
since 1997

Thanks for you help

Regards,


Kevin Harris
Manager, Compliance Engineering
Digital Security Controls
1645 Flint Road
Downsview, Ontario
CANADA
M3J 2J6

Tel +1 416 665 8460 Ext. 378
Fax +1 416 665 7753

email harr...@dscltd.com



re: Testing of series produced machines

1998-04-17 Thread Mark D'Agostino
Keith:

In regards to the Machinery Directive.

According to Annex V, the TCF (Technical Construction File) must include, 
among a list of other items, for series manufacturing, the internal 
measures that will be implemented to ensure that the machinery remains in 
conformity with the provisions of this directive.

The manufacture must carry out the necessary research and tests on 
commonest, fittings or the completed machine to determine whether by its 
design or construction, the machine is capable of being erected and put 
into service safely

Therefore, if you have relevant documentation in place, via some documented 
quality system (ISO 9001, etc.), you must assess if this documentation is 
adequate enough to control the production and manufacturing of this piece 
of equipment to ensure that the essential Health and Safety Requirements 
(EHSR) of this Directive is met.

So if you feel confident through your documentation, build and inspection 
procedures that for example, the ground continuity circuit is complete and 
the same as the type tested unit, then no production testing would be 
required. However, this inspection criteria would be used in place of the 
production tests in the TCF.

As an EU third party certifer, we follow the CENELEC MC7 form for our 
Routine Factory Inspections, which includes Hipot and Ground Continuity 
testing for Class I (earth grounded) units.

I hope this helps.
Mark A. D'Agostino
978 739 7016
md'agost...@tuvps.com
http://www.tuvps.com
-
Original Text
From: Nicholas, Keith L keith.nicho...@amp.com, on 4/16/98 4:53 PM:
Regarding the Machinery Directive.

In series production of machines, must each unit be tested for
continuity of the protective bonding circuit, insulation resistance
test and High voltage test (these are in 60204 section 20) before the
CE mark can be applied. 

OR

Can one unit be tested with the information be placed in the Technical
File.

Thank you for your comments in advance.

Keith L. Nicholas
Manager, Electrical Controls
AMP Incorporated,   Automachine Systems Group
Mail Stop: 161-39
*  (717) 810-2601
*  (717) 810-2443
* keith.nicho...@amp.com





CEPT/ERC Recommmendation 70-03 (Tromso1997)

1998-04-17 Thread Kevin Harris
Hello ,

I have some questions related to the above CEPT/ERC recommendation
related to the use of short range devices.  

1.How do CEPT/ERC documents fit in the scheme of things for approvals in
Europe. Do these documents get used as basis for a document that gets
published in the OJ, or are they in fact just recommendations and
national laws take precedence.

2. Has the remarks/restrictions area for Annex 7 (Alarms) changed at all
since 1997

Thanks for you help

Regards,


Kevin Harris
Manager, Compliance Engineering
Digital Security Controls
1645 Flint Road
Downsview, Ontario
CANADA
M3J 2J6

Tel +1 416 665 8460 Ext. 378
Fax +1 416 665 7753

email harr...@dscltd.com



Re: Cordage

1998-04-17 Thread Ing. Gert Gremmen
Hello Tin,

The quotations you add to your mail exactly tell me that you should ce-mark the 
thing,
but for electrical safety only. Very limited components qualify themselves for 
exclusion from the LVD. Especially components that are targetted to be used on 
the primary side of the internal/external circuit of the apparatus applied.   

QUOTE:
 Moreover, the scope of the exclusion of basic components must NOT be
misunderstood and (must not be: gg) extended to items like lamps, starters, 
fuses, 
switches for household use, elements of electrical installations (power cords 
?: gg), etc., which, even if they
are often used in conjunction with other electrical equipment and have to be
properly installed in order to deliver their useful function, are themselves
to be considered electrical equipment in the sense of the Directive.


Waiting for your opnion on this !


-Oorspronkelijk bericht-
Van: Tin Bear tinb...@aol.com
Aan: emc-p...@majordomo.ieee.org emc-p...@majordomo.ieee.org
Datum: vrijdag 17 april 1998 3:18
Onderwerp: Re: Cordage


Gert Gremmen, Ing.

H... your response of You better CE mark the cord.  Passport to Europe
doesn't sound right to me.  

Based on what little I know of CE marking requirements, if the cord/plug is
integrated within a product, it would be considered a component and as such, I
would have suggested that the agency approvals by the various testing
laboratories would be sufficient.  

According to the European Commission's Guidelines for EMC and Low Voltage
Directive (and I am assuming that the product in question falls under these
two directives) a component which does not, in itself, perform an intrinsic
function, would not need to, and in fact should not, be affixed with CE
marking.   

* Source 1 *
Guidelines on the Application of Council Directive 73/23/EEC (Electrical
Equipment Designed for Use within Certain Voltage Limits) published by the
European Commission dated July 1997:

Are “components” included in the scope?

9. In general, the scope of the Directive includes both electrical equipment
intended for incorporation into other equipment and equipment intended to be
used directly without being incorporated.

 However, some type of electrical devices, designed and manufactured for being
used as basic components to be incorporated into other electrical equipment,
are such that their safety to a very large extent depends on how they are
integrated into the final product and the overall characteristics of the final
product.  These basic components include electronic and certain other
components10.

 Taking into account the objectives of the “Low Voltage” Directive, such basic
components, the safety of which can only, to a very large extent, be assessed
taking into account how they are incorporated, are not covered as such by the
Directive.  In particular, they must not be CE marked.

 However, other electrical components which are intended for being
incorporated into other electrical equipment, but for which a safety
assessment is feasible, like – for example – some types of transformers and
electrical motors, are covered as such by the Directive and must be CE marked.

 Moreover, the scope of the exclusion of basic components must not be
misunderstood and extended to items like lamps, starters, fuses, switches for
household use, elements of electrical installations, etc., which, even if they
are often used in conjunction with other electrical equipment and have to be
properly installed in order to deliver their useful function, are themselves
to be considered electrical equipment in the sense of the Directive.

** Source 2 ***
Industry's Guide to the Application of Directive 89/336/EEC for
Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive:
6.2.2  Components performing no direct function
Although components always fulfil a function within the apparatus in which
they are incorporated, they do not always in themselves perform a direct
function.  For example, a transistor, mounted on a printed circuit board with
the function of amplification fulfil a function but it is only the complete
card which fulfils the expectations of the end-user, as specified by the
manufacturer, for example the amplification of a given signal.

Another example is a cathode-ray tube which performs a function within the
visual display unit in which it is installed, but only the complete monitor
supplies the user with the direct function sought, i.e. that of the visual
display screen.   The transistor and the cathode-ray tube perform no direct
function and cannot, therefore, be regarded as 'apparatus' but are components,
whereas the printed circuit board and the monitor are apparatus.

Similar examples of components without a direct function are:
 
 (a) electrical or electronic components forming part of electrical or
electronic circuits:
resistors, capacitors, coils;
diodes, transistors, thyristors, triacs, etc.;
integrated circuits;
 (b) 

RE: Testing of series produced machines

1998-04-17 Thread Matthias R. Heinze
Hello Keith,

Very good question as it the answer is not obvious, I am sure there is going
to be more then one opinion.
The directive itself does not require such tests, the usage of the standard
itself is voluntary (by the way, why did you use EN 60204, there are
others).
There is an IEC standard for production testing (the number escapes me at
this moment) but I do not believe it applies to machines.
Although, for the purpose of compliance with the directive, each machine is
introduced to the market -the condition requiring the CE marking-
individually, the production testing such as high voltage or insulation
resistance, is not required.
Regardless of this, the third party may require you to perform these tests,
if an agency marking was sought.

Matthias R. Heinze
TUV Rheinland
mrh_...@msn.com


-Original Message-
From:   owner-emc-p...@majordomo.ieee.org
[mailto:owner-emc-p...@majordomo.ieee.org] On Behalf Of Nicholas, Keith L
Sent:   Thursday, April 16, 1998 1:53 PM
To: Emc-Pstc (E-mail)
Subject:Testing of series produced machines

Regarding the Machinery Directive.

In series production of machines, must each unit be tested for
continuity of the protective bonding circuit, insulation resistance
test and High voltage test (these are in 60204 section 20) before the
CE mark can be applied.

OR

Can one unit be tested with the information be placed in the Technical
File.

Thank you for your comments in advance.

Keith L. Nicholas
Manager, Electrical Controls
AMP Incorporated,   Automachine Systems Group
Mail Stop: 161-39
*  (717) 810-2601
*  (717) 810-2443
* keith.nicho...@amp.com





Positive Guided Relays

1998-04-17 Thread Chris Dupres
Hi Prior.

You wrote:
 A client uses PONZ-1 relays in a safety circuit for  packaging machinery.
 This circuit has been approved by US  EU agencies.  He would like to
change to EE Controls positive guided relays.  The circuit would be
re-evaluated with the EE Controls type SH0!
4 positive guided relays.  His questions is what are the chances of these
EE Control relays being approved?  He does not want to present the circuit
to an agency for evaluation without some assurance that these relays are
acceptable.

US approval and EU approval may well be in relation to quite different
things.
PNOZ relays enable Guard and Emergency stop circuits to comply with the EU
Machinery Directive safety requirements, but id they comply with a US
agency, this is probably not related to the very high integrity guarding
requirements of the EC, but more to do with UL approvals. (fire and
electric shock protection)

I don't know the EE Controls relay, but if you are evaluating these for
interlocked guarding systems you should not only consider the 'guided
contact' attribute, but also the 'dual redundency' attribute that will
cause the system to be safe in the event of a single fault.  PNOZ relays
have a dual input which provides this level of protection, many simple
guided contact relays do not.

A two cents worth, maybe...

Chris Dupres
Surrey, UK.


Re: Cordage

1998-04-17 Thread Tin Bear
Gert Gremmen, Ing.

H... your response of You better CE mark the cord.  Passport to Europe
doesn't sound right to me.  

Based on what little I know of CE marking requirements, if the cord/plug is
integrated within a product, it would be considered a component and as such, I
would have suggested that the agency approvals by the various testing
laboratories would be sufficient.  

According to the European Commission's Guidelines for EMC and Low Voltage
Directive (and I am assuming that the product in question falls under these
two directives) a component which does not, in itself, perform an intrinsic
function, would not need to, and in fact should not, be affixed with CE
marking.   

* Source 1 *
Guidelines on the Application of Council Directive 73/23/EEC (Electrical
Equipment Designed for Use within Certain Voltage Limits) published by the
European Commission dated July 1997:

Are “components” included in the scope?

9.  In general, the scope of the Directive includes both electrical 
equipment
intended for incorporation into other equipment and equipment intended to be
used directly without being incorporated.

However, some type of electrical devices, designed and manufactured for 
being
used as basic components to be incorporated into other electrical equipment,
are such that their safety to a very large extent depends on how they are
integrated into the final product and the overall characteristics of the final
product.  These basic components include electronic and certain other
components10.

Taking into account the objectives of the “Low Voltage” Directive, such 
basic
components, the safety of which can only, to a very large extent, be assessed
taking into account how they are incorporated, are not covered as such by the
Directive.  In particular, they must not be CE marked.

However, other electrical components which are intended for being
incorporated into other electrical equipment, but for which a safety
assessment is feasible, like – for example – some types of transformers and
electrical motors, are covered as such by the Directive and must be CE marked.

Moreover, the scope of the exclusion of basic components must not be
misunderstood and extended to items like lamps, starters, fuses, switches for
household use, elements of electrical installations, etc., which, even if they
are often used in conjunction with other electrical equipment and have to be
properly installed in order to deliver their useful function, are themselves
to be considered electrical equipment in the sense of the Directive.

** Source 2 ***
Industry's Guide to the Application of Directive 89/336/EEC for
Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive:
6.2.2  Components performing no direct function
Although components always fulfil a function within the apparatus in which
they are incorporated, they do not always in themselves perform a direct
function.  For example, a transistor, mounted on a printed circuit board with
the function of amplification fulfil a function but it is only the complete
card which fulfils the expectations of the end-user, as specified by the
manufacturer, for example the amplification of a given signal.

Another example is a cathode-ray tube which performs a function within the
visual display unit in which it is installed, but only the complete monitor
supplies the user with the direct function sought, i.e. that of the visual
display screen.   The transistor and the cathode-ray tube perform no direct
function and cannot, therefore, be regarded as 'apparatus' but are components,
whereas the printed circuit board and the monitor are apparatus.

Similar examples of components without a direct function are:
 
 (a) electrical or electronic components forming part of electrical or
electronic circuits:
resistors, capacitors, coils;
diodes, transistors, thyristors, triacs, etc.;
integrated circuits;
 (b) cables and cabling accessories;
 (c) all or nothing relays;
 (d) plugs, sockets, terminal blocks, etc.;
 (e) light-emitting diodes (LED), liquid-crystal displays, etc.;
 (f) simple mechanical thermostats.


Regards.

Tin



In a message dated 98-04-16 16:29:08 EDT, cet...@cetest.nl writes:

 You better CE-mark the cord . Passport to Europe.
 
 
 Gert Gremmen, Ing.
 
 == Ce-test, Qualified testing ==
 Consultants in EMC, Electrical safety and Telecommunication
 Compliance tests for European standards and ce-marking
 Member of NEC/IEC voting committee for EMC.
 Our Web presence: http://www.cetest.nl
 List of current harmonized standards http://www.cetest.nl/emc-harm.htm
 15 great tips for the EMC-designer http://www.cetest.nl/features01.htm
 
 
 
 
 -Oorspronkelijk bericht-
 Van: GOEDDERZ, JIM goedd...@sensormatic.com
 Aan: 'PSnetPost' emc-p...@majordomo.ieee.org
 Datum: donderdag 16 april 1998 21:38
 Onderwerp: Cordage
 
 
 Hello group,
 
 I have a vendor that wants to sell us line cords for use in