"By a wholly barbarous combination finding no warrant in the earlier and more genuine usages of the [Sanskrit] language, the suffixes of comparison in their adverbial feminine form, -taraam and -tamaam, are later allowed to be added to personal forms of verbs: thus, [...] *siidatetaraam*, /is more despondent/..."
- Whitney, Sanskrit grammar For the sake of clarity, let's pretend that /-ger/ is the comparative suffix in "bigger", or /-ler/ in "fuller". Then for instance "creates-ger" or "creates-ler" would be, in the meaning 'creates more', somewhat analogous to /siidate-taraam/ above!
