Re: [PSES] Korea KN 32

2017-01-31 Thread itl-emc user group 
My experience is also 10m measurements. They also want spectral plots of the 
measurements even if performed on an OATS where background noise can also 
appear in the plot.
KN32 and KN35 are not available in English.
You can try translating a little bit at a time with google translate to compare 
with the English versions of EN 55032 and EN 55035.

Regards,
David Shidlowsky | Technical Reviewer
Address 1 Bat-Sheva St. LOD 7120101 Israel
Tel 972-8-9186113 Fax 972-8-9153101
Mail : 
dav...@itlglobal.org<mailto:dav...@itlglobal.org>/dav...@itl.co.il<mailto:dav...@itl.co.il>/e...@itl.co.il
  Web www.itl.co.il<http://www.itl.co.il/>

Fill out Customer Satisfaction 
Survey<http://app.sqm.co.il/SitePages/Questionnaire.aspx>
Global Certifications You Can Trust
This e-mail message may contain privileged or confidential information.
If you are not the intended recipient, you may not disclose, use, disseminate, 
distribute, copy or rely upon this message or attachment in any way. If you 
received this e-mail message in error, please return by forwarding the message 
and its attachments to the sender.





From: Schmidt, Mark [mailto:markschm...@xrite.com]
Sent: Tuesday, January 31, 2017 10:52 PM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: Re: [PSES] Korea KN 32

Hello Dieter,

My experience with Korea is that they only accept 10 meter measurements even 
for KN 32. Not sure where you can get a Korean Standard in English. I doubt if 
they are available unless you have it translated of course.

Regards,
Mark Schmidt

From: Paasche, Dieter [mailto:dieter.paas...@christiedigital.com]
Sent: Tuesday, January 31, 2017 10:41 AM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG<mailto:EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG>
Subject: [PSES] Korea KN 32

Hi group,

CISPR 32 allows class A products to be tested at 3m. Would KN 32 accept it as 
well?

I appreciate it If anybody can let me know where I can get a copy of KN 32 in 
English.

Thanks.


Sincerely,

Dieter Paasche
Advanced Product Developer, Electrical
CHRISTIE
809 Wellington Street North
Kitchener, ON N2G 4Y7
Phone: 519-744-8005 ext.7211
www.christiedigital.com<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.christiedigital.com_=DwMFAg=9mghv0deYPYDGP-W745IEdQLV1kHpn4XJRvR6xMRXtA=RsvNGGiEXp8Wa3AN0R9oJL3JV5vFvlTsmxQpMmBLBIw=sDsNxVH373Y68glW-yr-s0dSbjsCWO0gEZp7s0Q9c3Q=PuZqxfPk3iukn7TkDhRvAppVBQIeKZuUluQEztoV7Ps=>

This e-mail message (including attachments, if any) is confidential.  Any 
unauthorized use, distribution or disclosure is prohibited.  If you have 
received this e-mail message in error, please notify the sender by reply e-mail 
or telephone and delete it and any attachments from your computer system and 
records.

-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org<mailto:emc-p...@ieee.org>>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.ieee-2Dpses.org_emc-2Dpstc.html=DwMFAg=9mghv0deYPYDGP-W745IEdQLV1kHpn4XJRvR6xMRXtA=RsvNGGiEXp8Wa3AN0R9oJL3JV5vFvlTsmxQpMmBLBIw=sDsNxVH373Y68glW-yr-s0dSbjsCWO0gEZp7s0Q9c3Q=yrozOucj7cL-WEPC3uuY4T-xBWlLp_X3elZI2w6TcMg=>

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__product-2Dcompliance.oc.ieee.org_=DwMFAg=9mghv0deYPYDGP-W745IEdQLV1kHpn4XJRvR6xMRXtA=RsvNGGiEXp8Wa3AN0R9oJL3JV5vFvlTsmxQpMmBLBIw=sDsNxVH373Y68glW-yr-s0dSbjsCWO0gEZp7s0Q9c3Q=VDiuOpjEBVcwMfxMTRBNmlA8b6zUJOCEO-VJdzo_pKY=>
 can be used for graphics (in well-used formats), large files, etc.

Website: 
http://www.ieee-pses.org/<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.ieee-2Dpses.org_=DwMFAg=9mghv0deYPYDGP-W745IEdQLV1kHpn4XJRvR6xMRXtA=RsvNGGiEXp8Wa3AN0R9oJL3JV5vFvlTsmxQpMmBLBIw=sDsNxVH373Y68glW-yr-s0dSbjsCWO0gEZp7s0Q9c3Q=lxt1aeTyN23uTnNtV3sbes7U5_0Cu8aML4ZU2LSbiL8=>
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.ieee-2Dpses.org_list.html=DwMFAg=9mghv0deYPYDGP-W745IEdQLV1kHpn4XJRvR6xMRXtA=RsvNGGiEXp8Wa3AN0R9oJL3JV5vFvlTsmxQpMmBLBIw=sDsNxVH373Y68glW-yr-s0dSbjsCWO0gEZp7s0Q9c3Q=NLlgkkP0xXHfVWYwsRzwpx254WrFvmvkj7YITW25xDY=>
List rules: 
http://www.ieee-pses.org/listrules.html<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.ieee-2Dpses.org_listrules.html=DwMFAg=9mghv0deYPYDGP-W745IEdQLV1kHpn4XJRvR6xMRXtA=RsvNGGiEXp8Wa3AN0R9oJL3JV5vFvlTsmxQpMmBLBIw=sDsNxVH373Y68glW-yr-s0dSbjsCWO0gEZp7s0Q9c3Q=F0VNZFhL3zpMVCz4Ulw3b3rPoJ-5tAMJBphgDluZjeM=>

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org<mailto:sdoug...@ieee.org>>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org<mailto:mcan

Re: [PSES] Korea KN 32

2017-01-31 Thread Schmidt, Mark 
Hello Dieter,

My experience with Korea is that they only accept 10 meter measurements even 
for KN 32. Not sure where you can get a Korean Standard in English. I doubt if 
they are available unless you have it translated of course.

Regards,
Mark Schmidt

From: Paasche, Dieter [mailto:dieter.paas...@christiedigital.com]
Sent: Tuesday, January 31, 2017 10:41 AM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: [PSES] Korea KN 32

Hi group,

CISPR 32 allows class A products to be tested at 3m. Would KN 32 accept it as 
well?

I appreciate it If anybody can let me know where I can get a copy of KN 32 in 
English.

Thanks.


Sincerely,

Dieter Paasche
Advanced Product Developer, Electrical
CHRISTIE
809 Wellington Street North
Kitchener, ON N2G 4Y7
Phone: 519-744-8005 ext.7211
www.christiedigital.com

This e-mail message (including attachments, if any) is confidential.  Any 
unauthorized use, distribution or disclosure is prohibited.  If you have 
received this e-mail message in error, please notify the sender by reply e-mail 
or telephone and delete it and any attachments from your computer system and 
records.

-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/
 can be used for graphics (in well-used formats), large files, etc.

Website: 
http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)
List rules: 
http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas >
Mike Cantwell >

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher >
David Heald >

Please be advised that this email may contain confidential information. If you 
are not the intended recipient, please notify us by email by replying to the 
sender and delete this message. The sender disclaims that the content of this 
email constitutes an offer to enter into, or the acceptance of, any agreement; 
provided that the foregoing does not invalidate the binding effect of any 
digital or other electronic reproduction of a manual signature that is included 
in any attachment.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 


All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott

Re: [PSES] Korea KN 32

2017-01-31 Thread Julian Jones 
In our experience no. It's 10m only.



Julian Jones
Hursley EMC

On 31 Jan 2017, at 21:09, Vincent Lee 
<08e6c8d35910-dmarc-requ...@ieee.org>
 wrote:

South Korea KN standards are in Korean language.

The English translation is not of much use during dispute. It is the Korean one 
that prevail.

Regards, Vincent



From: "Paasche, Dieter" 
>
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Sent: Tuesday, January 31, 2017 11:40 PM
Subject: [PSES] Korea KN 32

Hi group,

CISPR 32 allows class A products to be tested at 3m. Would KN 32 accept it as 
well?

I appreciate it If anybody can let me know where I can get a copy of KN 32 in 
English.

Thanks.


Sincerely,

Dieter Paasche
Advanced Product Developer, Electrical
CHRISTIE
809 Wellington Street North
Kitchener, ON N2G 4Y7
Phone: 519-744-8005 ext.7211
www.christiedigital.com

This e-mail message (including attachments, if any) is confidential.  Any 
unauthorized use, distribution or disclosure is prohibited.  If you have 
received this e-mail message in error, please notify the sender by reply e-mail 
or telephone and delete it and any attachments from your computer system and 
records.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
>
All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html
Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.
Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html
For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas >
Mike Cantwell >
For policy questions, send mail to:
Jim Bacher >
David Heald >


-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas >
Mike Cantwell >

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher >
David Heald >

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 


All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas 
Mike Cantwell 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  
David Heald:

Re: [PSES] Korea KN 32

2017-01-31 Thread Vincent Lee 
South Korea KN standards are in Korean language. 
The English translation is not of much use during dispute. It is the Korean one 
that prevail. Regards, Vincent

  From: "Paasche, Dieter" 
 To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG 
 Sent: Tuesday, January 31, 2017 11:40 PM
 Subject: [PSES] Korea KN 32
   
 Hi group,  
   CISPR 32 allows class A products to be tested at 3m. Would KN 32 accept it 
as well?    I appreciate it If anybody can let me know where I can get a copy 
of KN 32 in English.    Thanks.        Sincerely,    Dieter Paasche Advanced 
Product Developer, Electrical CHRISTIE 809 Wellington Street North Kitchener, 
ON N2G 4Y7 Phone: 519-744-8005 ext.7211 www.christiedigital.com    This e-mail 
message (including attachments, if any) is confidential.  Any unauthorized use, 
distribution or disclosure is prohibited.  If you have received this e-mail 
message in error, please notify the sender by reply e-mail or telephone and 
delete it and any attachments from your computer system and records.    -

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
All emc-pstc postings are archived and searchable on the web 
at:http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.htmlAttachments are not permitted but the 
IEEE PSES Online Communities site at http://product-compliance.oc.ieee.org/ can 
be used for graphics (in well-used formats), large files, etc.Website: 
http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.htmlFor help, send mail to the 
list administrators:
Scott Douglas 
Mike Cantwell For policy questions, send mail to:
Jim Bacher 
David Heald 

   

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 


All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas 
Mike Cantwell 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  
David Heald: