Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

[anil kumar]

Hello group,


there is other way to translate.


Anil

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

[Sourabh Salgotra]

use  http://translate.google.co.in/

On Fri, Jan 20, 2012 at 6:26 PM, Rajan_Verma wrote:

> I think no way in excel without use of any other software
>
> ** **
>
> Rajan.
>
> ** **
>
> *From:* excel-macros@googlegroups.com [mailto:
> excel-macros@googlegroups.com] *On Behalf Of *anil kumar
> *Sent:* Jan/Fri/2012 06:12
>
> *To:* excel-macros@googlegroups.com
> *Subject:* Re: $$Excel-Macros$$ query about translate
>
> ** **
>
>
> I want to translate all name and add. in english
>
>  
>
>  
>
> anil
>
>  
>
> --
> FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
>
> 1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please
> Help, Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice
> will not get quick attention or may not be answered.
>
> 2) Don't post a question in the thread of another member.
>
> 3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security
> measure.
>
> 4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
>
> 5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in
> signatures are prohibited.
>
> NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum
> owners and members are not responsible for any loss.
>
>
> --
> To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com
>
> --
> FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
>
> 1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please
> Help, Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice
> will not get quick attention or may not be answered.
>
> 2) Don't post a question in the thread of another member.
>
> 3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security
> measure.
>
> 4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
>
> 5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in
> signatures are prohibited.
>
> NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum
> owners and members are not responsible for any loss.
>
>
> --
> To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com
>



-- 
mujhay dukh is baat ka nahin kay meri zaat ko
muntashir karny walay haath tairy thy
mujhay dukh faqt is baat ka hay meri raiza raiza zaat ko
samaitnay walay haath tairy na thy





Thanks & Regards
Sourabh
Contact Numbers: +91-94630-49202
Website:http://adhurapyaar.co.cc

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

RE: $$Excel-Macros$$ query about translate

[Rajan_Verma]

I think no way in excel without use of any other software

 

Rajan.

 

From: excel-macros@googlegroups.com [mailto:excel-macros@googlegroups.com]
On Behalf Of anil kumar
Sent: Jan/Fri/2012 06:12
To: excel-macros@googlegroups.com
Subject: Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

 


I want to translate all name and add. in english

 

 

anil

 

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
 
1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please
Help, Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will
not get quick attention or may not be answered.
 
2) Don't post a question in the thread of another member.
 
3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security
measure.
 
4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
 
5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in
signatures are prohibited. 
 
NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum
owners and members are not responsible for any loss.
 

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

[Lakshman Prasad]

Dear Noorain
 
Anil want to do like under written
   
Jh yksds'k dqekj vxzoky  to  Shri Lokesh Kumar Aggarwal     




From: NOORAIN ANSARI 
To: excel-macros@googlegroups.com 
Sent: Friday, 20 January 2012 2:13 PM
Subject: Re: $$Excel-Macros$$ query about translate


Dear Anil,

Attached file format is same as you posted previous. All Fonts are in Hindi.

-- 

Thanks & regards,
Noorain Ansari
http://excelmacroworld.blogspot.com/
http://noorain-ansari.blogspot.com/

On Fri, Jan 20, 2012 at 1:40 PM, anil kumar  wrote:

hello group,
>
>
>How r all of u, I have a excel file in hindi has some name and add etc. I have 
>to translate them in english, can we do that plz tell me. file attahced
>
>
>
>Anil -- 
>FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
> 
>1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
>Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
>quick attention or may not be answered.
> 
>2) Don't post a question in the thread of another member.
> 
>3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.
> 
>4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
> 
>5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
>signatures are prohibited. 
> 
>NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
>owners and members are not responsible for any loss.
> 
>--
>To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com
>



-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
 
1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.
 
2) Don't post a question in the thread of another member.
 
3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.
 
4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
 
5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 
 
NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.
 
--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

[anil kumar]

I want to translate all name and add. in english


anil

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

RE: $$Excel-Macros$$ query about translate

[Rajan_Verma]

Do you want to translate data or just want to change format ??

 

 

From: excel-macros@googlegroups.com [mailto:excel-macros@googlegroups.com]
On Behalf Of anil kumar
Sent: Jan/Fri/2012 04:23
To: excel-macros@googlegroups.com
Subject: Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

 

Yes sir, this same file, How can i do plz tell me.

I have to translate that data in english

 

 

Anil

 

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
 
1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please
Help, Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will
not get quick attention or may not be answered.
 
2) Don't post a question in the thread of another member.
 
3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security
measure.
 
4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
 
5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in
signatures are prohibited. 
 
NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum
owners and members are not responsible for any loss.
 

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

[anil kumar]

Yes sir, this same file, How can i do plz tell me.
I have to translate that data in english


Anil

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

Re: $$Excel-Macros$$ query about translate

[NOORAIN ANSARI]

Dear Anil,

Attached file format is same as you posted previous. All Fonts are in Hindi.

-- 
Thanks & regards,
Noorain Ansari
 *http://excelmacroworld.blogspot.com/*
*http://noorain-ansari.blogspot.com/* 

On Fri, Jan 20, 2012 at 1:40 PM, anil kumar  wrote:

> hello group,
>
>
> How r all of u, I have a excel file in hindi has some name and add etc. I
> have to translate them in english, can we do that plz tell me. file attahced
>
>
>
> Anil
>
> --
> FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)
>
> 1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please
> Help, Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice
> will not get quick attention or may not be answered.
>
> 2) Don't post a question in the thread of another member.
>
> 3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security
> measure.
>
> 4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.
>
> 5) Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in
> signatures are prohibited.
>
> NOTE : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum
> owners and members are not responsible for any loss.
>
>
> --
> To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com
>

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com

$$Excel-Macros$$ query about translate

[anil kumar]

hello group,


How r all of u, I have a excel file in hindi has some name and add etc. I
have to translate them in english, can we do that plz tell me. file attahced



Anil

-- 
FORUM RULES (986+ members already BANNED for violation)

1) Use concise, accurate thread titles. Poor thread titles, like Please Help, 
Urgent, Need Help, Formula Problem, Code Problem, and Need Advice will not get 
quick attention or may not be answered.

2) Don't post a question in the thread of another member.

3) Don't post questions regarding breaking or bypassing any security measure.

4) Acknowledge the responses you receive, good or bad.

5)  Cross-promotion of, or links to, forums competitive to this forum in 
signatures are prohibited. 

NOTE  : Don't ever post personal or confidential data in a workbook. Forum 
owners and members are not responsible for any loss.

--
To post to this group, send email to excel-macros@googlegroups.com


samle.xlsx
Description: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet