saaMkhya-suutra I 145:

 Since light does not pertain to the unintelligent, light, [which must 
pertain to something or other, is the essence of the Soul, which, self-
manifesting, manifests whatever else is manifest].

jaDaprakaashaayogaatprakaashaH (jaDa-prakaasha+ayogaat prakaashaH)

Perhaps:

>From (=because of?) unintelligent(jaDa)- light(prakaasha)-
disjunction (ayogaat), light (prakaashaH).



Reply via email to