Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Muhammet Kara]

Hi,

The event was very productive and fun.

Event details, including some after-event notes, and photos can be found on
the related wiki page: https://wiki.gnome.org/Events/AB17
I have also shared some photos on twitter, and mentioned @gnome:
https://twitter.com/muhamm3tkara/status/831427203275558912 (Maybe we can
get it retweeted for better visibility?)

Cheers,
Muhammet

2017-02-09 13:33 GMT+03:00 Bastian Ilso :

> I thought it might be useful to tweet / post on social media / spread the
> word too?
>
> -Bastian
>
> On Thu, Feb 9, 2017 at 11:31 , Alexandre Franke  wrote:
>
> On Thu, Feb 9, 2017 at 10:04 AM, Bastian Ilso 
> wrote:
>
> Hello,
>
> Hey,
>
> Did we manage to make a move on this? I see the date is february the 8th,
> which was yesterday.
>
> What kind of move exactly? As I said in the email you quoted, I added it
> to the calendar as requested. There was a bit of an issue with timezones,
> we discussed these details on IRC.
> --
> Alexandre Franke GNOME Hacker & Foundation Director
>
>
> ___
> engagement-list mailing list
> engagement-list@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
>
>
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list

Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Bastian Ilso]

I thought it might be useful to tweet / post on social media / spread 
the word too?


-Bastian

On Thu, Feb 9, 2017 at 11:31 , Alexandre Franke  
wrote:
On Thu, Feb 9, 2017 at 10:04 AM, Bastian Ilso 
 wrote:

 Hello,


Hey,

 Did we manage to make a move on this? I see the date is february 
the 8th,

 which was yesterday.


What kind of move exactly? As I said in the email you quoted, I added
it to the calendar as requested. There was a bit of an issue with
timezones, we discussed these details on IRC.

--
Alexandre Franke
GNOME Hacker & Foundation Director
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list

Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Alexandre Franke]

On Thu, Feb 9, 2017 at 10:04 AM, Bastian Ilso  wrote:
> Hello,

Hey,

> Did we manage to make a move on this? I see the date is february the 8th,
> which was yesterday.

What kind of move exactly? As I said in the email you quoted, I added
it to the calendar as requested. There was a bit of an issue with
timezones, we discussed these details on IRC.

-- 
Alexandre Franke
GNOME Hacker & Foundation Director
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list

Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Bastian Ilso]

Hello,


Did we manage to make a move on this? I see the date is february the 
8th, which was yesterday.



-Bastian

On Fri, Feb 3, 2017 at 2:10 , Alexandre Franke  
wrote:

Hi,

On Fri, Feb 3, 2017 at 1:42 PM, Muhammet Kara  
wrote:
 I have also linked the page from the main "Events" page, but 
couldn't find a

 way to add it to the community calendar.


I just added it with the details on the wiki. Please check the time 
is correct.


--
Alexandre Franke
GNOME Hacker & Foundation Director
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list

Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Alexandre Franke]

Hi,

On Fri, Feb 3, 2017 at 1:42 PM, Muhammet Kara  wrote:
> I have also linked the page from the main "Events" page, but couldn't find a
> way to add it to the community calendar.

I just added it with the details on the wiki. Please check the time is correct.

-- 
Alexandre Franke
GNOME Hacker & Foundation Director
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list

Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Muhammet Kara]

Hi,

I have prepared a page on GNOME Wiki about the event:
https://wiki.gnome.org/Events/AB17

We have also put together some visuals that can be shared on social media
or blog posts. I appreciate any help to spread the word.

I have also linked the page from the main "Events" page, but couldn't find
a way to add it to the community calendar.

Cheers,
Muhammet


2017-01-23 13:06 GMT+03:00 Allan Day :

> Hi Muhammet,
>
> This sounds great, and I'm sure we can publicise the talk on social media.
> Thanks for bringing it to our attention!
>
> Allan
>
> On Fri, Jan 20, 2017 at 1:50 PM, Muhammet Kara 
> wrote:
>
>> Hello all,
>>
>> First of all, I would like to thank you, the GNOME Engagement team, for
>> your efforts for GNOME. I have been mainly contributing translations to
>> GNOME so far, and I'll also try to contribute more by presenting GNOME to
>> new people during events etc.
>>
>> We have been given a time slot in Akademik Bilişim Konferansı (a Turkish
>> conference mainly for academia)[0] on 8th of Feb. I (Muhammet Kara) and
>> another local GNOME community member (Gökhan Gurbetoğlu) will talk about
>> Localization of Free Software, and localization of GNOME in particular. We
>> hope to present GNOME to university students and academics, and at least
>> recruit some new translators for our team. :) ( I also wish to increase the
>> number of our reviewers so that I can pass coordination to one of them
>> later. :) )
>>
>> Title:  Özgür Yazılımları Türkçeleştirmek (Localization of Free Software
>> to Turkish)
>> Location:  Aksaray Üniversitesi H Salonu Aksaray/Turkey
>> Date & Time:  09:30 AM - 04:00 PM, Wednesday, Feb 08, 2017 (GMT+3)
>> Content: - Özgür Yazılımların Türkçeleştirilmesi hakkında genel
>> bilgiler (Gexttext, intltool...) (MK)
>>  - Özgür yazılım yerelleştirme takımları (GG)
>>  - Çeviri araçları (GG)
>>  - GTranslator kurulumu, ayarları, çeviri belleği
>> oluşturma (MK)
>>  - GNOME Türkçe Çeviri Takımına katılım ve çeviri iş
>> akışının anlatımı ve uygulamalı gösterimi (MK)
>>
>> I appreciate your help in spreading the word about this.
>>
>> Cheers,
>> Muhammet
>> --
>> Coordinator of the GNOME Turkish Translation Team
>> https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
>>
>> [0] http://ab2017.aksaray.edu.tr
>>
>> ___
>> engagement-list mailing list
>> engagement-list@gnome.org
>> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
>>
>>
>
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list

Re: Hello && About the Talk on GNOME Localization in AB'17 Conference

[Allan Day]

Hi Muhammet,

This sounds great, and I'm sure we can publicise the talk on social media.
Thanks for bringing it to our attention!

Allan

On Fri, Jan 20, 2017 at 1:50 PM, Muhammet Kara  wrote:

> Hello all,
>
> First of all, I would like to thank you, the GNOME Engagement team, for
> your efforts for GNOME. I have been mainly contributing translations to
> GNOME so far, and I'll also try to contribute more by presenting GNOME to
> new people during events etc.
>
> We have been given a time slot in Akademik Bilişim Konferansı (a Turkish
> conference mainly for academia)[0] on 8th of Feb. I (Muhammet Kara) and
> another local GNOME community member (Gökhan Gurbetoğlu) will talk about
> Localization of Free Software, and localization of GNOME in particular. We
> hope to present GNOME to university students and academics, and at least
> recruit some new translators for our team. :) ( I also wish to increase the
> number of our reviewers so that I can pass coordination to one of them
> later. :) )
>
> Title:  Özgür Yazılımları Türkçeleştirmek (Localization of Free Software
> to Turkish)
> Location:  Aksaray Üniversitesi H Salonu Aksaray/Turkey
> Date & Time:  09:30 AM - 04:00 PM, Wednesday, Feb 08, 2017 (GMT+3)
> Content: - Özgür Yazılımların Türkçeleştirilmesi hakkında genel
> bilgiler (Gexttext, intltool...) (MK)
>  - Özgür yazılım yerelleştirme takımları (GG)
>  - Çeviri araçları (GG)
>  - GTranslator kurulumu, ayarları, çeviri belleği
> oluşturma (MK)
>  - GNOME Türkçe Çeviri Takımına katılım ve çeviri iş
> akışının anlatımı ve uygulamalı gösterimi (MK)
>
> I appreciate your help in spreading the word about this.
>
> Cheers,
> Muhammet
> --
> Coordinator of the GNOME Turkish Translation Team
> https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
>
> [0] http://ab2017.aksaray.edu.tr
>
> ___
> engagement-list mailing list
> engagement-list@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
>
>
___
engagement-list mailing list
engagement-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list