Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Michael Good
I wanted to reply to a couple of the comments raised regarding file
conversion back and forth between Finale and Sibelius:

 I won't switch until either MakeMusic goes under
 or until Sibelius can open, natively, Finale files.

The latter will not happen. Sibelius 6 has removed the importers for
Finale, SCORE, Acorn Sibelius, and ASCII tab files. Daniel Spreadbury
stated on the Yahoo list that we elected to remove them, and there's
no going back from that decision. We are committed to continuing to
improve the MusicXML importer, which is now the notation interchange
format of choice for most applications.

One of our goals when starting the MusicXML project was to reduce the
number of file converters that music software developers had to write.
Sibelius 6's streamlining of its file importers is an example of what
we had in mind.

 The problem at the moment seems to be in the other 
 direction, importing Sibelius files into Finale, but 
 that problem goes back to Coda's refusal to support
 a universal protocol some years ago...

Well, the translation in both directions is pretty good these days,
making it an enormous time saver. Of course there is room for
improvement in both directions, and those gaps are more critical for
some scenarios than for others.

When going from Sibelius to Finale, the problems are largely due to
gaps in Sibelius's plug-in development support. However, Sibelius's
plug-in support has been getting better with each release. The new
ManuScript features added in Sibelius 6 should allow for higher
quality MusicXML export from Sibelius in the future. 

Coda indeed did not support the NIFF effort, but the NIFF format was
very graphical, making it a poor match for the way that programs like
Finale and Sibelius work. This is one reason why NIFF never came close
to being a universal protocol. Coda was the first major notation
company to support the MusicXML format starting with Finale 2003.
MakeMusic still leads in notation interchange across applications,
given the level of MusicXML support in everything from Finale 2009 to
NotePad 2009.

Best regards,

Michael Good
Recordare LLC
www.recordare.com


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread João Pais
- sibelius' user base is (still) mainly based on the people who use it  
lightly or for industrial purposes, and not for serious engraving.  
these persons are usually happy with the program/standard output as is,  
and many times don't go down enough to get into some of the small  
bugs/incongruences.


I do think you'd get some argument on that statement, although it really  
depends on what you specifically mean by industrial purposes and by  
serious engraving.  In my own work, I'm not preparing copy for big  
publishers and probably never will be, but I will always need good,  
clean, readable copy that looks professional, with the least possible  
hassle, and almost all of my work is in common practice notation.  
Composer's Mosaic, which seems archaic today, gave me good copy right  
out of the box because the programmers chose good defaults.  So does  
Sibelius, and I've never found any reason to use anything but the  
default House Style.  Finale, in contrast--AT THE TIME OUR DEPARTMENT  
WAS USING IT--looked just plain ugly out of the box, because the choices  
of defaults simply sucked!


Mosaic had linked score and parts 15 years before either Finale or  
Sibelius.  It not only allowed page layout in parts but required it.   
Sibelius still doesn't do automatic layout well enough for me (although  
it will be interesting to see what Sib6 does), but it comes very close,  
and I'm used to finishing up with hand work on layout.  In contrast, the  
Finale parts I've played that come from Nashville arrangers who DO use  
Finale right out of the box are just awful!


Perhaps you'd judge my standards as low.  Perhaps you'd be right.  But I  
came to computer engraving from decades of hand copying, and from  
decades of reading published music that sometimes did not reflect very  
high standards of engraving in the first place (and don't even talk to  
me about French publishers!!!), and once Mark of the Unicorn moved from  
their really amateurish Professional Composer to Composer's Mosaic I  
haven't looked back or regretted not having to hand copy one bit.  Today  
I arrange and compose directly to computer, and have stacks of old score  
paper that will probably never be used.


It really comes down to intelligent choice of defaults.  Mark of the  
Unicorn and Sibelius both had those.  Coda never did, and ugly slurs  
across staff breaks were a dead giveaway.  Finale may allow anything you  
want to do (although the discussions on this very list suggest  
otherwise), but it also REQUIRES defeating the defaults and making your  
own, for no very good reason.  90% of our students hated it, but they  
are actually using Sibelius.  That's important to me.


that was my point exactly. for most people, sibelius out of the box is  
good enough, because they were clever to make their product attractive  
already from day 1. I don't judge any standards besides if they're  
appropriate or not - and for most of the users, they are really  
appropriate, so there's no need to go even deeper with the program, if the  
program already offers what you want without even opening up the manual or  
start editing parameters in your house style.

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread João Pais

At first, I just let that roll off. Over the years, I have come to expect
that kind of condescending attitude from some Finale users. Indeed, that
was my frist response to Sibelius (v.1) 10 years ago after years of  
Finale

use (beginning with Fin 2.2).


probably that sounds condescending, but that's not what I meant. I said  
mainly, I never said that sibelius can't be used for serious engraving  
etc. - I would never say that, as I am myself involved in that area, and  
those were always my main critiques on the sibelius list: that  
industry-related features get implemented faster than fine-tuning of  
engraving details - but it's their policy, and they're sucessful with it.
And I say what I said, because when I want to see tips about experienced  
engraving (not only software, but everything to do with the process), I go  
to the finale list. If I go to the sibelius list, I'll see for the 1xxxth  
time questions like how to switch lyric verses or why string players  
complain when I use the same slurs as I did for the winds.




- sibelius' user base is (still) mainly based on the people who use it
lightly or for industrial purposes, and not for serious engraving.  
these
persons are usually happy with the program/standard output as is, and  
many

times don't go down enough to get into some of the small
bugs/incongruences.

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread João Pais

- sibelius' user base is (still) mainly based on the people who use it
lightly or for industrial purposes, and not for serious engraving.  
these
persons are usually happy with the program/standard output as is, and  
many
times don't go down enough to get into some of the small  
bugs/incongruences.



That statement is quite wrong for so many reasons.


care to say at least some of them, if not all?
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread dhbailey

mu...@rgsmithmusic.com wrote:

If you approach Sibelius as if it were Finale, you'll be frustrated. If
you're willing to let Sibelius be itself and change your working method to
fit Sibelius, you'll probably be very happy.

Finale and Sibelius think differently. If you think like Sibelius you'll
love it. But if you think like Finale, you'll probably find Sibelius
clumsy and not to you liking.



I will add that it was Richard's peaceful and concise 
statements such as that which made me give Sibelius a 
second, better look after facing great frustration when I 
purchased the cross-grade offer back at Sibelius 2.11.


There are those of us who can realize that both programs 
have their two different methods of data entry and can 
switch fluently between them:
Finale - pitch first and then duration (speedy entry using 
computer keyboard)

Sibelius - duration first and then pitch

It's like being able to speak/think in two different verbal 
languages.  Once one learns the idiocyncracies of any 
language, one can use it fluently, no matter whether it's 
the first, second, third language, and with practice at 
however many languages one learns, one can remain fluent in 
them all simultaneously.


The same is true of Finale and Sibelius -- I can fire up 
Sibelius and get right to work now because I approached it 
as a brand new program, working through the tutorials and 
reading the manual (what a concept!) and I stopped trying to 
think of it as Finale-East or some such nonsense.  And I 
can just as easily fire up Finale and get right to work with 
that, and I can even have the two programs working at the 
same time and switch between them and not have a problem.


It all depends greatly on how you approach learning 
Sibelius, if you're coming from Finale.  Don't think of the 
Finale procedure and try to figure out how to do it in 
Sibelius because the process may be quite different. 
Rather, think of it as I need to get this notational 
result, how do I do it in Sibelius.


You will run into lots of gee, that's easier in Finale and 
you'll run into just as many Oh my God, that is so easy 
situations.


But be patient and remember how long it took you to learn 
Finale well enough to get the elegant results you want, and 
realize that it'll take time to get to the same point with 
Sibelius.  Don't buy it and tell a client you'll have his 
project completed by Monday.  :-)


--
David H. Bailey
dhbai...@davidbaileymusicstudio.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread dhbailey

Dean M. Estabrook wrote:

Yeah ... it's kind of like finding a church you like.



Sort of -- usually with finding a church you like, that's 
where you stay, rather than finding two different churches 
you like and alternating worship services between the two.


But with notation software, there's nothing preventing 
people from being fluent in both Finale and Sibelius and 
enjoying working with them both, using whichever one seems 
to be easier for whatever project is on the table.


--
David H. Bailey
dhbai...@davidbaileymusicstudio.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread dhbailey

Christopher Smith wrote:
That sounds fair enough. The only trouble is my entire computer notation 
life was built ground up with Finale, so I find Sibelius hard to get 
around.




Mine had been as well, moving from MusicPrinterPlus to 
Finale way back around 1991 or so, and then making the first 
investigative steps toward Sibelius back around 6 years ago.


I find both programs easy to get around now.

I realize there are some Finale users who won't become 
comfortable with Sibelius, and that's fine.


But I don't want anybody to be scared away from Sibelius 
just because others have found it hard to get comfortable 
with it.


By the way, whenever someone on the Sibelius list makes 
outrageous complaints about how obtuse Finale is, I make the 
same sort of reply as I'm making about Sibelius on this 
group, that one program isn't any more obtuse than the 
other, and neither is easier to learn (fully) than the 
other.  A user who wants to gain the best understanding 
about either program (or any major computer program 
regardless of the type) needs to work through tutorials and 
to read the manual and to begin to practice with the new 
program by taking baby steps and gradually increasing in 
complexity.


Neither program is the sort that anybody should buy it, 
install it, and tell someone they'll have a project 
completed in a few days.


Unless it's a melody-only lead-sheet without words for Mary 
Had  A Little Lamb.  ;-)


--
David H. Bailey
dhbai...@davidbaileymusicstudio.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread dhbailey

João Pais wrote:

- sibelius' user base is (still) mainly based on the people who use it
lightly or for industrial purposes, and not for serious engraving. 
these
persons are usually happy with the program/standard output as is, and 
many
times don't go down enough to get into some of the small 
bugs/incongruences.



That statement is quite wrong for so many reasons.


care to say at least some of them, if not all?

Just read a cross-sample of the backgrounds of the users on 
the Sibelius list --


There are people who are making arrangements which are 
performed at the prestigious Proms concerts at the Albert 
Hall in London, there are people whose arrangements and 
compositions are published by major publishers such as 
C.L.Barnhouse, there are composers working in the film 
genre, there are authors using Sibelius to create musical 
examples for their books, there are university students who 
are composition majors, there are essentially the same level 
and spectrum of Sibelius users represented on that list as 
Finale users represented on this list.


Neither program has a lock on serious notation users, nor 
on light notation users.


I still don't understand what industrial purposes means -- 
unless by that you are writing off all the people who use 
either program to computer-engrave music for publication.


--
David H. Bailey
dhbai...@davidbaileymusicstudio.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread dhbailey

João Pais wrote:

At first, I just let that roll off. Over the years, I have come to expect
that kind of condescending attitude from some Finale users. Indeed, that
was my frist response to Sibelius (v.1) 10 years ago after years of 
Finale

use (beginning with Fin 2.2).


probably that sounds condescending, but that's not what I meant. I said 
mainly, I never said that sibelius can't be used for serious engraving 
etc. - I would never say that, as I am myself involved in that area, and 
those were always my main critiques on the sibelius list: that 
industry-related features get implemented faster than fine-tuning of 
engraving details - but it's their policy, and they're sucessful with it.
And I say what I said, because when I want to see tips about experienced 
engraving (not only software, but everything to do with the process), I 
go to the finale list. If I go to the sibelius list, I'll see for the 
1xxxth time questions like how to switch lyric verses or why string 
players complain when I use the same slurs as I did for the winds.




You've not been on this Finale list for very long, have you? 
 The same sorts of discussions related to slurs and string 
players, as well as switching lyric verses (on the Finale 
list, quite often the question isn't how to switch verses 
but rather why did my copy/pasted lyrics end up in a 
different verse when they should be in the same verse?) 
have occurred here over the years.


I'm a member of both lists and I've read the same sorts of 
discussions on both lists (regarding chord progressions, 
regarding the naming of certain combinations of pitches, 
etc., etc., etc.)  and I see no overall difference between 
the two lists other than the grand presence of the senior 
product manager on the Sibelius list who fields users' 
questions with grace, with a calm voice no matter how 
volatile the diatribe, and who admits when there are 
shortcomings in the program and readily admits when 
something is on the list of things to work on and also 
admits when something had been decided to be tabled.  And he 
usually discusses the reasoning behind the decisions, when 
pressed.


But otherwise, the general discussions among the members of 
both lists are the same over a long period of time.


There are few new members of this Finale list asking how to 
add a pickup measure with better results than the built-in 
mechanism, but there was a time when that was asked almost 
every other week.



--
David H. Bailey
dhbai...@davidbaileymusicstudio.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Christopher Smith
Sibelius and Makemusic both understand that most of their user base  
are casual users. No shame in that. But it is true that Sibelius  
works better for the casual user - by design - than Finale does. And  
while there have been improvements in Finale's defaults, there is  
still much room for improvement and there is shame in that.


Christopher


On 22-May-09, at 22-May-09  6:41 AM, João Pais wrote:

At first, I just let that roll off. Over the years, I have come to  
expect
that kind of condescending attitude from some Finale users.  
Indeed, that
was my frist response to Sibelius (v.1) 10 years ago after years  
of Finale

use (beginning with Fin 2.2).


probably that sounds condescending, but that's not what I meant. I  
said mainly, I never said that sibelius can't be used for serious  
engraving etc. - I would never say that, as I am myself involved in  
that area, and those were always my main critiques on the sibelius  
list: that industry-related features get implemented faster than  
fine-tuning of engraving details - but it's their policy, and  
they're sucessful with it.
And I say what I said, because when I want to see tips about  
experienced engraving (not only software, but everything to do with  
the process), I go to the finale list. If I go to the sibelius  
list, I'll see for the 1xxxth time questions like how to switch  
lyric verses or why string players complain when I use the same  
slurs as I did for the winds.



- sibelius' user base is (still) mainly based on the people who  
use it
lightly or for industrial purposes, and not for serious  
engraving. these
persons are usually happy with the program/standard output as is,  
and many

times don't go down enough to get into some of the small
bugs/incongruences.

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale



___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Christopher Smith


On May 22, 2009, at 8:14 AM, Christopher Smith wrote:

Sibelius and Makemusic both understand that most of their user base  
are casual users. No shame in that. But it is true that Sibelius  
works better for the casual user - by design - than Finale does.  
And while there have been improvements in Finale's defaults, there  
is still much room for improvement and there is shame in that.


Christopher



Here I go talking to myself, arguing with myself to make it worse...

Actually, one area I see with my students is that Sibelius' default  
size for chord symbols is TINY. That is a default file problem.  
However, when I ask them to increase it, no problem; it's a very easy  
fix in Sibelius. But try to do the same thing in Finale with one of  
the JazzCord libraries... whoa!


There, I just argued with myself, gave point, counterpoint and  
rebuttal, and I think I won the argument!


Christopher
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread João Pais
Just read a cross-sample of the backgrounds of the users on the Sibelius  
list --


There are people who are making arrangements which are performed at the  
prestigious Proms concerts at the Albert Hall in London, there are  
people whose arrangements and compositions are published by major  
publishers such as C.L.Barnhouse, there are composers working in the  
film genre, there are authors using Sibelius to create musical examples  
for their books, there are university students who are composition  
majors, there are essentially the same level and spectrum of Sibelius  
users represented on that list as Finale users represented on this list.


I never said those people don't use sibelius (you can count me in in the  
group of persons that work for publishers/composers/film music/...). I  
said that besides those people, there are many people that only need  
something fast, who produces good enough results quick - and that sibelius  
delivers perfectly. for example, people who I bet would never go through  
the process to learn finale enough to produce something as decent-looking  
as sibelius does out of the box.


eveytime a new upgrade comes up, there are 100s of people writing 5  
minutes later about how great the new upgrade is, etc. Only too few ask  
for the bug fix list/detailed feature list and say: ok, that's nice. how  
about this *engraving* issue that was always since version x, and was  
mentioned several times on the mailing list? is it already solved? ah,  
didn't think so. but it's still on the wish list, right? I'll wait
for that, I see a much more critic attitude on the finale list when a new  
version comes out - but maybe it's not that easy to compare, because of  
the yearly delivery standard, etc. (a mail commenting that was on the  
origin of this whole thread, if I remember correctly).



Neither program has a lock on serious notation users, nor on light  
notation users.


I would disagree with that. sibelius always adverted as intuitive, easy to  
use, etc - here are some citations (probably some from people you know?)  
http://hub.sibelius.com/products/sibelius/reviews/userquotes.html. And to  
my impression it is as well - I only started looking at the manual some  
time after starting using sibelius; from what I remember trying to use  
finale, I gave up to encore or something else quite fast (that was still  
in the mid 90s, I heard it's better now).
if someone asks you I wanted to try out a notesetting program, but I'm  
really bad at computers, which program would you advise? I and many  
people I know (including expert finale users) advise sibelius without  
thinking twice. this doesn't happen by chance.


the little I know from finale tells me that it has the possibility to go  
into much finer detail than sibelius - and has many things I would like to  
see implemented in sibelius (I guess that it *might* happen sooner or  
later - except if finale disappers).



I still don't understand what industrial purposes means -- unless by  
that you are writing off all the people who use either program to  
computer-engrave music for publication.


I meant industrial as something like film music, where it's only  
important to produce a good/clear score as fast as possible so that it can  
be read/played by the musicians without problems (also because sometimes  
you get the material some hours before the recording session). after the  
recording session the score isn't (in most cases) necessary anymore (and  
many scores wouldn't be published in the state they're sent to the  
recording sessions). in those cases the most important thing is that the  
program is able to deliver a decent-looking score with as less tweaking as  
possible, and as fast as possible - which sibelius always did, specially  
from version 4.
basically, to produce something with enough quality as fast as possible  
and as mechanized as possible (like a mechanized factory, I guess).


I'll try to illustrate my point with this example: I guess it's clear that  
many people changed from finale to sibelius from version 4, because of the  
dynamic partsTM alone. they're great, specially for film/traditional  
music. but for me (contemporary music), I can't use them most of the  
times. why? because if I use a big time signature on the score and change  
the distance to barline parameter on the house style, this parameter  
stays with the same value on the parts (and will look really bad). that  
means that if I do an orchestral score, I need 2 files, one for the score,  
and one for the parts - which kind of almost annuls the dynamic partsTm  
feature (there are anyway other advantages of having all parts on the same  
file, though). those are the kind of details that I mean that sibelius  
people are aware of what's important for most part of the users/general  
use, but sometimes don't go into fine details. they'll get to it  
eventually (I hope), but they have other priorities. and by the way they  

Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread João Pais
I've been in both probably since I started earning my living mainly  
engraving, around 4 years ago - which is nothing compared with many of you  
guys. of course it's true what you say - but in the sibelius list I  
rarely/never saw a thread about good quality fonts, printers, binding,  
editing standards, requirements for orchestra materials, etc. That is,  
things that engravers should know, and aren't written in the software  
manual (or not written anywhere at all).
Of course you'll always have begginers asking things around - if I would  
be using finale, I would be one of them. I usually skim through the list  
and delete what I don't need, and I end up having more to read in the  
finale list as in the sibelius one.



You've not been on this Finale list for very long, have you?   The same  
sorts of discussions related to slurs and string players, as well as  
switching lyric verses (on the Finale list, quite often the question  
isn't how to switch verses but rather why did my copy/pasted lyrics end  
up in a different verse when they should be in the same verse?) have  
occurred here over the years.


I'm a member of both lists and I've read the same sorts of discussions  
on both lists (regarding chord progressions, regarding the naming of  
certain combinations of pitches, etc., etc., etc.)  and I see no overall  
difference between the two lists other than the grand presence of the  
senior product manager on the Sibelius list who fields users' questions  
with grace, with a calm voice no matter how volatile the diatribe, and  
who admits when there are shortcomings in the program and readily admits  
when something is on the list of things to work on and also admits when  
something had been decided to be tabled.  And he usually discusses the  
reasoning behind the decisions, when pressed.


But otherwise, the general discussions among the members of both lists  
are the same over a long period of time.


There are few new members of this Finale list asking how to add a pickup  
measure with better results than the built-in mechanism, but there was a  
time when that was asked almost every other week.







--
Friedenstr. 58
10249 Berlin (Deutschland)
Tel +49 30 42020091 | Mob +49 162 6843570
jmmmp...@googlemail.com | skype: jmmmpjmmmp
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread music

 the little I know from finale tells me that it has the possibility to go
 into much finer detail than sibelius - and has many things I would like to
 see implemented in sibelius (I guess that it *might* happen sooner or
 later - except if finale disappers).

Finale is *not* more capable of fine detail adjustment than Sibelius. It's
just that the Sibelius approach is very different from Finale. Finale
users tend to look for fine control where they are used to finding it in
Finale. When it's not there they say Well Sibelius can't... and others
believe them. In fact, most of the time they just didn't look in the right
place.

Sure there are thing that Finale does better than Sibelius or that
Sibelius can't do at all. I know things that Sibelius does that Finale
can't and the MM people have admitted to me that it won't. All that means
is they are different.


 I'll try to illustrate my point with this example: I guess it's clear that
 many people changed from finale to sibelius from version 4, because of the
 dynamic partsTM alone. they're great, specially for film/traditional
 music. but for me (contemporary music), I can't use them most of the
 times. why? because if I use a big time signature on the score and change
 the distance to barline parameter on the house style, this parameter
 stays with the same value on the parts (and will look really bad). that
 means that if I do an orchestral score, I need 2 files, one for the score,
 and one for the parts - which kind of almost annuls the dynamic partsTm
 feature (there are anyway other advantages of having all parts on the same
 file, though).

Well I just put a huge time sig in a score and kept the standard time
sig in the parts. Easy. Took about 1 minute. You can have a different
house style for score and parts. And even if gap before barline
adjustment carries over from parts to score, it's very simple to re-adjust
it when printing parts or score. You don't need two files. This is what I
mean about it just not being the same as Finale. Yet some people will read
the statement above, accept it uncritically and pass it on to others.

Richard Smith
www.rgsmithmusic.com

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Florence + Michael

On 21 May 2009, at 22:09, David W. Fenton wrote:


On 21 May 2009 at 9:45, Chuck Israels wrote:


On May 21, 2009, at 8:54 AM, Eric Dannewitz wrote:

 the Magnetic layout is all there really
is that stands out.


I agree, but that seems extraordinarily attractive.


I would second that (or, I guess, THIRD it).


me too!

I spent a while looking at the Sibelius 6 demo: the magnetic layout  
is really impressive. If I were starting from scratch and choosing a  
notation program, it would certainly make me lean towards Sibelius.


It's clear to me that Finale desperately needs to catch up here.

Michael
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius (6 chord size)

2009-05-22 Thread Mark McCarron

I recently had to increase the all of the chord suffics in a piece (in Finale) 
and I expected to have to resize and respace all of the chords seperatly. To my 
suprise there is a way do do it all at once. 

Mark McCarron

--- On Fri, 5/22/09, Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca wrote:

 From: Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca
 Subject: Re: [Finale] Sibelius 6
 To: finale@shsu.edu
 Date: Friday, May 22, 2009, 8:30 AM
 
 On May 22, 2009, at 8:14 AM, Christopher Smith wrote:
 
  Sibelius and Makemusic both understand that most of
 their user base are casual users. No shame in that. But it
 is true that Sibelius works better for the casual user - by
 design - than Finale does. And while there have been
 improvements in Finale's defaults, there is still much room
 for improvement and there is shame in that.
  
  Christopher
 
 
 Here I go talking to myself, arguing with myself to make it
 worse...
 
 Actually, one area I see with my students is that Sibelius'
 default size for chord symbols is TINY. That is a default
 file problem. However, when I ask them to increase it, no
 problem; it's a very easy fix in Sibelius. But try to do the
 same thing in Finale with one of the JazzCord libraries...
 whoa!
 
 There, I just argued with myself, gave point, counterpoint
 and rebuttal, and I think I won the argument!
 
 Christopher
 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
 
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius (6 chord size)

2009-05-22 Thread Christopher Smith
If you are using the Engraver default with the Arial suffixes, this  
can be done. But did you do this with the JazzCord library? If you  
increase the font size, the kerning is off and every item is mashed  
together. If you are using the library that ONLY has the individual  
JazzCord glyphs, then of course it is easy. But if you have the  
library loaded that has each suffix broken into different characters,  
then it is hell.


I have kludged it before by attaching the chords to hidden Layer 4  
items, then resizing ALL of Layer 4. This is nice, because the chord  
suffixes keep their kerning when you just zoom them. I have also  
attached them to another staff, which I have hidden with a staff  
style and resized, then I dragged the hidden staff down to be  
superimposed over the real staff. This is good for lead sheets, but  
it gets kludgy in extracted/linked parts. Quite a bit different from  
the one-click solution in Sibelius.


Christopher


On 22-May-09, at 22-May-09  12:10 PM, Mark McCarron wrote:



I recently had to increase the all of the chord suffics in a piece  
(in Finale) and I expected to have to resize and respace all of the  
chords seperatly. To my suprise there is a way do do it all at once.


Mark McCarron

--- On Fri, 5/22/09, Christopher Smith  
christopher.sm...@videotron.ca wrote:



From: Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca
Subject: Re: [Finale] Sibelius 6
To: finale@shsu.edu
Date: Friday, May 22, 2009, 8:30 AM

On May 22, 2009, at 8:14 AM, Christopher Smith wrote:


Sibelius and Makemusic both understand that most of

their user base are casual users. No shame in that. But it
is true that Sibelius works better for the casual user - by
design - than Finale does. And while there have been
improvements in Finale's defaults, there is still much room
for improvement and there is shame in that.


Christopher



Here I go talking to myself, arguing with myself to make it
worse...

Actually, one area I see with my students is that Sibelius'
default size for chord symbols is TINY. That is a default
file problem. However, when I ask them to increase it, no
problem; it's a very easy fix in Sibelius. But try to do the
same thing in Finale with one of the JazzCord libraries...
whoa!

There, I just argued with myself, gave point, counterpoint
and rebuttal, and I think I won the argument!

Christopher


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread John Howell

At 7:07 AM -0400 5/22/09, dhbailey wrote:

Dean M. Estabrook wrote:

Yeah ... it's kind of like finding a church you like.



Sort of -- usually with finding a church you like, that's where you 
stay, rather than finding two different churches you like and 
alternating worship services between the two.


Perhaps not the best analogy, since that's exactly what some 
split-religion families do to expose their children to both 
religions.  Of course the Catholic church insists on children being 
raised Catholic, but then the Catholic church insists on a lot of 
things that practicing Catholics with functioning brain cells don't 
follow.




But with notation software, there's nothing preventing people from 
being fluent in both Finale and Sibelius and enjoying working with 
them both, using whichever one seems to be easier for whatever 
project is on the table.


Yes, which makes your language analogy much better.  Although for 
truly native, non-accented speech the different languages really have 
to be learned from infancy.  Gee, does that mean some people use 
Sibelius with a Finale accent?!!!


John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Christopher Smith
Maybe one can chalk this up to newbie ignorance, but here's another  
one against Sibelius:


Let's say you have a high flute, violin or trombone part with several  
ledger lines, and the system breaks on a slurred passage. The  
engraver's default is that broken slurs over a system should end a  
few points above the top staff line, and begin again on the new  
system in a similar place. Both Finale and Sibelius end up crossing  
the stem on the last note of the system, and again on the first note  
of  the new system, with the slur. In Finale it is trivial to drag  
the too-low end of the slur higher on the linked part, which will not  
affect the score. But in Sibelius the only solution I found was to  
delete the slur, enter TWO slurs instead, and adjust the ends. This  
means TWO slurs (broken in the middle) appear on the score, unless  
you have a separate score and parts file.


If I am wrong about this, please disabuse me of this right away! But  
it showed up several times in the few Sibelius files I worked on.


Here's another minor one that my students get bugged by. Say you want  
to work in concert pitch on your score, which includes a bari sax. If  
you want to see the bari staff in bass clef while you work on it in  
concert pitch (and who doesn't!) then you have to set the clef to  
bass clef. This means that when you extract the parts, the bari is  
transposed, BUT IN BASS CLEF, unless you remembered to switch it  
back. Also, the score and parts can't be different, which means a  
separate parts and score file if you want the score in concert pitch  
and the bari staff to be in bass clef in the score.


Once again, if there is something I don't know about, please let me  
know!


In Sibelius the problem of DS signs appearing at the end of  
multimeasure rests doesn't seem to have a good solution, either (nor  
does Finale! But at least it can be kludged.) Sibelius would break an  
8 bar rest into 7 bars and one to force appearance of the DS sign,  
which is not acceptable at all for published parts and I don't like  
it even for industrial copy work.


Did Sibelius ever work out playback of non-centred articulations that  
are entered as expressions? Because that might be something Finale  
does well that Sibelius doesn't.


One feature that Sibelius has that has saved my students many times  
is the notes that get redder and redder the more extreme in range  
they get. Finale has a plugin for that, but the pink notes are RIGHT  
THERE in Sibelius, which helps the poor idiots when they get confused.


I would like to hear Richard's list, though. I am not a fan of  
platform wars, but I would like to know the comparison.


Christopher



On 22-May-09, at 22-May-09  11:13 AM, dc wrote:


mu...@rgsmithmusic.com écrit:

Sure there are thing that Finale does better than Sibelius or that
Sibelius can't do at all. I know things that Sibelius does that  
Finale

can't and the MM people have admitted to me that it won't.


Could you give a few examples? I can think of Unicode support, but  
that's about it. And then Robert will probably mention nested  
brackets. But what else?


Does Sibelius let you decide where the first hyphen appears after a  
system break, for instance (under the note head, or shifted to the  
left)?




___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Dean M. Estabrook
Yeah, the linguistic analogy serves the best, I think. In addition,  
when one abjures the religious analogy, one avoids any possible moral  
consequences prescribed by a given dogma. Brings to mind one of my  
favorite lines from Fiddler On The Roof, to wit, How can they both  
be right?


Dean

On May 22, 2009, at 10:03 AM, John Howell wrote:


At 7:07 AM -0400 5/22/09, dhbailey wrote:

Dean M. Estabrook wrote:

Yeah ... it's kind of like finding a church you like.



Sort of -- usually with finding a church you like, that's where  
you stay, rather than finding two different churches you like and  
alternating worship services between the two.


Perhaps not the best analogy, since that's exactly what some split- 
religion families do to expose their children to both religions.   
Of course the Catholic church insists on children being raised  
Catholic, but then the Catholic church insists on a lot of things  
that practicing Catholics with functioning brain cells don't follow.




But with notation software, there's nothing preventing people from  
being fluent in both Finale and Sibelius and enjoying working with  
them both, using whichever one seems to be easier for whatever  
project is on the table.


Yes, which makes your language analogy much better.  Although for  
truly native, non-accented speech the different languages really  
have to be learned from infancy.  Gee, does that mean some people  
use Sibelius with a Finale accent?!!!


John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Canto ergo sum
And,
I'd rather be composing than decomposing

Dean M. Estabrook
http://deanestabrook.googlepages.com/home





___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Dean M. Estabrook
It's been a few weeks since I've worked on a Band Score, but my  
memory is that if I set up the score via the Wizard, and want to work  
in Concert Pitch (which I always do), that the Bari Sax part is in  
bass clef, and as soon as I toggle to Transposed Score,  it appears  
in Treble Clef  properly transposed. Maybe I'm missing something  
here ... if so, I'm operating at normal capacity.


Dean

On May 22, 2009, at 9:07 AM, Christopher Smith wrote:



Here's another minor one that my students get bugged by. Say you  
want to work in concert pitch on your score, which includes a bari  
sax. If you want to see the bari staff in bass clef while you work  
on it in concert pitch (and who doesn't!) then you have to set the  
clef to bass clef. This means that when you extract the parts, the  
bari is transposed, BUT IN BASS CLEF, unless you remembered to  
switch it back. Also, the score and parts can't be different, which  
means a separate parts and score file if you want the score in  
concert pitch and the bari staff to be in bass clef in the score.


Once again, if there is something I don't know about, please let me  
know!




Christopher



On 22-May-09, at 22-May-09  11:13 AM, dc wrote:





___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Canto ergo sum
And,
I'd rather be composing than decomposing

Dean M. Estabrook
http://deanestabrook.googlepages.com/home





___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread music
 mu...@rgsmithmusic.com écrit:
Sure there are thing that Finale does better than Sibelius or that
Sibelius can't do at all. I know things that Sibelius does that Finale
can't and the MM people have admitted to me that it won't.

 Could you give a few examples? I can think of Unicode support, but that's
 about it. And then Robert will probably mention nested brackets. But what
 else?

OK. Finale, unless it's been changed in the last version or so, will not
permit re-assignment layers or voices on a note by note basis. Sibelius
does that easily in two clicks.

A client hired me to make keyboard reductions of some string quartets. The
publisher specified Finale. The rhythms were not usually the same in the
various string parts so, on reduction,  both Finale and Sibelius inserted
unnecessary ties in the middle of measures to make the rhythms agree. (I
see that kind of engraving from the Nashville crowd frequently but will
not do it myself.)

With Sibelius, it was a simple matter of re-assign the note to a different
voice. But the publisher insisted on Finale. I tried to find ways to
re-assign the notes but couldn't. I posted to this list and to the MM list
and was given solutions that did not work. I asked MM's tech people who
said it couldn't be done. So I had to re-write many bars from scratch to
make the ryhthms co-exist without unneeded ties.

I don't know about the hyphen but there are lots of minute adjustments
that are not immediately obvious. My first guess would be x  y parameters
in the properties menu. Visit the Sibelius (
http://tech.groups.yahoo.com/group/sibelius-list/ )list and post your
question. Daniel Spreadbury will probably answer quickly with an honest
answer. Daniel's background is as vocalist and he will know.

Richard Smith

 Does Sibelius let you decide where the first hyphen appears after a system
 break, for instance (under the note head, or shifted to the left)?

 Dennis



 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread music
You are correct. That was fixed in Version 5. The sutdents need to be sure
they select the right instrument. Bass reeds (and euphonia) have
instruments configured to read in several different ways. To fit American
conventions, they want to choose the one that is treble clef transposed in
a transposed score and bass clef untransposed in a c-score.

That one always annoyed me because Finale did it so easily. Sibelius was
kind enough to listen to my complaint (and others I'm sure) and correct it
in V.5

Richard Smith


 It's been a few weeks since I've worked on a Band Score, but my
 memory is that if I set up the score via the Wizard, and want to work
 in Concert Pitch (which I always do), that the Bari Sax part is in
 bass clef, and as soon as I toggle to Transposed Score,  it appears
 in Treble Clef  properly transposed. Maybe I'm missing something
 here ... if so, I'm operating at normal capacity.

 Dean

 On May 22, 2009, at 9:07 AM, Christopher Smith wrote:


 Here's another minor one that my students get bugged by. Say you
 want to work in concert pitch on your score, which includes a bari
 sax. If you want to see the bari staff in bass clef while you work
 on it in concert pitch (and who doesn't!) then you have to set the
 clef to bass clef. This means that when you extract the parts, the
 bari is transposed, BUT IN BASS CLEF, unless you remembered to
 switch it back. Also, the score and parts can't be different, which
 means a separate parts and score file if you want the score in
 concert pitch and the bari staff to be in bass clef in the score.

 Once again, if there is something I don't know about, please let me
 know!



 Christopher



 On 22-May-09, at 22-May-09  11:13 AM, dc wrote:



 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

 Canto ergo sum
 And,
 I'd rather be composing than decomposing

 Dean M. Estabrook
 http://deanestabrook.googlepages.com/home





 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread music
You are correct. That was fixed in Version 5. The sutdents need to be sure
they select the right instrument. Bass reeds (and euphonia) have
instruments configured to read in several different ways. To fit American
conventions, they want to choose the one that is treble clef transposed in
a transposed score and bass clef untransposed in a c-score.

That one always annoyed me because Finale did it so easily. Sibelius was
kind enough to listen to my complaint (and others I'm sure) and correct it
in V.5

Richard Smith


 It's been a few weeks since I've worked on a Band Score, but my
 memory is that if I set up the score via the Wizard, and want to work
 in Concert Pitch (which I always do), that the Bari Sax part is in
 bass clef, and as soon as I toggle to Transposed Score,  it appears
 in Treble Clef  properly transposed. Maybe I'm missing something
 here ... if so, I'm operating at normal capacity.

 Dean

 On May 22, 2009, at 9:07 AM, Christopher Smith wrote:


 Here's another minor one that my students get bugged by. Say you
 want to work in concert pitch on your score, which includes a bari
 sax. If you want to see the bari staff in bass clef while you work
 on it in concert pitch (and who doesn't!) then you have to set the
 clef to bass clef. This means that when you extract the parts, the
 bari is transposed, BUT IN BASS CLEF, unless you remembered to
 switch it back. Also, the score and parts can't be different, which
 means a separate parts and score file if you want the score in
 concert pitch and the bari staff to be in bass clef in the score.

 Once again, if there is something I don't know about, please let me
 know!



 Christopher



 On 22-May-09, at 22-May-09  11:13 AM, dc wrote:



 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

 Canto ergo sum
 And,
 I'd rather be composing than decomposing

 Dean M. Estabrook
 http://deanestabrook.googlepages.com/home





 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread music
Sib 6 answer: The slur now has 6 (I think) control boxes that can pull it
in many different directions. You can drag it with a mouse (clumsy) or the
arrow keys (elegant), and they can be adjusted independently in parts and
score. You really should check out the new slurs. They're greatly
improved.

Richard Smith



 Maybe one can chalk this up to newbie ignorance, but here's another
 one against Sibelius:

 Let's say you have a high flute, violin or trombone part with several
 ledger lines, and the system breaks on a slurred passage. The
 engraver's default is that broken slurs over a system should end a
 few points above the top staff line, and begin again on the new
 system in a similar place. Both Finale and Sibelius end up crossing
 the stem on the last note of the system, and again on the first note
 of  the new system, with the slur. In Finale it is trivial to drag
 the too-low end of the slur higher on the linked part, which will not
 affect the score. But in Sibelius the only solution I found was to
 delete the slur, enter TWO slurs instead, and adjust the ends. This
 means TWO slurs (broken in the middle) appear on the score, unless
 you have a separate score and parts file.




___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Christopher Smith
Thank you! I will be sure to pass that on to my students. I am happy  
to know that it was fixed recently.


If a student comes to me with a score that he DIDN'T use the Wizard,  
what should I tell him? Obviously, use the Wizard next time, but  
until then?


Christopher

On May 22, 2009, at 1:44 PM, mu...@rgsmithmusic.com wrote:

You are correct. That was fixed in Version 5. The sutdents need to  
be sure

they select the right instrument. Bass reeds (and euphonia) have
instruments configured to read in several different ways. To fit  
American
conventions, they want to choose the one that is treble clef  
transposed in

a transposed score and bass clef untransposed in a c-score.

That one always annoyed me because Finale did it so easily.  
Sibelius was
kind enough to listen to my complaint (and others I'm sure) and  
correct it

in V.5

Richard Smith



It's been a few weeks since I've worked on a Band Score, but my
memory is that if I set up the score via the Wizard, and want to work
in Concert Pitch (which I always do), that the Bari Sax part is in
bass clef, and as soon as I toggle to Transposed Score,  it appears
in Treble Clef  properly transposed. Maybe I'm missing something
here ... if so, I'm operating at normal capacity.

Dean

On May 22, 2009, at 9:07 AM, Christopher Smith wrote:



Here's another minor one that my students get bugged by. Say you
want to work in concert pitch on your score, which includes a bari
sax. If you want to see the bari staff in bass clef while you work
on it in concert pitch (and who doesn't!) then you have to set the
clef to bass clef. This means that when you extract the parts, the
bari is transposed, BUT IN BASS CLEF, unless you remembered to
switch it back. Also, the score and parts can't be different, which
means a separate parts and score file if you want the score in
concert pitch and the bari staff to be in bass clef in the score.

Once again, if there is something I don't know about, please let me
know!



Christopher



On 22-May-09, at 22-May-09  11:13 AM, dc wrote:





___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Canto ergo sum
And,
I'd rather be composing than decomposing

Dean M. Estabrook
http://deanestabrook.googlepages.com/home





___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale



___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


RE: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread DANIEL CARNO


-Original Message-
From: finale-boun...@shsu.edu [mailto:finale-boun...@shsu.edu] On Behalf Of
Christopher Smith
Sent: Friday, May 22, 2009 12:07 PM
To: finale@shsu.edu
Subject: Re: [Finale] Sibelius 6

Maybe one can chalk this up to newbie ignorance, but here's another  
one against Sibelius:

Let's say you have a high flute, violin or trombone part with several  
ledger lines, and the system breaks on a slurred passage. The  
engraver's default is that broken slurs over a system should end a  
few points above the top staff line, and begin again on the new  
system in a similar place. Both Finale and Sibelius end up crossing  
the stem on the last note of the system, and again on the first note  
of  the new system, with the slur. In Finale it is trivial to drag  
the too-low end of the slur higher on the linked part, which will not  
affect the score. But in Sibelius the only solution I found was to  
delete the slur, enter TWO slurs instead, and adjust the ends. This  
means TWO slurs (broken in the middle) appear on the score, unless  
you have a separate score and parts file.

Hi Christopher,

This problem has been addressed in version 6.

Here's another minor one that my students get bugged by. Say you want  
to work in concert pitch on your score, which includes a bari sax. If  
you want to see the bari staff in bass clef while you work on it in  
concert pitch (and who doesn't!) then you have to set the clef to  
bass clef. This means that when you extract the parts, the bari is  
transposed, BUT IN BASS CLEF, 

I am looking at the Sib 6 demo.  In the instrument list there is: Baritone
Sax (bass clef, treble transposition).

Cheers,

Dan C


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

__ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4097 (20090522) __

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


 

__ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4097 (20090522) __

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com
  

__ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4098 (20090522) __

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com
 
 

__ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4098 (20090522) __

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com
 

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Christopher Smith
Oo, nice! So my ledger line problem is a thing of the past? And  
adjusting it in the part doesn't make it too ugly for words in the  
score?


Christopher


On May 22, 2009, at 1:49 PM, mu...@rgsmithmusic.com wrote:

Sib 6 answer: The slur now has 6 (I think) control boxes that can  
pull it
in many different directions. You can drag it with a mouse (clumsy)  
or the
arrow keys (elegant), and they can be adjusted independently in  
parts and

score. You really should check out the new slurs. They're greatly
improved.

Richard Smith




Maybe one can chalk this up to newbie ignorance, but here's another
one against Sibelius:

Let's say you have a high flute, violin or trombone part with several
ledger lines, and the system breaks on a slurred passage. The
engraver's default is that broken slurs over a system should end a
few points above the top staff line, and begin again on the new
system in a similar place. Both Finale and Sibelius end up crossing
the stem on the last note of the system, and again on the first note
of  the new system, with the slur. In Finale it is trivial to drag
the too-low end of the slur higher on the linked part, which will not
affect the score. But in Sibelius the only solution I found was to
delete the slur, enter TWO slurs instead, and adjust the ends. This
means TWO slurs (broken in the middle) appear on the score, unless
you have a separate score and parts file.







___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread music
 Thank you! I will be sure to pass that on to my students. I am happy
 to know that it was fixed recently.

 If a student comes to me with a score that he DIDN'T use the Wizard,
 what should I tell him? Obviously, use the Wizard next time, but
 until then?

 Christopher


Make sure nothing is selected. If the cursor is blue, hit escape. Then
ctrl+shift+alt+I allows you to change instruments (PC. Macs use their
version of the same commands). When you get that menu just select the
correct isntrument then point your cursor (now that wonderful Sibelius
blue) to the instrument name at the beginning of the staff to be changed.
Click!

Richard Smith


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Christopher Smith


On May 22, 2009, at 3:20 PM, mu...@rgsmithmusic.com wrote:


Thank you! I will be sure to pass that on to my students. I am happy
to know that it was fixed recently.

If a student comes to me with a score that he DIDN'T use the Wizard,
what should I tell him? Obviously, use the Wizard next time, but
until then?

Christopher



Make sure nothing is selected. If the cursor is blue, hit escape. Then
ctrl+shift+alt+I allows you to change instruments (PC. Macs use their
version of the same commands). When you get that menu just select the
correct isntrument then point your cursor (now that wonderful Sibelius
blue) to the instrument name at the beginning of the staff to be  
changed.

Click!

Richard Smith


Beautiful! I've noted it for next semester. You have saved many  
students hours of work (and low grades!) We thank you.


Christopher


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


[Finale] Composer's Mosaic

2009-05-22 Thread Torges Gerhard

Hi!

Am 20.05.2009 um 18:36 schrieb John Howell:


Composer's Mosaic


Does anybody still use this?
I'd like to try it, but I doubt it will be freely available ...


Gerhard
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Torges Gerhard

Hmm.

Am 21.05.2009 um 18:45 schrieb Chuck Israels:


Bill Duncan fonts


What's so special about them?


Gerhard
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Stig Christensen
That's comon practise to have two masterfiles also in Finale. Use the  
one for your score, and the other for the parts!


regards

Stigc56

Den 22/05/2009 kl. 14.43 skrev João Pais:

Just read a cross-sample of the backgrounds of the users on the  
Sibelius list --


There are people who are making arrangements which are performed at  
the prestigious Proms concerts at the Albert Hall in London,  
there are people whose arrangements and compositions are published  
by major publishers such as C.L.Barnhouse, there are composers  
working in the film genre, there are authors using Sibelius to  
create musical examples for their books, there are university  
students who are composition majors, there are essentially the same  
level and spectrum of Sibelius users represented on that list as  
Finale users represented on this list.


I never said those people don't use sibelius (you can count me in in  
the group of persons that work for publishers/composers/film  
music/...). I said that besides those people, there are many people  
that only need something fast, who produces good enough results  
quick - and that sibelius delivers perfectly. for example, people  
who I bet would never go through the process to learn finale enough  
to produce something as decent-looking as sibelius does out of the  
box.


eveytime a new upgrade comes up, there are 100s of people writing 5  
minutes later about how great the new upgrade is, etc. Only too few  
ask for the bug fix list/detailed feature list and say: ok, that's  
nice. how about this *engraving* issue that was always since version  
x, and was mentioned several times on the mailing list? is it  
already solved? ah, didn't think so. but it's still on the wish  
list, right? I'll wait
for that, I see a much more critic attitude on the finale list when  
a new version comes out - but maybe it's not that easy to compare,  
because of the yearly delivery standard, etc. (a mail commenting  
that was on the origin of this whole thread, if I remember correctly).



Neither program has a lock on serious notation users, nor on  
light notation users.


I would disagree with that. sibelius always adverted as intuitive,  
easy to use, etc - here are some citations (probably some from  
people you know?) http://hub.sibelius.com/products/sibelius/reviews/userquotes.html 
. And to my impression it is as well - I only started looking at the  
manual some time after starting using sibelius; from what I remember  
trying to use finale, I gave up to encore or something else quite  
fast (that was still in the mid 90s, I heard it's better now).
if someone asks you I wanted to try out a notesetting program, but  
I'm really bad at computers, which program would you advise? I and  
many people I know (including expert finale users) advise sibelius  
without thinking twice. this doesn't happen by chance.


the little I know from finale tells me that it has the possibility  
to go into much finer detail than sibelius - and has many things I  
would like to see implemented in sibelius (I guess that it *might*  
happen sooner or later - except if finale disappers).



I still don't understand what industrial purposes means -- unless  
by that you are writing off all the people who use either program  
to computer-engrave music for publication.


I meant industrial as something like film music, where it's only  
important to produce a good/clear score as fast as possible so that  
it can be read/played by the musicians without problems (also  
because sometimes you get the material some hours before the  
recording session). after the recording session the score isn't (in  
most cases) necessary anymore (and many scores wouldn't be published  
in the state they're sent to the recording sessions). in those cases  
the most important thing is that the program is able to deliver a  
decent-looking score with as less tweaking as possible, and as fast  
as possible - which sibelius always did, specially from version 4.
basically, to produce something with enough quality as fast as  
possible and as mechanized as possible (like a mechanized factory, I  
guess).


I'll try to illustrate my point with this example: I guess it's  
clear that many people changed from finale to sibelius from version  
4, because of the dynamic partsTM alone. they're great, specially  
for film/traditional music. but for me (contemporary music), I can't  
use them most of the times. why? because if I use a big time  
signature on the score and change the distance to barline  
parameter on the house style, this parameter stays with the same  
value on the parts (and will look really bad). that means that if I  
do an orchestral score, I need 2 files, one for the score, and one  
for the parts - which kind of almost annuls the dynamic partsTm  
feature (there are anyway other advantages of having all parts on  
the same file, though). those are the kind of details that I mean  
that sibelius people are aware of 

Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Florence + Michael
On 22 May 2009, at 19:49, mu...@rgsmithmusic.com  
mu...@rgsmithmusic.com wrote:


Sib 6 answer: The slur now has 6 (I think) control boxes that can  
pull it
in many different directions. You can drag it with a mouse (clumsy)  
or the
arrow keys (elegant), and they can be adjusted independently in  
parts and

score. You really should check out the new slurs. They're greatly
improved.


As far as I can tell from the demo, the slurs in Sibelius 6 are very  
similar to Finale slurs. The six control points seem to work the same  
way: there's one that moves the whole slur (in Finale this main  
handle is bigger than the others), two for the ends of the slur and  
three to control height and curvature. In both programs it's possible  
to make an S-shaped slur, in exactly the same way.


Both programs allow the control points to be dragged or nudged with  
arrow keys. Sibelius additionally allows their positions to be  
defined numerically. Sibelius also allows the thickness of any  
particular slur to be changed.

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread dhbailey

Christopher Smith wrote:
Thank you! I will be sure to pass that on to my students. I am happy to 
know that it was fixed recently.


If a student comes to me with a score that he DIDN'T use the Wizard, 
what should I tell him? Obviously, use the Wizard next time, but until 
then?




In selecting the instrument from the long list, he needs to 
look for the instrument called Bari Sax (Bass Clef, Treble 
Clef Transposition)


--
David H. Bailey
dhbai...@davidbaileymusicstudio.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius (6 chord size)

2009-05-22 Thread Mark McCarron

the chord suffixs used the Jazz font, and I used the change chord suffix fonts 
in the chord menu. I checked the Fix Chord Suffix Spacing and it worked like a 
charm.

Mark McCarron

--- On Fri, 5/22/09, Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca wrote:

 From: Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca
 Subject: Re: [Finale] Sibelius (6 chord size)
 To: finale@shsu.edu
 Date: Friday, May 22, 2009, 12:18 PM
 If you are using the Engraver default
 with the Arial suffixes, this can be done. But did you do
 this with the JazzCord library? If you increase the font
 size, the kerning is off and every item is mashed together.
 If you are using the library that ONLY has the individual
 JazzCord glyphs, then of course it is easy. But if you have
 the library loaded that has each suffix broken into
 different characters, then it is hell.
 
 I have kludged it before by attaching the chords to hidden
 Layer 4 items, then resizing ALL of Layer 4. This is nice,
 because the chord suffixes keep their kerning when you just
 zoom them. I have also attached them to another staff, which
 I have hidden with a staff style and resized, then I dragged
 the hidden staff down to be superimposed over the real
 staff. This is good for lead sheets, but it gets kludgy in
 extracted/linked parts. Quite a bit different from the
 one-click solution in Sibelius.
 
 Christopher
 
 
 On 22-May-09, at 22-May-09  12:10 PM, Mark McCarron
 wrote:
 
  
  I recently had to increase the all of the chord
 suffics in a piece (in Finale) and I expected to have to
 resize and respace all of the chords seperatly. To my
 suprise there is a way do do it all at once.
  
  Mark McCarron
  
  --- On Fri, 5/22/09, Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca
 wrote:
  
  From: Christopher Smith christopher.sm...@videotron.ca
  Subject: Re: [Finale] Sibelius 6
  To: finale@shsu.edu
  Date: Friday, May 22, 2009, 8:30 AM
  
  On May 22, 2009, at 8:14 AM, Christopher Smith
 wrote:
  
  Sibelius and Makemusic both understand that
 most of
  their user base are casual users. No shame in
 that. But it
  is true that Sibelius works better for the casual
 user - by
  design - than Finale does. And while there have
 been
  improvements in Finale's defaults, there is still
 much room
  for improvement and there is shame in that.
  
  Christopher
  
  
  Here I go talking to myself, arguing with myself
 to make it
  worse...
  
  Actually, one area I see with my students is that
 Sibelius'
  default size for chord symbols is TINY. That is a
 default
  file problem. However, when I ask them to increase
 it, no
  problem; it's a very easy fix in Sibelius. But try
 to do the
  same thing in Finale with one of the JazzCord
 libraries...
  whoa!
  
  There, I just argued with myself, gave point,
 counterpoint
  and rebuttal, and I think I won the argument!
  
  Christopher
  
 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
 

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread John Howell

At 10:18 AM -0700 5/22/09, Dean M. Estabrook wrote:
Yeah, the linguistic analogy serves the best, I think. In addition, 
when one abjures the religious analogy, one avoids any possible 
moral consequences prescribed by a given dogma. Brings to mind one 
of my favorite lines from Fiddler On The Roof, to wit, How can 
they both be right?


... but on the other hand ... !

John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Chuck Israels

Hi Gerhard,

There are things that look especially good to my eye: an elegant chord  
symbol font with well spaced suffixes and reasonably easy control of  
making new ones; softened slashes at a slightly more vertical angle  
(allowing more of them in a measure, if needed); softened rhythmic  
notation; elegant and attention getting drop shadow boxed font for  
important rehearsal markings (including DS and Coda symbols); special  
harp symbols; useful smart shapes; brackets with automated correct  
vertical sizing...those are things that occur to me quickly.  You  
can see some of these things on Nick Carter's site http://www.npcimaging.com/books/BillDuncan.htm 
  but I don't see examples there on the site.  If you need to see  
some, and Nick can't send any, contact me and I will send a few.  Many  
of us like this material a lot.  I am now simply so used to the way my  
music looks using these fonts and articulations (including some  
special jazz articulations Bill made when a few of us asked for them  
that look good with Maestro - there are some jazz people who don't  
like the look of the jazz font in Finale but need articulations that  
can only be found in the jazz font or in Bill's articulation set) that  
I'd feel deprived without them.


Chuck






On May 22, 2009, at 2:03 PM, Torges Gerhard wrote:


Hmm.

Am 21.05.2009 um 18:45 schrieb Chuck Israels:


Bill Duncan fonts


What's so special about them?


Gerhard
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Chuck Israels
230 North Garden Terrace
Bellingham, WA 98225-5836
phone (360) 671-3402
fax (360) 676-6055
www.chuckisraels.com

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Sibelius 6

2009-05-22 Thread Dean M. Estabrook

THERE  IS NO OTHER  HAND!!

Dean :)
On May 22, 2009, at 3:49 PM, John Howell wrote:


At 10:18 AM -0700 5/22/09, Dean M. Estabrook wrote:
Yeah, the linguistic analogy serves the best, I think. In  
addition, when one abjures the religious analogy, one avoids any  
possible moral consequences prescribed by a given dogma. Brings to  
mind one of my favorite lines from Fiddler On The Roof, to wit,  
How can they both be right?


... but on the other hand ... !

John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Canto ergo sum
And,
I'd rather be composing than decomposing

Dean M. Estabrook
http://deanestabrook.googlepages.com/home





___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Composer's Mosaic

2009-05-22 Thread John Howell

At 11:03 PM +0200 5/22/09, Torges Gerhard wrote:

Hi!

Am 20.05.2009 um 18:36 schrieb John Howell:


Composer's Mosaic


Does anybody still use this?
I'd like to try it, but I doubt it will be freely available ...


Mark of the Unicorn stopped supporting and developing it to 
concentrate on their seqencing product.  It was quite advanced for 
its day, although there are many things in both Finale and Sibelius 
that it simply couldn't do, including hiding anything except rests or 
stems.  I hated to leave it behind, after spending several years 
figuring out how to use it efficiently, but I guess that it left ME 
behind rather than the other way around.


John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Garritan sample pathway problem

2009-05-22 Thread Chuck Israels
Anyone curious about this?  Turned out to be the fact that the new  
hard drive had a slightly different name.  That's what hid the sample  
files from the Kontakt Player.  Duh!  Took me a day to figure it out.


Chuck


On May 21, 2009, at 1:26 PM, Chuck Israels wrote:



Calling all Mac gurus!  A repair of files and replacement of a drive  
that threatened to go wonky has resulted in Finale (or maybe it's  
the Kontakt Player) not finding the GPO/JABB samples.  (Maybe they  
were inadvertently moved, or the new system is looking for them  
differently - it's mysterious to me.)  A window comes up that allows  
an automated search finding the needed files and saving that pathway  
for the document in question but requiring that search each time a  
new document is opened.  My conclusion is that the sound files are  
not in the optimum location - I think they belong in Libraries  
somewhere, (at what level, I'm not sure - Root or User).  Can anyone  
help me to locate them and move or copy them to the right place?   
Darcy?  Christopher? Anyone?


Thanks,

Chuck


Chuck Israels
230 North Garden Terrace
Bellingham, WA 98225-5836
phone (360) 671-3402
fax (360) 676-6055
www.chuckisraels.com

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Chuck Israels
230 North Garden Terrace
Bellingham, WA 98225-5836
phone (360) 671-3402
fax (360) 676-6055
www.chuckisraels.com

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale